Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "rain or shine" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rain or shine" sa Engleski na Dutch

Prijevodi rain or shine

"rain or shine" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

rain regen
shine licht schijnen

Prijevod Engleski na Dutch od rain or shine

Engleski
Dutch

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shine">Shine Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

Engleski Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!

NL Zijn je rooksessies wat afgezaagd aan het worden? Fleur het hele gebeuren dan op met de 24K gouden cones van Shine. Gun jezelf alleen het allerbeste en maak de blits met je cannabis!

Engleski Dutch
gold gouden
cannabis cannabis
your je
the de
what wat
with op
of van
let zijn

EN Come rain or shine, there'll be a new COD this year - find out what you need to know.

NL Weer of geen weer, er komt dit jaar een nieuwe COD - ontdek wat u moet weten.

Engleski Dutch
or of
year jaar
you u
know weten
find out ontdek
a een
need to moet
this dit
what wat

EN They support us through rain or shine, put in relentless effort and proactively support us when times get tough

NL Ze ondersteunen ons door dik en dun, zetten zich onvermoeibaar in en bieden proactieve hulp in moeilijke tijden

Engleski Dutch
tough moeilijke
in in
support ondersteunen
and en
us ons
they ze
when tijden

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN Complete football kits of the brand Givova are the best teamwear for you and your team mates, come rain or shine … you’ll always look like a high-class professional team

NL Complete jersey sets van Givova kleden u en uw teamgenoten altijd in uniforme professionaliteit, zowel in het koude seizoen als bij hoge temperaturen

Engleski Dutch
complete complete
always altijd
you u
and en
your uw
high hoge
the zowel
of van
like als

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

Engleski Dutch
feel voelt
exercise training
stylish stijlvolle
sportswear sportkleding
in in
fashion mode
we we
to om
look uitziet
and en
good goed
as als

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Engleski Dutch
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN It is always a challenge in this type of weather to keep water drops from the lens. But a good thing about that rain is that it makes the pavement, and especially these cobblestones, shine beautifully.

NL Het is bij dit soort weer een uitdaging om druppels op de lens te voorkomen. Maar het fijne van die regen is wel weer dat de straatstenen, en zeker deze kinderkopjes, er zo mooi van gaan glimmen.

Engleski Dutch
challenge uitdaging
type soort
weather weer
drops druppels
lens lens
rain regen
is is
in bij
the de
to om
a een
that dat
but
good die
of van
and en
this dit

EN Rain or shine ? at the Urba Kids Leisure Centre, every time is the right time for the children to play and have as much fun as they like.

NL Regen of zonneschijn - in het recreatiecentrum Urba Kids in Orbe kunnen kinderen altijd naar lust en leven ravotten en plezier hebben.

Engleski Dutch
rain regen
or of
children kinderen
and en
every in
time altijd
kids kids
have hebben

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen

Engleski Dutch
smile glimlach
cute schattig
rain regen
asia azië
to om
girl meisje
child kind
portrait portret
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN These projects were also useful for the further development of technology. "A rain meter that had worked well in the Netherlands for many years turned out not to be able to handle the tropical rain fall in Myanmar," says Kreijns.

NL Deze projecten waren ook nuttig voor de doorontwikkeling van de technologie. “Een regenmeter die in Nederland al jarenlang prima werkte, bleek de tropische buien in Myanmar toch niet helemaal aan te kunnen”, vertelt Kreijns.

Engleski Dutch
useful nuttig
technology technologie
worked werkte
netherlands nederland
tropical tropische
says vertelt
projects projecten
a een
in in
also ook
further te
able kunnen
of van
not niet
these deze

EN Rain is a cloud-based point-of-sale system designed to help retailers save time and sell more by seamlessly integrating in-store inventory with eCommerce websites. Read more about Rain POS

NL Cin7 maakt complexe detailhandel en groothandel eenvoudig, met alles-in-één voorraadbeheer, POS, directe EDI-integratie en 3PL-integratie. Meer informatie over Cin7

Engleski Dutch
system alles
integrating integratie
pos pos
store detailhandel
seamlessly eenvoudig
read en
more meer

EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.

NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.

Engleski Dutch
gira gira
sensor sensor
v v
records registreert
precipitation neerslag
analysed geanalyseerd
or of
the de
then vervolgens
and en
a een
provided van
is wordt

EN This refers to the good kind of rain – a gentle mist that makes our green landscape almost glow. Not to be confused with "a dirty old day" – that's the bad rain.

NL Dit heeft betrekking op de goede soort regen – een gematigde mist die een lichte gloed legt over ons groene landschap. Niet te verwarren met "een vieze, miezerige dag" – dat is de slechte regen.

EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.

NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.

Engleski Dutch
gira gira
sensor sensor
v v
records registreert
precipitation neerslag
analysed geanalyseerd
or of
the de
then vervolgens
and en
a een
provided van
is wordt

EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page

NL Jazeker! Presentatie is de sleutel voor welke professionele activiteit dan ook, en als er een plek is om jezelf goed voor de dag te laten komen, dan is het jouw profielpagina

Engleski Dutch
presentation presentatie
key sleutel
activity activiteit
is is
place plek
to om
professional professionele
if als
and en

EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation. Your team can jump right into troubleshooting without making customers repeat themselves.

NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar. Je team kan meteen beginnen met het oplossen van het probleem zonder dat de klant in herhaling hoeft te vallen.

Engleski Dutch
agents agent
bot bot
transcript transcript
customers klant
troubleshooting oplossen
your je
team team
the de
to om
can hoeft
conversation gesprek
time beurt
our in
without zonder
of van

EN Empowering internal teams, agencies, and partners to showcase the Klarna brand saves time and gives the peace of mind that Klarna will continue to shine.

NL Door interne teams, externe bureau’s en partners in staat te stellen om het merk Klarna op de juiste manier naar consumenten te communiceren wordt veel tijd bespaard. Tevens geeft het de gemoedsrust dat Klarna voortdurend onderscheidend kan blijven.

Engleski Dutch
teams teams
agencies bureaus
partners partners
klarna klarna
time tijd
the de
to om
internal interne
brand merk
gives geeft
that dat
and en
of stellen
will wordt
continue blijven

EN To truly let your products shine, you need digital assets, like images, to create visual experiences

NL Om je producten echt goed tot hun recht te laten komen, heb je digitale assets nodig, zoals afbeeldingen, om visuele ervaringen te creëren

Engleski Dutch
digital digitale
experiences ervaringen
truly echt
your je
products producten
assets assets
images afbeeldingen
visual visuele
to om
need nodig
like zoals
let laten
create creëren

EN Our teams’ OpenText expertise doesn’t just shine through these initiatives

NL Onze teams geven niet alleen bij dit soort initiatieven blijk van hun OpenText-expertise

Engleski Dutch
teams teams
opentext opentext
expertise expertise
initiatives initiatieven
our onze
just alleen
through bij

EN Will L.A.'s star power shine through at home, or is this series already Atlanta's to lose? Our experts weigh in ahead of Game 3.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Engleski Dutch
series serie
in in
ahead voor
a een
to tegen

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

Engleski Dutch
york york
lit verlicht
new new
the de
calendar kalender
lighting verlichting
information informatie
state state
city city
explore ontdek
see bekijk
learn en
be wordt
our in
of van
for voor
will komende

EN They are also looking for tools that shine a light on their vital contributions toward the success of their academic institutions

NL Ze zoeken hulpmiddelen waarmee duidelijk wordt hoe essentieel hun bijdrage is voor het succes van hun academische instellingen

Engleski Dutch
tools hulpmiddelen
vital essentieel
success succes
academic academische
institutions instellingen
they ze
their hun
also is
looking for zoeken
that waarmee
for voor
the wordt
of van

EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.

NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.

Engleski Dutch
mountains bergen
moon maan
stars sterren
shine schijnen
edge rand
forest woud
night avond
winter winter
in in
or of
the de
where waar
each other elkaar
and en
a een
other van
high hoog
more meer

EN Find out more about: "Rise and shine, clerk!"

NL Meer info over: Kunstroute St.Gallen

Engleski Dutch
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + "Rise and shine, clerk!"

NL Meer info over: + Kunstroute St.Gallen

Engleski Dutch
about info
more meer
out over

EN Operations teams shine when they refine their own processes. Experiment and improve your workflows to see which process wins out in the end. Then scale it up to meet your entire organization's needs.

NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.

Engleski Dutch
needs behoeften
scale opschalen
teams teams
your je
workflows workflows
process proces
meet voldoet
the de
processes processen
entire hele
operations operations
to zodat
improve verbeter
see zien
end van de
their hun
own eigen
they ze
and en
out te
up beste
when als

EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.

NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.

Engleski Dutch
good geweldige
personality persoonlijkheid
way manier
your je
to om
and bovendien
a een
let laten
its is

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda