EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
Prevedi "purchases in real" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "purchases in real" sa Engleski na Dutch
Prijevodi purchases in real
"purchases in real" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od purchases in real
Engleski
Dutch
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| specialty | specialty |
| real | echte |
| returns | retouren |
| digital | digitale |
| physical | fysieke |
| channels | kanalen |
| unified | unified |
| is | is |
| commerce | commerce |
| purchases | aankopen |
| the | de |
| and | en |
| our | in |
| with | met |
| for | voor |
EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)
NL De verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens wanneer je goederen van ons koopt, is de plaatselijke entiteit van de VF-Groep die de goederen aan je verkoopt via onze Site (voor online aankopen) of in de winkel (voor offline aankopen)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| vf | vf |
| group | groep |
| sells | verkoopt |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| is | is |
| site | site |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| online | online |
| offline | offline |
| purchase | koopt |
| entity | entiteit |
| for | voor |
| local | plaatselijke |
| goods | goederen |
| when | wanneer |
EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.
NL Door klanten credits of bonuspunten of kortingen op toekomstige aankopen aan te bieden, kunt u hen aanmoedigen om terug te komen naar uw website voor herhalingsaankopen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| future | toekomstige |
| purchases | aankopen |
| credits | credits |
| or | of |
| on | op |
| website | website |
| discounts | kortingen |
| to | om |
| offering | bieden |
| by | door |
| back | terug |
| for | voor |
| you | u |
| you can | kunt |
EN Our VLABEL accreditation is an extra asset in the context of inheritance files and the financially correct structuring of real estate purchases
NL Onze VLABEL erkenning is een extra troef in het kader van successie dossiers en het financieel juist structureren van vastgoed aankopen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| asset | troef |
| context | kader |
| financially | financieel |
| correct | juist |
| structuring | structureren |
| purchases | aankopen |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| extra | extra |
EN This communication tool has become vital for e-commerce stores and allows you to create stronger relationships with your customers by guiding and advising them in their purchases in real time
NL Met deze communicatietool, die voor webshops onvermijdelijk is geworden, kunt u een sterkere band met uw klanten opbouwen door ze op het moment zelf te begeleiden en te adviseren bij hun aankopen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| stronger | sterkere |
| customers | klanten |
| guiding | begeleiden |
| advising | adviseren |
| time | moment |
| relationships | band |
| purchases | aankopen |
| them | ze |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
| you | u |
| by | door |
EN This communication tool has become vital for e-commerce stores and allows you to create stronger relationships with your customers by guiding and advising them in their purchases in real time
NL Met deze communicatietool, die voor webshops onvermijdelijk is geworden, kunt u een sterkere band met uw klanten opbouwen door ze op het moment zelf te begeleiden en te adviseren bij hun aankopen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| stronger | sterkere |
| customers | klanten |
| guiding | begeleiden |
| advising | adviseren |
| time | moment |
| relationships | band |
| purchases | aankopen |
| them | ze |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
| you | u |
| by | door |
EN Our VLABEL accreditation is an extra asset in the context of inheritance files and the financially correct structuring of real estate purchases
NL Onze VLABEL erkenning is een extra troef in het kader van successie dossiers en het financieel juist structureren van vastgoed aankopen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| asset | troef |
| context | kader |
| financially | financieel |
| correct | juist |
| structuring | structureren |
| purchases | aankopen |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| extra | extra |
EN 1-We begin with aggregating data from 1st, 2nd & 3rd party sources, which allows us to collect customer input (navigation, purchases, responses to advertisement) in near real time, and build a relevant data-driven segmentation.
NL 1 - We beginnen met het verzamelen van gegevens uit 1e, 2e en 3e bronnen, wat ons in staat stelt om klantinput (navigatie, aankopen, reacties op advertenties) in near real time te verzamelen, en een relevante data-gedreven segmentatie opte bouwen .
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| navigation | navigatie |
| purchases | aankopen |
| responses | reacties |
| advertisement | advertenties |
| segmentation | segmentatie |
| we | we |
| sources | bronnen |
| to | om |
| in | in |
| time | time |
| build | bouwen |
| and | en |
| us | ons |
| real | real |
| from | uit |
| begin | beginnen |
| a | een |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| fundamentals | basisprincipes |
| wedding | bruiloft |
| series | serie |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| real | echte |
| clients | klanten |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| will | kun |
| learn | en |
| of | van |
| with | met |
| this | deze |
| and | leer |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| evaluate | evalueren |
| sites | sites |
| impacted | beïnvloed |
| rankings | rankings |
| they | ze |
| in | in |
| plus | plus |
| also | ook |
| that | dat |
| are | worden |
| means | betekent |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.
NL Ontvang moderne makelaarssjablonen voor tijdschriften, tijdschriftthema's, de beste responsieve HTML-sjablonen voor onroerend goed en maak een briljante website voor makelaarskantoren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| modern | moderne |
| responsive | responsieve |
| html | html |
| brilliant | briljante |
| website | website |
| magazine | tijdschriften |
| templates | sjablonen |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
| and | en |
EN Due to the corona virus, expectations for the real estate market have been adjusted. What effects do we see in the Dutch real estate market, the investment market and within all real estate sectors? Our experts share the latest insights on this page.
NL Door het coronavirus zijn de verwachtingen voor de vastgoedmarkt bijgesteld. Welke effecten zien we in de Nederlandse vastgoedmarkt, de investeringsmarkt en binnen alle vastgoedsectoren? Onze experts delen op deze pagina de laatste inzichten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| effects | effecten |
| experts | experts |
| insights | inzichten |
| share | delen |
| page | pagina |
| we | we |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| latest | laatste |
| and | en |
| for | voor |
| what | welke |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Select an option Asset Manager Bank Consultant Financial Intermediary Property Manager Real Estate Agent Real Estate Developer Real Estate Portal Other
NL Selecter uw optie Bank Consultant Financieel adviseur Portaal Vastgoedbeheerders Vastgoedmakelaars Vastgoedontwikkelaars Vermogensbeheerder Overige
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| portal | portaal |
| other | overige |
| bank | bank |
| consultant | consultant |
| option | optie |
| financial | financieel |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| evaluate | evalueren |
| sites | sites |
| impacted | beïnvloed |
| rankings | rankings |
| they | ze |
| in | in |
| plus | plus |
| also | ook |
| that | dat |
| are | worden |
| means | betekent |
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| purchases | aankopen |
| affiliates | dochterondernemingen |
| amazon | amazon |
| i | ik |
| logo | logo |
| or | of |
| and | en |
| trademarks | handelsmerken |
| as | als |
| are | zijn |
EN You have the option to make your store public or restrict purchases to only those with accounts
NL Je kunt ervoor kiezen ervoor kiezen om jouw winkel openbaar te maken of alleen klanten met een account aankopen te laten doen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| option | kiezen |
| public | openbaar |
| accounts | account |
| your | je |
| store | winkel |
| or | of |
| purchases | aankopen |
| the | ervoor |
| only | alleen |
| to | om |
| with | met |
| make | te |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
NL Vanwege de vaste kosten van het programma, worden upgrades van Starter-licenties beschouwd als nieuwe aankopen en kunnen deze niet worden geüpgraded na 1 februari 2021.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| programs | programma |
| fixed | vaste |
| cost | kosten |
| starter | starter |
| licenses | licenties |
| considered | beschouwd |
| purchases | aankopen |
| upgraded | geüpgraded |
| upgrades | upgrades |
| new | nieuwe |
| february | februari |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| to | vanwege |
| be | worden |
| due | van |
EN It helps build brand recall Brand recall is vital for ensuring that customers make repeat purchases and that they recommend the company and product to others
NL Het helpt de spontane merkbekendheid Spontane merkbekendheid zorgt ervoor dat klanten herhaalaankopen doen en dat zij zowel het bedrijf als het product aan anderen aanbevelen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| recommend | aanbevelen |
| others | anderen |
| helps | helpt |
| the | de |
| company | bedrijf |
| and | en |
| product | product |
EN Online purchases start with online visual content
NL Online aankopen beginnen met online visuele content
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| purchases | aankopen |
| visual | visuele |
| content | content |
| with | met |
| start | beginnen |
EN of consumers will make new purchases to reflect their work-from-home lifestyle
NL procent van de consumenten is van plan nieuwe aankopen doen die passen bij hun thuiswerk-levensstijl
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| new | nieuwe |
| purchases | aankopen |
| lifestyle | levensstijl |
| their | hun |
| of | van |
| work | plan |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| now | nu |
| accepts | accepteert |
| alipay | alipay |
| purchases | aankopen |
| china | china |
| for | voor |
| from | uit |
EN Cleverbridge AG is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store
NL Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel
EN Cleverbridge, Inc. is the F-Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| partner | partner |
| is | is |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| store | winkel |
| and | en |
| all | alle |
EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...
NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| chf | chf |
| in | in |
| ask | vraag |
| the | de |
| vat | btw |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| including | inclusief |
| shop | winkel |
| is | wordt |
| must | moet |
| pay | een |
| for | voor |
| goods | goederen |
| more | meer |
EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2021 PT and June 30, 2022 PT:
NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| purchases | aankopen |
| renewals | verlengingen |
| or | of |
| july | juli |
| june | juni |
| between | tussen |
| and | en |
| for | voor |
EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2022 PT and June 30, 2023 PT:
NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| purchases | aankopen |
| renewals | verlengingen |
| or | of |
| july | juli |
| june | juni |
| between | tussen |
| and | en |
| for | voor |
EN Annual cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.
NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| renewals | verlengingen |
| june | juni |
| discount | korting |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| company | bedrijf |
| jira | jira |
| license | licentie |
| january | januari |
| purchases | koopt |
| confluence | confluence |
| a | a |
| software | software |
| server | server |
| on | op |
| and | en |
| tier | een |
EN The loyalty discount will not be applied to future app purchases.
NL De loyaliteitskorting wordt niet toegepast op toekomstige app-aankopen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| future | toekomstige |
| purchases | aankopen |
| applied | toegepast |
| app | app |
| the | de |
| be | wordt |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customer | klant |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| june | juni |
| discount | korting |
| purchases | koopt |
| a | een |
| on | op |
EN A customer purchases 2 years of Jira Software Cloud on July 1, 2022 PT, through June 30, 2024 PT, with a 20% discount
NL Een klant koopt op 1 juli 2022 met 20% korting een tweejarig Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 30 juni 2024
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customer | klant |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| discount | korting |
| purchases | koopt |
| july | juli |
| june | juni |
| a | een |
| on | op |
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| applying | toepassen |
| conversions | conversies |
| orders | bestellingen |
| require | vereist |
| assistance | hulp |
| atlassian | atlassian |
| vice | vice |
| versa | versa |
| direct | directe |
| monthly | maandelijks |
| purchases | aankopen |
| annual | jaarlijks |
| to | mee |
| and | en |
| from | van |
| certain | bepaalde |
| like | zoals |
EN 24-month purchases are double the pricing above.
NL Aankopen van 24 maanden zijn het dubbele van de bovenstaande prijzen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| purchases | aankopen |
| pricing | prijzen |
| month | maanden |
| the | de |
| are | zijn |
| double | dubbele |
| above | bovenstaande |
EN *24-month purchases are double the pricing above.
NL *Aankopen van 24 maanden zijn het dubbele van de bovenstaande prijzen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| purchases | aankopen |
| pricing | prijzen |
| month | maanden |
| the | de |
| are | zijn |
| double | dubbele |
| above | bovenstaande |
EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/
NL Met de verschillende software die op deze website wordt aangeboden, kunt u uw aankopen in de iTunes Music Store (beschermde AAC / .m4p) bevrijden van hun DRM-beperkingen / zonder verlies van geluidskwaliteit /
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| itunes | itunes |
| aac | aac |
| restrictions | beperkingen |
| loss | verlies |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| software | software |
| music | music |
| store | store |
| the | de |
| purchases | aankopen |
| site | website |
| free | aangeboden |
| on | op |
| their | hun |
| provided | van |
| you | u |
EN Each time a customer purchases a paid Jimdo plan through you (for example, by clicking the affiliate link on your website), you’ll receive a commission payment into the account you registered with Impact Radius.
NL Elke keer dat een klant via jou een betaald Jimdo-pakket koopt (bijvoorbeeld door op de affiliate link op je website te klikken), ontvang je een provisiebetaling op de bankrekening die je hebt opgegeven bij Impact Radius.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customer | klant |
| jimdo | jimdo |
| clicking | klikken |
| impact | impact |
| radius | radius |
| purchases | koopt |
| paid | betaald |
| link | link |
| website | website |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| with | bij |
| on | op |
| affiliate | affiliate |
| through | via |
| payment | bankrekening |
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| chat | chat |
| customers | klanten |
| answers | antwoorden |
| appointments | afspraken |
| resolve | oplossen |
| and | en |
| the | de |
| business | business |
| issues | problemen |
| purchases | aankopen |
| their | hun |
| questions | vragen |
| schedule | plannen |
| without | zonder |
| with | op |
| can | kunnen |
| to | krijgen |
| leaving | verlaten |
EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.
NL Door de eenvoudige vragen te filteren kunnen live agents zich richten op het leveren van de persoonlijke service die voor trouwe klanten zorgt, wat op zijn beurt weer tot grotere aankopen en een hogere winst leidt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| filtering | filteren |
| agents | agents |
| loyalty | trouwe |
| purchases | aankopen |
| live | live |
| focus | richten |
| the | de |
| personalised | persoonlijke |
| simple | eenvoudige |
| on | op |
| brand | voor |
| larger | grotere |
| kind | zijn |
| sales | winst |
| by | door |
| questions | vragen |
| can | kunnen |
| and | en |
| out | te |
| services | die |
| of | van |
EN Because customers engaged in live chats are more likely to make a greater volume and value of purchases, we’ve made our focus to make it as easy as possible for customers and agents to engage with Zendesk live chat software
NL Omdat klanten die contact leggen via live chat eerder geneigd zijn om meer te kopen (in volume of totaalbedrag), hebben we onze live chat-software zo gemakkelijk mogelijk in gebruik gemaakt voor klanten en agents
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| purchases | kopen |
| easy | gemakkelijk |
| agents | agents |
| engage | contact |
| software | software |
| in | in |
| live | live |
| to | om |
| volume | volume |
| possible | mogelijk |
| more | meer |
| made | gemaakt |
| chat | chat |
| a | eerder |
| because | omdat |
| and | en |
EN To send important notices to you, such as communications about purchases and changes to our terms and conditions and policies
NL U van belangrijke informatie te voorzien, zoals communicatie over aankopen en wijzigingen in onze algemenen voorwaarden of beleid
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| important | belangrijke |
| purchases | aankopen |
| changes | wijzigingen |
| to | voorzien |
| policies | beleid |
| about | over |
| communications | communicatie |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| our | in |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| purchases | aankopen |
| covered | gedekt |
| unique | unieke |
| seconds | seconden |
| perfect | perfecte |
| create | creëer |
| in | in |
| by | door |
| first | eerste |
| all | alle |
| are | worden |
| your | uw |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
real estate purchases purchases in real com purchases purchases between purchases repeat purchases customer purchases future purchases purchases—without leaving purchases made larger purchases the right purchases annual cloud subscription purchases annual cloud subscription purchases purchases simply inspire purchases encourages repeat purchases referral purchases in app purchases additional purchases business purchases repeat purchases made making purchases global purchases app purchases considered new purchases access purchases track purchases online purchases total purchases company a purchases buyer purchases referred customer purchases technology purchases purchases or transactions offline purchases fraudulent purchases purchases” qualifying purchases value of purchases restrict purchases food purchases avoid unnecessary purchases itslive purchases purchases account manage your purchases previous purchases purchases of goods making online purchases everyday purchases
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski