Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "published as supplementary" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "published as supplementary" sa Engleski na Dutch

Prijevodi published as supplementary

"published as supplementary" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

published gepubliceerd gepubliceerde publiceren
supplementary aanvullende

Prijevod Engleski na Dutch od published as supplementary

Engleski
Dutch

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

Engleski Dutch
data data
published gepubliceerd
less minder
fair fair
archive archief
is is
in in
and en
as als
than dan
that die
a slechts

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

Engleski Dutch
data data
published gepubliceerd
less minder
fair fair
archive archief
is is
in in
and en
as als
than dan
that die
a slechts

EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR

NL We weten dat het Europese Comité voor gegevensbescherming onlangs verdere richtlijnen heeft uitgegeven voor aanvullende maatregelen om aan de vereiste van de AVG te voldoen

Engleski Dutch
european europese
issued uitgegeven
guidance richtlijnen
measures maatregelen
requirement vereiste
gdpr avg
data protection gegevensbescherming
further te
we we
the de
supplementary aanvullende
to om
recently onlangs
meet voldoen
that dat
aware weten
board voor
of van

EN The Data Processing Addendum (or DPA) is a supplementary document to our existing Terms & Conditions

NL De Data Processing Agreement (DPA) is een aanvullend document op onze Algemene Voorwaarden

Engleski Dutch
dpa dpa
processing processing
data data
is is
document document
the de
our onze
a een

EN Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.

NL Rekening houdend met de doeleinden van de verwerking heeft het gegevenssubject het recht om onvolledige persoonsgegevens te laten vervolledigen, onder meer door middel van een aanvullende verklaring.

Engleski Dutch
account rekening
purposes doeleinden
processing verwerking
supplementary aanvullende
statement verklaring
personal data persoonsgegevens
means
the de
to om
by door
of van
including met

EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.

NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.

Engleski Dutch
purposes doel
processing verwerking
declaration verklaring
personal data persoonsgegevens
means
the de
to ook
by door
of van

EN Furthermore, the data subject has the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data - including by means of a supplementary declaration

NL Bovendien heeft de betrokkene het recht om, rekening houdend met de doeleinden van de verwerking, de voltooiing van onvolledige persoonsgegevens te vragen - onder meer door middel van een aanvullende verklaring

Engleski Dutch
account rekening
purposes doeleinden
processing verwerking
supplementary aanvullende
declaration verklaring
personal data persoonsgegevens
means
to om
the de
request vragen
completion voltooiing
by door
has heeft
of van
including met

EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.

NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.

Engleski Dutch
wednesday woensdag
february februari
test test
departure vertrek
bonaire bonaire
pcr pcr
is is
on op
the de
mandatory verplicht
be worden
negative negatieve
to vanaf
this dit
that die
hours uur
a een
must moet

EN Thanks to the support of our donors, Delft University Fund provides support in the development of supplementary educational programmes and pilots.

NL Dankzij de steun van onze donateurs hebben de volgende inspirerende onderwijs initiatieven een extra stap kunnen maken.

Engleski Dutch
donors donateurs
the de
support steun
our onze
educational onderwijs
development initiatieven
to extra
of van
thanks dankzij

EN 1.2 We do not recognise or accept any conditions of purchase on the part of the purchaser that are contrary or supplementary to our GTC or deviate from our GTC.

NL 1.2 Strijdige, aanvullende of van onze algemene voorwaarden afwijkende inkoopvoorwaarden van de besteller erkennen wij niet en tegen de toepasselijkheid ervan maken wij bezwaar.

Engleski Dutch
recognise erkennen
supplementary aanvullende
or of
the de
that ervan
part van de
conditions voorwaarden
we wij
our onze
to tegen

EN We have a wide range of supplementary education and talent programs for our students

NL We hebben een ruim aanbod in aanvullend onderwijs en talentprogramma’s voor onze studenten

Engleski Dutch
wide ruim
education onderwijs
students studenten
we we
for voor
a een
and en
have hebben
our in

EN Save plenty of time during your daily IT product research. Accessories, supplementary products and detailed product data is available for more than 3 million items.

NL Bespaar veel tijd tijdens uw dagelijkse IT-productonderzoek. Accessoires, aanvullende producten en gedetailleerde productgegevens zijn beschikbaar voor meer dan 3 miljoen artikelen.

Engleski Dutch
save bespaar
daily dagelijkse
detailed gedetailleerde
million miljoen
time tijd
accessories accessoires
products producten
more meer
supplementary aanvullende
during tijdens
available beschikbaar
than dan
for voor
and en
of artikelen
product zijn

EN nobilia kitchens cannot be purchased directly from the factory, nor can replacement or supplementary orders be made

NL De rechtstreekse levering van nobilia keukens evenals rechtstreekse bestellingen af-fabriek van vervangingsonderdelen of aanvullende bestellingen zijn niet toegestaan

Engleski Dutch
nobilia nobilia
kitchens keukens
factory fabriek
supplementary aanvullende
orders bestellingen
directly rechtstreekse
or of
the de
from van
can zijn

EN Alongside our core stock, we offer an extensive range of supplementary heating products to save your business time, money and frustration

NL Naast onze kernvoorraad bieden we een uitgebreid assortiment aanvullende verwarmingsproducten om uw bedrijf tijd, geld en frustratie te besparen

Engleski Dutch
supplementary aanvullende
business bedrijf
time tijd
frustration frustratie
we we
offer bieden
extensive uitgebreid
range assortiment
our onze
money geld
to om
and en
alongside te

EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.

NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.

Engleski Dutch
purposes doel
processing verwerking
declaration verklaring
personal data persoonsgegevens
means
the de
to ook
by door
of van

EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.

NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.

Engleski Dutch
purposes doel
processing verwerking
declaration verklaring
personal data persoonsgegevens
means
the de
to ook
by door
of van

EN The Data Processing Addendum (or DPA) is a supplementary document to our existing Terms & Conditions

NL De Data Processing Agreement (DPA) is een aanvullend document op onze Algemene Voorwaarden

Engleski Dutch
dpa dpa
processing processing
data data
is is
document document
the de
our onze
a een

EN We have a wide range of supplementary education and talent programs for our students

NL We hebben een ruim aanbod in aanvullend onderwijs en talentprogramma’s voor onze studenten

Engleski Dutch
wide ruim
education onderwijs
students studenten
we we
for voor
a een
and en
have hebben
our in

EN In addition to the rules made for the whole university, individual faculties have their own supplementary rules and measures for dealing with cheating and plagiarism. Please consult the websites of the schools.

NL Naast universiteitsbrede afspraken voor het omgaan met fraude en plagiaat, hebben faculteiten eigen, aanvullende regels en maatregelen. Raadpleeg de facultaire websites.

Engleski Dutch
measures maatregelen
plagiarism plagiaat
websites websites
rules regels
the de
own eigen
supplementary aanvullende
and en
to raadpleeg
have hebben
with met
for voor

EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.

NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.

Engleski Dutch
wednesday woensdag
february februari
test test
departure vertrek
bonaire bonaire
pcr pcr
is is
on op
the de
mandatory verplicht
be worden
negative negatieve
to vanaf
this dit
that die
hours uur
a een
must moet

EN Depending on the purposes of the processing, you also have the right to request that incomplete personal data be completed, including by means of providing a supplementary statement.

NL Afhankelijk van de doeleinden van de verwerking heb je ook het recht om vervollediging van onvolledige persoonsgegevens te vragen, onder meer door een aanvullende verklaring te verstrekken.

Engleski Dutch
purposes doeleinden
processing verwerking
providing verstrekken
statement verklaring
personal data persoonsgegevens
means
to om
the de
by door
depending afhankelijk
of van
also ook
including te
supplementary aanvullende

EN Read the mountain code with supplementary comments.

NL Lees de Noorse bergcode met aanvullend commentaar.

Engleski Dutch
the de
read lees
with met

EN 1.2 We do not recognise or accept any conditions of purchase on the part of the purchaser that are contrary or supplementary to our GTC or deviate from our GTC.

NL 1.2 Strijdige, aanvullende of van onze algemene voorwaarden afwijkende inkoopvoorwaarden van de besteller erkennen wij niet en tegen de toepasselijkheid ervan maken wij bezwaar.

Engleski Dutch
recognise erkennen
supplementary aanvullende
or of
the de
that ervan
part van de
conditions voorwaarden
we wij
our onze
to tegen

EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR

NL We weten dat het Europese Comité voor gegevensbescherming onlangs verdere richtlijnen heeft uitgegeven voor aanvullende maatregelen om aan de vereiste van de AVG te voldoen

Engleski Dutch
european europese
issued uitgegeven
guidance richtlijnen
measures maatregelen
requirement vereiste
gdpr avg
data protection gegevensbescherming
further te
we we
the de
supplementary aanvullende
to om
recently onlangs
meet voldoen
that dat
aware weten
board voor
of van

EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR

NL We weten dat het Europese Comité voor gegevensbescherming onlangs verdere richtlijnen heeft uitgegeven voor aanvullende maatregelen om aan de vereisten van de AVG te voldoen

Engleski Dutch
european europese
issued uitgegeven
guidance richtlijnen
measures maatregelen
gdpr avg
data protection gegevensbescherming
further te
we we
the de
supplementary aanvullende
to om
recently onlangs
meet voldoen
that dat
aware weten
board voor
of van

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN Explore Supplementary Solutions

NL Ontdek Onze Aanvullende Oplossingen

Engleski Dutch
explore ontdek
supplementary aanvullende
solutions oplossingen

EN While Bluehost might not be among the fastest hosting providers, it can manage pretty decent site loading speeds. It fundamentally relies on its CPU throttling and SSD drives, plus free supplementary CDN from Cloudflare.

NL Hoewel Bluehost misschien niet tot de snelste hostingproviders behoort, kan het behoorlijk behoorlijke laadsnelheden van de site beheren. Het is fundamenteel afhankelijk van de CPU-throttling en SSD-schijven, plus gratis aanvullende CDN van Cloudflare.

Engleski Dutch
fastest snelste
manage beheren
pretty behoorlijk
relies afhankelijk
cpu cpu
ssd ssd
drives schijven
supplementary aanvullende
cdn cdn
cloudflare cloudflare
bluehost bluehost
site site
the de
free gratis
among van
can kan
from tot

EN Published / First published date

NL Gepubliceerd / Eerste publicatiedatum

Engleski Dutch
published gepubliceerd
first eerste

EN If you give your surname and/or first name when your comment is published, it will be published

NL Als u bij de publicatie van uw commentaar uw achternaam en/of voornaam opgeeft, wordt deze gepubliceerd

Engleski Dutch
comment commentaar
published gepubliceerd
or of
surname achternaam
is wordt
if als
you u
and en
first de
first name voornaam

EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.

NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.

Engleski Dutch
published gepubliceerd
choose kies
saved opgeslagen
activate activeer
feature functie
or of
the de
as als
to om
status status
time moment
are zijn
before voordat
their hun
they ze

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

Engleski Dutch
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.

NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.

Engleski Dutch
published gepubliceerd
choose kies
saved opgeslagen
activate activeer
feature functie
or of
the de
as als
to om
status status
time moment
are zijn
before voordat
their hun
they ze

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

Engleski Dutch
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

Engleski Dutch
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

Engleski Dutch
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

Engleski Dutch
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

Engleski Dutch
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.

NL Omdat er elke dag meer dan 4 miljoen blogberichten worden gepubliceerd, is het belangrijk om uniek te zijn.

Engleski Dutch
million miljoen
published gepubliceerd
important belangrijk
to om
because omdat
day dag
every elke
there er
over te
be worden

EN An article published April 25, 2018, by FastCompany states there are:

NL In een artikel dat FastCompany op 25 april 2018 publiceerde, staat dat er een aantal zijn:

Engleski Dutch
april april
states staat
are zijn
article artikel
there er

EN Published Atlassian's first Sustainability Report.

NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.

Engleski Dutch
published gepubliceerd
first eerste

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

Engleski Dutch
published gepubliceerd
comment opmerking
appears verschijnt
customize pas
or of
to om
a een
when wanneer

EN Even simple content that takes a couple of days to create can take months to find its way to the front of the line, get approved, and get published

NL Zelfs eenvoudige content die een paar dagen nodig heeft om te creëren kan maanden duren om in de frontlinie te komen, goedgekeurd en gepubliceerd te worden

Engleski Dutch
content content
days dagen
approved goedgekeurd
published gepubliceerd
the de
to om
months maanden
can kan
simple eenvoudige
even zelfs
a paar
find en
that die
takes heeft
front een

EN Unlike static guidelines published in PDF documents, digital brand guidelines can be updated instantly and are always accessible

NL In tegenstelling tot statische richtlijnen die in PDF-documenten worden gepubliceerd, is de digitale Brand Guidelines module altijd toegankelijk en kan direct worden bijgewerkt indien nodig

Engleski Dutch
unlike in tegenstelling tot
static statische
published gepubliceerd
pdf pdf
documents documenten
digital digitale
updated bijgewerkt
instantly direct
always altijd
accessible toegankelijk
in in
can kan
and en
guidelines richtlijnen
be worden

EN With Bynder, you can ensure all published assets are up-to-date, brand-approved, and ready to be used in Salesforce Marketing Cloud campaigns.

NL Met Bynder weet je zeker dat elk stukje content dat je publiceert up-to-date, merkconsistent en klaar is voor gebruik in Salesforce Marketing Cloud-campagnes.

Engleski Dutch
bynder bynder
up-to-date up-to-date
ready klaar
cloud cloud
can weet
in in
marketing marketing
campaigns campagnes
and en
with met

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda