EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel
Prevedi "product imagery distribution" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "product imagery distribution" sa Engleski na Dutch
Prijevodi product imagery distribution
"product imagery distribution" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od product imagery distribution
Engleski
Dutch
NL Hoewel HelioScope u geen luchtbeelden met hoge resolutie biedt, bevat Pylon beelden met een resolutie tot 5 cm per pixel
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| provide | biedt |
| resolution | resolutie |
| imagery | beelden |
| cm | cm |
| pixel | pixel |
| high | hoge |
| you | u |
| includes | bevat |
| with | met |
EN Slow time to deliver content means that sales teams must wait for product imagery distribution in order to bring in new sales.
NL Trage tijd om content te leveren betekent dat verkoopteams moeten wachten op de distributie van productbeelden om nieuwe business binnen te halen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| product | de |
| distribution | distributie |
| teams | business |
| time | tijd |
| new | nieuwe |
| wait | wachten |
| means | betekent |
| bring | te |
| in | binnen |
EN Whether it’s marketing materials or brand imagery, Bynder provides a digital hub for managing your digital assets—from organization to distribution.
NL Of het nu gaat om marketingmateriaal of merkbeelden, Bynder biedt een digitale hub voor het beheer, de organisatie en distributie van je assets.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| provides | biedt |
| hub | hub |
| distribution | distributie |
| assets | assets |
| or | of |
| to | om |
| organization | organisatie |
| managing | beheer |
| digital | digitale |
| for | voor |
| from | van |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| distribution | distributie |
| follow | volg |
| normal | normale |
| tests | tests |
| sign | teken |
| bell | bell |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| for | voor |
| this | dit |
| score | een |
| our | onze |
| assessments | beoordelingen |
| and | en |
| like | zoals |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN While one cannot generalize the expected traffic distribution from mobile versus desktop for individual websites, it is worth comparing your site?s distribution to that of the industry category.
NL Hoewel men de verwachte verkeersverdeling van mobiel versus desktop voor individuele websites niet kan generaliseren, is het de moeite waard om de distributie van uw site te vergelijken met die van de branchecategorie.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| expected | verwachte |
| distribution | distributie |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| worth | waard |
| is | is |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| versus | versus |
| comparing | vergelijken |
| websites | websites |
| for | voor |
| that | die |
EN Bar chart showing the distribution of the total bytes per page. Desktop pages tend to have more bytes throughout the distribution. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 369, 900, 1,915, 3,710, and 6,772 KB per page.
NL Staafdiagram met de verdeling van het totale aantal bytes per pagina. Desktoppagina?s hebben doorgaans meer bytes tijdens de distributie. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 369, 900, 1.915, 3.710 en 6.772KB per pagina.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bytes | bytes |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| distribution | distributie |
| showing | met |
| page | pagina |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| more | meer |
| are | zijn |
EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.
NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| adding | voeg |
| assets | assets |
| management | management |
| pim | pim |
| stock | stock |
| your | je |
| tools | tools |
| or | of |
| use | gebruiken |
| to | om |
| like | zoals |
| them | ze |
| information | information |
| find | en |
| for | voor |
| the | product |
EN Now sales reps can carry collections and products through high resolution imagery that is integrated with your back office systems exchanging up-to-date product and stock information with available anywhere, on- and offline
NL Nu kunnen verkopers collecties en producten meenemen door afbeeldingen met een hoge resolutie die zijn geïntegreerd in de backoffice-systemen en die actuele product- en aandeleninformatie met overal, on- en offline uitwisselen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| sales | verkopers |
| collections | collecties |
| resolution | resolutie |
| imagery | afbeeldingen |
| integrated | geïntegreerd |
| exchanging | uitwisselen |
| offline | offline |
| up-to-date | actuele |
| now | nu |
| systems | systemen |
| products | producten |
| through | in |
| high | hoge |
| and | en |
| back | een |
| with | met |
| anywhere | overal |
| product | product |
EN Product imagery is already stored in Bynder, and while the integration is configured so web images can directly be pulled from the DAM, this is still a work in progress.
NL De productafbeeldingen zijn al opgeslagen in Bynder, en hoewel de integratie zo is geconfigureerd dat de web-afbeeldingen direct uit de DAM kunnen worden gehaald, is dit nog steeds een werk in uitvoering.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| bynder | bynder |
| integration | integratie |
| configured | geconfigureerd |
| web | web |
| directly | direct |
| dam | dam |
| work | werk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| already | al |
| images | afbeeldingen |
| from | uit |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
EN Detailed descriptions and captivating product imagery across all marketing channels that will convert online window-shoppers into active buyers
NL Gedetailleerde beschrijvingen en betoverend beeldmateriaal van het product in alle marketingkanalen dat van online windowshoppers actieve kopers kan maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| descriptions | beschrijvingen |
| online | online |
| active | actieve |
| marketing channels | marketingkanalen |
| product | product |
| buyers | kopers |
| all | alle |
| that | dat |
| and | en |
| into | in |
EN To win the customer, you need to provide detailed descriptions and captivating product imagery across all channels.
NL Om de klant binnen te halen moet je gedetailleerde beschrijvingen en betoverend beeldmateriaal van het product aanbieden in alle kanalen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| descriptions | beschrijvingen |
| channels | kanalen |
| the | de |
| to | om |
| customer | klant |
| and | en |
| across | in |
| need to | moet |
| need | je |
| product | product |
EN Pro tip: If you are showcasing design, its best to photograph it in a real setting and present vivid imagery of the product actually being used.
NL Een goede tip: Als u een ontwerp wilt laten zien, kunt u dat het beste in een echte omgeving fotograferen en levendige beelden laten zien van het product dat daadwerkelijk wordt gebruikt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| tip | tip |
| real | echte |
| actually | daadwerkelijk |
| used | gebruikt |
| design | ontwerp |
| in | in |
| best | beste |
| imagery | beelden |
| showcasing | laten zien |
| setting | omgeving |
| to | laten |
| are | wilt |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN We were able to use Bynder to bring on a whole new product line and product distribution channel within two weeks. Leena Jain Chief Marketing Officer
NL Met Bynder waren we in staat om binnen twee weken een geheel nieuwe productlijn en productdistributiekanaal op te zetten. Leena Jain Chief Marketing Officer
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| able | in staat om |
| bynder | bynder |
| new | nieuwe |
| weeks | weken |
| chief | chief |
| marketing | marketing |
| officer | officer |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| whole | geheel |
| and | en |
| a | een |
| two | twee |
| were | waren |
| bring | te |
| within | binnen |
EN They needed on-time distribution of product and campaign assets as well as an easy way to organize their assets across all of their product and communication categories.
NL Ze zochten naar tijdige distributie van product- en campagneassets evenals een eenvoudige manier om hun assets te organiseren in al hun product- en communicatie categorieën.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| distribution | distributie |
| assets | assets |
| communication | communicatie |
| product | product |
| way | manier |
| categories | categorieën |
| to | om |
| organize | organiseren |
| easy | eenvoudige |
| they | ze |
| all | te |
| as | evenals |
| and | en |
| their | hun |
| across | in |
| of | van |
EN Distributors can easily pull up-to-date product shots and product information to ensure consistency across various distribution channels
NL Distributeurs kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot actuele productfoto's en productinformatie, om het overzicht tussen de verschillende distributiekanalen te behouden
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| distributors | distributeurs |
| easily | gemakkelijk |
| up-to-date | actuele |
| to | om |
| various | verschillende |
| can | kunnen |
| and | en |
| product | de |
EN Making small changes in text or imagery in a PDF are tedious and create dependencies on other teams or external agencies.
NL Het maken van kleine wijzigingen in tekst of beeld in een PDF is vervelend en creëert afhankelijkheid van andere teams of externe bureaus.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| small | kleine |
| changes | wijzigingen |
| tedious | vervelend |
| teams | teams |
| external | externe |
| agencies | bureaus |
| in | in |
| or | of |
| text | tekst |
| a | een |
| other | andere |
| and | en |
EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.
NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| elements | elementen |
| logo | logo |
| locked | vergrendeld |
| imagery | afbeeldingen |
| module | module |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| even | zelfs |
| be | worden |
| by | door |
EN Let users choose from already approved imagery from your asset library for even more control
NL Laat gebruikers kiezen uit reeds goedgekeurd beeldmateriaal uit je DAM voor nog meer controle
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| let | laat |
| users | gebruikers |
| choose | kiezen |
| approved | goedgekeurd |
| control | controle |
| your | je |
| more | meer |
| from | uit |
| for | voor |
| even | nog |
EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes in imagery or text are removed
NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| designers | ontwerpers |
| changes | wijzigingen |
| removed | verwijderd |
| content | content |
| in | in |
| or | of |
| to | om |
| by | door |
| own | eigen |
| simple | eenvoudige |
| are | wordt |
| their | hun |
| on | stellen |
| create | creëren |
| text | tekst |
EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes to imagery or text are removed
NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| designers | ontwerpers |
| changes | wijzigingen |
| removed | verwijderd |
| content | content |
| or | of |
| to | om |
| by | door |
| own | eigen |
| simple | eenvoudige |
| are | wordt |
| their | hun |
| on | stellen |
| create | creëren |
| text | tekst |
EN From faster file-sharing to scalable imagery and videos, Bynder helps you get more done with less by automating repetitive admin work associated with content management so you can save resources for higher-value work.
NL Van het sneller delen van bestanden tot schaalbare afbeeldingen en video's, Bynder helpt je meer te doen door het repetitieve handmatige werk in verband met contentmanagement te automatiseren, zodat je meer waardevol werk voor jezelf kunt doen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| faster | sneller |
| scalable | schaalbare |
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| automating | automatiseren |
| sharing | delen |
| work | werk |
| file | bestanden |
| and | en |
| videos | afbeeldingen |
| done | te doen |
| for | voor |
| you can | kunt |
| more | meer |
| with | met |
| by | door |
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| designers | designers |
| use | gebruiken |
| or | of |
| our | onze |
| to | om |
| best | best |
| and | en |
| text | tekst |
| photos | afbeeldingen |
EN Typesetting Typesetting with imagery
NL Typesetting Typesetting met afbeeldingen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| imagery | afbeeldingen |
| with | met |
EN The price of your project will vary based on the number of words in your manuscript and the imagery (if any) you'd like to be included
NL De prijs van jouw project zal verschillen op basis van het aantal woorden in jouw manuscript en de afbeeldingen (indien aanwezig) die je wilt gebruiken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| vary | verschillen |
| imagery | afbeeldingen |
| your | je |
| project | project |
| on | op |
| in | in |
| if | indien |
| the | de |
| be | aanwezig |
| will | zal |
| price | prijs |
| number | aantal |
| words | woorden |
| and | en |
| of | van |
| based | basis |
EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Banneradvertentie (1)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (4) Overig bedrijf of advertentie (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| flyer | flyer |
| brochure | brochure |
| other | overig |
| imagery | afbeeldingen |
| all | alle |
| or | of |
| book | boek |
| design | ontwerp |
| with | met |
| business | bedrijf |
| magazine | tijdschrift |
| ad | advertentie |
EN All categoriesInfographic (4)Illustration or graphics (6) Character or mascot (2)Typesetting with imagery (1)
NL Alle categorieënInfographic (4)Illustratie of graphics (6) Karakter of mascotte (2)Typesetting met afbeeldingen (1)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| character | karakter |
| mascot | mascotte |
| all | alle |
| or | of |
| with | met |
| illustration | illustratie |
| graphics | graphics |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| style | stijl |
| palette | palet |
| soft | zachte |
| imagery | beelden |
| career | loopbaan |
| reality | realiteit |
| professional | professionele |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| distinctive | een |
| a | slechts |
| of | van |
| he | hij |
| with | met |
EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.
NL Volg onze stapsgewijze tutorials en ontdek hoe je je architectuurafbeeldingen kunt transformeren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| follow | volg |
| step-by-step | stapsgewijze |
| tutorials | tutorials |
| your | je |
| transform | transformeren |
| our | onze |
| learn | en |
EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.
NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.
EN Klarna was able to communicate a brand refresh within two weeks with updated brand elements, like logos, imagery, and guidelines, across the world with the help of the Bynder platform.
NL Klarna was in staat om binnen twee weken een wereldwijde merkvernieuwing te communiceren met ge-update merkelementen, zoals logo’s, beeldmateriaal en richtlijnen, met behulp van het Bynder-platform.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| klarna | klarna |
| able | in staat om |
| weeks | weken |
| updated | update |
| guidelines | richtlijnen |
| world | wereldwijde |
| bynder | bynder |
| platform | platform |
| to | om |
| communicate | communiceren |
| and | en |
| a | een |
| like | zoals |
| help | behulp |
| within | binnen |
| with | met |
| across | in |
EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.
NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| available | beschikbaar |
| major | belangrijke |
| global | wereldwijde |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| updates | updates |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| the | de |
| no | geen |
| newly | nieuw |
| logo | logo |
| to | om |
| there | er |
| communicate | communiceren |
| brand | merk |
| also | ook |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| getty | getty |
| creators | makers |
| distributors | distributeurs |
| music | muziek |
| digital | digitale |
| content | content |
| is | is |
| and | en |
| images | images |
| leading | toonaangevende |
| the | meest |
| other | andere |
| among | van |
EN Streamline creation of business documents within Office applications by adding rich imagery from your approved asset library
NL Stroomlijn het creëren van zakelijke documenten in Office-toepassingen door beelden toe te voegen uit je goedgekeurde mediabibliotheek
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| creation | creëren |
| business | zakelijke |
| documents | documenten |
| office | office |
| adding | voegen |
| imagery | beelden |
| approved | goedgekeurde |
| applications | toepassingen |
| your | je |
| within | in |
| by | door |
| of | van |
| from | uit |
EN They easily find the style of imagery they want to use, freeing up time for the creative services team.
NL Ze vinden gemakkelijk de stijl van de beelden die ze willen gebruiken, waardoor er tijd vrijkomt voor het Creative Services team voor andere initiatieven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| find | vinden |
| style | stijl |
| imagery | beelden |
| creative | creative |
| time | tijd |
| team | team |
| the | de |
| use | gebruiken |
| services | services |
| for | voor |
| they | ze |
| to | willen |
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| promotes | promoot |
| videos | videos |
| consistently | consistent |
| departments | afdelingen |
| offices | kantoren |
| schools | scholen |
| worldwide | wereldwijd |
| quality | kwalitatief |
| products | producten |
| needs | moet |
| multiple | meerdere |
| hundreds | honderden |
| to | leveren |
| be | kunnen |
| and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
product imagery distribution product imagery distribution of product high resolution imagery imagery used imagery approved imagery imagery even visual imagery pylon includes imagery high quality imagery take—licensing editorial imagery typesetting with imagery interior imagery light style of imagery copy and imagery satellite imagery contemporary sporting imagery managing imagery newly available imagery already approved imagery brand imagery adding rich imagery winning still imagery text or imagery imagery available appealing imagery—helping stock imagery creating exclusive imagery select the imagery competitive imagery using editorial imagery right creative imagery inclusive imagery campaign ready imagery stock imagery provides aw imagery delicious imagery scalable imagery baroque imagery humorous imagery brand through imagery curated imagery video game imagery esports imagery imagery they want great imagery right imagery abstract imagery too relevant imageryPrevedite product imagery distribution na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski