Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "possible dangerous voltages" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "possible dangerous voltages" sa Engleski na Dutch

Prijevodi possible dangerous voltages

"possible dangerous voltages" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

possible aan alle allemaal alles als altijd bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de die doen door dus een eigen eventuele gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe houden ik in in de is jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maken meer met moet moeten mogelijk mogelijke naar niet nodig of ons ontvangen onze op te toegang tot u kunt uit van van de voor voor de waar wanneer wat we welke wij wil willen wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
dangerous gevaarlijk gevaarlijke

Prijevod Engleski na Dutch od possible dangerous voltages

Engleski
Dutch

EN With this sequence the chance that the driver or receiver ports of the data connection receive awkward and possible dangerous voltages is lowered substantially.

NL Met deze volgorde is de kans dat de zend of ontvangpoorten vreemde en mogelijk gevaarlijke spanningen te verwerken krijgen aanzienlijk verkleind.

Engleski Dutch
dangerous gevaarlijke
substantially aanzienlijk
or of
is is
the de
chance kans
sequence volgorde
possible mogelijk
with met
and en
that dat
this deze

EN With this sequence the chance that the driver or receiver ports of the data connection receive awkward and possible dangerous voltages is lowered substantially.

NL Met deze volgorde is de kans dat de zend of ontvangpoorten vreemde en mogelijk gevaarlijke spanningen te verwerken krijgen aanzienlijk verkleind.

Engleski Dutch
dangerous gevaarlijke
substantially aanzienlijk
or of
is is
the de
chance kans
sequence volgorde
possible mogelijk
with met
and en
that dat
this deze

EN Despite the high voltages present, it is not possible to destroy the serial port by short-circuiting

NL Ondanks de hoge spanningen die aanwezig zijn is het niet mogelijk om een seriële poort te beschadigen door kortsluiting

Engleski Dutch
high hoge
possible mogelijk
port poort
is is
the de
despite ondanks
to om
by door
it het
present aanwezig

EN Despite the high voltages present, it is not possible to destroy the serial port by short-circuiting

NL Ondanks de hoge spanningen die aanwezig zijn is het niet mogelijk om een seriële poort te beschadigen door kortsluiting

Engleski Dutch
high hoge
possible mogelijk
port poort
is is
the de
despite ondanks
to om
by door
it het
present aanwezig

EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also

NL Dit kan verwarrend overkomen, omdat normaal hoge logische waardes worden gerepresenteerd door hoge spanningen

Engleski Dutch
confusing verwarrend
normal normaal
high hoge
logical logische
because omdat
this dit
by door
be worden

EN Only applying external voltages with high currents may eventually burn out the driver chips

NL Alleen het aansluiten van externe spanningsbronnen met hoge stromen zal uiteindelijk de driverchips in rook doen laten opgaan

Engleski Dutch
high hoge
external externe
the de
eventually uiteindelijk
with met

EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 5V and can be completely isolated by means of a jumper.

NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 5V en kan door middel van een jumper volledig worden geïsoleerd.

Engleski Dutch
small kleine
module module
larger grotere
works werkt
powerful krachtige
on op
means
and en
can kan
be worden
completely volledig
by door
switching schakelen
of van
this deze

EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.

NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.

Engleski Dutch
module module
larger grotere
works werkt
active actief
small kleine
powerful krachtige
on op
or of
means
and en
high hoog
low laag
can kan
be worden
by door
switching schakelen
set ingesteld
of van
this deze

EN A small and powerful bistable relay module to safely switch larger voltages

NL Een kleine en krachtige bistabiel relais module om grotere spanningen veilig te schakelen

Engleski Dutch
small kleine
powerful krachtige
module module
switch schakelen
larger grotere
to om
safely veilig
and en

EN Compact bidirectional module from RS232 to TTL. This module contains the MAX3232, which is comparable to the MAX232, but can also handle lower voltages (3V). This module has a maximum baud rate of 115 Kbps.

NL Compacte bidirectionele module van RS232 naar TTL. Deze module bevat de MAX3232, welke vergelijkbaar is aan de MAX232, maar ook met lagere spanningen overweg kan (3V). Deze module heeft een maximale baud rate van 115Kbps.

Engleski Dutch
compact compacte
module module
ttl ttl
rate rate
is is
comparable vergelijkbaar
can kan
the de
lower lagere
but
maximum maximale
of van

EN The only extra devices attached are line driver chips capable of transforming the TTL level signals to line voltages and vice versa.

NL De enige chips die nog extra benodigd zijn zijn line drivers die de signalen van TTL niveau converteren naar lijn spanningen en omgekeerd.

Engleski Dutch
ttl ttl
level niveau
signals signalen
the de
versa omgekeerd
and en
line lijn
of van
to extra
are zijn

EN First some basic calculations for voltages and currents in the circuit when T2 is closed

NL Allereerst enkele basis berekeningen voor spanningen en stromen in de schakeling wanneer T2 is gesloten

Engleski Dutch
basic basis
calculations berekeningen
circuit schakeling
closed gesloten
in in
is is
the de
for voor
when wanneer
and en

EN What are the RS232 output voltages of the converter. Do they meet the requirements for the equipment you want to connect?

NL Wat zijn de RS232 uitgangsspanningen van de converter? Komen ze op het niveau dat nodig is voor de apparatuur waarmee gecommuniceerd moet worden?

Engleski Dutch
equipment apparatuur
the de
converter converter
for voor
are worden
of van
they ze
what wat
do moet
output zijn

EN Stage 2: Current decay over the dampening resistor with high coil voltages

NL Fase 2: stroomafbouw over de de dempweerstand met hoge spanningen

Engleski Dutch
stage fase
the de
high hoge
with met

EN First of all are the voltages involved very high

NL Ten eerste zijn de spanningen in deze fase nog zeer hoog

Engleski Dutch
the de
very zeer
high hoog
of deze
are zijn

EN The Q16 features adjustable voltages and can fire coils from 1.0 Ohm

NL De Q16 heeft verstelbare voltages en kan een elektrische weerstand van 1 Ohm afgeven

Engleski Dutch
adjustable verstelbare
ohm ohm
can kan
the de
and en
features heeft
from van

EN In doing so, they are suitable for low voltages of 12 to 48 V DC or for a mains voltage of 230 V AC

NL Daarbij zijn zij geschikt voor een laagspanning van 12 tot 48 V DC of voor netspanning 230 V AC

Engleski Dutch
suitable geschikt
v v
mains netspanning
ac ac
or of
for voor
a een
of van
to tot
are zijn

EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also

NL Dit kan verwarrend overkomen, omdat normaal hoge logische waardes worden gerepresenteerd door hoge spanningen

Engleski Dutch
confusing verwarrend
normal normaal
high hoge
logical logische
because omdat
this dit
by door
be worden

EN Only applying external voltages with high currents may eventually burn out the driver chips

NL Alleen het aansluiten van externe spanningsbronnen met hoge stromen zal uiteindelijk de driverchips in rook doen laten opgaan

Engleski Dutch
high hoge
external externe
the de
eventually uiteindelijk
with met

EN The only extra devices attached are line driver chips capable of transforming the TTL level signals to line voltages and vice versa.

NL De enige chips die nog extra benodigd zijn zijn line drivers die de signalen van TTL niveau converteren naar lijn spanningen en omgekeerd.

Engleski Dutch
ttl ttl
level niveau
signals signalen
the de
versa omgekeerd
and en
line lijn
of van
to extra
are zijn

EN First some basic calculations for voltages and currents in the circuit when T2 is closed

NL Allereerst enkele basis berekeningen voor spanningen en stromen in de schakeling wanneer T2 is gesloten

Engleski Dutch
basic basis
calculations berekeningen
circuit schakeling
closed gesloten
in in
is is
the de
for voor
when wanneer
and en

EN What are the RS232 output voltages of the converter. Do they meet the requirements for the equipment you want to connect?

NL Wat zijn de RS232 uitgangsspanningen van de converter? Komen ze op het niveau dat nodig is voor de apparatuur waarmee gecommuniceerd moet worden?

Engleski Dutch
equipment apparatuur
the de
converter converter
for voor
are worden
of van
they ze
what wat
do moet
output zijn

EN Stage 2: Current decay over the dampening resistor with high coil voltages

NL Fase 2: stroomafbouw over de de dempweerstand met hoge spanningen

Engleski Dutch
stage fase
the de
high hoge
with met

EN First of all are the voltages involved very high

NL Ten eerste zijn de spanningen in deze fase nog zeer hoog

Engleski Dutch
the de
very zeer
high hoog
of deze
are zijn

EN In doing so, they are suitable for low voltages of 12 to 48 V DC or for a mains voltage of 230 V AC

NL Daarbij zijn zij geschikt voor een laagspanning van 12 tot 48 V DC of voor netspanning 230 V AC

Engleski Dutch
suitable geschikt
v v
mains netspanning
ac ac
or of
for voor
a een
of van
to tot
are zijn

EN While they're generally not severe or dangerous, there is still the risk of some possible adverse outcomes

NL Hoewel ze over het algemeen niet ernstig of gevaarlijk zijn, loop je nog steeds het risico op enkele mogelijke nadelige gevolgen

Engleski Dutch
dangerous gevaarlijk
risk risico
possible mogelijke
or of
not niet

EN Assets are shared securely without needing to resort to dangerous email attachments, FTPs, physical hard drives, and shared servers

NL Assets worden veilig gedeeld zonder gebruik van gevaarlijke e-mailbijlagen, FTP's, fysieke harde schijven en gedeelde servers

Engleski Dutch
assets assets
dangerous gevaarlijke
physical fysieke
hard harde
drives schijven
servers servers
without zonder
are worden
and en
to veilig

EN Is changing a tire on a car dangerous? Sure, a little

NL Is het vervangen van een autowiel gevaarlijk? Misschien een beetje

Engleski Dutch
dangerous gevaarlijk
is is
little een
a little beetje

EN She has mastered the most dangerous currents by paddling and soloing

NL Ze beheerst de gevaarlijkste stromingen door te peddelen en solo te spelen

Engleski Dutch
the de
by door
and en
she ze

EN Is Sideloading Really as Dangerous as Apple Claims?

NL Is Sideloading echt zo gevaarlijk als Apple beweert?

Engleski Dutch
as als
dangerous gevaarlijk
apple apple
claims beweert
is is
really echt

EN Get tips on which pages improve the first to get more organic traffic and sales. Get email alerts when something dangerous happens with a website or valuable pages.

NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen. Ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer er iets onrustwekkend gebeurt met een website of waardevolle pagina's.

Engleski Dutch
organic organisch
traffic verkeer
sales verkoop
alerts waarschuwingen
valuable waardevolle
tips tips
website website
or of
improve verbeteren
to om
more meer
and en
happens gebeurt
with met
the eerste
something iets
email mail
on over

EN Why heatstroke in dogs is dangerous

NL Hond opgesloten in een auto? Dit moet je doen

Engleski Dutch
in in
is dit

EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

Engleski Dutch
increasingly steeds
threats bedreigingen
wide breed
range scala
stakeholders belanghebbenden
we we
with op
and en
a een
have hebben
to aan

EN Our “ROGER” whistleblower policy allows all our stakeholders, and in particular our employees, to declare any facts or behaviour found or illegal, unethical and/or dangerous, affecting the public interest, individuals or the company

NL Met ons "ROGER"-platform kunnen diverse belanghebbenden - waaronder onze medewerkers - elk als illegaal, onethisch en/of gevaarlijk beschouwd feit of gedrag melden dat gevolgen kan hebben voor het openbaar belang, individuen of het bedrijf

Engleski Dutch
stakeholders belanghebbenden
employees medewerkers
dangerous gevaarlijk
behaviour gedrag
interest belang
individuals individuen
and en
or of
public openbaar
company bedrijf
our onze
in waaronder

EN Knowing more? Check out our Blog article about “Internship on Curaçao dangerous??

NL Meer weten? Bekijk ons Blog artikel over ?Stage op Curaçao gevaarlijk??

Engleski Dutch
knowing weten
check bekijk
our ons
blog blog
article artikel
internship stage
dangerous gevaarlijk
more meer
on op
about over

EN Gira smoke alarm devices save lives because they emit a warning before the smoke concentration becomes dangerous.

NL Gira rookmelders redden levens door een waarschuwing te geven voordat de rookconcentratie gevaarlijk wordt.

Engleski Dutch
gira gira
save redden
lives levens
warning waarschuwing
dangerous gevaarlijk
the de

EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.

NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.

Engleski Dutch
way manier
potentially potentieel
dangerous gevaarlijke
content inhoud
users gebruikers
innovative innovatieve
solutions oplossingen
or of
protection bescherming
the de
manage beheren
is is
to ensure verzekeren
to zodat
own eigen
and en
their hun

EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.

NL Op zijn zoektocht naar motieven ging hij verschillende keren op reis door Zwitserland. Ter plaatse bestudeerde hij het unieke samenspel van het licht en het weer, het meer en de bergen. Maar ook de dreiging en de gevaren van de natuur fascineerden hem.

Engleski Dutch
switzerland zwitserland
studied bestudeerde
weather weer
mountains bergen
nature natuur
search zoektocht
was ging
the de
light licht
he hij
and en
equally ook
by door
lake meer
of van

EN For security reasons, only the front and the side of the mountain cunning is allowed to be admired, the most beautiful view from behind remains denied to the viewer: too dangerous.

NL Om veiligheidsredenen is alleen de voor- en zijkant van de berg te bewonderen, het mooiste uitzicht van achteren wordt de toeschouwer ontzegd: te gevaarlijk.

Engleski Dutch
side zijkant
mountain berg
view uitzicht
dangerous gevaarlijk
is is
to om
the de
be wordt
front voor
and en
of van
too het

EN The path across the Gotthard Pass leads through the dangerous Schöllenen Gorge with its steep walls and wild river. Here the French fought against the Russians over two hundred years ago. The Suworow Monument commemorates the fallen.

NL De weg over de Gotthardpas voert door de gevaarlijke Schöllenenkloof met steile wanden en een wilde rivier. Hier vochten 200 jaar geleden de Fransen tegen de Russen. Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.

Engleski Dutch
leads voert
dangerous gevaarlijke
walls wanden
wild wilde
river rivier
monument monument
the de
pass door
years jaar
ago geleden
and en
here hier
hundred een
with met

EN Avoid the 18th, 19th, and 20th, because these can be dangerous, especially if you’re not familiar with the city.

NL Vermijd de 18e, 19e en 20e, omdat deze gevaarlijk kunnen zijn, vooral als je niet bekend bent met de stad.

Engleski Dutch
avoid vermijd
dangerous gevaarlijk
familiar bekend
city stad
the de
because omdat
especially vooral
if als
with met
and en
can kunnen

EN For Google to take GA data into account when analyzing websites would certainly be dangerous

NL Het zou zeker gevaarlijk zijn als Google bij het analyseren van websites rekening zou houden met GA-gegevens

Engleski Dutch
google google
data gegevens
account rekening
analyzing analyseren
dangerous gevaarlijk
would zou
websites websites
when als

EN With Citrix Cloud and the aid of cloud technologies and dynamic infrastructures, the most dangerous crises become manageable.

NL Met Citrix Cloud, geholpen door cloudtechnologie en dynamische infrastructuren, blijft ook de zwaarste crisis beheersbaar.

Engleski Dutch
citrix citrix
cloud cloud
dynamic dynamische
infrastructures infrastructuren
the de
with met
and en
of door

EN You can ignore issues that, in your opinion, aren’t dangerous for the website.

NL U kunt problemen negeren die naar uw mening niet gevaarlijk zijn voor de website.

Engleski Dutch
ignore negeren
opinion mening
dangerous gevaarlijk
the de
issues problemen
website website
for voor
that die
you can kunt
you u

EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful

NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol

Engleski Dutch
monitor controleer
increase toename
failed mislukte
logins logins
dangerous gevaarlijk
successful succesvol
password password
in in
or of
is is
always altijd
for een
but

EN Smishing is particularly dangerous for those that don’t have an understanding of basic cybersecurity, because the SMS messages are worded in a way that they’re believable

NL Smishing kan vooral een gevaar vormen voor diegenen die weinig van cybersecurity afweten, omdat het tekstbericht heel geloofwaardig overkomt

Engleski Dutch
cybersecurity cybersecurity
basic een
for voor
because omdat
the vormen

EN Reusing passwords is a dangerous and common practice, and one compromised password is all it takes to expose an entire system or group of credentials.

NL Wachtwoorden hergebruiken is een gevaarlijke en veelvoorkomende praktijk, en er is maar één gecompromitteerd wachtwoord nodig om een volledig systeem of een groep aanmeldingsgegevens bloot te stellen.

Engleski Dutch
reusing hergebruiken
dangerous gevaarlijke
practice praktijk
compromised gecompromitteerd
expose bloot
is is
system systeem
or of
to om
group groep
password wachtwoord
passwords wachtwoorden
all te
a een
and en
one één
of stellen

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren

Engleski Dutch
attacks aanvallen
dangerous gevaarlijke
cybercriminal cybercrimineel
accounts accounts
force force
allow kan
to mee
because omdat
are zijn
especially bijzonder
their tegelijkertijd
a een

EN As powerful and beneficial as the internet is, it’s also home to some of the most dangerous threats businesses face in modern society.

NL Hoe krachtig en nuttig internet ook is, het is ook de thuisbasis van een aantal van de gevaarlijkste dreigingen waar bedrijven in de moderne maatschappij mee worden geconfronteerd.

Engleski Dutch
powerful krachtig
beneficial nuttig
internet internet
threats dreigingen
modern moderne
is is
in in
society maatschappij
the de
businesses bedrijven
and en
to mee
of van

EN Phishing is a dangerous and effective method of hacking perpetrated by amateur and experienced cybercriminals alike

NL Phishing is een gevaarlijke en effectieve methode van hacken, die wordt uitgevoerd door zowel amateur- als ervaren cybercriminelen

Engleski Dutch
phishing phishing
dangerous gevaarlijke
effective effectieve
method methode
hacking hacken
amateur amateur
experienced ervaren
cybercriminals cybercriminelen
is is
and en
by door
a een
of van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda