Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "photoshop before giving" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "photoshop before giving" sa Engleski na Dutch

Prijevodi photoshop before giving

"photoshop before giving" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

photoshop photoshop
before aan aantal al alle alleen alles als altijd alvorens beginnen bent beste bij bij de binnen dag dan dat de de volgende deze die dit doen door door de drie dus een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken meer met mijn na naar naar de nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het opnieuw over paar pagina site staat stap te team tevoren tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat voorheen vragen vroeger vóór waar wanneer was wat we website werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen
giving aan aantal alle bieden biedt bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die dit doen door door de dus een eigen en gaan gebruiken geef geeft gegevens geven hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun iets in in de is jouw kan komen krijgen kunnen leveren maken meer met moet naar niet nu of om ons onze op over platform producten samen samen met staat te te doen tot uit van van de van een verschillende via voor voor de waar wanneer wat werk wij ze zelf zien zijn zoals één

Prijevod Engleski na Dutch od photoshop before giving

Engleski
Dutch

EN ⦁ You must have previous knowledge of Photoshop, including everything covered in Introduction to Adobe Photoshop]Introduction to Adobe Photoshop.

NL ⦁ Je moet beschikken over de kennis uit de cursus Inleiding tot Adobe Photoshop.

EN Give a new dimension to characters by creating your protagonist in Photoshop before giving it depth and volume with ZBrush and Maya

NL Creëer karakters in Photoshop en geef ze een nieuwe dimensie door er diepte en volume aan toe te voegen met ZBrush en Maya

Engleski Dutch
dimension dimensie
photoshop photoshop
depth diepte
volume volume
maya maya
creating creëer
in in
give geef
to toe
characters karakters
by door
a een
and en
with met

EN Give a new dimension to characters by creating your protagonist in Photoshop before giving it depth and volume with ZBrush and Maya

NL Creëer karakters in Photoshop en geef ze een nieuwe dimensie door er diepte en volume aan toe te voegen met ZBrush en Maya

Engleski Dutch
dimension dimensie
photoshop photoshop
depth diepte
volume volume
maya maya
creating creëer
in in
give geef
to toe
characters karakters
by door
a een
and en
with met

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.

Engleski Dutch
easily eenvoudig
photos fotos
edit bewerken
organize ordenen
store opslaan
share delen
photoshop photoshop
you je
and en
adobe adobe
transform transformeren
can kunt
with met
anywhere overal

EN Photoshop Express offers quick editing, but for a more professional feel, Adobe Lightroom app provides more options.Price: Free Download Adobe Photoshop Express for Android or iOS.

NL Photoshop Express biedt snelle bewerking, maar voor een meer professioneel gevoel, Adobe Lightroom app biedt meer opties.Prijs: Gratis Download Adobe Photoshop Express voor Android of iOS.

Engleski Dutch
photoshop photoshop
quick snelle
editing bewerking
feel gevoel
app app
download download
android android
ios ios
adobe adobe
price prijs
free gratis
or of
express express
but
more meer
options opties
provides biedt
for voor
professional professioneel

EN If you?re looking for a drawing app that combines the ease and simplicity of drawing on your mobile device with the power of Adobe Photoshop, check out Photoshop Sketch

NL Als je op zoek bent naar een teken-app die het gemak en de eenvoud van tekenen op je mobiele apparaat combineert met de kracht van Adobe Photoshop, kijk dan eens naar Photoshop Sketch

Engleski Dutch
drawing tekenen
combines combineert
power kracht
photoshop photoshop
app app
simplicity eenvoud
your je
mobile mobiele
device apparaat
adobe adobe
the de
ease gemak
a eens
and en
on op
you bent
if als
looking op zoek
of van
that die
looking for zoek

EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.

NL Photoshop is 31 - hier zijn de beste Photoshop-galeriefuncties die we hebben gedaan.

Engleski Dutch
photoshop photoshop
done gedaan
is is
the de
best beste
features hebben
here hier

EN For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.

NL Je kunt bijvoorbeeld Photoshop CS6 met een licentie voor onbepaalde tijd op dezelfde computer installeren en gebruiken als Photoshop.

Engleski Dutch
install installeren
licensed licentie
photoshop photoshop
computer computer
on op
use gebruiken
and en
for voor
you can kunt
as als
the dezelfde

EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document

NL In Photoshop kunt u de inhoud van een afbeelding insluiten in een Photoshop-document

Engleski Dutch
photoshop photoshop
embed insluiten
contents inhoud
image afbeelding
document document
in in
the de
a een
you can kunt
you u
of van

EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.

NL (Photoshop ) Kies Bestand > Ingesloten plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.

Engleski Dutch
photoshop photoshop
choose kies
gt gt
embedded ingesloten
smart slimme
objects objecten
open geopend
document document
to om
import importeren
files bestanden
as als
place plaatsen
an een
file bestand
into in

EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.

NL (Photoshop CS6) Kies Bestand > Plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.

Engleski Dutch
photoshop photoshop
choose kies
gt gt
smart slimme
objects objecten
open geopend
document document
to om
import importeren
files bestanden
as als
place plaatsen
an een
file bestand
into in

EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.

NL Kies in Bridge Bestand > Plaatsen > In Photoshop om een bestand als een slim object te importeren in een geopend Photoshop-document.

Engleski Dutch
choose kies
gt gt
photoshop photoshop
smart slim
object object
open geopend
in in
file bestand
document document
to om
import importeren
as als
place plaatsen
a een

EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.

NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.

Engleski Dutch
linked gekoppelde
smart slimme
objects objecten
photoshop photoshop
document document
saved opgeslagen
computer computer
copy kopie
in in
folder map
to zodat
the de
is wordt
are worden
a een
on op
you can kunt
with samen
you u
of van

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

Engleski Dutch
photoshop photoshop
linked gekoppelde
location locatie
found gevonden
last laatst
known bekende
always altijd
the de
files bestanden
relative relatieve
if als
file bestand
is wordt
that die
for naar

EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)

NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)

Engleski Dutch
photoshop photoshop
smart slimme
object object
reflect weerspiegelen
document document
changes wijzigingen
the de
to om
dont niet
containing met
you u
if als

EN Photoshop is the gift that keeps on giving and we've taken a look to find some of the most amusing edits for your enjoyment.

NL Nu kun je een van de coole kinderen zijn - tenminste op Twitter.

Engleski Dutch
gift nu
on op
your je
the de
a een
taken zijn
of van

EN Photoshop is the gift that keeps on giving and we've taken a look to find some of the most amusing edits for your enjoyment.

NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.

Engleski Dutch
photoshop photoshop
taken genomen
edits bewerkingen
is is
your je
the de
enjoyment plezier
to om
for voor
that dat
gift geschenk
a een
find en

EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer

NL Of het nu een collega is die je feedback geeft, of als je zelf feedback geeft aan je werkgever

Engleski Dutch
colleague collega
feedback feedback
employer werkgever
is is
or of
your je
a een
to aan

EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.

NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.

Engleski Dutch
attention zorg
feedback feedback
useful handige
tips tips
we we
to mee
the ervoor
by door
regarding op
more te
giving zijn
but
give geven

EN In our training course on giving feedback you will see the different ways of giving feedback, learn which way works and what the reactions are to it.

NL In onze opleiding rond het geven van feedback zie je de verschillende manieren van feedback geven, leer je welke manier werkt en wat de reacties zijn hierop.

Engleski Dutch
feedback feedback
works werkt
reactions reacties
ways manieren
the de
in in
way manier
on rond
training opleiding
giving zijn
learn en
to zie
what wat
and leer

EN By taking these 5 courses, you'll learn to use Adobe Photoshop even if you've never used the program before

NL In deze 5 cursussen leer je Adobe Photoshop te gebruiken, zelfs als je het programma nog nooit hebt gebruikt

Engleski Dutch
learn leer
photoshop photoshop
courses cursussen
adobe adobe
used gebruikt
never nooit
even zelfs
if als

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

Engleski Dutch
on op
the de
as gezin
of tussen
and en
giving zijn
help die
but

EN Intel clearly means business with its future line-up of gaming graphics cards. So much so it's planning on giving some away before they've even been

NL Intel meent duidelijk zaken met zijn toekomstige reeks grafische kaarten voor games. Zozeer zelfs dat het van plan is om wat weg te geven voordat ze

Engleski Dutch
clearly duidelijk
means
future toekomstige
gaming games
intel intel
graphics grafische
cards kaarten
much te
planning plan
away van
even zelfs
before voordat
its is
giving zijn
some om
with met

EN Klarna does not charge interest or fees for its standard payment options and has proven to be popular for online shoppers, giving consumers the option to try before they buy

NL Klarna rekent geen rente of kosten voor haar standaard betalingsopties en blijkt populair bij online shoppers, waardoor consumenten de mogelijkheid hebben om het te proberen voordat ze het definitief kopen

Engleski Dutch
klarna klarna
standard standaard
popular populair
online online
consumers consumenten
try proberen
buy kopen
or of
option mogelijkheid
the de
to om
fees kosten
and en
they ze

EN So it’s not surprising that higher management will want to see a sound business case, before giving an idea the go-ahead

NL Er wordt daarom niet voor niets vanuit het hoger management een gedegen business case gevraagd voordat groen licht gegeven wordt

Engleski Dutch
management management
business business
case case
to daarom
not niet
the wordt
higher hoger

EN The first design stage will take 12 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 7 days to work with them before having to pick a winner.

NL De eerste ontwerpfase duurt 12 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 7 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.

Engleski Dutch
days dagen
feedback feedback
winner winnaar
design ontwerp
the de
pick kies
to om
work werken
start beginnen
after that daarna
after voor
additional te
with met
that geven
you receive ontvangt
you can kunt
but
and en
as zodra

EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.

NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.

Engleski Dutch
days dagen
feedback feedback
winner winnaar
design ontwerp
the de
pick kies
to om
work werken
start beginnen
after that daarna
after voor
additional te
with met
that geven
you receive ontvangt
you can kunt
but
and en
as zodra

EN As with male plants, true hermies show their sacs early, giving you time to deal with them before any serious problems can occur.

NL Net als bij mannetjes, laten echte hermafrodieten hun pollenzakjes al vrij snel zien, dus ook hier heb je even de tijd om ze uit de weg te ruimen voordat er serieuze problemen optreden.

Engleski Dutch
serious serieuze
occur optreden
true echte
with bij
time tijd
problems problemen
early al
to om
before voordat
their hun
as als

EN Both the small videos are then played before your eyes, giving you a 3D effect

NL Allebei de kleine video's worden vervolgens voor je ogen afgespeeld, waardoor je een 3D-effect krijgt

Engleski Dutch
small kleine
videos videos
eyes ogen
effect effect
your je
the de
then vervolgens
are worden
a een

EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.

NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.

Engleski Dutch
days dagen
feedback feedback
winner winnaar
design ontwerp
the de
pick kies
to om
work werken
start beginnen
after that daarna
after voor
additional te
with met
that geven
you receive ontvangt
you can kunt
but
and en
as zodra

EN So it’s not surprising that higher management will want to see a sound business case, before giving an idea the go-ahead

NL Er wordt daarom niet voor niets vanuit het hoger management een gedegen business case gevraagd voordat groen licht gegeven wordt

Engleski Dutch
management management
business business
case case
to daarom
not niet
the wordt
higher hoger

EN Before we were Momentive Together, we were SurveyMonkey for Good. We’re proud of our legacy of corporate philanthropy and the continued impact of our programmes, partnerships and strategic giving initiatives.

NL Voordat we Momentive Together waren, heetten we SurveyMonkey for Good. We zijn trots op onze eerdere filantropische projecten als bedrijf en de impact die onze programma's, partnerschappen en strategische donatie-initiatieven blijven maken.

Engleski Dutch
proud trots
impact impact
partnerships partnerschappen
strategic strategische
continued blijven
were waren
initiatives initiatieven
we we
the de
corporate bedrijf
together together
good good
for eerdere
before voordat
our onze
and en
giving zijn

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

Engleski Dutch
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.

NL Bekijk hoe je de tools van Photoshop gebruikt om je onderwerp snel naar verschillende plekken in je tafereel te kopiëren.

Engleski Dutch
tools tools
quickly snel
spots plekken
use gebruikt
your je
subject onderwerp
to om
copy kopiëren
see bekijk
how hoe
within de
into in

EN • Photoshop on desktop and iPad • Lightroom on desktop and mobile • Lightroom Classic

NL • Photoshop op desktop en iPad • Lightroom op desktop en mobiele apparaten • Lightroom Classic

EN • Photoshop on desktop and iPad

NL • Photoshop op desktop en iPad

EN Designers can build reusable templates with their favorite tools (Photoshop, Sketch); defining rules that control how creative may be edited

NL Ontwerpers kunnen herbruikbare templates bouwen met hun favoriete tools (Photoshop, Sketch) en regels definiëren die bepalen in hoeverre een template bewerkt mag worden

Engleski Dutch
designers ontwerpers
reusable herbruikbare
favorite favoriete
tools tools
photoshop photoshop
rules regels
defining definiëren
build bouwen
templates templates
with met
can kunnen
be worden
their hun

EN Many DAM systems can be integrated seamlessly with powerful design platforms like InDesign, Illustrator, and Photoshop as well as CMS platforms like Wordpress and Drupal

NL Veel DAM-systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd met krachtige ontwerpplatforms zoals InDesign, Illustrator en Photoshop en met CMS-platforms zoals Wordpress en Drupal

Engleski Dutch
dam dam
integrated geïntegreerd
seamlessly naadloos
indesign indesign
illustrator illustrator
photoshop photoshop
cms cms
wordpress wordpress
drupal drupal
systems systemen
powerful krachtige
platforms platforms
many veel
and en
with met
can kunnen
be worden

EN We have plugins for all Adobe Creative Suite applications such as InDesign and Photoshop.

NL Dankzij de Bynder Adobe plug-ins ben je minder tijd kwijt aan het managen van je Adobe bestanden.

Engleski Dutch
plugins plug-ins
adobe adobe
as tijd
for minder

EN Easily create reusable templates from Sketch and Photoshop

NL Maak eenvoudig herbruikbare templates van Sketch en Photoshop

Engleski Dutch
easily eenvoudig
reusable herbruikbare
templates templates
photoshop photoshop
and en

EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator

NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator

Engleski Dutch
often vaak
dam dam
image beeld
created gemaakt
photoshop photoshop
illustrator illustrator
artists artiesten
designers ontwerpers
different verschillende
adobe adobe
or of
in in
use gebruiken
for voor
and en
including waaronder
like zoals

EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.

NL Als de omstandigheden op de locatie niet ideaal zijn, kan dit later heel eenvoudig worden rechtgezet in Photoshop of Lightroom.

Engleski Dutch
ideal ideaal
easy eenvoudig
photoshop photoshop
in in
or of
the de
on op
location locatie
present zijn
later later
when als
to dit

EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.

NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.

Engleski Dutch
bynder bynder
connector connector
adobe adobe
cloud cloud
workflow proces
assets bestanden
stored opgeslagen
bank bank
directly direct
photoshop photoshop
indesign indesign
illustrator illustrator
asset asset
your je
in in
the de
creative creative
providing zijn
and en
for voor

EN Support for InDesign, Photoshop and Illustrator

NL Support voor InDesign, Photoshop en Illustrator

Engleski Dutch
support support
indesign indesign
photoshop photoshop
illustrator illustrator
and en
for voor

EN Access your Bynder assets from within Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy, and Premiere Pro

NL Toegang tot je Bynder assets vanuit Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy en Premiere Pro

Engleski Dutch
access toegang
bynder bynder
assets assets
adobe adobe
cc cc
indesign indesign
photoshop photoshop
illustrator illustrator
your je
premiere premiere
pro pro
and en
from vanuit

EN We've tracked down a number of brilliant Photoshop artists and image manipulators from around the world to show you just how impressive the results

NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.

Engleski Dutch
around op
the de
a een
of van

EN Photos that prove that Photoshop makes everything better

NL Hoe u geverifieerd kunt worden op Twitter: het aanvraagproces uitgelegd

Engleski Dutch
makes kunt
that worden

EN Want to add something special to your images but aren't so great at Photoshop (or don't want to buy it)? You have lots of options to choose from, including:

NL Wil je iets speciaals toevoegen aan je afbeeldingen, maar zijn niet zo geweldig bij Photoshop (of wil het niet kopen)?U hebt veel opties om uit te kiezen, inclusief:

Engleski Dutch
images afbeeldingen
photoshop photoshop
your je
or of
options opties
to om
add toevoegen
great geweldig
choose kiezen
buy kopen
something iets
including inclusief
so veel
special het
but
it maar

EN Gimp – Photoshop's little brother. And it's free. There are lots of tutorials, guides, and videos online to help you learn it, too.

NL Gimp - Photoshop's Little Brother.En het is gratis.Er zijn veel tutorials, gidsen en video's online om u te helpen het ook te leren.

Engleski Dutch
videos videos
online online
to om
you u
there er
free gratis
and en
tutorials tutorials
guides gidsen
learn leren
help helpen
are zijn
too te

EN Paint.Net – Not as flashy as Photoshop or Gimp, but its shining power comes from its simplicity. It's easy to use, accessible, and you can do quite a bit with it.

NL Paint.Net - Niet zo fliterend als Photoshop of GIMP, maar de glanzende kracht komt van zijn eenvoud.Het is gemakkelijk te gebruiken, toegankelijk en je kunt er behoorlijk een beetje mee doen.

Engleski Dutch
photoshop photoshop
simplicity eenvoud
quite behoorlijk
net net
or of
you je
and en
accessible toegankelijk
easy gemakkelijk
power kracht
use gebruiken
not niet
as als
can kunt
to mee
but maar
a een
bit beetje

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda