EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.
EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.
NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.
Engleski | Dutch |
---|---|
less | minder |
helping | helpt |
growing | groeiende |
businesses | bedrijven |
costs | kosten |
the | de |
without | zonder |
with | met |
more | meer |
to | extra |
EN Back at the hut, guests chat about what they’ve seen and experienced that day, and any aches and pains are dispelled by plain and simple contentment
NL Terug in de hut vertelt iedereen wat ze allemaal beleefd hebben, ontberingen zijn alweer vergeten en puur geluk overheerst
Engleski | Dutch |
---|---|
hut | hut |
the | de |
back | terug |
what | wat |
are | zijn |
and | en |
EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.
NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.
EN Do you have health complaints (coughing, sneezing, throat pains or fever), and/or do you live with someone who has been tested positive for corona? Please stay home and follow the exposition through livestream, for which details will be published here.
NL Klachten? Blijf dan thuis. De expositie zal tevens te volgen zijn via livestream, waarvan de link op deze pagina gedeeld zal worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
complaints | klachten |
livestream | livestream |
follow | volgen |
the | de |
with | op |
will | zal |
for | deze |
stay | blijf |
be | worden |
through | via |
EN Then you can address their pains with solutions in an interesting and easy to read manner
NL Daarna kun je met oplossingen hierop inspelen, op een interessante en makkelijk leesbare manier
Engleski | Dutch |
---|---|
solutions | oplossingen |
interesting | interessante |
easy | makkelijk |
manner | manier |
you can | kun |
with | op |
read | en |
EN We also got growing pains, especially when more customers came
NL Ook kregen we groeipijntjes, vooral toen er meer klanten kwamen
Engleski | Dutch |
---|---|
especially | vooral |
customers | klanten |
came | kwamen |
we | we |
more | meer |
when | toen |
also | ook |
EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.
NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.
EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.
NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.
EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.
NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.
EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.
NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.
EN In the right hands your aches and pains can be massaged away within minutes
NL Je bezoekt de nagelsalon met onverzorgde nagels, gaat zitten en wanneer je de salon weer verlaat, voel je je de koning te rijk
Engleski | Dutch |
---|---|
your | je |
the | de |
away | met |
and | en |
be | gaat |
EN A growing team doesn’t need to mean growing pains
NL Een groeiend team hoeft niet per se last te hebben van groeipijnen
Engleski | Dutch |
---|---|
growing | groeiend |
team | team |
mean | |
a | een |
to | per |
EN Malachi Gray-Read On the 5th of February 2022, my 10-year-old nephew woke up with pains in his legs and a long-lasting headache; during the afternoon, we went for a family walk altogether, and Malachi was unable to walk and make it up the road
NL Hallo allemaal, Ik ben Eline, Helaas is bij mij een zeer zeldzame vorm van leukemie geconstateerd genaamd TPLL
Engleski | Dutch |
---|---|
up | zeer |
went | een |
EN Back at the hut, guests chat about what they’ve seen and experienced that day, and any aches and pains are dispelled by plain and simple contentment
NL Terug in de hut vertelt iedereen wat ze allemaal beleefd hebben, ontberingen zijn alweer vergeten en puur geluk overheerst
Engleski | Dutch |
---|---|
hut | hut |
the | de |
back | terug |
what | wat |
are | zijn |
and | en |
EN "We know all about the pains of old school expenses. So we found a better way – for everybody."
NL "We weten hoe vervelend het is om uitgaven bij te houden op de ouderwetse manier. Daarom hebben we een betere manier bedacht die iedereen kan gebruiken."
Engleski | Dutch |
---|---|
expenses | uitgaven |
way | manier |
better | betere |
we | we |
know | weten |
the | de |
about | om |
a | een |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
scale | schaal |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
customers | klanten |
expanding | breiden |
your | je |
the | de |
be | wees |
without | zonder |
to | meer |
by | door |
EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.
NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.
Prikazuje se 23 od 23 prijevoda