Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "open catholic" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "open catholic" sa Engleski na Dutch

Prijevodi open catholic

"open catholic" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder

Prijevod Engleski na Dutch od open catholic

Engleski
Dutch

EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual

NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu

Engleski Dutch
tilburg tilburg
school school
tradition traditie
contemporary hedendaagse
society maatschappij
needs behoefte
in in
the de
context context
and en
of van

EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual.

NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu.

Engleski Dutch
tilburg tilburg
school school
tradition traditie
contemporary hedendaagse
society maatschappij
needs behoefte
in in
the de
context context
and en
of van

EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual.

NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu.

Engleski Dutch
tilburg tilburg
school school
tradition traditie
contemporary hedendaagse
society maatschappij
needs behoefte
in in
the de
context context
and en
of van

EN The Board of Governors functions as a supervisory council and monitors the objectives of the foundation, including its open Catholic identity.

NL Het stichtingsbestuur functioneert als Raad van Toezicht en bewaakt de doelstellingen van de stichting, waaronder de open katholieke identiteit.

Engleski Dutch
functions functioneert
objectives doelstellingen
foundation stichting
identity identiteit
monitors bewaakt
the de
council raad
including waaronder
open open
as als
and en

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

Engleski Dutch
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

Engleski Dutch
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country

NL Het katholieke en het protestantse geloof zijn beide stevig verankerd in ons land

Engleski Dutch
in in
country land
and en

EN The majority of people living in Switzerland are Christian. Approx. 38% are Roman Catholic, and 27% Protestant (2015 figures). There are also many other religions represented in Switzerland: 5% Muslim, 0.5% Buddhist, 0.3% Jewish. The number of people...

NL Het grootste deel van de Zwitserse bevolking is christelijk. Ca. 38% is rooms-katholiek en 27% protestants (cijfers van 2015). Maar is Zwitserland zijn ook vele andere religies vertegenwoordigd: 5% moslims, 0.5% boeddhisten, 0.3% joden. Duidelijk...

Engleski Dutch
majority grootste
approx ca
represented vertegenwoordigd
people bevolking
the de
of deel
figures cijfers
and en
there is
other andere
switzerland zwitserland
many vele

EN St. Martin?s Church is the heart of the Catholic parish in Olten. This is where the community comes to worship.

NL Lausanne is niet alleen de Olympische hoofdstad, maar ook de op één na grootste stad aan het Meer van Genève. Met het havenkwartier en de meerpromenade biedt de stad een ideale balans tussen levendig stadsleven en ontspanning aan het meer.

Engleski Dutch
is is
the de
this alleen

EN in International Politics and Economics from HU Brussels and an MBA from the Catholic University of Leuven.

NL in Internationale Politiek en Economie van HU Brussel en een MBA van de Katholieke Universiteit Leuven.

Engleski Dutch
international internationale
politics politiek
economics economie
brussels brussel
mba mba
leuven leuven
in in
the de
university universiteit
and en
of van

EN Founded in 1923 as part of Corpus Christi College, Melbourne, the provincial seminary for the Catholic dioceses of Victoria and Tasmania

NL Opgericht in 1923 als onderdeel van Corpus Christi College, Melbourne, het provinciale seminarie voor de katholieke bisdommen van Victoria en Tasmanië

Engleski Dutch
founded opgericht
melbourne melbourne
victoria victoria
college college
in in
the de
as als
of onderdeel
for voor
and en

EN She served on the Catholic Research Resources Alliance Board

NL Ze heeft in het bestuur gezeten van de Catholic Research Resources Alliance

Engleski Dutch
resources resources
research research
the de
board in
she ze

EN Association of Graduates of Catholic Theology. Take a look at the website of VAK and stay connected.

NL Vereniging Afgestudeerden Katholieke Theologie. Neem een kijkje op de website van VAK en blijf verbonden.

Engleski Dutch
association vereniging
graduates afgestudeerden
theology theologie
stay blijf
connected verbonden
the de
website website
a een
and en
of van

EN That center is located at the Tilburg School of Catholic Theology (TST)

NL Dat centrum is gevestigd aan de Tilburg School of Catholic Theology (TST)

Engleski Dutch
center centrum
tilburg tilburg
school school
tst tst
is is
the de
that dat
of aan

EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher

NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker

Engleski Dutch
theology theologie
tilburg tilburg
associated verbonden
faculty faculteit
researcher onderzoeker
in in
years jaren
the de
a enkele
as als
and en
then vervolgens

EN Tom Haegemans is the manager and co-founder of Digita. He is also a professor at the Catholic University of Leuven.

NL Wie is Chloë Angé? Chloë Angé is projectcoördinator bij de vzw VIA, een onthaalbureau voor nieuwkomers gekend als Bureau d'Accueil pour Primo-Arrivants of kortweg BAPA. Chloë coördineert er de...

Engleski Dutch
is is
the de
a een

EN Immerse yourself in these spiritual centres and discover how they serve as witness to the Catholic tradition.

NL Dompel uzelf onder in de sfeer van deze spirituele plaatsen, die getuigen van de katholieke traditie in dit gebied.

Engleski Dutch
tradition traditie
in in
the de

EN Besides a variety of Catholic holidays and national observances, Costa Ricans celebrate a range of festivals throughout the year, showcasing their heritage and traditions

NL Naast een verscheidenheid aan katholieke feestdagen en nationale vieringen, vieren Costa Ricanen het hele jaar door een reeks festivals, waarbij ze hun erfgoed en tradities laten zien

Engleski Dutch
holidays feestdagen
national nationale
costa costa
celebrate vieren
festivals festivals
showcasing laten zien
heritage erfgoed
traditions tradities
year jaar
variety verscheidenheid
and en
range reeks
a een
throughout hele
their hun

EN 26 books from the catholic order Societas Verbi Divini moved from the Missiemuseum in Steyl to Naturalis’ Rare Book Room

NL De jury noemt het project onder andere ‘een toonvoorbeeld van citizen science’.  

Engleski Dutch
the de

EN It required special permission from Rome, but now they have been moved to Leiden: 26 books from the catholic order Societas Verbi Divini from the Missiemuseum in Steyl are now in Naturalis’ Rare Book Room.

NL Tropische mariene biodiversiteit en de leer van rifkoralen, is het werkterrein van prof. dr. Bert Hoeksema. Op dinsdag 16 november aanvaardde hij zijn ambt bij de Rijksuniversiteit Groningen, ondersteund vanuit Naturalis, met het uitspreken van zijn…

Engleski Dutch
naturalis naturalis
it het
to van
but
special de

EN All Tilburg School of Catholic Theology publications can be found in the Research Portal.

NL Alle publicaties van Tilburg School of Catholic Theology vind je in de Research Portal.

Engleski Dutch
tilburg tilburg
school school
publications publicaties
found vind
portal portal
research research
in in
the de
of van

EN The Tilburg University Fund is delighted to report that the catholic congregation of the Women of Bethany has donated an amount of € 1,050,000

NL Het universiteitsfonds is zeer verheugd te melden dat de katholieke congregatie Vrouwen van Bethanië een bedrag van € 1.050.000 doneert

EN The Women of Bethany are a religious congregation within the Roman Catholic Church, founded in the Diocese of Haarlem in 1919, inspired by Jesuit Jac

NL De Vrouwen van Bethanië zijn een religieuze congregatie binnen de Rooms-Katholieke Kerk, opgericht in het Bisdom Haarlem in 1919 onder inspiratie van de jezuïet Jac

Engleski Dutch
women vrouwen
church kerk
founded opgericht
in in
the de
a een
of van
are zijn

EN The university was founded in 1927, as the Catholic Business School (Roomsch Katholieke Handelshoogeschool)

NL De universiteit werd opgericht in 1927, als Roomsch Katholieke Handelshoogeschool

Engleski Dutch
founded opgericht
in in
university universiteit
the de
was werd
as als

EN In addition to the aforementioned advisors and counselors, you can also rely on the following forms of guidance at Tilburg School of Catholic Theology

NL Aanvullend op de eerder genoemde adviseurs en begeleiders kun je bij Tilburg School of Catholic Theology ook een beroep doen op de volgende vormen van begeleiding.

Engleski Dutch
advisors adviseurs
guidance begeleiding
tilburg tilburg
school school
on op
the de
in bij
forms vormen
you can kun
following volgende
to ook
and en
of van

EN Catholic Theology: who can you vote for?

NL Catholic Theology: op wie kun je stemmen?

Engleski Dutch
you je
vote stemmen
who wie

EN Association of Graduates of Catholic Theology. Take a look at the website of VAK and stay connected.

NL Vereniging Afgestudeerden Katholieke Theologie. Neem een kijkje op de website van VAK en blijf verbonden.

Engleski Dutch
association vereniging
graduates afgestudeerden
theology theologie
stay blijf
connected verbonden
the de
website website
a een
and en
of van

EN The university was founded in 1927, as the Catholic Business School (Roomsch Katholieke Handelshoogeschool)

NL De universiteit werd opgericht in 1927, als Roomsch Katholieke Handelshoogeschool

Engleski Dutch
founded opgericht
in in
university universiteit
the de
was werd
as als

EN All Tilburg School of Catholic Theology publications can be found in the Research Portal.

NL Alle publicaties van Tilburg School of Catholic Theology vind je in de Research Portal.

Engleski Dutch
tilburg tilburg
school school
publications publicaties
found vind
portal portal
research research
in in
the de
of van

EN In addition to the aforementioned advisors and counselors, you can also rely on the following forms of guidance at Tilburg School of Catholic Theology

NL Aanvullend op de eerder genoemde adviseurs en begeleiders kun je bij Tilburg School of Catholic Theology ook een beroep doen op de volgende vormen van begeleiding.

Engleski Dutch
advisors adviseurs
guidance begeleiding
tilburg tilburg
school school
on op
the de
in bij
forms vormen
you can kun
following volgende
to ook
and en
of van

EN 26 books from the catholic order Societas Verbi Divini moved from the Missiemuseum in Steyl to Naturalis’ Rare Book Room

NL Op vrijdag 29 april aanvaardt prof. dr. Anne Schulp zijn ambt bij de Universiteit Utrecht met het uitspreken van zijn inaugurele rede.   

Engleski Dutch
in bij
the de

EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country

NL Het katholieke en het protestantse geloof zijn beide stevig verankerd in ons land

Engleski Dutch
in in
country land
and en

EN The majority of people living in Switzerland are Christian. Approx. 38% are Roman Catholic, and 27% Protestant (2015 figures). There are also many other religions represented in Switzerland: 5% Muslim, 0.5% Buddhist, 0.3% Jewish. The number of people...

NL Het grootste deel van de Zwitserse bevolking is christelijk. Ca. 38% is rooms-katholiek en 27% protestants (cijfers van 2015). Maar is Zwitserland zijn ook vele andere religies vertegenwoordigd: 5% moslims, 0.5% boeddhisten, 0.3% joden. Duidelijk...

Engleski Dutch
majority grootste
approx ca
represented vertegenwoordigd
people bevolking
the de
of deel
figures cijfers
and en
there is
other andere
switzerland zwitserland
many vele

EN Find out what's happening in Catholic Singles Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Katholieke vrijgezellen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Engleski Dutch
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN in International Politics and Economics from HU Brussels and an MBA from the Catholic University of Leuven.

NL in Internationale Politiek en Economie van HU Brussel en een MBA van de Katholieke Universiteit Leuven.

Engleski Dutch
international internationale
politics politiek
economics economie
brussels brussel
mba mba
leuven leuven
in in
the de
university universiteit
and en
of van

EN Immerse yourself in these spiritual centres and discover how they serve as witness to the Catholic tradition.

NL Dompel uzelf onder in de sfeer van deze spirituele plaatsen, die getuigen van de katholieke traditie in dit gebied.

Engleski Dutch
tradition traditie
in in
the de

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Engleski Dutch
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

Engleski Dutch
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

Engleski Dutch
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

Engleski Dutch
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

Engleski Dutch
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

Engleski Dutch
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

Engleski Dutch
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

Engleski Dutch
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

Engleski Dutch
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

Engleski Dutch
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

Engleski Dutch
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Engleski Dutch
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.

NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.

Engleski Dutch
guide gids
source source
open open
for voor
a een
want je
and en
want to wil

EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.

NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.

Engleski Dutch
atlassian atlassian
offers biedt
community community
cloud products cloudproducten
information informatie
free gratis
open opensource
the de
you can kun
licenses licenties
and en
here hier
more meer

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda