EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.
Engleski | Dutch |
---|---|
liable | aansprakelijk |
damages | schade |
or | of |
including | inclusief |
will | zullen |
we | wij |
for | voor |
not | niet |
by | door |
a | enige |
kind | zijn |
you | u |
of | van |
as | als |
EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.
Engleski | Dutch |
---|---|
liable | aansprakelijk |
damages | schade |
or | of |
including | inclusief |
will | zullen |
we | wij |
for | voor |
not | niet |
by | door |
a | enige |
kind | zijn |
you | u |
of | van |
as | als |
EN DOMESTIKA will not be liable for any acts or omissions by you, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
NL DOMESTIKA is niet aansprakelijk voor enig handelen of nalaten door u, inclusief enigerlei schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.
Engleski | Dutch |
---|---|
liable | aansprakelijk |
damages | schade |
or | of |
including | inclusief |
for | voor |
kind | aard |
not | niet |
by | door |
any | enigerlei |
you | u |
of | van |
as | als |
EN To request that we correct any errors, outdated information, or omissions in user information that you have supplied to us
NL Vragen dat wij fouten, verouderde informatie of ontbrekende gegevens verbeteren in de gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld
Engleski | Dutch |
---|---|
correct | verbeteren |
errors | fouten |
or | of |
in | in |
information | informatie |
we | wij |
us | ons |
EN Eliminate manual data-entry errors and omissions with a fully automated, connected vital signs solution
NL Elimineer fouten en weglatingen bij handmatige gegevensinvoer met een volledig geautomatiseerde, verbonden oplossing voor vitale waarden
Engleski | Dutch |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
errors | fouten |
fully | volledig |
automated | geautomatiseerde |
connected | verbonden |
vital | vitale |
solution | oplossing |
with | bij |
and | en |
a | een |
EN Nonetheless Hifly and the affiliated party do not accept any liability for the correctness and completeness thereof or for the direct and indirect consequences of acts or omissions on the basis thereof
NL Desalniettemin aanvaardt Hifly en gelieerde geen aansprakelijkheid voor de juistheid en volledigheid hiervan, dan wel de directe of indirecte gevolgen van handelen of nalaten op basis hiervan
Engleski | Dutch |
---|---|
hifly | hifly |
liability | aansprakelijkheid |
correctness | juistheid |
completeness | volledigheid |
direct | directe |
indirect | indirecte |
consequences | gevolgen |
basis | basis |
or | of |
on | op |
the | de |
for | voor |
do | handelen |
and | en |
of | van |
EN Sales Layer automates the process of finding and correcting omissions in your product data. Keep your images, logos, descriptions, translations or technical attributes 100% up to date.
NL Sales Layer automatiseert het proces van het vinden en corrigeren van omissies in uw productgegevens. Houd uw afbeeldingen, logo's, beschrijvingen, vertalingen of technische kenmerken 100% bijgewerkt.
Engleski | Dutch |
---|---|
sales | sales |
automates | automatiseert |
finding | vinden |
correcting | corrigeren |
keep | houd |
images | afbeeldingen |
descriptions | beschrijvingen |
technical | technische |
attributes | kenmerken |
in | in |
or | of |
and | en |
translations | vertalingen |
process | proces |
EN We accept no liability for any errors or omissions
NL Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor enigerlei fouten of weglatingen
Engleski | Dutch |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
errors | fouten |
we | wij |
or | of |
for | voor |
no | geen |
any | enigerlei |
accept | aanvaarden |
EN Allow users to correct errors or omissions as they occur and incrementally improve overall capture and conversion capabilities
NL Sta gebruikers toe om fouten of weglatingen te corrigeren wanneer ze zich voordoen en de algehele vastleg- en conversiemogelijkheden stapsgewijs te verbeteren
Engleski | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
errors | fouten |
or | of |
improve | verbeteren |
to | om |
and | en |
they | ze |
EN and the affiliated party do not accept any liability for the correctness and completeness thereof or for the direct and indirect consequences of acts or omissions on the basis thereof
NL en gelieerden geen aansprakelijkheid voor de juistheid en volledigheid hiervan dan wel de directe of indirecte gevolgen van handelen of nalaten op basis hiervan
Engleski | Dutch |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
correctness | juistheid |
completeness | volledigheid |
direct | directe |
indirect | indirecte |
consequences | gevolgen |
basis | basis |
or | of |
on | op |
the | de |
for | voor |
do | handelen |
and | en |
of | van |
EN Errors and omissions are not ruled out and the reader should not simply rely on the accuracy of the information.
NL Fouten en verzuimen zijn echter niet uit te sluiten en de lezer dient niet zonder meer uit te gaan van de juistheid van de informatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
errors | fouten |
the | de |
information | informatie |
and | en |
reader | lezer |
of | van |
are | zijn |
out | te |
EN 4. While we make every effort to ensure the accuracy of all information shown, we do not accept liability for any errors or omissions and reserve the right to change information and descriptions of listed offers and products
NL 4. Wij streven ernaar om alle informatie nauwkeurig weer te geven, maar we zijn niet aansprakelijk voor eventuele fouten of weglatingen en we behouden ons het recht voor informatie en beschrijvingen van aanbiedingen en producten te veranderen.
Engleski | Dutch |
---|---|
accuracy | nauwkeurig |
information | informatie |
liability | aansprakelijk |
errors | fouten |
descriptions | beschrijvingen |
we | we |
or | of |
to | om |
and | en |
offers | aanbiedingen |
products | producten |
for | voor |
right | recht |
not | niet |
all | alle |
every | te |
EN The Customer indemnifies Salonized against claims from third parties that suffer damage in connection with the performance of any Agreement and which damage is the result of the Customer’s actions or omissions.
NL Klant vrijwaart Salonized voor aanspraken van derden die in verband met de uitvoering van enige Overeenkomst schade lijden welke het gevolg is van het handelen of het nalaten van Klant.
Engleski | Dutch |
---|---|
claims | aanspraken |
suffer | lijden |
damage | schade |
connection | verband |
result | gevolg |
in | in |
agreement | overeenkomst |
is | is |
or | of |
the | de |
customer | klant |
third | derden |
against | van |
with | met |
that | die |
EN To request that we correct any errors, outdated information, or omissions in user information that you have supplied to us
NL Vragen dat wij fouten, verouderde informatie of ontbrekende gegevens verbeteren in de gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld
Engleski | Dutch |
---|---|
correct | verbeteren |
errors | fouten |
or | of |
in | in |
information | informatie |
we | wij |
us | ons |
EN We accept no liability for any errors or omissions
NL Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor enigerlei fouten of weglatingen
Engleski | Dutch |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
errors | fouten |
we | wij |
or | of |
for | voor |
no | geen |
any | enigerlei |
accept | aanvaarden |
EN You represent and warrant that any such information, including Customer Data, is and will remain accurate and complete, and that Zoom has no liability whatsoever for errors and omissions in your Customer Data
NL Je verklaart en garandeert dat dergelijke informatie, met inbegrip van Klantgegevens, juist en volledig is en zal blijven, en dat Zoom op geen enkele manier aansprakelijk is voor fouten en omissies in je Klantgegevens
Engleski | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
liability | aansprakelijk |
errors | fouten |
warrant | garandeert |
customer data | klantgegevens |
is | is |
in | in |
your | je |
information | informatie |
accurate | juist |
that | dat |
for | voor |
will | zal |
and | en |
including | met |
no | geen |
complete | volledig |
EN Aptean reserves the right, in its sole discretion, to correct any errors or omissions in any portion of the site
NL Aptean behoudt zich het recht voor, naar eigen goeddunken, eventuele fouten of weglatingen in enig deel van de site te corrigeren
Engleski | Dutch |
---|---|
aptean | aptean |
discretion | goeddunken |
errors | fouten |
in | in |
or | of |
site | site |
the | de |
of | deel |
portion | van |
Prikazuje se 17 od 17 prijevoda