Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "numerous hikes" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "numerous hikes" sa Engleski na Dutch

Prijevodi numerous hikes

"numerous hikes" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

numerous aan aantal al als altijd andere beste bij dan dat de deze die dit door een elke en er zijn ervoor hebben heeft het hier hij hoe hun ik in in de is je komen krijgen maar maken meer meer dan meerdere meest met naar niet nog of om ons ook op op de over samen samen met talloze talrijke te tot uit uw van van de van een veel vele verschillende via voor voor de waaronder wat we worden ze zich zijn zoals één
hikes of tochten tour wandelingen wandelroute wandelroutes

Prijevod Engleski na Dutch od numerous hikes

Engleski
Dutch

EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.

NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.

Engleski Dutch
muuto muuto
fits past
elegance elegantie
led led
used gebruikt
in in
the de
spaces ruimtes
bedrooms slaapkamers
can kan
be worden
as zoals
others andere
and en

EN The Rinderberg is at the heart of the Simmental and Saanenland region. With numerous attractive ridge and high-altitude hikes, the mountain connects Zweisimmen with Saanenmöser, Schönried and St. Stephan.

NL Midden in het landschap van het Simmental en Saanland ligt de Rinderberg. Via allerlei aantrekkelijke bergkam- en hoogtewandelingen verbindt deze berg Zweisimmen met Saanenmöser, Schönried en St. Stephan.

Engleski Dutch
attractive aantrekkelijke
mountain berg
connects verbindt
st st
the de
with met
and en
of van

EN There are numerous long-distance hikes to explore in the Viamala along paths, trails and roads.

NL Over paden, kleine en grote wegen – in de beleveniswereld van Viamala zijn er tal van langeafstandswandelingen te ontdekken.

Engleski Dutch
explore ontdekken
viamala viamala
in in
roads wegen
to van
trails paden
there er
numerous te
and en

EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.

NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.

Engleski Dutch
pass passeren
hut hut
hikers wandelaars
bikers mountainbikers
monte monte
on op
the de
beautiful mooie
and en
to deze

EN The Ebenalp is the ideal starting point for numerous easy to challenging hikes in the Alpstein massif

NL De Ebenalp is het ideale uitgangspunt voor vele makkelijke tot uitdagende wandelingen in het Alpsteingebergte

Engleski Dutch
ideal ideale
point uitgangspunt
numerous vele
hikes wandelingen
is is
in in
the de
for voor
to tot

EN On the heights of the Vallon de Saint-Imier is a stronghold of renewable energies. Between Mont-Soleil and Mont-Crosin, numerous activities, hikes, snowshoe trails and cross-country skiing trails are accessible to everyone.

NL In de bergen boven Vallon de Saint-Imier bevindt zich een bolwerk van hernieuwbare energiebronnen. In het gebied tussen Mont-Soleil en Mont-Crosin komt iedereen aan zijn trekken met wandelingen, sneeuwschoenroutes en langlaufloipes.

Engleski Dutch
renewable hernieuwbare
hikes wandelingen
everyone iedereen
a een
de de
are zijn

EN There are numerous long-distance hikes to explore in the Viamala along paths, trails and roads.

NL Over paden, kleine en grote wegen – in de beleveniswereld van Viamala zijn er tal van langeafstandswandelingen te ontdekken.

Engleski Dutch
explore ontdekken
viamala viamala
in in
roads wegen
to van
trails paden
there er
numerous te
and en

EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.

NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.

Engleski Dutch
pass passeren
hut hut
hikers wandelaars
bikers mountainbikers
monte monte
on op
the de
beautiful mooie
and en
to deze

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

Engleski Dutch
reputation reputatie
excellence uitmuntendheid
unmatched ongeëvenaard
proud trots
numerous talrijke
industry branche
is is
very erg
we we
the de
our onze
throughout op
for voor
and en
received hebben
the years jaren

EN Dispersed and numerous stakeholders, like agencies, partners and design teams, make localizing and re-using print designs much more complex.

NL Verspreide en talrijke belanghebbenden, zoals bureaus, partners en ontwerpteams, maken het lokaliseren en hergebruiken van printontwerpen veel complexer.

Engleski Dutch
stakeholders belanghebbenden
agencies bureaus
partners partners
numerous talrijke
much veel
and en
like zoals

EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

Engleski Dutch
digital digitaal
in bij
the de
and en

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.

NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

Engleski Dutch
developed ontwikkeld
maximum maximale
efficiency efficiëntie
complex complexe
involved betrokken
activities activiteiten
systems systemen
tools tools
control controle
processes processen
the de
to om
internal interne
provide bieden
numerous talrijke
over te
requires nodig
and en

EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.

NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.

Engleski Dutch
london londen
office kantoor
street straat
known bekend
market markt
numerous talrijke
on op
restaurants restaurants
is is
in in
close close
a een
and en

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

Engleski Dutch
add toevoegen
recipients ontvangers
select selecteren
desired gewenste
expiration vervaldatum
transfer overdracht
files bestanden
your je
messages berichten
numerous talrijke
for voor
a een
you can kunt
as evenals
and en

EN So how to extract business value from such numerous and disparate sources?

NL Hoe kan je in hemelsnaam bedrijfswaarde halen uit zo veel verschillende bronnen?

Engleski Dutch
sources bronnen
business value bedrijfswaarde
extract halen
such zo
disparate verschillende
and je

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

Engleski Dutch
in in
we we
care zorg
to om
failure mislukking
ensure zorgen
special speciale
numerous talrijke
have hebben
build bouwen
the geval
of van

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.

Engleski Dutch
worldwide wereldwijd
built gebouwd
gaming gamen
system systeem
to om
you can kun
numerous talloze
and en
with met
a een
to support ondersteunen

EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.

NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

Engleski Dutch
ddc ddc
system systeem
library bibliotheken
library users bibliotheekgebruikers
used gebruikt
worldwide wereld
has is
translated vertaald
into in
languages talen
and en

EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.

NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.

Engleski Dutch
possibilities mogelijkheden
luxembourg luxemburg
or of
means
to om
train trein
car auto
plane vliegtuig
different van

EN Find flights with Lufthansa and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Lufthansa en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
lufthansa lufthansa
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Eurowings and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Eurowings en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Turkish Airlines and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Turkish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
turkish turkish
airlines luchtvaartmaatschappijen
numerous talloze
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Wizz Air and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Wizz Air en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
wizz wizz
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
air air
with bij
other andere
find en

EN Find flights with KLM and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij KLM en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
klm klm
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN Find flights with easyJet and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij easyJet en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Delta Air Lines and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Delta Air Lines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
delta delta
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
air air
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Pegasus Airlines and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Pegasus Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
airlines luchtvaartmaatschappijen
numerous talloze
with bij
other andere
find en

EN Find flights with TAP Air Portugal and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij TAP Air Portugal en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
tap tap
portugal portugal
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
air air
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Sun Express and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Sun Express en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
express express
other andere
find en

EN Find flights with Qatar Airways and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Qatar Airways en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
qatar qatar
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN Find flights with Air France and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Air France en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Engleski Dutch
flights vluchten
france france
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
air air
with bij
other andere
find en

EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.

NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.

Engleski Dutch
vr vr
experiences ervaringen
months maanden
oculus oculus
excited enthousiast
or of
games games
the de
to om
there er
coming van
are worden
in dan
if als

EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time

NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren

Engleski Dutch
highlights highlights
numerous talrijke
excursions uitstapjes
nature natuur
the de
cultural culturele
culture cultuur
lovers liefhebbers
and en
of van
that die

EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks

NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken

Engleski Dutch
unesco unesco
numerous talrijke
only alleen
a unieke
but

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, BaselCard with discounted entry to numerous attractions...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, BaselCard met korting op de toegang tot tal van...

Engleski Dutch
nights nachten
entry toegang
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
with op
double van
to tot

EN The numerous lakes don’t just shape the landscape, but also daily life in Switzerland

NL De vele meren bepalen niet alleen het landschapsbeeld, maar ook het dagelijkse leven in Zwitserland

Engleski Dutch
lakes meren
switzerland zwitserland
in in
the de
daily dagelijkse
life leven
but
also ook

EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

Engleski Dutch
switzerland zwitserland
playgrounds speeltuinen
landscape landschap
in in
you can kun
what wel
well ideaal
find en
looking met

EN Vastly differing altitudes and more than 14,00km2 of lakes are conducive to the unique coexistence of numerous species of birds in our country

NL De duidelijk hoogteverschillen en meer dan 1400 km2 aan meeroppervlakte bevorderen in ons land een uniek samenzijn van talrijke vogelsoorten

Engleski Dutch
country land
the de
numerous talrijke
in in
and en
of van

EN The urban landscape is shaped by various artworks in public spaces, while numerous art and cultural institutions ensure creative diversity

NL Locals zoals Valentina zijn vaste bezoekers van de kleurrijke markten, waar specialiteiten uit Ticino worden aangeboden

Engleski Dutch
the de
is worden

EN More than 30 years experience in the organization of package tours, numerous theme safaris in and around Chur for individual guests and groups.

NL Meer dan 30 jaar ervaring als arrangementsaanbieder, vele thematochten in en om Chur voor individuen en groepen.

Engleski Dutch
experience ervaring
chur chur
groups groepen
years jaar
in in
and en
more meer
around om
for voor

EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.

NL Actieve fijnproevers mogen zich tijdens hun hongerig makende fietstochten ook verheugen op talrijke charmante bergrestaurants in deze voor sommigen nog weinig bekende streek.

Engleski Dutch
region streek
working actieve
in in
on op
numerous talrijke

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

Engleski Dutch
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN With numerous examples of recognizable expressions, behavior and emotions in chimpanzees and bonobos, he made the more than 600 attendees laugh and he moved us

NL Met talrijke voorbeelden van herkenbare uitdrukkingen, gedragingen en emoties bij chimpansees en bonobo’s maakte hij de ruim 600 aanwezigen aan het lachen en ontroerde hij ons

Engleski Dutch
numerous talrijke
examples voorbeelden
expressions uitdrukkingen
emotions emoties
made maakte
attendees aanwezigen
laugh lachen
the de
he hij
and en
of van
us ons

EN The numerous nominations have enabled the digital agency to be a contender for the 2020 Agency of the Year award

NL Door de vele nominaties maakt Dept dit jaar zelfs kans op de titel Bureau van het Jaar 2020

Engleski Dutch
nominations nominaties
agency bureau
the de
year jaar
to titel
of van

EN Nowadays, numerous shoppers get inspired and informed via digital brand communications

NL Tegenwoordig worden talrijke shoppers geïnspireerd en geïnformeerd door digitale merkcommunicatie

Engleski Dutch
nowadays tegenwoordig
numerous talrijke
get worden
inspired geïnspireerd
informed geïnformeerd
digital digitale
and en

EN This means numerous attributes, such as titles, were enriched by adding synonyms to individual product types

NL Dit betekent dat talrijke attributen, zoals titels, verrijkt werden door het toevoegen van synoniemen aan individuele producttypes

Engleski Dutch
attributes attributen
titles titels
enriched verrijkt
adding toevoegen
synonyms synoniemen
numerous talrijke
as zoals
means betekent
by door
individual individuele
this dit

EN FandangoSEO is an SEO crawler that enables your agency to keep numerous accounts fully tracked

NL FandangoSEO is een SEO-crawler die uw bureau in staat stelt om tal van accounts volledig te volgen

Engleski Dutch
fandangoseo fandangoseo
seo seo
crawler crawler
enables in staat
agency bureau
numerous te
accounts accounts
tracked volgen
is is
to om
fully volledig
your uw
that die

EN It offers numerous tips to speed up your Website with complete guidelines.

NL Het biedt tal van tips om uw website te versnellen met volledige richtlijnen.

Engleski Dutch
offers biedt
numerous te
website website
complete volledige
speed up versnellen
tips tips
guidelines richtlijnen
to om
with met
it het
your uw

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda