Prevedi "nothing short" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "nothing short" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od nothing short

Engleski
Dutch

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

Engleski Dutch
stuff spullen
energy energie
used gebruikt
lost verloren
manufacturing productie
the de
materials materialen
is wordt
during tijdens
nothing niets
and en
when wanneer

EN Result-oriented:  results count in the field: nothing more, nothing less. We therefore provide our customers with all the tools to accomplish their objectives.

NL RESULTAATGERICHT Op het terrein tellen resultaten: niet meer, niet minder. Onze klanten geven we dan ook alle tools in handen om hun doelstellingen te bereiken.

Engleski Dutch
count tellen
field terrein
less minder
customers klanten
results resultaten
provide geven
tools tools
objectives doelstellingen
we we
in in
to om
with op
more meer
their hun
therefore het
all alle

EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.

Engleski Dutch
shirt overhemd
discover ontdek
wide brede
pure puur
business zakelijk
range selectie
is is
use gebruiken
we we
without zonder
quality kwaliteit
good goede
nothing niets
our onze
to daarom
and en
a een
of van
patterns patronen

EN Nothing, absolutely nothing compares to organic dope grown in the dirt

NL Er gaat absoluut niets boven de biologische wiet die in aarde is gekweekt

Engleski Dutch
in in
the de
absolutely absoluut
to gaat
nothing niets

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

Engleski Dutch
stuff spullen
energy energie
used gebruikt
lost verloren
manufacturing productie
the de
materials materialen
is wordt
during tijdens
nothing niets
and en
when wanneer

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

NL Niets bevestigt dat het een smartphone met de naam Nothing phone zal lanceren (1)

Engleski Dutch
confirms bevestigt
launching lanceren
smartphone smartphone
called naam
phone phone
a een
will zal

EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?

NL Hoe het Nothing's The Truth-evenement te bekijken: Zullen we de Nothing Phone aangekondigd zien?

Engleski Dutch
event evenement
phone phone
announced aangekondigd
the de
we we
will zullen
nothing het
to bekijken
how hoe

EN Result-oriented:  results count in the field: nothing more, nothing less. We therefore provide our customers with all the tools to accomplish their objectives.

NL RESULTAATGERICHT Op het terrein tellen resultaten: niet meer, niet minder. Onze klanten geven we dan ook alle tools in handen om hun doelstellingen te bereiken.

Engleski Dutch
count tellen
field terrein
less minder
customers klanten
results resultaten
provide geven
tools tools
objectives doelstellingen
we we
in in
to om
with op
more meer
their hun
therefore het
all alle

EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in

NL Nothing wil de status quo veranderen en tech weer interessant maken. De Nothing telefoon (1) is essentieel voor deze plannen, maar hoe presteert hij

Engleski Dutch
tech tech
interesting interessant
phone telefoon
plans plannen
is is
essential essentieel
the de
status status
change veranderen
wants wil
but
and en

EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?

NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?

Engleski Dutch
ear ear
vs vs
nothing het
difference verschil

EN Bynder’s onboarding, development, and launch support have been nothing short of outstanding

NL De integratie, ontwikkeling en hulp bij de lancering van Bynder was uitstekend

Engleski Dutch
development ontwikkeling
launch lancering
support hulp
and en
outstanding uitstekend

EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.

NL De 2020-set van de OLED-stal van Philips is ronduit fantastisch. Geweldige verwerking, prachtig beeld en Ambilight-genot zijn allemaal

Engleski Dutch
set set
philips philips
oled oled
processing verwerking
picture beeld
is is
the de
great geweldige
wonderful prachtig
and en
of van
are zijn

EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?

NL Meer dan 40 huisgemaakte salades, menu's en snacks van het buffet. Heerlijke broodjes, biologische patisserie. Verse sappen, koffie, wijn, bier en cocktails.

Engleski Dutch
fresh verse
and en
nothing het

EN Sweet, fruity, and spicy flavour notes make this strain nothing short of a delicacy

NL Zoete, fruitige en pittige smaken maken deze soort een regelrechte delicatesse

Engleski Dutch
sweet zoete
strain soort
flavour smaken
and en
a een
this deze

EN With an intense combination of sweet and skunky notes, her smoke is nothing short of intoxicating. Smoke her to enjoy a chill body high that, thanks to her mild THC content of 12%, won?t knock you out cold.

NL Dankzij de intense combinatie van zoete en skunky vleugen, is de rook niets minder dan verbazingwekkend. Na het roken, bemerk je een relaxte, lichamelijke high. Ze bevat 12% THC, waardoor ze niet vloert.

Engleski Dutch
sweet zoete
intense intense
short minder
is is
combination combinatie
thc thc
smoke rook
won een
and en
her de

EN Fancy sprucing up your knowledge of Scottish history? Our wee country is nothing short of tales from the past.

NL Wilde je altijd al meer over de Schotse geschiedenis leren? Ons klein landje heeft geen tekort aan fascinerende verhalen uit het verleden.

Engleski Dutch
knowledge leren
short klein
your je
history geschiedenis
the de
tales verhalen
past verleden
our ons
nothing het

EN The images captured with the ZEISS Batis lenses are nothing short of exceptional – and image editing in the Batis lens family helps you achieve your goals more quickly.

NL De foto's die u met de ZEISS Batis objectieven maakt, hebben op zich al een buitengewoon hoge kwaliteit - en bij het bewerken van de foto's zult u merken dat de Batis objectievenfamilie u helpt uw doelen nog sneller te bereiken.

Engleski Dutch
editing bewerken
helps helpt
goals doelen
the de
your uw
you u
and en
more nog
quickly sneller
are zich
of van

EN Our proprietary Trueplay™ tuning technology adapts the sound to your unique surroundings for a listening experience that's nothing short of luxurious.

NL Onze eigen Trueplay™ tuning-technologie past het geluid aan je unieke omgeving aan voor een luisterbeleving die ronduit luxueus is.

EN Our collection of Oakley® goggles prove to be nothing short of the industry’s very best

NL Onze brillencollectie van Oakley® heeft het beste dat de industrie je kan bieden

Engleski Dutch
the de
best beste
our onze
be kan
nothing het
of van
to dat

EN The short answer is: yes, but it has nothing to do with the equinox

NL Het korte antwoord is: ja, maar het heeft niets met de equinox te maken

Engleski Dutch
short korte
is is
the de
yes ja
answer antwoord
but
to maar
with met

EN Fancy sprucing up your knowledge of Scottish history? Our wee country is nothing short of tales from the past.

NL Wilde je altijd al meer over de Schotse geschiedenis leren? Ons klein landje heeft geen tekort aan fascinerende verhalen uit het verleden.

Engleski Dutch
knowledge leren
short klein
your je
history geschiedenis
the de
tales verhalen
past verleden
our ons
nothing het

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

Engleski Dutch
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)

Engleski Dutch
microsoft microsoft
online online
reno reno
use gebruik
marketing marketing
the de
we wij
and en
advertising advertising
of van

EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…

NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.

Engleski Dutch
in in
at te
to om
this dit
with gebruiken

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

Engleski Dutch
dress stijl
short short
the de
if als
a een

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Engleski Dutch
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear

NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen

Engleski Dutch
on op
short korte
an optie

EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.

NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.

Engleski Dutch
starts begint
lady dame
finish klaar
weeks weken
seeds zaadjes
quick snelle
short korte
when zodra
she ze
to gehele
in binnen
her de
this deze

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Engleski Dutch
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Engleski Dutch
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

Engleski Dutch
paid betaald
minutes minuten
is is
the de
long lang
free gratis
short kort
for voor
with op
yes ja
and en
parking parkeerplaatsen
park parkeren

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

Engleski Dutch
short korte
time tijd
break vakantie
scotland schotland
your je
check bekijk
out te
list lijst
but
to maar
our in

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

Engleski Dutch
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

Engleski Dutch
short korte
time tijd
break vakantie
scotland schotland
your je
check bekijk
out te
list lijst
but
to maar
our in

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Engleski Dutch
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).

NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).

Engleski Dutch
distance afstand
coast kust
label label
whale walvis
actually eigenlijk
relatively relatief
large groot
gran gran
canaria canaria
short korte
is is
the de
away van
member lid
as aangezien
a een

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

Engleski Dutch
customized aangepast
collect verzamelen
short korte
responses antwoorden
name naam
long lange
paragraph paragraaf
to om
phone number telefoonnummer
yes ja
number van
can kunnen
be worden
like zoals
a een
forms formulieren
email mail
from tot

EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.

NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.

Engleski Dutch
streamline stroomlijn
jira jira
work together samenwerken
teams teams
workflows workflows
process proces
the de
with met
and en
of van
how waarop
for voor

EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.

NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.

Engleski Dutch
keys sleutels
freedom vrijheid
easily gemak
full volledige
control controle
we we
manage beheer
install installatie
offer bieden
and en
to aan

EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.

NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.

Engleski Dutch
seo seo
course cursus
in in
the de
free gratis
to om
the end eind
how hoe
higher hoger
you know weet
search engines zoekmachines
nothing het
like zoals
and en
this deze

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

Engleski Dutch
worth waard
tutorials tutorials
ahrefs ahrefs
digital digitale
tools tools
data data
video video
better beter
marketing marketing
the de
use gebruiken
dont niet
to om
how hoe
best beste
nothing niets
are worden
and leren
our in
learn en
more meer

EN Nothing if your site is very new or not well linked

NL Niets als uw site erg nieuw is of niet veel links heeft

Engleski Dutch
site site
is is
very erg
new nieuw
or of
if als
nothing niets
not niet
your uw

EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.

NL Ja, verdwijnende Tinder-berichten zijn helaas een trend, maar het heeft niets met het lot te maken.

Engleski Dutch
tinder tinder
unfortunately helaas
trend trend
yes ja
messages berichten
but
a een
to maar
with met
has heeft

EN There is nothing to download, you can offer replays with the option to have them expire after X number of days, they integrate with pretty much everything, are GDPR compliant, and have excellent support.

NL Er is niets te downloaden, u kunt herhalingen aanbieden met de optie om ze na X aantal dagen te laten verlopen, ze integreren met vrijwel alles, zijn GDPR-conform en hebben uitstekende ondersteuning.

Engleski Dutch
expire verlopen
x x
days dagen
integrate integreren
gdpr gdpr
compliant conform
excellent uitstekende
pretty much vrijwel
is is
support ondersteuning
the de
option optie
after na
much te
to om
download downloaden
number aantal
with met
and en
you can kunt
there er
nothing niets
you u
have hebben
they ze
are zijn

EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.

NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.

Engleski Dutch
marketing marketing
way manier
authentic authentiek
honest eerlijk
mentality mentaliteit
is is
from vanuit
affiliate affiliate
and en
here hier
that die

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

Engleski Dutch
cardioid cardioïde
pickup pick-up
pattern patroon
omnidirectional omnidirectioneel
standard standaard
computer computer
ice ice
vs vs
upgrade upgrade
the de
basic een
audio audio
more verder
with met
and en
but
nothing niets
built-in ingebouwde

EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

Engleski Dutch
agencies bureaus
typically doorgaans
ad advertentie
revenue inkomsten
cost kosten
upfront vooraf
but
nothing niets
of van

EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

Engleski Dutch
chatting chatten
community community
perfect perfecte
opportunity mogelijkheid
real echte
customers klanten
events evenementen
the de
live live
to om
connect contact
are zijn
with met
on dan
and en
nothing niets
our in

EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.

NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf. Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met fabriekscapaciteit.

Engleski Dutch
solution oplossing
company bedrijf
understands begrijpt
expertise expertise
was werd
the de
and en
people mensen
based gebaseerd
their hun
our onze
hours uren
nothing niets
with op
like als
for voor
has heeft
are zijn
of van

EN Step on the platform and let the sharingbox loop?s camera arm circle around you to capture a unique 360º slowmotion video. Like nothing you have ever experienced before.  download pdf

NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien!  download pdf

Engleski Dutch
let laat
pdf pdf
on op
download download
the de
step stap
around te
you nooit
and en

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda