Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "notably constant connectivity" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "notably constant connectivity" sa Engleski na Dutch

Prijevodi notably constant connectivity

"notably constant connectivity" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

notably vooral
constant aan al alle altijd bij constant constante dat die een eigen en hun is maar met naar nieuwe nu of over te tot vaak van de veel voor voortdurend voortdurende wat ze zich zijn zoals
connectivity aan apparaten bij connectiviteit dan dat deze die digital door en geen hebben in in de infrastructuur integratie internet is met naar netwerk of ons op over te toegang toegang tot tot uit van de verbinding verbindingen voor voor de

Prijevod Engleski na Dutch od notably constant connectivity

Engleski
Dutch

EN Their production, usage and notably constant connectivity to networks are causing emissions to grow at an unstoppable rate.

NL De productie, gebruik en vooral de constante verbinding met netwerken doen de uitstoot in een onstuitbaar tempo toenemen.

Engleski Dutch
notably vooral
constant constante
emissions uitstoot
rate tempo
grow toenemen
production productie
networks netwerken
usage gebruik
connectivity verbinding
and en
at de

EN Their production, usage and notably constant connectivity to networks are causing emissions to grow at an unstoppable rate.

NL De productie, gebruik en vooral de constante verbinding met netwerken doen de uitstoot in een onstuitbaar tempo toenemen.

Engleski Dutch
notably vooral
constant constante
emissions uitstoot
rate tempo
grow toenemen
production productie
networks netwerken
usage gebruik
connectivity verbinding
and en
at de

EN In addition, Belnet has launched a new framework agreement for WAN connectivity in order to connect and provide connectivity to the various federal sites as efficiently as possible.

NL Bovendien heeft Belnet een nieuwe raamovereenkomst gelanceerd voor WAN-connectiviteit om zo efficiënt mogelijk de verschillende federale sites te verbinden en te voorzien van de nodige connectiviteit.

Engleski Dutch
belnet belnet
launched gelanceerd
connectivity connectiviteit
efficiently efficiënt
possible mogelijk
the de
wan wan
sites sites
for voor
connect verbinden

EN Dedicated connectivity to the Meet-Me-Room enables fast connectivity through enhanced portal-based ordering

NL Dedicated connectiviteit met de Meet-Me-Room zorgt voor snelle verbindingen vanuit een portal

Engleski Dutch
fast snelle
portal portal
dedicated dedicated
connectivity connectiviteit
the de

EN Comprehensive portfolio strengths (e.g. datacenter solutions, connectivity solutions, cloud connectivity solutions and PlatformDIGITAL®)

NL Uitgebreide portfolio met krachtig aanbod (zoals datacenteroplossingen, connectiviteitsoplossingen, cloudconnectiviteitsoplossingen en PlatformDIGITAL®)

Engleski Dutch
comprehensive uitgebreide
portfolio portfolio
and en

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

Engleski Dutch
made gedaan
field gebied
techniques technieken
transferring overbrengen
iphone iphone
backups back-ups
data gegevens
between tussen
for voor
number aantal

EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946

NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak

Engleski Dutch
famous beroemde
in in
the de
notably vooral
he hij
and en

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN Most notably, this section covers VPS and Cloud servers and the features included in our Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, object storage, networking, etc.).

NL Het meest opvallend is dat deze sectie VPS- en Cloud-servers behandelt en de functies die zijn opgenomen in ons Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, objectopslag, netwerken, enz.).

Engleski Dutch
vps vps
cloud cloud
servers servers
features functies
control control
portal portal
volumes volumes
snapshots snapshots
networking netwerken
etc enz
the de
in in
this deze
included opgenomen
and en
object die

EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.

NL Het is weer tijd om de nieuwste gezichten in ons team aan je voor te stellen. Ontmoet de nieuwe collega's die deel uitmaken van het Nederlandse en het Zweedse team.

Engleski Dutch
further te
in in
your je
to om
new nieuwe
auto de
and en

EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.

NL Van de besneeuwde toppen van de Zwitserse Alpen tot de Italiaanse kusten van de Middellandse Zee, kom en ontdek de specialiteiten van het restaurant Au Petit Chalet!

Engleski Dutch
specialities specialiteiten
most de
house van
our en
to tot

EN But the business case of RFID in retail keeps expanding, most notably to loss prevention

NL Maar de businesscase van RFID in de detailhandel blijft groeien, met name op het gebied van diefstalpreventie

Engleski Dutch
rfid rfid
in in
retail detailhandel
the de
but
to maar
of van

EN Vienna is often referred to as the "City of Music" because of its impressive contribution to music history, most notably the renowned Viennese classicism of the early 20th century

NL Wenen wordt vaak de "Muziekstad" genoemd vanwege zijn indrukwekkende bijdrage aan de muziekgeschiedenis, met name het beroemde Weense classicisme uit het begin van de 20e eeuw

Engleski Dutch
vienna wenen
impressive indrukwekkende
contribution bijdrage
renowned beroemde
century eeuw
referred to genoemd
the de
is wordt
often vaak
music zijn
to vanwege

EN Most notably, 1Password does not support Internet Explorer, which represents a major gap in business and enterprise deployments.

NL 1Password ondersteunt Internet Explorer niet, wat een groot gat oplevert in gebruik voor bedrijven en grote ondernemingen.

Engleski Dutch
internet internet
explorer explorer
gap gat
support ondersteunt
in in
major grote
and en
most groot
a een
not niet
business ondernemingen

EN This is high end watchmaking at notably low prices

NL Het is evenzo gewaagd als veelbelovend

Engleski Dutch
is is

EN With a flowering period of 60-65 days, she is a notably speedy and vigorous plant

NL Met een bloeiperiode van 60-65 dagen is ze best een snelle en krachtige plant

Engleski Dutch
speedy snelle
days dagen
is is
plant plant
she ze
and en
with met
a een
of van

EN Like with all the South American sacred cacti, San Pedro contains psychoactive substances, notably mescaline. It is widely popular as a ceremonial plant.

NL Net zoals voor alle heilige, Zuid-Amerikaanse cactussen geldt, bevat ook San Pedro verschillende psychoactieve stoffen en dan vooral mescaline. San Pedro is zeer populair als ceremoniële plant.

Engleski Dutch
american amerikaanse
cacti cactussen
san san
substances stoffen
popular populair
plant plant
is is
contains bevat
it en
south zuid
notably vooral
all alle

EN Notably, Payscale says geographical region will often have the largest influence on a business owner’s income. If you’re in a high cost-of-living area, you might not earn as much.

NL Payscale zegt met name dat de geografische regio vaak de grootste invloed zal hebben op het inkomen van een ondernemer. Als u zich in een gebied met hoge kosten van levensonderhoud bevindt, verdient u misschien niet zoveel.

Engleski Dutch
geographical geografische
income inkomen
cost kosten
region regio
on op
in in
the de
will zal
area gebied
might misschien
says zegt
often vaak
high hoge
earn met
influence invloed
a een
have hebben
largest de grootste
you u

EN Fitbit's been making trackers for people's children for some time, most notably in the form of its Ace line of trackers.

NL Fitbit maakt al enige tijd trackers voor de kinderen van mensen, met name in de vorm van de Ace-lijn trackers.

Engleski Dutch
trackers trackers
children kinderen
form vorm
time tijd
in in
the de
for voor
line lijn

EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.

NL Tijd voor een product update, waarin je meer vertellen over verholpen bugs, nieuwe features en verbeteringen van bestaande features.

Engleski Dutch
features features
further meer
your je
and en
new nieuwe
existing bestaande
of van

EN But the business case of RFID in retail keeps expanding, most notably to loss prevention

NL Maar de businesscase van RFID in de detailhandel blijft groeien, met name op het gebied van diefstalpreventie

Engleski Dutch
rfid rfid
in in
retail detailhandel
the de
but
to maar
of van

EN There is a significant difference among the three solutions in a few areas, notably productivity and quality.

NL Er is namelijk een significant verschil op vlak van productiviteit en kwaliteit van de gegevens.

Engleski Dutch
significant significant
difference verschil
productivity productiviteit
quality kwaliteit
is is
the de
and en
there er
a een
among van

EN Most notably, 1Password does not support Internet Explorer, which represents a major gap in business and enterprise deployments.

NL 1Password ondersteunt Internet Explorer niet, wat een groot gat oplevert in gebruik voor bedrijven en grote ondernemingen.

Engleski Dutch
internet internet
explorer explorer
gap gat
support ondersteunt
in in
major grote
and en
most groot
a een
not niet
business ondernemingen

EN This notably applies in case of processing of your personal data based on our legitimate interests or for statistical purposes.

NL Dit geldt met name indien de persoonsgegevens worden verwerkt op basis van onze gerechtvaardigde belangen of voor statistische doeleinden.

Engleski Dutch
applies geldt
processing verwerkt
interests belangen
personal data persoonsgegevens
on op
or of
case de
our onze
statistical statistische
this dit
in case indien
of van
based basis
for doeleinden

EN The collection also features some iconic Flemish and Dutch pieces, most notably Hieronymous Bosch’s infamous “Garden of Earthly Delights.”

NL De verzameling kent ook een aantal iconische Vlaamse en Nederlandse werken, met name de beroemde Tuin der lusten van Jheronimus Bosch.

Engleski Dutch
collection verzameling
features werken
garden tuin
also ook
some aantal
and en
the de

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

Engleski Dutch
made gedaan
field gebied
techniques technieken
transferring overbrengen
iphone iphone
backups back-ups
data gegevens
between tussen
for voor
number aantal

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN Another great benefit of the 360-degree customer view is that it allows better cross-departmental collaboration, most notably that between sales, marketing and service

NL Een ander goed voordeel van een 360-graden klantbeeld is de betere samenwerking tussen verschillende afdelingen, vooral tussen verkoop, marketing en service

Engleski Dutch
collaboration samenwerking
benefit voordeel
is is
notably vooral
marketing marketing
service service
the de
sales verkoop
better betere
great goed
another van
and en
that verschillende

EN WEEMATCH is a consulting agency in Advertising Objects & Merchandising. Since its founding in 2005, the agency has offered B2B and B2C support, notably by creating e-commerce sites.

NL WEEMATCH is een adviesbureau op het gebied van reclame-objecten & merchandising. Sinds de oprichting in 2005 biedt het bureau B2B- en B2C-ondersteuning, met name door het creëren van e-commercesites.

Engleski Dutch
agency bureau
advertising reclame
objects objecten
merchandising merchandising
support ondersteuning
creating creëren
is is
in in
offered biedt
the de
by door
sites van
and en

EN More third-party apps don’t work than work: notably Evernote, 1Password, TripAdvisor are all broken

NL Meer apps van derden werken niet dan werken: met name Evernote, 1Password en TripAdvisor zijn stuk voor stuk verbroken

Engleski Dutch
apps apps
work werken
evernote evernote
dont niet
more meer
all van
are zijn
than dan
third derden

EN Tag the people you have referred to in your blog while you share your blog on social media. The odds of people sharing an article in which they are tagged are notably high.

NL Tag de mensen naar wie u in uw blog hebt verwezen wanneer u uw blog deelt op sociale media. De kans dat mensen een artikel delen waarin ze getagd zijn, is bijzonder groot.

Engleski Dutch
people mensen
referred verwezen
blog blog
tag tag
in in
on op
the de
media media
you u
share delen
they ze
are zijn
social media sociale

EN How did we determine these? Roughly by looking at their definition, notably their use of a hyphen

NL Hoe hebben we deze bepaald? Door te kijken naar hun definitie, met name hun gebruik van een koppelteken

Engleski Dutch
definition definitie
at te
use gebruik
we we
how hoe
their hun
by door
a een
looking met
of van
these deze

EN Grow your business through constant change and complexity.

NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.

Engleski Dutch
business zakelijke
through in
and de

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

Engleski Dutch
watch bekijk
tackle aanpakken
customer klanten
project projecten
constant voortdurende
regulation regelgeving
changes wijzigingen
delays vertragingen
or of
the de
we we
added extra
can kunnen
how hoe
demands vraag
help helpen
in in
and en
you u

EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.

NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.

Engleski Dutch
constant constante
change verandering
complexity complexiteit
clients klanten
business bedrijf
work werk
and en
for voor

EN Distribution of assets across channels and devices is a constant battle.

NL Distributie van content over verschillende kanalen en apparaten is een constante strijd.

Engleski Dutch
distribution distributie
channels kanalen
devices apparaten
constant constante
battle strijd
is is
and en
a een
of van

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

Engleski Dutch
creative creatieve
constant voortdurend
limited beperkt
bynder bynder
content content
workflows workflows
efficiencies efficiëntie
lifecycle levenscyclus
teams teams
resources middelen
creation creatie
the de
output produceren
to om
are worden
entire gehele
and en
more meer
with met

EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story

NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal

Engleski Dutch
agencies bureaus
upload uploaden
saving bespaart
story verhaal
campaigns campagnes
emails mail
materials materiaal
much te
to om
from tot
their hun
with op
so zoveel
read lees
our onze

EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.

NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen

Engleski Dutch
constant voortdurend
organizations organisaties
flexible flexibel
ever steeds
changing veranderende
the de
to om
a zich
and en
state zijn
of aan

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.

Engleski Dutch
change verandert
embracing omarmen
flexible flexibele
kids kinderen
family gezin
or of
more te
your je
to om
help helpen
for voor
care zorgen

EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it

NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren

Engleski Dutch
massive enorme
historic historische
index index
days dagen
processing verwerking
the de
to om
generate genereren
of vaak
due to vanwege
due van
several van de

EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.

NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Engleski Dutch
is is
on op

EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.Read more

NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Engleski Dutch
is is
on op
read lees
more verder

EN With the constant constraints and pressures you face, Unit4 provides intelligent, flexible solutions to suit your institution’s aspirations.

NL Met de constante beperkingen en de druk waarmee je wordt geconfronteerd, biedt Unit4 intelligente en flexibele oplossingen die passen bij de ambities van jouw instelling.

Engleski Dutch
constant constante
constraints beperkingen
provides biedt
intelligent intelligente
flexible flexibele
solutions oplossingen
pressures druk
your je
the de
suit passen
with bij
and en
to waarmee

EN Retailers needed constant access to evergreen assets of historic products, but with new seasonal lines (and assets) coming out twice a year, it was easy to lose track of how these assets were being used.

NL Met de nieuwe seizoensgebonden collecties (en assets) die twee keer per jaar uitkomen, verloren retailers - die constante toegang nodig hebben tot evergreen assets van oude producten - het overzicht over het gebruik van deze assets.

Engleski Dutch
retailers retailers
constant constante
access toegang
historic oude
new nieuwe
seasonal seizoensgebonden
assets assets
year jaar
needed nodig
products producten
a keer
coming van
but
twice twee keer
with met
and en

EN SolutionKnight Frank needed to find a way to free their creative and marketing teams from constant requests for content

NL OplossingKnight Frank moest een manier vinden om hun creatieve teams en marketing teams te ontzien van constante verzoeken om content

Engleski Dutch
frank frank
way manier
creative creatieve
teams teams
constant constante
requests verzoeken
to om
marketing marketing
content content
a een
their hun
find en

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda