Prevedi "night somehow excited" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "night somehow excited" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od night somehow excited

Engleski
Dutch

EN I went to bed that night somehow excited to brush my teeth again in the morning—the first time I could say that

NL Ik ging die avond op de een of andere manier opgewonden naar bed om 's ochtends mijn tanden weer te poetsen - de eerste keer dat ik dat kon zeggen

EngleskiDutch
nightavond
excitedopgewonden
bedbed
morningochtends
teethtanden
iik
toom
sayzeggen
thede
mymijn
couldkon
firsteerste
timekeer
againweer
thatdat

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...

EngleskiDutch
nightnacht
breakfastontbijt
inin

EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.

NL Ervaar voor het eerst de opwinding van nachtduiken of voltooi de PADI Night Diver Specialty om je nachtduikervaringen te verbeteren. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 3 duiken.

EngleskiDutch
padipadi
specialtyspecialty
enhanceverbeteren
instructioninstructie
course materialscursusmateriaal
orof
toom
yourje
thede
diverdiver
divingduiken
anden
ofvan

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...

EngleskiDutch
nightnacht
priceprijs
bottlefles
champagnechampagne
inin
doubleeen
personpersoon

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...

EngleskiDutch
xx
arrivalaankomst
inin
nightnacht
onop
perper
eveningdag
personpersoon
doublevan

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...

EngleskiDutch
nightnachten
priceprijs
xx
inin
aeen
personpersoon

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...

EngleskiDutch
bottlefles
champagnechampagne
xx
inin
nightnacht
doubleeen
personpersoon

EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.

NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.

EngleskiDutch
plugaansluiten
interfaceinterface
mixermixer
preampvoorversterker
yourje
audioaudio
orof
micmicrofoon
toandere
intoop
have tomoet

EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

EngleskiDutch
knewwist
copykopie
hiddenverborgen
computercomputer
itunesitunes
waymanier
iik
foldermap
thede
datagegevens
onop
toom
mymijn
muchte
nogeen
insidein
thereer
retrievehalen
thatdat
afterna
aeen
but
ofvan
itmaar

EN Somehow, when I got downstairs, I was glad to have survived the sliding and hybrids in one piece

NL Op de een of andere manier was ik, toen ik beneden kwam, blij dat ik het glijden en de hybriden heel had overleefd

EngleskiDutch
iik
gladblij
thede
anden
whentoen
washad

EN The LINKIN somehow sensed that and, out of sheer joy in the fresh air, pumped a few first jumps out of the spring elements with me

NL De LINKIN voelde dat op de een of andere manier aan en pompte uit pure vreugde in de frisse lucht een paar eerste sprongen uit de veerelementen met mij

EngleskiDutch
freshfrisse
airlucht
inin
thede
memij
thatdat
withop
anden

EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world

NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld

EngleskiDutch
createdgecreëerd
visitedbezocht
thede
isis
anden
placeplek
alreadyal
sharedelen
withop
worldwereld
aeen
toandere
bydoor
whoiemand
thatdie

EN Despite our pets' innate ability to somehow understand every word...

NL Hoewel onze huisdieren op de een of andere manier alles lijken te...

EngleskiDutch
petshuisdieren
ouronze
everyte
understandeen
toandere

EN My idea: It should be possible to somehow increase the water level in the bathtub

NL Het idee: Men zou de badkuip met meer water moeten kunnen vullen

EngleskiDutch
ideaidee
waterwater
thede
shouldmoeten
tomeer
possiblekunnen

EN Worst case scenario: You somehow managed to mislay or lose the oven lid of your PAX vaporizer! Corrective action: Impossible without replacement part

NL Worst case scenario: Je hebt het voor elkaar gekregen het oven lid van je PAX vaporizer kwijt te maken! Corrigerende maatregelen: Onmogelijk zonder reserveonderdeel

EngleskiDutch
scenarioscenario
ovenoven
paxpax
vaporizervaporizer
impossibleonmogelijk
actionmaatregelen
casecase
yourje
partlid
toelkaar
withoutzonder

EN The new—and somehow sleeker—design features Captive Cap functional geometry

NL Zo is het nieuween wederom strakkere — design uitgerust met functionele Captive Cap-geometrie

EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.

NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.

EngleskiDutch
plugaansluiten
interfaceinterface
mixermixer
preampvoorversterker
yourje
audioaudio
orof
micmicrofoon
toandere
intoop
have tomoet

EN But somehow this one in particular continues to fascinate me

NL Maar op de een of andere manier blijft vooral deze me fascineren

EngleskiDutch
continuesblijft
meme
but

EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world

NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld

EngleskiDutch
createdgecreëerd
visitedbezocht
thede
isis
anden
placeplek
alreadyal
sharedelen
withop
worldwereld
aeen
toandere
bydoor
whoiemand
thatdie

EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world

NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld

EngleskiDutch
createdgecreëerd
visitedbezocht
thede
isis
anden
placeplek
alreadyal
sharedelen
withop
worldwereld
aeen
toandere
bydoor
whoiemand
thatdie

EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world

NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld

EngleskiDutch
createdgecreëerd
visitedbezocht
thede
isis
anden
placeplek
alreadyal
sharedelen
withop
worldwereld
aeen
toandere
bydoor
whoiemand
thatdie

EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

EngleskiDutch
knewwist
copykopie
hiddenverborgen
computercomputer
itunesitunes
waymanier
iik
foldermap
thede
datagegevens
onop
toom
mymijn
muchte
nogeen
insidein
thereer
retrievehalen
thatdat
afterna
aeen
but
ofvan
itmaar

EN Somehow, I did manage to get hold of two webcams

NL Op de een of andere manier heb ik twee webcams weten te bemachtigen

EngleskiDutch
iik
webcamswebcams
twotwee
getbemachtigen
toandere
ofeen

EN This incredible artist has managed to create something pretty special. Photos of celebrities somehow taken with their younger selves.

NL Deze ongelooflijke artiest is erin geslaagd iets heel bijzonders te creëren. Foto's van beroemdheden die op de een of andere manier met hun jongere

EngleskiDutch
incredibleongelooflijke
artistartiest
photosfotos
celebritiesberoemdheden
withop
theirhun
hasis
somethingiets
ofvan

EN The founders of ETR were working in the travel industry in a reputable position, but somehow, they were unsure about various factors stopping their way

NL De oprichters van ETR waren werkzaam in de reisindustrie in een gerenommeerde positie, maar op de een of andere manier waren ze onzeker over verschillende factoren die hun weg tegenhielden

EngleskiDutch
foundersoprichters
positionpositie
factorsfactoren
inin
waymanier
thede
theirhun
aboutover
but
ofvan
theyze

EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world

NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld

EngleskiDutch
createdgecreëerd
visitedbezocht
thede
isis
anden
placeplek
alreadyal
sharedelen
withop
worldwereld
aeen
toandere
bydoor
whoiemand
thatdie

EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.

NL Maar krijg dit. Kinsta is er op de een of andere manier in geslaagd om back-ups speciaal te maken. Het blijkt dat naast de dagelijkse automatische back-ups, de service back-up op aanvraag ondersteunt zonder overhead van de server.

EngleskiDutch
dailydagelijkse
automaticautomatische
overheadoverhead
kinstakinsta
turns outblijkt
inin
supportsondersteunt
serverserver
thede
toom
backupsback-ups
serviceservice
demandaanvraag
thisdit
thatdat
onop
in additionnaast
but
hasis
backupback-up
itmaar
outte

EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,

EngleskiDutch
photographfoto
newnew
yorkyork
nycnyc
bridgebrug
skylineskyline
nightnacht
toom
citystad
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

EngleskiDutch
photographfoto
desertwoestijn
nightnacht
lightingverlichting
landscapelandschap
californiacalifornië
toom
usavs
americaamerika
rocksrotsen
rockrots
beautifulmooi
usedgebruikt
thisworden

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...

EngleskiDutch
xx
arrivalaankomst
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
nightnacht
onop
perper
eveningdag
personpersoon
doublevan

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...

EngleskiDutch
fribourgfribourg
citycity
cardcard
offeringaanbieden
networknetwerk
nightnacht
inin
daysdagen
freegratis
onop
forvoor

EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.

NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.

EngleskiDutch
magicmagie
thede
adventuresavonturen
onop
anden
aeen

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...

EngleskiDutch
nightnacht
priceprijs
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
upgradeupgrade
doubleeen

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...

EngleskiDutch
nightnacht
priceprijs
breakfastontbijt
inin
doubleeen
stayverblijf
personpersoon

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...

EngleskiDutch
nightnacht
breakfastontbijt
accesstoegang
poolzwembad
cancellationannuleren
generalalgemene
inin
thede
freegratis
totot

EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.

NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.

EngleskiDutch
halloweenhalloween
isis
yearjaar
thede
afterna
awayvan
nightnacht
bestbeste
withmet
you cankunt
becauseomdat

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room with view of the Eiger, Breakfast, 1 voucher for...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...

EngleskiDutch
nightnachten
priceprijs
inin
doubleeen
personpersoon

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...

EngleskiDutch
nightnacht
cardcard
inin
manyook

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...

EngleskiDutch
nightnacht
ticketkaart
inin
doubleeen

EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...

NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...

EngleskiDutch
nightnachten
breakfastontbijt
roomverblijf
inin
andvoor
perper

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...

EngleskiDutch
nightnacht
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
doubleeen
perper

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...

EngleskiDutch
nightnachten
higherhoger
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
upgradeupgrade
doubleeen
tonaar

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Entry and picnic basket „Panier de Picnic“ to the Fondation...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...

EngleskiDutch
nightnacht
inin
roomkamer
toper

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...

EngleskiDutch
nightnachten
priceprijs
inin
doubleeen
personpersoon

EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van...

EngleskiDutch
priceprijs
sharedgedeelde
breakfastontbijt
xx
inin
roomkamer
nightnacht
onop
aeen
perper
personpersoon
eveningdag

EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.

NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.

EngleskiDutch
thunthun
storiesverhalen
thede
intoin
anden
aeen
ofvan

EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk

EngleskiDutch
nightnacht
breakfastontbijt
cancellationannuleren
generalalgemene
arrivalaankomst
dailydagelijks
inin
thede
freegratis
personpersoon

EN 1 night, 1 Night in Price per person in a grand-lit room, breakfast buffet, Entrance to the "Kunstmuseum...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...

EngleskiDutch
nightnacht
priceprijs
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
roomkamer
aeen
personpersoon
thehet

EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.

EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!

NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.

EngleskiDutch
waagwaag
nownu
inin
thede
ofbijzonder

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda