Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "names signals" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "names signals" sa Engleski na Dutch

Prijevodi names signals

"names signals" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

names naam namen
signals signalen

Prijevod Engleski na Dutch od names signals

Engleski
Dutch

EN Global Privacy Control (GPC) signals: When we detect GPC signals that express a user’s preference for privacy, we will not set Targeting and Social Media Cookies

NL Globale Privacy Controle (GPC)-signalen: Wanneer wij GPC-signalen detecteren die de voorkeur van een gebruiker voor privacy uitdrukken, zullen wij geen Targeting en Social Media Cookies plaatsen

Engleski Dutch
global globale
privacy privacy
control controle
signals signalen
detect detecteren
users gebruiker
preference voorkeur
cookies cookies
targeting targeting
we wij
will zullen
media media
a een
when wanneer
that die
for voor
and en
social media social

EN As the names signals, these gels are for our off-camera flashes only.

NL Zoals de naam al aangeeft, zijn deze gels uitsluitend gemaakt voor onze Off-Camera Flashes.

Engleski Dutch
names naam
gels gels
the de
as zoals
our onze
for voor

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Engleski Dutch
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

Engleski Dutch
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

Engleski Dutch
key sleutel
choices keuzes
used gebruikt
is is
names namen
the de
for waarvoor
name voor
great geweldige
to om
remember onthouden
how hoe
this dit
as zoals
and en
something iets
be worden
a een
you u

EN The benefits offered by domain names are clear. That said, what exactly are domain names? You might be surprised to find out.

NL De voordelen van domeinnamen zijn duidelijk. Dat gezegd hebbende, wat precies zijn domeinnamen? Het zal je misschien verbazen om erachter te komen.

Engleski Dutch
clear duidelijk
domain names domeinnamen
find out erachter
the de
benefits voordelen
to om
what wat
said
be zal
might misschien
offered zijn
out te

EN Use VM names as their DNS names.

NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.

Engleski Dutch
use gebruik
vm vm
names namen
as als
dns dns

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

Engleski Dutch
names namen
senior senior
executives leidinggevenden
competitors concurrenten
algorithms algoritmen
prioritize prioriteren
creative creatieve
words woorden
our onze
and en
certain bepaalde
their hun
brand voor
of van

EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names

NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen

Engleski Dutch
fans fans
nike nike
adidas adidas
focus concentreren
names namen
on op
the de
instead in plaats van
always altijd
trusted vertrouwd
be worden
to zodat
game spel
and en
can krijgt
of van
name voor
you u

EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.

NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.

Engleski Dutch
logos handelsmerken
rights wet
or of
the de
and en
upon van

EN 4.1 IN , visitnorway.com or any other product names, company names, trade marks, logos etc

NL 4.1 IN, visitnorway.com en alle andere hierin genoemde productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken, logo?s, etc

Engleski Dutch
other andere
etc etc
in in
marks handelsmerken
logos logo
any en

EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast

NL Er zijn een aantal namen in het The Dank Seeds-assortiment die synoniem zijn komen te staan voor geweldige ganja voor de medicinale en recreatieve liefhebber

Engleski Dutch
names namen
seeds seeds
range assortiment
synonymous synoniem
in in
the de
great geweldige
there er
for voor
number aantal
and en
are staan
a een
that die

EN Up to 97% off domain names and .com names are 37% off!

NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!

Engleski Dutch
names namen
domain names domeinnamen
to tot
and en
are zijn

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Engleski Dutch
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names

NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen

Engleski Dutch
fans fans
nike nike
adidas adidas
focus concentreren
names namen
on op
the de
instead in plaats van
always altijd
trusted vertrouwd
be worden
to zodat
game spel
and en
can krijgt
of van
name voor
you u

EN Before there were ID3 tags (by the way, ID3 stands for Identify an MP3), file names or folder names needed to include this extra information

NL Voordat er ID3-tags waren (ID3 staat voor Identify to MP3) moesten bestands- of directorynamen die extra informatie opnemen

Engleski Dutch
tags tags
there er
or of
information informatie
to to
were waren
stands staat
extra extra

EN In our previous tech blog, we explained how we looked for links between names in the List of Names and newspapers from the News from the Great War collection

NL In onze vorige techblog las je hoe we links zochten tussen namen in de Namenlijst en personen in de kranten van Nieuws van de Groote Oorlog

Engleski Dutch
names namen
newspapers kranten
war oorlog
news nieuws
we we
in in
links links
the de
how hoe
previous vorige
and en

EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.

NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.

Engleski Dutch
logos handelsmerken
rights wet
or of
the de
and en
upon van

EN Use VM names as their DNS names.

NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.

Engleski Dutch
use gebruik
vm vm
names namen
as als
dns dns

EN As a specialist in domain names, we already have many years of experience in transferring domain names

NL Als specialist in domeinnamen hebben we reeds jarenlang ervaring in het verhuizen van domeinnamen

Engleski Dutch
specialist specialist
domain names domeinnamen
as als
in in
we we
experience ervaring
a reeds
of van

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

Engleski Dutch
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN Names help you differentiate in the market, but names can also be subjective

NL Met namen kunt u zich onderscheiden op de markt, maar ze kunnen ook subjectief zijn

Engleski Dutch
names namen
differentiate onderscheiden
subjective subjectief
the de
market markt
but
in met
also ook
you u
can kunt

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

Engleski Dutch
key sleutel
choices keuzes
used gebruikt
is is
names namen
the de
for waarvoor
name voor
great geweldige
to om
remember onthouden
how hoe
this dit
as zoals
and en
something iets
be worden
a een
you u

EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.

NL Bedenk wat je met jou domeinnaam wilt doen. Wil je een website bouwen? Voeg dan een hostingpakket toe. Veel van onze domeinnamen zijn gratis wanneer je een hostingpakket koopt.

Engleski Dutch
domain domeinnaam
website website
domain names domeinnamen
your je
free gratis
buy koopt
to toe
our onze
when wanneer
build bouwen
a een

EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails

NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen

Engleski Dutch
purchase koop
attackers aanvallers
often vaak
phishing phishing
domain names domeinnamen
use gebruiken
to om
to send versturen

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

Engleski Dutch
names namen
senior senior
executives leidinggevenden
competitors concurrenten
algorithms algoritmen
prioritize prioriteren
creative creatieve
words woorden
our onze
and en
certain bepaalde
their hun
brand voor
of van

EN Tweak: Changed the names of the CSS and JavaScript files to prevent certain ad blockers from hiding the feed. Original files with original names still included in this update.

NL Tweak: de namen van de CSS en JavaScript bestanden zijn gewijzigd om te voorkomen dat bepaalde ad blockers de feed verbergen. Originele bestanden met originele namen zijn nog steeds opgenomen in deze update.

Engleski Dutch
changed gewijzigd
names namen
css css
javascript javascript
files bestanden
hiding verbergen
feed feed
original originele
update update
ad ad
in in
the de
to om
prevent voorkomen
included opgenomen
with met
and en
certain bepaalde
of van
this deze

EN For example, if some elements have screen reader-friendly names, but others don?t, that page gets a 0 for the screen reader-friendly-names audit.

NL Als sommige elementen bijvoorbeeld schermlezersvriendelijke namen hebben, maar andere niet, krijgt die pagina een 0 voor de controle van schermlezersvriendelijke namen.

Engleski Dutch
elements elementen
names namen
audit controle
page pagina
the de
if als
have krijgt
for voor
but
that die

EN The WHOIS database contains listings of all registered domain names on the internet. It is maintained and regularly updated by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

NL De WHOIS-database bevat lijsten van alle online geregistreerde domeinnamen. Het wordt onderhouden en regelmatig bijgewerkt door de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

Engleski Dutch
database database
registered geregistreerde
maintained onderhouden
regularly regelmatig
updated bijgewerkt
domain names domeinnamen
the de
internet internet
is wordt
numbers numbers
contains bevat
by door
of van
for lijsten

EN All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.

EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

Engleski Dutch
evaluate beoordeel
signals signalen
presence aanwezigheid
client client
certificate certificaat
known bekende
resources resources
access toegang
devices apparaten
to zodat
gateway gateway
connect verbinding
safe veilige
before voordat
including waaronder
and en
can kunnen
you u
of van

EN As requests are routed and accelerated through Cloudflare’s edge, they are evaluated against Zero Trust rules incorporating signals from your identity providers, devices, and other context

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

Engleski Dutch
accelerated versneld
edge rand
evaluated beoordeeld
trust trust
rules regels
signals signalen
devices apparaten
context context
zero zero
requests aanvragen
as omdat
are worden
and en
other andere
against van
they de
through via

EN It is easy to use and set up and will sound great at 300 feet away or more, depending on line of sight and other wireless signals being used nearby

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en op te zetten en zal geweldig klinken op 300 voet afstand of meer, afhankelijk van de zichtlijn en andere draadloze signalen die in de buurt worden gebruikt

Engleski Dutch
easy gemakkelijk
feet voet
wireless draadloze
signals signalen
nearby in de buurt
is is
or of
on op
used gebruikt
will zal
use gebruiken
great geweldig
away van
other andere
and en
more meer
depending afhankelijk

EN Proper technical on-page optimization is one of the important signals for search engine robots about the quality of your site

NL Een goede technische on-page optimalisatie is een van de belangrijke signalen voor zoekmachinerobots over de kwaliteit van uw site

Engleski Dutch
technical technische
optimization optimalisatie
signals signalen
is is
important belangrijke
site site
the de
quality kwaliteit
for voor
about over
of van

EN No uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized

NL Er is nog geen algemene richtlijn ingevoerd die toeziet op de implementatie en herkenning van DNT-signalen

Engleski Dutch
standard algemene
signals signalen
implementing implementatie
no geen
and en
has is
been van

EN As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online

NL We reageren momenteel dan ook niet op DNT-browsersignalen of andere functionaliteiten die automatisch doorgeven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

Engleski Dutch
currently momenteel
respond reageren
automatically automatisch
online online
or of
we we
tracked volgen
other andere
as doorgeven
not niet
to laten
that dat
your en

EN Marketplace trust signals exist to help you easily identify apps that have gone above and beyond Atlassian’s general standards to deliver an exceptionally secure and reliable cloud experience. 

NL Vertrouwenssignalen in Marketplace helpen u eenvoudig apps te identificeren die voldoen aan de algemene normen van Atlassian en deze zelfs overstijgen, voor een uitzonderlijk veilige en betrouwbare cloudervaring.

Engleski Dutch
apps apps
exceptionally uitzonderlijk
marketplace marketplace
easily eenvoudig
general algemene
standards normen
identify identificeren
reliable betrouwbare
help helpen
and en
secure veilige
you u
beyond in

EN How to use the goals, signals, measures template

NL Het Doelen, signalen en metingen-sjabloon gebruiken

Engleski Dutch
goals doelen
signals signalen
measures metingen
template sjabloon
use gebruiken
the het

EN After the team has decided, pull out the Goals, Signals, and Measures template and write those three down in the ?Pursuing? area

NL Nadat het team een beslissing heeft genomen, haal je de sjabloon voor doelen, signalen, meetinstrumenten erbij en noteer je deze drie ideeën in het gedeelte 'Hoge prioriteit'

Engleski Dutch
goals doelen
signals signalen
template sjabloon
area gedeelte
team team
in in
the de
three drie
out haal

EN For each goal, take 5 minutes to brainstorm signals that?ll let you know you?re on the path to success

NL Neem per doel 5 minuten de tijd om na te denken over de signalen die aangeven dat je goed op weg bent

Engleski Dutch
signals signalen
minutes minuten
the de
to om
on op
goal doel
that dat
you bent

EN Create a couple of signals for each goal.

NL Bedenk een aantal signalen voor elk doel.

Engleski Dutch
signals signalen
goal doel

EN They are used by Google as quality signals to evaluate the UX your Website offers

NL Ze worden door Google gebruikt als kwaliteitssignalen om de UX die uw website aanbiedt te evalueren

Engleski Dutch
google google
ux ux
website website
the de
used gebruikt
as als
to om
by door
evaluate evalueren
are worden
offers aanbiedt
they ze

EN Examine and analyze the social media accounts linked to your project. Develop your SMM strategy, plus monitor and amplify relevant social signals

NL Examineer en analyseer de social media kant van uw project. Ontwikkel uw SMM strategie. Monitor en vergroot de kracht van sociale signalen die linken naar uw bron

Engleski Dutch
analyze analyseer
project project
develop ontwikkel
strategy strategie
monitor monitor
signals signalen
the de
media media
to naar
social media social

EN Discover how many social signals your landing page has up to date

NL Wees ervan zeker dat u de juiste markup gebruikt, de favicon in zijn positie is, de 404 error pagina aangepast is en dat uw webpagina veilig en klaar voor gebruik is

Engleski Dutch
page pagina
has is

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!

Engleski Dutch
reduce verminderen
noise ruis
clear duidelijke
signals signalen
microphones microfoons
creative creatieve
effects effecten
the de
to om
with bij
recordings opnames
for voor
and en
keep houden
during tijdens

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

Engleski Dutch
subtle subtiele
pitch toonhoogte
tape tape
nostalgic nostalgische
charm charme
saturation verzadiging
drive drive
in in
give geven
their hun
additionally en
more meer

EN Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked

NL Bepaalde webbrowsers kunnen u toestaan de "Gegevens niet verzamelen"-optie in te schakelen die signalen verzendt naar de websites die u bezoekt, wat aangeeft dat u niet wilt dat uw online activiteiten worden bijgehouden

Engleski Dutch
allow toestaan
signals signalen
sends verzendt
activities activiteiten
the de
you u
your uw
want wilt
online online
websites websites
not niet

EN Right now, there is no industry standard for how companies should respond to “do not track” signals, although one may be adopted in the future

NL Op dit moment bestaat er geen industriestandaard voor de manier waarop bedrijven moeten reageren op signalen die ze niet volgen, hoewel dit in de toekomst mogelijk is

Engleski Dutch
respond reageren
signals signalen
the de
there er
is is
in in
companies bedrijven
may mogelijk
track volgen
now moment
future toekomst
for voor
not niet
no geen
should moeten
although hoewel

EN We do not respond to “do not track” signals at this time

NL We reageren momenteel niet op signalen omtrent "Gegevens niet verzamelen"

Engleski Dutch
we we
respond reageren
time momenteel
at op
signals signalen
not niet

EN Proof that your company has been granted rights for the distribution of the signals at this request.

NL Bewijs dat aan uw onderneming rechten zijn toegekend voor de distributie van de op dit verzoek zijnde signalen.

Engleski Dutch
proof bewijs
granted toegekend
distribution distributie
signals signalen
request verzoek
the de
rights rechten
this dit
that dat
for voor

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda