EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
"modules you bought" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
Engleski | Dutch |
---|---|
bought | gekocht |
website | website |
order | volgorde |
your | je |
the | de |
for | voor |
if | als |
product | product |
when | wanneer |
EN What should I do?</p> <h3>Resolution:</h3> <p>If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
NL Wat moet ik doen?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
p | p |
gt | gt |
bought | gekocht |
website | website |
order | volgorde |
lt | lt |
your | je |
the | de |
should | moet |
for | voor |
if | als |
product | product |
what | wat |
when | wanneer |
EN Audio CD’s are still being used. Either to protect the original CD you bought when it’s laying in the car, to compile a CD with your own favorites, or to make a CD from MP’3 you bought legit at Amazon.com for example.
NL Audio CD’s worden nog steeds gebruikt natuurlijk ? al is het maar om een kopie in de auto te hebben, of omdat je jouw MP3?s van bijvoorbeeld Amazon.com op een CD wilt hebben.
Engleski | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
amazon | amazon |
audio | audio |
to | om |
the | de |
with | op |
your | je |
car | auto |
for | omdat |
are | worden |
EN Audio CD’s are still being used. Either to protect the original CD you bought when it’s laying in the car, to compile a CD with your own favorites, or to make a CD from MP’3 you bought legit at Amazon.com for example.
NL Audio CD’s worden nog steeds gebruikt natuurlijk ? al is het maar om een kopie in de auto te hebben, of omdat je jouw MP3?s van bijvoorbeeld Amazon.com op een CD wilt hebben.
Engleski | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
amazon | amazon |
audio | audio |
to | om |
the | de |
with | op |
your | je |
car | auto |
for | omdat |
are | worden |
EN Audio CD’s are still being used. Either to protect the original CD you bought when it’s laying in the car, to compile a CD with your own favorites, or to make a CD from MP’3 you bought legit at Amazon.com for example.
NL Audio CD’s worden nog steeds gebruikt natuurlijk ? al is het maar om een kopie in de auto te hebben, of omdat je jouw MP3?s van bijvoorbeeld Amazon.com op een CD wilt hebben.
Engleski | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
amazon | amazon |
audio | audio |
to | om |
the | de |
with | op |
your | je |
car | auto |
for | omdat |
are | worden |
EN The modules you bought appear directly in your back-office
NL De modules die u hier bij PrestaShop koopt verschijnen onmiddellijk in uw back-office
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
appear | verschijnen |
the | de |
in | in |
you | u |
EN The modules you bought appear directly in your back-office
NL De modules die u hier bij PrestaShop koopt verschijnen onmiddellijk in uw back-office
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
appear | verschijnen |
the | de |
in | in |
you | u |
EN The price will depend on the number of modules you need. As you can imagine, the more modules you require, the higher the cost.
NL De prijs is afhankelijk van het aantal modules dat je nodig hebt. Hoe meer modules je nodig hebt, hoe hoger de kosten.
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
the | de |
higher | hoger |
price | prijs |
depend | afhankelijk |
number | aantal |
need | nodig |
cost | kosten |
of | van |
more | meer |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
Engleski | Dutch |
---|---|
compatible | compatibel |
prestashop | prestashop |
customers | klanten |
to | om |
payment | betaling |
card | kaarten |
payments | betalen |
using | met |
EN Selections of PrestaShop modules to guide you play_arrow How to choose and install modules play_arrow
NL Modules van PrestaShop om u te begeleiden play_arrow Hoe kies en installeer ik modules play_arrow
Engleski | Dutch |
---|---|
prestashop | prestashop |
modules | modules |
guide | begeleiden |
install | installeer |
choose | kies |
to | om |
and | en |
of | van |
how | hoe |
you | u |
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
contain | bevatten |
photos | fotos |
graphs | grafieken |
complex | complexe |
custom | aangepaste |
widgets | widgets |
or | of |
drop | drop |
more | meer |
and | en |
you can | kunt |
these | deze |
like | zoals |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
Engleski | Dutch |
---|---|
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
seamlessly | naadloos |
crm | crm |
online | online |
the | de |
store | store |
from | vanuit |
app | app |
for | voor |
with | met |
their | hun |
also | ook |
that | mogelijk |
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
Engleski | Dutch |
---|---|
compatible | compatibel |
prestashop | prestashop |
customers | klanten |
to | om |
payment | betaling |
card | kaarten |
payments | betalen |
using | met |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
Engleski | Dutch |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
prestashop | prestashop |
sales | sales |
great | geweldig |
new | nieuwe |
we | we |
modules | modules |
there | er |
with | met |
is | beschikbaar |
of | van |
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
modules | modules |
facilitate | vergemakkelijken |
trading | handel |
trader | trader |
market | market |
board | board |
to | om |
hoc | hoc |
types | soorten |
and | en |
more | meer |
EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!
NL Ga meteen naar de beheer-interface van uw webwinkel en meld u aan met uw Addons-account van op de backoffice. Ga vervolgens naar het tabblad Modules & Diensten waar worden je modules en thema's automatisch aan de lijst toegevoegd!
Engleski | Dutch |
---|---|
interface | interface |
tab | tabblad |
automatically | automatisch |
go | ga |
your | je |
account | account |
modules | modules |
services | diensten |
administration | beheer |
the | de |
added | toegevoegd |
be | worden |
and | en |
to | vervolgens |
EN 2. Go to the Modules menu: notifications will appear for the modules to be updated.
NL 2. Ga naar het menu Modules: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kan updaten
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
menu | menu |
notifications | meldingen |
appear | weergegeven |
go | ga |
the | de |
be | worden |
for | voor |
to | naar |
EN In the back office, go to the Modules > Modules & Services page
NL Ga in het Backoffice naar Modules > Catalogus
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
gt | gt |
in | in |
go | ga |
EN Go to the ?Modules? menu: notifications will appear for the modules to be updated;
NL Ga naar het menu ?Modules?: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kunt updaten;
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
menu | menu |
notifications | meldingen |
appear | weergegeven |
go | ga |
the | de |
be | worden |
will | kunt |
for | voor |
to | naar |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
matrix | matrix |
separate | afzonderlijke |
led | led |
display | display |
connected | verbonden |
data | data |
dot | dot |
module | module |
modules | modules |
and | en |
own | eigen |
lines | lijnen |
be | worden |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
Engleski | Dutch |
---|---|
mesh | mesh |
network | netwerk |
signal | signaal |
modules | modules |
controller | controller |
strong | sterk |
is | is |
in | bij |
or | of |
the | de |
enough | genoeg |
name | voor |
when | wanneer |
EN DIN rail module suitable for FIBARO installation modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Qubino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as nicely as the FIBARO module.
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
Engleski | Dutch |
---|---|
din | din |
rail | rail |
fibaro | fibaro |
printed | geprint |
biodegradable | biologisch |
principle | principe |
nicely | mooi |
module | module |
modules | modules |
in | in |
the | de |
suitable | geschikt |
as | als |
for | voor |
also | ook |
fit | past |
but | |
it | maar |
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
ports | poort |
pc | pc |
is | is |
no | geen |
to | om |
with | op |
a | een |
these | deze |
necessary | nodig |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
Engleski | Dutch |
---|---|
mesh | mesh |
network | netwerk |
signal | signaal |
modules | modules |
controller | controller |
strong | sterk |
is | is |
in | bij |
or | of |
the | de |
enough | genoeg |
name | voor |
when | wanneer |
EN DIN RAIL module suitable for fibaro built-in modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Quino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as beautiful as the FIBARO module.
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
Engleski | Dutch |
---|---|
din | din |
rail | rail |
fibaro | fibaro |
printed | geprint |
biodegradable | biologisch |
principle | principe |
beautiful | mooi |
module | module |
modules | modules |
in | in |
the | de |
suitable | geschikt |
as | als |
for | voor |
also | ook |
fit | past |
but | |
it | maar |
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
Engleski | Dutch |
---|---|
modules | modules |
ports | poort |
pc | pc |
is | is |
no | geen |
to | om |
with | op |
a | een |
these | deze |
necessary | nodig |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
Engleski | Dutch |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
prestashop | prestashop |
sales | sales |
great | geweldig |
new | nieuwe |
we | we |
modules | modules |
there | er |
with | met |
is | beschikbaar |
of | van |
EN Assign each login you have bought to whomever you want. You just need their email address. You may distribute the logins among the members of your organization however and whenever you want.
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
Engleski | Dutch |
---|---|
assign | |
bought | gekocht |
mailadres | |
distribute | verdelen |
members | leden |
organization | organisatie |
your | je |
the | de |
to | toe |
whenever | dat |
and | en |
want | wilt |
their | hun |
among | van |
EN Facebook allows you to create as many Custom Audiences as you want. You can also run campaigns where you exclude certain audiences (people who’ve already bought tickets, for example).
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
Engleski | Dutch |
---|---|
custom | aangepaste |
campaigns | campagnes |
people | mensen |
bought | gekocht |
tickets | tickets |
already | al |
example | bijvoorbeeld |
want | wilt |
certain | bepaalde |
run | op |
as | als |
you can | kunt |
to | zoveel |
where | waarbij |
create | maken |
EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.
NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.
Engleski | Dutch |
---|---|
bought | gekocht |
https | https |
subscription code | abonnementscode |
freedome | freedome |
subscription | abonnement |
account | account |
login | aanmelding |
my | my |
total | total |
to | om |
your | je |
manage | beheren |
then | op |
log | aanmelden |
for | voor |
personal | persoonlijke |
you can | kunt |
if | als |
not | geen |
EN Go over your budget and make tweaks where necessary. For example, if you bought too many paint brushes, you now have a better idea of how many you’ll need next time.
NL Bekijk je budget nog een keer en zorg zo nodig voor aanpassingen. Als je bijvoorbeeld te veel kwasten hebt gekocht, weet je nu beter hoeveel je er volgende keer nodig hebt.
Engleski | Dutch |
---|---|
budget | budget |
bought | gekocht |
your | je |
now | nu |
better | beter |
how | hoeveel |
and | en |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
a | volgende |
EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.
NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.
Engleski | Dutch |
---|---|
country | land |
gift card | cadeaukaart |
your | je |
stores | winkels |
the | de |
use | gebruiken |
in | in |
it | hem |
that | dat |
you can | kunt |
of | van |
either | een |
on | mee |
EN Can you resell your music that you bought at iTunes to somebody else? A federal court in New York has ruled in the case Capitol Records v. ReDigi that you cannot.
NL Public Spaces stelt de gebruikers centraal en wil een alternatief vormen voor voor de huidige sociale netwerken.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
can | wil |
a | een |
EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary
NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn
Engleski | Dutch |
---|---|
financial | financiële |
information | informatie |
collected | verzamelde |
invoice | factureren |
bought | gekocht |
site | site |
the | de |
to | om |
this | dit |
use | gebruiken |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
and | en |
you | u |
via | via |
necessary | nodig |
EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.
NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
Engleski | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
prevent | voorkomen |
advertising | advertenties |
bought | gekocht |
they | ze |
services | diensten |
on | op |
or | of |
to | om |
what | wat |
you | als |
are | worden |
for | voor |
these | deze |
visit | zien |
other | andere |
used | gebruikt |
websites | websites |
based | basis |
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
Engleski | Dutch |
---|---|
or | of |
pro | pro |
the | de |
this | dit |
of | van |
iphone | iphone |
if | moet |
EN Go over your budget and make tweaks where necessary. For example, if you bought too many paint brushes, you now have a better idea of how many you’ll need next time.
NL Bekijk je budget nog een keer en zorg zo nodig voor aanpassingen. Als je bijvoorbeeld te veel kwasten hebt gekocht, weet je nu beter hoeveel je er volgende keer nodig hebt.
Engleski | Dutch |
---|---|
budget | budget |
bought | gekocht |
your | je |
now | nu |
better | beter |
how | hoeveel |
and | en |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
a | volgende |
EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.
NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
Engleski | Dutch |
---|---|
bought | gekocht |
access | toegang |
can | krijgt |
they | ze |
designed | ontworpen |
professionally | professioneel |
themes | thema |
sign | voor |
recently | onlangs |
you | u |
by | door |
a | een |
when | wanneer |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Dutch |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!
NL In feite, als je kijkt naar de "vaak samen gekochte" sectie op Amazon, zul je zien dat is precies wat veel mensen doen - en dat is wat ik net ook deed een paar maanden geleden!
Engleski | Dutch |
---|---|
fact | feite |
bought | gekochte |
amazon | amazon |
people | mensen |
i | ik |
in | in |
on | op |
is | is |
the | de |
months | maanden |
will | zul |
what | wat |
of | vaak |
see | kijkt |
ago | geleden |
and | en |
do | doen |
together | samen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda