Prevedi "lower on average" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lower on average" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od lower on average

Engleski
Dutch

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

Engleski Dutch
body lichaam
on op
your je
is is
the de
bike fiets
because omdat
a dit

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter | hike | Komoot

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter | wandeling | Komoot

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

Engleski Dutch
turn schakel
assist hulp
active actief
do laat
or of
is is
before voordat
when wanneer
not niet
you u
no nee

EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …

NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere

EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these

NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen

Engleski Dutch
dns dns
records records
current huidige
provider provider
the de
to om
websites van
consult raadplegen
step stap
need to moet
for voor

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

Engleski Dutch
automatically automatisch
the de
to om
limit limiet
time tijd
request verzoek
your je
day dag
chat chat
you can kunt
want wilt
per per

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

Engleski Dutch
automatically automatisch
the de
to om
limit limiet
time tijd
request verzoek
your je
day dag
chat chat
you can kunt
want wilt
per per

EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.

NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.

Engleski Dutch
model model
lower lagere
offers biedt
this dit
a een
and en

EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows

NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont

Engleski Dutch
superior superieure
irresistible onweerstaanbaar
research onderzoek
shows blijkt
performance prestaties
availability beschikbaarheid
organizations organisaties
the de
as zoals
combination combinatie
much te
significantly aanzienlijk
and en
many veel
of van

EN Lower launch and lower spin for extraordinary, penetrating distance

NL Lagere vertrek en spin voor uitzonderlijk, doordringende afstand

Engleski Dutch
distance afstand
and en
for voor

EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows

NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont

Engleski Dutch
superior superieure
irresistible onweerstaanbaar
research onderzoek
shows blijkt
performance prestaties
availability beschikbaarheid
organizations organisaties
the de
as zoals
combination combinatie
much te
significantly aanzienlijk
and en
many veel
of van

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter

EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)

NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)

Engleski Dutch
background achtergrond
size grootte
saturn saturnus
top left linksboven
top op
the de
be blijft
by door
and en
their hun
of van

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

Engleski Dutch
body lichaam
on op
your je
is is
the de
bike fiets
because omdat
a dit

EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a … read more

NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lageremeer lezen

EN To help you find the best hikes and walks around Lower Slaughter, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Lower Slaughter.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Lower Slaughter te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Lower Slaughter.

Engleski Dutch
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN Bourton-on-the-Water – Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

NL Bourton-on-the-Water – Lower Slaughter Rondje vanuit Lower Slaughter

EN If you find a lower price elsewhere within 24 hours of booking, we will match the lower rate

NL Vindt u binnen 24 uur na het boeken ergens anders een lagere prijs, dan passen wij onze prijs aan

Engleski Dutch
lower lagere
booking boeken
match passen
price prijs
find vindt
within binnen
you u
we wij
a een
hours uur
the anders

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

Engleski Dutch
body lichaam
on op
your je
is is
the de
bike fiets
because omdat
a dit

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

Engleski Dutch
body lichaam
on op
your je
is is
the de
bike fiets
because omdat
a dit

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

Engleski Dutch
body lichaam
on op
your je
is is
the de
bike fiets
because omdat
a dit

EN Plus, our standard pricing is progressive, so the more users you have, the lower the average price per user. 

NL Onze standaardprijzen zijn bovendien progressief: hoe meer gebruikers je hebt, hoe minder je per gebruiker betaalt.

Engleski Dutch
progressive progressief
per per
users gebruikers
our onze
more meer
plus bovendien
you je
user gebruiker
lower minder
the hoe

EN Because companies with the highest employee engagement see 4% more sales growth and shareholder returns than average, 90% lower staff turnover, and double the customer loyalty.

NL Omdat bedrijven met de hoogste werknemersbetrokkenheid 4% meer salesgroei en aandeelhoudersrendement zien dan gemiddeld, 90% minder personeelsverloop en een verdubbeling van de klantloyalteit.

Engleski Dutch
companies bedrijven
average gemiddeld
highest hoogste
the de
because omdat
see zien
double een
with met
and en
more meer

EN Reach all trading partners and send information in any format via a single connection to lower costs of in-house EDI tools by 40% on average.

NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.

Engleski Dutch
format formaat
edi edi
tools tools
reach bereik
information informatie
in in
connection verbinding
costs kosten
average gemiddeld
to om
and en
a een

EN Reach all trading partners and send information in any format via a single connection to lower costs of in-house EDI tools, on average by 40%.

NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.

Engleski Dutch
format formaat
edi edi
tools tools
reach bereik
information informatie
in in
connection verbinding
costs kosten
average gemiddeld
to om
and en
a een

EN It should be addressed that modern autoflowers don?t come with the meagre results of pure ruderalis. While yield and potency may be comparatively lower on average, the gap between ruderalis and photoperiod cannabis is becoming smaller and smaller.

NL We moeten wel vermelden dat je moderne autoflowers niet kunt vergelijken met zuivere ruderalis. De opbrengst en kracht zijn soms misschien minder, maar de kloof tussen ruderalis en fotoperiode cannabis wordt steeds kleiner.

Engleski Dutch
modern moderne
autoflowers autoflowers
yield opbrengst
gap kloof
cannabis cannabis
smaller kleiner
the de
is wordt
with met
that dat
potency kracht
should moeten
don niet
and en

EN The maintenance costs of Cegeka applications are 30% lower than the market average, thanks to built-in quality

NL De onderhoudskosten van Cegeka-applicaties liggen 30% lager dan het marktgemiddelde, dankzij de hoge kwaliteit van het ontwerp.

Engleski Dutch
maintenance onderhoudskosten
cegeka cegeka
applications applicaties
lower lager
the de
are liggen
quality kwaliteit
of van

EN Maintenance costs of Cegeka software are 30% lower than the market average, because our applications are future-proof by design.

NL Onderhoudskost van een Cegeka-applicatie ligt 30% lager dan het marktgemiddelde. Een straffe uitspraak, nietwaar?

Engleski Dutch
cegeka cegeka
lower lager
applications applicatie

EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected

NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht

Engleski Dutch
metric metriek
local lokale
average gemiddelde
explain verklaren
expected verwacht
visibility zichtbaarheid
people mensen
site site
can kan
is is
or of
the de
position positie
higher hoger
search results zoekresultaten
of van
why waarom

EN Plus, our standard pricing is progressive, so the more users you have, the lower the average price per user. 

NL Onze standaardprijzen zijn bovendien progressief: hoe meer gebruikers je hebt, hoe minder je per gebruiker betaalt.

Engleski Dutch
progressive progressief
per per
users gebruikers
our onze
more meer
plus bovendien
you je
user gebruiker
lower minder
the hoe

EN The houses have a lower price per m² in Antwerp: €2,455 average (the price fluctuates between €1,380 and €4,390). This gives a difference of -12.57 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Antwerpen: € 2.455 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.380 en € 4.390). Dit geeft een verschil van -12.57 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Gent: €2,640 average (the price fluctuates between €1,497 and €4,548). This gives a difference of -17.83 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Gent: € 2.640 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.497 en € 4.548). Dit geeft een verschil van -17.83 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Charleroi: €1,228 average (the price fluctuates between €535 and €2,300). This gives a difference of -28.65 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Charleroi: € 1.228 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 535 en € 2.300). Dit geeft een verschil van -28.65 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Liège: €1,682 average (the price fluctuates between €844 and €3,026). This gives a difference of -28.09 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Luik: € 1.682 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 844 en € 3.026). Dit geeft een verschil van -28.09 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Brussels City: €2,970 average (the price fluctuates between €1,650 and €5,940). This gives a difference of -20.05 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Brussel: € 2.970 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.650 en € 5.940). Dit geeft een verschil van -20.05 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Schaerbeek: €2,822 average (the price fluctuates between €1,663 and €4,792). This gives a difference of -10.21 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Schaarbeek: € 2.822 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.663 en € 4.792). Dit geeft een verschil van -10.21 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Anderlecht: €2,480 average (the price fluctuates between €1,390 and €3,893). This gives a difference of -8.15 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Anderlecht: € 2.480 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.390 en € 3.893). Dit geeft een verschil van -8.15 % vergeleken met appartementen.

EN The houses have a lower price per m² in Brugge: €2,224 average (the price fluctuates between €1,241 and €4,251). This gives a difference of -24.04 % compared to apartments.

NL De huizen hebben een lagere prijs perin Brugge: € 2.224 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.241 en € 4.251). Dit geeft een verschil van -24.04 % vergeleken met appartementen.

EN FID is very fast for the average CMS website on desktop–only Wix scores lower than 100%–and mixed on mobile

NL FID is erg snel voor de gemiddelde CMS-website op desktop - alleen Wix scoort lager dan 100% - en gemengd op mobiel

Engleski Dutch
very erg
fast snel
average gemiddelde
desktop desktop
wix wix
scores scoort
lower lager
mixed gemengd
mobile mobiel
is is
on op
the de
and en
for voor
only alleen
than dan

EN This approach pays off: the mortality risk due to complications after pancreatic surgery is significantly lower in UZ Leuven than the national average

NL Die aanpak loont: het sterfterisico door complicaties na pancreaschirurgie ligt in UZ Leuven beduidend lager dan het nationale gemiddelde

Engleski Dutch
approach aanpak
complications complicaties
uz uz
leuven leuven
average gemiddelde
in in
national nationale
after na

EN The mortality risk due to complications after pancreatic surgery is significantly lower in UZ Leuven than the national average. This makes our university hospital one of the best in the world.

NL Het sterfterisico door complicaties na pancreaschirurgie ligt in UZ Leuven beduidend lager dan het nationale gemiddelde. Daarmee behoort ons universitair ziekenhuis tot de wereldtop.

Engleski Dutch
complications complicaties
uz uz
leuven leuven
average gemiddelde
hospital ziekenhuis
the de
in in
national nationale
after na
to daarmee

EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”

NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”

EN Based on how they fared across the most important service metrics, including response and resolution times and customer satisfaction, we looked at what high performing companies are doing compared to those that scored roughly average and below average.

NL Op basis van de belangrijkste servicestatistieken (waaronder respons- en oplostijden en klanttevredenheid) hebben we gekeken naar wat goed presterende bedrijven anders doen dan bedrijven die gemiddeld en onder gemiddeld scoren.

Engleski Dutch
average gemiddeld
companies bedrijven
the de
we we
on op
including waaronder
customer satisfaction klanttevredenheid
important belangrijkste
and en
based basis
times van
to onder
what wat

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

Engleski Dutch
companies bedrijven
average gemiddelde
profit winst
in in
the de
have hebben
that die
sector maken

EN A monthly subscription at an average gym costs an average of € 75 (about 150 ANG – Guildens) 

NL Een maandabonnement bij een gemiddelde sportschool kost gemiddeld € 75,- (ongeveer 150 ANG ? Guildens) 

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we

Engleski Dutch
average gemiddelde
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
buy kopen
let laten
your je
yes ja
should moet
why waarom
its is
than dan
but
it maar

EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35. There are 25 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h 40m. Departures are between 00:30 and 23:10.

NL Als je een busreis van Toronto naar Montréal boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 35. Er zijn 25 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 9u 40m. Bussen vertrekken tussen 00:30 en 23:10.

EN Each day 31 buses connect Ottawa to Montreal. The average travel time for this route is 2h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €43. Daily departures are between 07:45 and 18:45.

NL Elke dag verbinden 31 bussen Ottawa met Montréal. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u 15m. Als je boekt met Busbud, mag je een gemiddelde prijs van € 43 verwachten. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:45 en 18:45.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda