EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
"let your personality" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
NL Persoonlijkheidstests in rekrutering zijn geen nieuwe trend. Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests. Maar hoe effectief of efficiënt is het in het bepalen van persoonlijkheidskenmerken nauwkeurig?
Engleski | Dutch |
---|---|
recruitment | rekrutering |
trend | trend |
determining | bepalen |
accurately | nauwkeurig |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
effective | effectief |
or | of |
the | de |
efficient | efficiënt |
how | hoe |
especially | vooral |
test | test |
of | van |
but | |
are | zijn |
it | maar |
EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.
NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
let | laat |
personality | persoonlijkheid |
choosing | kies |
colors | kleuren |
fonts | lettertypes |
photos | fotos |
logo | logo |
your | je |
even | zelfs |
and | en |
style | stijl |
you can | kunt |
own | eigen |
EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.
NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
let | laat |
personality | persoonlijkheid |
choosing | kies |
colors | kleuren |
fonts | lettertypes |
photos | fotos |
logo | logo |
your | je |
even | zelfs |
and | en |
style | stijl |
you can | kunt |
own | eigen |
EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.
NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.
Engleski | Dutch |
---|---|
good | geweldige |
personality | persoonlijkheid |
way | manier |
your | je |
to | om |
and | bovendien |
a | een |
let | laten |
its | is |
EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.
NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.
Engleski | Dutch |
---|---|
good | geweldige |
personality | persoonlijkheid |
way | manier |
your | je |
to | om |
and | bovendien |
a | een |
let | laten |
its | is |
EN Of course there are tons of free logo generators available online that let you choose from their design templates, but they’re often generic and lack your brand’s unique personality
NL Natuurlijk zijn er online allerlei gratis logo generators beschikbaar die je uit hun ontwerpsjablonen laten kiezen, maar ze zijn vaak algemeen en missen de unieke persoonlijkheid van je merk
Engleski | Dutch |
---|---|
online | online |
personality | persoonlijkheid |
logo | logo |
choose | kiezen |
your | je |
free | gratis |
brands | merk |
available | beschikbaar |
often | vaak |
there | er |
let | laten |
and | en |
of course | natuurlijk |
their | hun |
but | |
that | die |
EN Make your personality shine through and let people know about you as a person.
NL Laat je persoonlijkheid doorschijnen en laat mensen over jou als persoon weten.
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
let | laat |
people | mensen |
person | persoon |
about | over |
your | je |
and | en |
as | als |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
Engleski | Dutch |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
Engleski | Dutch |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN Establish your brand's purpose, your target audience, brand values and personality, the added value you offer your customers, and your business model
NL Je moet beslissingen nemen zoals: wat is het doel, de doelgroep, de waarden en de persoonlijkheid van je merk, de voordelen die jij aan je klanten biedt, of je bedrijfsmodel
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
customers | klanten |
your | je |
brand | merk |
the | de |
offer | biedt |
purpose | doel |
target audience | doelgroep |
values | waarden |
and | en |
EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual
NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
casual | casual |
the | de |
a | een |
with | met |
EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.
NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.
Engleski | Dutch |
---|---|
blogging | bloggen |
main | belangrijkste |
means | |
reveals | onthult |
personality | persoonlijkheid |
creativity | creativiteit |
strengths | sterke punten |
point | punten |
is | is |
the | de |
of | omdat |
that | die |
and | en |
you | u |
EN The Edu Water Green Vase by Serax adds personality your home decor, enhances your home, and creates unforgettable moments at your dining table
NL De Edu Water Green Vaas van Serax voegt persoonlijkheid toe aan uw interieur, verfraait uw huis, en creëert onvergetelijke momenten aan uw eettafel
Engleski | Dutch |
---|---|
water | water |
vase | vaas |
serax | serax |
adds | voegt |
personality | persoonlijkheid |
creates | creëert |
unforgettable | onvergetelijke |
moments | momenten |
table | eettafel |
home decor | interieur |
the | de |
and | en |
by | toe |
EN The Kick-off session helps you set goals for your chatbot, determine a suitable personality and get started with designing conversations. Your dedicated Onboarding Specialist gives you handy tools to start building your digital colleague.
NL In de Kick-off ga je nadenken over de doelen van de chatbot, bepaal je de persona van de chatbot en denk je na over conversatie bomen. Je toegewijde Onboarding Specialist geeft je handige tools om jouw digitale collega vorm te geven.
Engleski | Dutch |
---|---|
chatbot | chatbot |
determine | bepaal |
onboarding | onboarding |
specialist | specialist |
handy | handige |
colleague | collega |
your | je |
tools | tools |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
goals | doelen |
and | en |
digital | digitale |
EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual
NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
casual | casual |
the | de |
a | een |
with | met |
EN The Edu Water Green Vase by Serax adds personality your home decor, enhances your home, and creates unforgettable moments at your dining table
NL De Edu Water Green Vaas van Serax voegt persoonlijkheid toe aan uw interieur, verfraait uw huis, en creëert onvergetelijke momenten aan uw eettafel
Engleski | Dutch |
---|---|
water | water |
vase | vaas |
serax | serax |
adds | voegt |
personality | persoonlijkheid |
creates | creëert |
unforgettable | onvergetelijke |
moments | momenten |
table | eettafel |
home decor | interieur |
the | de |
and | en |
by | toe |
EN It adds value for your clients and shows your personality as an individual behind your work
NL Het voegt waarde toe voor uw klanten en toont uw persoonlijkheid als individu achter uw werk
Engleski | Dutch |
---|---|
adds | voegt |
clients | klanten |
personality | persoonlijkheid |
work | werk |
value | waarde |
shows | toont |
as | als |
and | en |
behind | achter |
for | voor |
EN Need to assess training? You want to create a quiz or a contest? Build your personality test, check your users knowledge ...
NL Wilt u uw training evalueren? Wil je een spel maken, een wedstrijd? Ontwerp je persoonlijkheidstests, kennis ...
Engleski | Dutch |
---|---|
assess | evalueren |
contest | wedstrijd |
training | training |
your | je |
knowledge | kennis |
want | wilt |
want to | wil |
EN Infuse your brand's personality in your flipbooks
NL Breng de persoonlijkheid van uw merk aan in uw flipbooks
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
in | in |
your | de |
EN or raincoats? Men's parkas or bomber jackets? Short or long jackets? Whatever your favourite style, you're sure to find a jacket that fits your personality.
NL of regenjassen? Herenparka’s of jacks? Een kort of een lang jasje? Wat uw favoriete stijl ook is, u vindt zeker de jas die bij u past.
Engleski | Dutch |
---|---|
jackets | jacks |
short | kort |
long | lang |
favourite | favoriete |
style | stijl |
fits | past |
or | of |
to | ook |
a | een |
that | die |
whatever | wat |
your | de |
find | is |
sure | uw |
EN Laptop stickers are a great way to get brand exposure on your customers' devices or add personality to your own laptop
NL Laptopstickers zijn een uitstekende manier om reclame te maken via de apparaten van je klanten of om je eigen laptop van een persoonlijke noot te voorzien
Engleski | Dutch |
---|---|
laptop | laptop |
great | uitstekende |
customers | klanten |
devices | apparaten |
way | manier |
your | je |
or | of |
personality | persoonlijke |
get | de |
are | zijn |
a | een |
own | eigen |
EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.
NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.
Engleski | Dutch |
---|---|
real | echte |
personality | persoonlijkheid |
interiors | interieur |
functional | functioneel |
perfect | perfect |
further | verder |
is | is |
or | of |
the | de |
stylish | stijlvol |
lamp | verlichten |
into | in |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
even | zelfs |
you | u |
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
Engleski | Dutch |
---|---|
luna | luna |
rug | vloerkleed |
soft | zacht |
cold | koude |
wooden | houten |
floors | vloeren |
personality | persoonlijkheid |
wonderful | heerlijk |
is | is |
room | kamer |
will | zal |
cover | bedekken |
and | en |
a | een |
EN Only a seasoned and professional graphic designer can create a unique custom logo that showcases your brand’s personality and meets your business objectives
NL Alleen een doorgewinterde en professionele grafisch ontwerper kan een uniek logo op maat maken dat de persoonlijkheid van je merk laat zien en voldoet aan je zakelijke doelstellingen
Engleski | Dutch |
---|---|
graphic | grafisch |
personality | persoonlijkheid |
objectives | doelstellingen |
logo | logo |
your | je |
brands | merk |
designer | ontwerper |
can | kan |
a | uniek |
professional | professionele |
business | zakelijke |
that | dat |
meets | voldoet |
and | en |
unique | de |
EN The font used in your logo can tell a lot about your business personality
NL Het lettertype dat in je logo gebruikt wordt, kan veel vertellen over de persoonlijkheid van je bedrijf
Engleski | Dutch |
---|---|
font | lettertype |
used | gebruikt |
personality | persoonlijkheid |
in | in |
logo | logo |
the | de |
about | over |
your | je |
tell | vertellen |
can | kan |
lot | van |
business | bedrijf |
EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality
NL Creëer patronen met de tapestry-techniek en maak unieke stukken die je persoonlijkheid weerspiegelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
patterns | patronen |
reflect | weerspiegelen |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
of | stukken |
and | en |
that | die |
EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience
NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
tips | tips |
sharing | delen |
content | content |
audience | publiek |
your | je |
discover | ontdek |
to | om |
how | hoe |
for | merk |
that | die |
on | op |
learn | en |
and | leer |
EN Looking to add a little personality to your Peak Pro? The device is Bluetooth app-compatible, allowing you to effortlessly customise heat profiles, "Boost Mode", LED colour, and more through your smartphone.
NL Wil je jouw Peak Pro een persoonlijk tintje geven? Het toestel is te bedienen via een Bluetooth app. Hiermee stel je moeiteloos warmteprofielen in en bedien je 'Boost Mode', ledkleur en nog meer, allemaal via je smartphone.
Engleski | Dutch |
---|---|
peak | peak |
bluetooth | bluetooth |
effortlessly | moeiteloos |
mode | mode |
smartphone | smartphone |
your | je |
is | is |
app | app |
pro | pro |
allowing | geven |
boost | boost |
and | en |
little | een |
more | meer |
device | toestel |
EN or raincoats? Men's parkas or bomber jackets? Short or long jackets? Whatever your favourite style, you're sure to find a jacket that fits your personality.
NL of regenjassen? Herenparka’s of jacks? Een kort of een lang jasje? Wat uw favoriete stijl ook is, u vindt zeker de jas die bij u past.
Engleski | Dutch |
---|---|
jackets | jacks |
short | kort |
long | lang |
favourite | favoriete |
style | stijl |
fits | past |
or | of |
to | ook |
a | een |
that | die |
whatever | wat |
your | de |
find | is |
sure | uw |
EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.
NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.
Engleski | Dutch |
---|---|
real | echte |
personality | persoonlijkheid |
interiors | interieur |
functional | functioneel |
perfect | perfect |
further | verder |
is | is |
or | of |
the | de |
stylish | stijlvol |
lamp | verlichten |
into | in |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
even | zelfs |
you | u |
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
Engleski | Dutch |
---|---|
luna | luna |
rug | vloerkleed |
soft | zacht |
cold | koude |
wooden | houten |
floors | vloeren |
personality | persoonlijkheid |
wonderful | heerlijk |
is | is |
room | kamer |
will | zal |
cover | bedekken |
and | en |
a | een |
EN Give personality to your wardrobe by creating your own dress shirts from scratch
NL Geef je garderobe persoonlijkheid en leer hoe je van nul af aan je eigen overhemden kunt maken
Engleski | Dutch |
---|---|
give | geef |
personality | persoonlijkheid |
wardrobe | garderobe |
shirts | overhemden |
scratch | nul |
your | je |
own | eigen |
to | hoe |
EN Work on your brand’s tone and voice to find one that fits your brand’s personality
NL Werk aan de toon en stem van uw merk om er een te vinden die past bij de persoonlijkheid van uw merk
Engleski | Dutch |
---|---|
work | werk |
personality | persoonlijkheid |
to | om |
fits | past |
that | die |
your | toon |
find | en |
EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience
NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
tips | tips |
sharing | delen |
content | content |
audience | publiek |
your | je |
discover | ontdek |
to | om |
how | hoe |
for | merk |
that | die |
on | op |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to embroider your favorite characters' faces to give personality and texture to your garments
NL Leer DIY-technieken om een bureau en opbergbank helemaal zelf te maken
Engleski | Dutch |
---|---|
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality
NL Leer houtbewerkingsconcepten, -technieken en -gereedschappen als een expert
Engleski | Dutch |
---|---|
patterns | een |
and | leer |
EN As a creative professional, your online portfolio website represents you and your personality
NL Als een creatieve professional vertegenwoordigt uw online portfolio website u en uw persoonlijkheid
Engleski | Dutch |
---|---|
creative | creatieve |
professional | professional |
portfolio | portfolio |
represents | vertegenwoordigt |
personality | persoonlijkheid |
online | online |
website | website |
and | en |
a | een |
as | als |
you | u |
EN Need to assess training? You want to create a quiz or a contest? Build your personality test, check your users knowledge ...
NL Wilt u uw training evalueren? Wil je een spel maken, een wedstrijd? Ontwerp je persoonlijkheidstests, kennis ...
Engleski | Dutch |
---|---|
assess | evalueren |
contest | wedstrijd |
training | training |
your | je |
knowledge | kennis |
want | wilt |
want to | wil |
EN Infuse your brand's personality in your flipbooks
NL Breng de persoonlijkheid van uw merk aan in uw flipbooks
Engleski | Dutch |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
in | in |
your | de |
EN What speaks to your business – is it minimalism? Bold typography? Bright, colourful shapes? Whatever you choose, make sure it not only aligns with your brand personality, but also delivers value to every customer.
NL Wat spreekt jouw bedrijf aan, is het minimalisme? Opvallende typografie? Heldere, kleurrijke vormen? Wat je ook kiest, zorg ervoor dat het niet alleen aansluit bij je merkpersoonlijkheid, maar ook waarde levert aan elke klant.
Engleski | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
typography | typografie |
bright | heldere |
delivers | levert |
customer | klant |
with | bij |
is | is |
every | elke |
you | je |
only | alleen |
your | jouw |
not | niet |
value | waarde |
shapes | vormen |
choose | kiest |
what | wat |
EN Laptop stickers are a great way to get brand exposure on your customers' devices or add personality to your own laptop
NL Laptopstickers zijn een uitstekende manier om reclame te maken via de laptop van je klanten of om je eigen notebook een persoonlijk tintje te geven
Engleski | Dutch |
---|---|
laptop | laptop |
great | uitstekende |
customers | klanten |
way | manier |
your | je |
or | of |
to | om |
a | een |
on | via |
get | de |
own | eigen |
are | zijn |
EN Viewers love to see a sneak peek of your personality — like those plants or prints of your dog in the back
NL De kijkers vinden het juist interesant om een stuk van je persoonlijkheid te zien
EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?
NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?
EN A brand is the personality, values and experience that your company delivers
NL Een merk is een gevoel of imago dat bepaalde normen, waarden, en ervaringen brengt voor zijn of haar klanten
Engleski | Dutch |
---|---|
delivers | brengt |
is | is |
values | waarden |
brand | merk |
and | en |
that | dat |
EN Have a great brand personality. People want to align themselves with brands that share their values. Make sure yours are clear and consistent, and unique throughout all your marketing communications.
NL Beschik over een geweldige merkpersoonlijkheid. Mensen zoeken graag merken die hun waarden delen. Zorg ervoor dat die van jou duidelijk en consistent zijn, en uniek in al je marketingcommunicatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
people | mensen |
consistent | consistent |
marketing | marketingcommunicatie |
brands | merken |
clear | duidelijk |
values | waarden |
your | je |
great | geweldige |
a | uniek |
and | en |
throughout | in |
are | zijn |
their | hun |
with | ervoor |
share | delen |
sure | dat |
yours | jou |
EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand
NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven
Engleski | Dutch |
---|---|
ideally | idealiter |
personality | persoonlijkheid |
tool | hulpmiddel |
consumer | consument |
the | de |
design | ontwerp |
shaping | vorm |
powerful | krachtig |
brand | merk |
values | waarden |
can | kan |
a | een |
should | moeten |
about | om |
of | van |
and | en |
EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.
NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.
Engleski | Dutch |
---|---|
content | content |
personality | persoonlijkheid |
cultures | culturen |
can | wordt |
in | in |
voice | stem |
brand | merk |
we | wij |
deliver | leveren |
and | en |
language | taal |
that | waarbij |
EN About Me page - show your personality and USP
NL Over mij pagina - laat zien wie je bent en wat je bijzonder maakt
Engleski | Dutch |
---|---|
page | pagina |
show | zien |
your | je |
about | over |
me | mij |
and | en |
EN Choose a design style that suits your brand's personality.
NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.
Engleski | Dutch |
---|---|
choose | kies |
suits | past |
brands | merk |
personality | persoonlijkheid |
design | design |
your | je |
a | een |
that | dat |
EN Choose colors and a font that fit your business personality.
NL Kies kleuren en een lettertype voor je bedrijfslogo.
Engleski | Dutch |
---|---|
choose | kies |
font | lettertype |
your | je |
colors | kleuren |
and | en |
fit | een |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda