Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "knee deep in systems" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "knee deep in systems" sa Engleski na Dutch

Prijevodi knee deep in systems

"knee deep in systems" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

deep aan af alle alleen als beste bij binnen dan dat de deze die diep diepe dieper diepgaand door door de een eigen elke en gaan gebruikt hebben het hoe hun in in de in het is jouw maar maken mee meer meer dan met met behulp van naar naar de nog of om ons onze ook op op de op het open over samen samen met site te tijdens tot tussen u uit van van de veel via voor voor de waar wat we wij ze zich zijn zoals
systems aan aantal alle alleen apparaten applicaties apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij dan dat de delen deze die diensten digitale door een eenvoudig elk elke functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens hebben helpen het hoe in de informatie integratie integraties klant kunnen maar maken management manier met met behulp van naar of om ondersteuning op oplossing oplossingen organisatie organisaties over platform platforms processen producten services software systeem systemen toegang toepassingen tools uit van van de via voor waar wat werken workflows zakelijke zijn zoals

Prijevod Engleski na Dutch od knee deep in systems

Engleski
Dutch

EN Knee-deep, sometimes waist-deep, we felt our way

NL Tot onze knieën, soms tot aan onze taille, voelden we onze weg

Engleski Dutch
sometimes soms
way weg
waist taille
we we
our onze

EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.

Engleski Dutch
pure puur
uncomplicated ongecompliceerd
transparent transparante
beautifully mooi
real echte
soft zacht
sensitive sensitive
effect effect
and en
with met
for voor
extra extra
are zijn
a een
these deze

EN Expect consistently smooth tarmac, usually along a quaint canal, and a deep bike culture. Cyclists, welcome home… just bring your knee warmers.

NL Hier mag je paden van lekker glad asfalt verwachten, die vaak langs schilderachtige grachten lopen. Er heerst een echte fietscultuur. Als fietser zul je je hier thuis voelen... maar vergeet je beenwarmers niet.

Engleski Dutch
smooth glad
expect verwachten
usually vaak
along langs
home thuis
a een
and als
your lopen

EN RED has delayed launching its Hydrogen One smartphone, and it sounds like the company is knee-deep in hot mess.The camera maker will now launch it in ...

NL Google heeft zojuist zijn eigen augmented reality-app uitgebracht. Met de naam Just a Line kun je met de app in wezen witte lijnen in de lucht tekenen

Engleski Dutch
in in
the de
sounds zijn
will kun
has heeft
is wezen
like je

EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

Engleski Dutch
maps kaart
bottlenecks knelpunten
levels niveaus
the de
part onderdelen
suppliers leveranciers
multiple meerdere
site locaties
and en
in in
to van

EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty

NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus

Engleski Dutch
padi padi
diver diver
specialty specialty

EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.

NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.

Engleski Dutch
padi padi
deep diepe
course cursus
your je
the de
during tijdens
diver diver
to om
plan plannen
dives duiken
how hoe
learn en
and leer

EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

Engleski Dutch
advanced advanced
water water
depth diepte
diver diver
course cursus
includes bevat
dive duik
depends hangt af van
age leeftijd
local plaatselijke
regulations regelgeving
your je
the de
open open
how hoe
and en
answer antwoord
deep diep

EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

Engleski Dutch
metres meter
feet voet
your je
is is
the de
another anders
deep diepe
as als
depth dieper
are zijn
maximum maximale
dive duiken
below een
a slechts
be wordt

EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study

NL Neem contact op met je PADI-duikcentrum of -resort, en schaf, als je dat nog niet eerder hebt gedaan, het Tec Deep Diver Crew-Pak aan met daarin het PADI Tec Deep Diver-cursushandboek, die je gebruikt voor thuisstudie

Engleski Dutch
contact contact
padi padi
resort resort
tec tec
diver diver
your je
or of
use gebruikt
pick neem
dont niet
and en
deep op
for voor
a eerder
that dat
if als
already het

EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course

NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond

Engleski Dutch
padi padi
specialty specialty
instructor instructor
completed afgerond
course cursus
or of
a een
have hebben
be zijn

EN Be a PADI Tec Deep Instructor, or have completed the PADI Tec Deep Instructor training course

NL Een PADI Tec Deep Instructor zijn, of de PADI Tec Deep Instructor-cursus (net) hebben afgerond

Engleski Dutch
padi padi
tec tec
instructor instructor
completed afgerond
or of
course cursus
the de
a een
have hebben
be zijn

EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course.

NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond.

Engleski Dutch
padi padi
specialty specialty
instructor instructor
completed afgerond
course cursus
or of
a een
have hebben
be zijn

EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.

NL Als Tec Deep Instructor mag je het hele gamma aan diepe (open-circuit) tecduikcursussen geven, waaronder de Tec 40-, Tec 45- en Tec 50 Diver-cursus.

Engleski Dutch
tec tec
instructor instructor
full hele
courses cursus
diver diver
range gamma
the de
you can mag
deep diepe
including waaronder
as als

EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty

NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus

Engleski Dutch
padi padi
diver diver
specialty specialty

EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.

NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.

Engleski Dutch
padi padi
deep diepe
course cursus
your je
the de
during tijdens
diver diver
to om
plan plannen
dives duiken
how hoe
learn en
and leer

EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

Engleski Dutch
maps kaart
bottlenecks knelpunten
levels niveaus
the de
part onderdelen
suppliers leveranciers
multiple meerdere
site locaties
and en
in in
to van

EN Houston Astros' Luis Garcia will stay on ALCS roster after leaving Game 2 start with knee soreness

NL Mart's Madness: Tijdelijke Hereniging

EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

Engleski Dutch
with op

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

Engleski Dutch
on op
the de
as gezin
of tussen
and en
giving zijn
help die
but

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.

Engleski Dutch
instructor instructeur
brings brengt
your je
the de
to zodat
through doorlopen
and en
then vervolgens
twice twee keer

EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks

NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen

Engleski Dutch
wishes wensen
range assortiment
includes omvat
and en
socks sokken

EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.

NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.

Engleski Dutch
needs behoeften
provide bieden
comfort comfort
falke falke
compression compressie
effect effect
sensitive gevoelige
perfect perfecte
the de
socks sokken
with op
to met
and en
fit fit

EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation

NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing

Engleski Dutch
leisure vrije tijd
office kantoor
occasions gelegenheden
wide brede
selection assortiment
falke falke
shop shop
offers biedt
solution oplossing
situation situatie
or of
in in
your je
the de
every elke
socks sokken
professional professionele
as tijd
for voor
as well ook
and en

EN Pure cashmere, fine Chinese silk and the finest merino wool are processed into socks, knee-high socks, overknees and tights, so as to flatter your skin.

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.

Engleski Dutch
pure pure
cashmere kasjmier
silk zijde
merino merinowol
processed verwerkt
skin huid
your je
the de
are worden
to tot
chinese chinese
socks sokken
and en

EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits

NL Sokken en kniekousen met een gevoelige mouw of compressie-effect, effen kleur, met een subtiel of meer opvallend stropdaspatroon zijn de perfecte aanvulling op uw zakelijke of casual outfits

Engleski Dutch
sensitive gevoelige
compression compressie
subtle subtiel
perfect perfecte
addition aanvulling
business zakelijke
casual casual
outfits outfits
or of
the de
effect effect
socks sokken
with op
and en
are zijn
a een
more meer

EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional

NL met volledige pluche of siliconen noppen op de zool en knie getuigen ze van functionaliteit

Engleski Dutch
plush pluche
silicone siliconen
sole zool
or of
the de
full volledige
on op
and en
they ze

EN In the Fablab Low Cost Prosthesis programme we developed the technology to produce a 'lower knee' prosthesis in line with the open innovation principles.

NL Bas van Abel bezocht begin mei 2012 Nova Iskra in Belgrado, een design incubator. Hier volgt zijn (Engelstalige) verslag.

Engleski Dutch
open begin
in in
a een
the hier

EN FALKE knee-high socks for women combine practicability and aesthetics

NL FALKE kniekousen voor vrouwen combineren functie en esthetiek

Engleski Dutch
falke falke
socks kniekousen
women vrouwen
combine combineren
aesthetics esthetiek
and en
for voor

EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version

NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie

Engleski Dutch
fashionable modieus
accessory accessoire
socks kniekousen
worn gedragen
skirts rokken
long lange
trousers broeken
knitted gebreide
the de
are worden
version versie
with met
as als
and en
both zowel

EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.

NL Overknee modellen in combinatie met fijne panty's maken het mogelijk om je stijlvol te kleden met gebreide jurken, shorts of korte rokjes, zelfs in de winter.

Engleski Dutch
models modellen
allow mogelijk
stylish stijlvol
knitted gebreide
dresses jurken
winter winter
in in
or of
short korte
with met
even zelfs

EN SK2 Women Skiing Knee-high Socks

NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken

Engleski Dutch
women dames
socks sokken

EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

Engleski Dutch
socks kniekousen
falke falke
convince overtuigen
classic klassiek
design design
skin huid
feast feest
senses zintuigen
the de
luxury luxe
with op
and en
for voor
high hoogwaardige
a een
of van
line line
they ze

EN The FALKE knee-high socks for men combine functionality and aesthetics

NL FALKE kniekousen voor mannen combineren functie en esthetiek

Engleski Dutch
falke falke
socks kniekousen
men mannen
combine combineren
functionality functie
aesthetics esthetiek
and en
for voor

EN Pure cashmere, fine Chinese silk, finest merino wool, brilliant Fil d'Ecosse, luxurious Piuma cotton and soft camel hair are processed into socks and knee-high socks

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde, fijnste merino wol, briljante fil d'Ecosse, luxe Piuma katoen en zacht kamelenhaar worden verwerkt tot sokken en kniekousen

Engleski Dutch
pure pure
cashmere kasjmier
chinese chinese
silk zijde
merino merino
wool wol
brilliant briljante
luxurious luxe
cotton katoen
soft zacht
processed verwerkt
are worden
and en
socks sokken

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

NL De herenkniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities

Engleski Dutch
line line
falke falke
convince overtuigen
luxury luxury
the de
with met
from van
high hoogwaardige

EN With knee-high socks from FALKE, your child is dressed appropriately, even during winter

NL Met kniekousen van FALKE is uw kind ook in de winter goed gekleed

Engleski Dutch
socks kniekousen
falke falke
dressed gekleed
winter winter
high goed
is is
during in
with met
from van
child kind
your de

EN Of course, there are also plain knee-high socks in many colours, or in a classic Argyle pattern

NL Natuurlijk zijn er ook effen kniekousen in vele kleuren of het klassieke Argyle patroon

Engleski Dutch
plain effen
socks kniekousen
colours kleuren
classic klassieke
pattern patroon
there er
in in
or of
also ook
of course natuurlijk
are zijn

EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.

NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.

Engleski Dutch
cold koude
days dagen
socks kniekousen
padding vulling
or of
in in
are zijn
there er
special speciale
skiing skiën
for voor
with met
particularly bijzonder

EN Active Ski Kids Knee-high Socks

NL Comfort Wool Kinderen Kniekousen

Engleski Dutch
kids kinderen
socks kniekousen

EN Their knee-jerk reaction is to cut costs and make savings

NL Organisaties die voor andere organisaties werken, kennen namelijk vaak meer één-op-één klantcontacten dan B2C-organisaties

Engleski Dutch
make op
to meer

EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.

NL De kniekous met het romantische sierpatroon heeft echte trendsetter kwaliteiten. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de optimale FALKE pasvorm zit hij perfect en verbetert hij alle stijlen in stijl.

Engleski Dutch
true echte
qualities kwaliteiten
optimal optimale
falke falke
fit pasvorm
sit zit
perfectly perfect
in in
style stijl
the de
a hij
and en
high hoogwaardige

EN Inspired by dewdrops in the twilight, these knee-high socks are particularly eye-catching. The mix of transparency and opacity combined with slightly shiny details completes any outfit.

NL Geïnspireerd door dauwdruppels in de schemering is deze kniesok een echte eyecatcher. De mix van transparantie en ondoorzichtigheid gecombineerd met licht glanzende details maakt elke outfit compleet.

Engleski Dutch
inspired geïnspireerd
mix mix
transparency transparantie
shiny glanzende
details details
in in
the de
outfit outfit
combined met
by door
and en
slightly een
of van

EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

Engleski Dutch
elegant elegante
legs benen
pure puur
pleasant aangenaam
comfort comfort
matt matte
sensitive sensitive
for voor
a een
high maximaal

EN Ultra-transparent sheer knee-high stockings

NL Ultratransparante fijne kniekousen

EN These elegant, semi-sheer, fine knee-high socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuffs and toes with the finest soft seams guarantee the highest level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, semi-opake FALKE pantykniekousen met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De comfortabele Sensitive Top boordjes en het teengedeelte met zeer fijne, zachte naad garanderen het hoogste draagcomfort.

Engleski Dutch
improved verbeterde
comfortable comfortabele
soft zachte
sensitive sensitive
the de
highest hoogste
high hoogwaardige
guarantee garanderen
with met
a een
and en

EN The timeless design is available in the form of socks, knee-high socks, leg-warmers and tights

NL Het tijdloze design is verkrijgbaar als kous, kniekousen, beenwarmer en panty

Engleski Dutch
design design
socks kniekousen
tights panty
is is
and en
the het

EN Stylish knee-high socks with a comfortable feel thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Stijlvolle kniekousen met een comfortabele uitstraling dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoenwolmix

Engleski Dutch
stylish stijlvolle
socks kniekousen
comfortable comfortabele
sustainable duurzame
soft zachte
and en
a een

EN These fashionable knee-high socks impress with their elegant design, inspired by a tonal quilting pattern

NL Deze modieuze kniekousen imponeert met zijn elegante design, geïnspireerd op tonaal quiltpatroon

Engleski Dutch
socks kniekousen
elegant elegante
design design
inspired geïnspireerd
these deze
with op

EN Optimally, these knee-high socks should be combined with elegant casual outfits and ankle boots

NL Optimaal kan de kniekous worden gecombineerd met elegante casual outfits met enkellaarzen

Engleski Dutch
optimally optimaal
elegant elegante
casual casual
outfits outfits
be worden
combined met
and de

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda