Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "jumping" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "jumping" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od jumping

Engleski
Dutch

EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.

NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.

Engleski Dutch
manage beheer
bitbucket bitbucket
applications applicaties
your je
code code
deployment implementatie
between tussen
within binnen
multiple meerdere
to gehele

EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right? 

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

Engleski Dutch
market markt
can kunt
about over
we wij
your je
never nooit
much te
know weten
not niet

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Engleski Dutch
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN Wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.

NL Draag sneakers en maak ruimte om je heen vrij die groot genoeg is voor burpees en jumping jacks.

Engleski Dutch
sneakers sneakers
burpees burpees
clear vrij
space ruimte
and en
big groot

EN Wear sneakers, and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.

NL Draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.

Engleski Dutch
sneakers sneakers
burpees burpees
space ruimte
and en

EN Alex will lead you into a series of jumping jacks and bodyweight squats in order to increase your heart rate

NL Alex zal je door een serie van jumping jacks en lichaamsgewicht squats leiden die je hartslag verhogen

Engleski Dutch
lead leiden
series serie
heart hartslag
your je
will zal
and en
increase verhogen
a een
of van
to door

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

Engleski Dutch
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes

Engleski Dutch
starts begint
rounds rondes
training training
the de
class les
three drie
and en
with met

EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.

NL Voorbereiding voor de les: draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.

Engleski Dutch
prepare voorbereiding
class les
sneakers sneakers
burpees burpees
space ruimte
to om
and en

EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more

NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer

Engleski Dutch
circuit circuit
downs downs
ups ups
more meer
then vervolgens
and en
a een

EN Black children playing jumping frog on a street in Harlem, United States in 1930.

NL Zwarte kinderen spelen de springkikker op een straat in Harlem, USA in 1930.

Engleski Dutch
black zwarte
children kinderen
playing spelen
on op
street straat
in in
united een

EN Buy our Ski jumping prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Skisprong posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Engleski Dutch
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands

NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes

Engleski Dutch
n n
author auteur
audience publiek
goals goals
the de
two twee
front voor
of van

EN Jumping ahead, daring, taking risks is the best way forward.

NL De duik nemen, durven, risico's nemen is de beste manier om vooruit te komen.

Engleski Dutch
taking nemen
way manier
is is
the de
best beste
ahead vooruit

EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.

NL Bekijk je toegewezen Jira-issues in één oogopslag vanuit Bitbucket zodat je snel van de ene taak naar de volgende taak kunt gaan zonder dat je van tool hoeft te wisselen.

Engleski Dutch
assigned toegewezen
jira jira
bitbucket bitbucket
tools tool
your je
quickly snel
the de
task taak
can hoeft
you can kunt
issues issues
without zonder
glance oogopslag
a volgende

EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.

NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.

Engleski Dutch
manage beheer
bitbucket bitbucket
applications applicaties
your je
code code
deployment implementatie
between tussen
within binnen
multiple meerdere
to gehele

EN Before jumping to specifics, think about what you want to accomplish with the visualisation, which helps you decide what data to include.

NL Bedenk voordat je in detail treedt wat je wilt bereiken met de visualisatie. Dit helpt je te bepalen welke data je moet opnemen.

Engleski Dutch
visualisation visualisatie
helps helpt
data data
the de
before voordat
want wilt
with met
to opnemen
what wat

EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture

NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken

Engleski Dutch
posting post
strategy strategie
on op
marketing marketing
is is
the de
media media
to om
step stap
and en
something iets
need to moet
need je
do doen
social media social

EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.

NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.

Engleski Dutch
sony sony
finally eindelijk
virtual virtuele
ces ces
the de
years jaar
into in
this dit

EN WhatsApp may well be jumping on the video calling bandwagon. An upcoming update appears to reveal that the app will soon support video and voice calls

NL WhatsApp springt misschien wel op de kar met videobellen. Een aanstaande update lijkt te onthullen dat de app binnenkort video- en spraakoproepen op

Engleski Dutch
whatsapp whatsapp
upcoming aanstaande
update update
appears lijkt
reveal onthullen
soon binnenkort
on op
the de
video video
app app
and en

EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area

NL TCS Camping Interlaken ligt pal aan de mooie oever van de rivier de Aare en is de ideale uitgangspositie voor avontuurlijke ontdekkingsreisjes in en rond Interlaken

Engleski Dutch
tcs tcs
interlaken interlaken
campsite camping
situated ligt
aare aare
river rivier
is is
beautiful mooie
the de
perfect ideale
and en
for voor
on rond

EN What could be nicer than walking through a colourful forest, jumping into a pile of leaves or enjoying the peace and quiet of the forest

NL Wat is er nou mooier dan wandelen door een kleurrijk bos, springen in een stapel bladeren of genieten van de rust in het bos

Engleski Dutch
colourful kleurrijk
forest bos
pile stapel
leaves bladeren
or of
the de
peace rust
what wat
into in
a een
walking wandelen
of van

EN As soon as Mathilde puts on her skis, she starts jumping around like a small child unable to stand still

NL Zodra Mathilde op haar ski's staat, springt ze rond als een klein kind dat niet stil kan staan

Engleski Dutch
small klein
child kind
on op
around rond
stand staat
still stil
she ze
a een
to dat

EN Before jumping into the implementation phase, we have an intake meeting to discover what you would like to achieve

NL Vooraleer we overgaan tot de implementatiefase wordt er een kennismaking meeting gehouden om te ontdekken wat uw doelstellingen zijn

Engleski Dutch
meeting meeting
discover ontdekken
we we
the de
to om
what wat
would zijn

EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water. 

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

Engleski Dutch
padi padi
perfect perfecte
diver diver
lately de laatste tijd
is is
way manier
your je
water water
course cursus
back weer
the de
to om
open open
from uit
knowledge kennis
been op
and en

EN The incredible popularity of WordPress means that more and more agencies, self-employed people and developers are jumping on the bandwagon, however

NL De ongelooflijke populariteit van WordPress betekent echter dat meer en meer bureaus, freelancers en ontwikkelaars op de kar springen

Engleski Dutch
incredible ongelooflijke
popularity populariteit
wordpress wordpress
agencies bureaus
developers ontwikkelaars
on op
the de
that dat
means betekent
and en
of van
more meer

EN In this fun Mario version, try to grab all the coins, but by also jumping into q?

NL Probeer in deze leuke Mario variant alle muntjes te pakken, maar door ook tegen ?

Engleski Dutch
mario mario
try probeer
grab pakken
in in
but
all alle
by door

EN Get to the little flag by jumping from top to bottom to avoid the dangers.

NL Kom bij het vlaggetje door van boven en naar beneden te springen om de gevaren ?

Engleski Dutch
dangers gevaren
the de
to om
by door
from van

EN Jumping will help keep your racer out of trouble. Be sure to do this often.

NL Springen helpt om je racer uit de problemen te houden. Zorg dat je dit zo vaak mogelijk doet.

Engleski Dutch
help helpt
trouble problemen
your je
to om
do doet
often vaak
this dit
sure dat
keep houden
out te

EN The kids will be jumping in and out as if it is mid-summer.

NL De kinderen zullen erin en eruit springen alsof het midden in de zomer is.

Engleski Dutch
kids kinderen
mid midden
summer zomer
in in
is is
the de
will zullen
as alsof
and en

EN The park also boasts plenty of fun attractions, including paddle boats, an indoor play barn, trampolines, jumping pillows and much more.

NL Het park heeft daarnaast ook nog veel andere hoogtepunten, zoals waterfietsen, een binnenspeeltuin, trampolines en springkussens.

Engleski Dutch
park park
and en
the andere
of een

EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right? 

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

Engleski Dutch
market markt
can kunt
about over
we wij
your je
never nooit
much te
know weten
not niet

EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.

NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.

Engleski Dutch
manage beheer
bitbucket bitbucket
applications applicaties
your je
code code
deployment implementatie
between tussen
within binnen
multiple meerdere
to gehele

EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.

NL Bekijk je toegewezen Jira-issues in één oogopslag vanuit Bitbucket zodat je snel van de ene taak naar de volgende taak kunt gaan zonder dat je van tool hoeft te wisselen.

Engleski Dutch
assigned toegewezen
jira jira
bitbucket bitbucket
tools tool
your je
quickly snel
the de
task taak
can hoeft
you can kunt
issues issues
without zonder
glance oogopslag
a volgende

EN Dying Light 2 is here and it's glorious. If you're jumping into the game, the following tips and tricks will help you avoid getting eaten by zombies.

NL Dying Light 2 is hier en het is heerlijk. Als je in het spel springt, zullen de volgende tips en trucs je helpen voorkomen dat je wordt opgegeten door

Engleski Dutch
light light
avoid voorkomen
is is
the de
by door
tips tips
tricks trucs
getting dat
into in
game spel
following volgende
help helpen
will zullen
and en
here hier
if als

EN Before jumping into the implementation phase, we have an intake meeting to discover what you would like to achieve

NL Vooraleer we overgaan tot de implementatiefase wordt er een kennismaking meeting gehouden om te ontdekken wat uw doelstellingen zijn

Engleski Dutch
meeting meeting
discover ontdekken
we we
the de
to om
what wat
would zijn

EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water. 

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

Engleski Dutch
padi padi
perfect perfecte
diver diver
lately de laatste tijd
is is
way manier
your je
water water
course cursus
back weer
the de
to om
open open
from uit
knowledge kennis
been op
and en

EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try

NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen

Engleski Dutch
technical technisch
tec tec
diving duiken
water water
try uitproberen
discover discover
course cursus
is is
into in
but
to maar

EN And Netflix is catering to these groups, jumping onboard with an emotionally charged and multi-brand marketing campaign with the release of Stranger Things Season 3.

NL Netflix bedient deze groepen, en kwam met een emotionele campagne rond de lancering van Stranger Things Season 3.

Engleski Dutch
netflix netflix
groups groepen
season season
campaign campagne
the de
things things
and en
with met
to deze
of van

EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed

NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat

Engleski Dutch
brands merken
videos videos
choosing kiezen
influencers influencers
models modellen
sharing delen
work werk
the de
content content
to om
show laten zien
goes
this deze
and en
that die
more meer
into in

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Engleski Dutch
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN Wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.

NL Draag sneakers en maak ruimte om je heen vrij die groot genoeg is voor burpees en jumping jacks.

Engleski Dutch
sneakers sneakers
burpees burpees
clear vrij
space ruimte
and en
big groot

EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more

NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer

Engleski Dutch
circuit circuit
downs downs
ups ups
more meer
then vervolgens
and en
a een

EN Wear sneakers, and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.

NL Draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.

Engleski Dutch
sneakers sneakers
burpees burpees
space ruimte
and en

EN Alex will lead you into a series of jumping jacks and bodyweight squats in order to increase your heart rate

NL Alex zal je door een serie van jumping jacks en lichaamsgewicht squats leiden die je hartslag verhogen

Engleski Dutch
lead leiden
series serie
heart hartslag
your je
will zal
and en
increase verhogen
a een
of van
to door

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

Engleski Dutch
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes

Engleski Dutch
starts begint
rounds rondes
training training
the de
class les
three drie
and en
with met

EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.

NL Voorbereiding voor de les: draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.

Engleski Dutch
prepare voorbereiding
class les
sneakers sneakers
burpees burpees
space ruimte
to om
and en

EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.

NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.

Engleski Dutch
sony sony
finally eindelijk
virtual virtuele
ces ces
the de
years jaar
into in
this dit

EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.

NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.

Engleski Dutch
manage beheer
bitbucket bitbucket
applications applicaties
your je
code code
deployment implementatie
between tussen
within binnen
multiple meerdere
to gehele

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda