Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "involves wizards" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "involves wizards" sa Engleski na Dutch

Prijevodi involves wizards

"involves wizards" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

involves als bij een en heeft in de maar naar om omvat over te van de wat

Prijevod Engleski na Dutch od involves wizards

Engleski
Dutch

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers

NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen configureren

Engleski Dutch
fortunately gelukkig
technical technische
simplified vereenvoudigd
streamlined gestroomlijnd
process proces
clients klanten
configure configureren
hostwinds hostwinds
servers servers
and en
for voor
can kunnen
like zoals
their hun
that dat
which waarbij

EN Easy-to-use operation thanks to presets, wizards & 1-click solutions.

NL Eenvoudige bediening met presets, assistenten & 1-klik-oplossingen.

Engleski Dutch
solutions oplossingen
operation bediening

EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations

NL De Volgende Stap in de Evolutie van Augmented Reality Games Begint met Pokémon GOs Nieuwe AR+ Mode Exclusief op iPhone

Engleski Dutch
real reality
the de
with op
of van

EN Installation wizards and help texts in the System 3000 app enable quick and easy start-up.

NL Snelle en eenvoudige inbedrijfstelling wordt mogelijk gemaakt door de installatie-assistent en de helpteksten in de System 3000-app.

Engleski Dutch
enable mogelijk
installation installatie
in in
app app
quick snelle
easy eenvoudige
the de
and en
the system system

EN The Wizards review: Conjuring up some spellbinding VR escapades

NL The Wizards review: Een aantal betoverende VR-escapades oproepen

Engleski Dutch
review review
vr vr
the een
some aantal

EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.

NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.

Engleski Dutch
business bedrijf
needs wensen
goals doelstellingen
organisational organisatorische
success succes
content content
workflows workflows
smoothly soepel
your je
our onze
the ervoor
dedicated het
of van
and leren

EN Wizards offer help for the entire workflow, from media transfer to burning a finished film to DVD

NL Van het overbrengen van je opnamen tot aan het branden van de voltooide films op dvd, word je vergezeld door assistenten

Engleski Dutch
finished voltooide
film films
dvd dvd
the de

EN A unified and intuitive management console, configuration wizards and a customizable set of tools effortlessly deliver applications, desktops and data to any device.

NL Dankzij een uniforme en intuïtieve beheerconsole, configuratiewizards en een aanpasbare toolset worden toepassingen, bureaubladen en gegevens moeiteloos geleverd op elk apparaat.

Engleski Dutch
console beheerconsole
customizable aanpasbare
effortlessly moeiteloos
desktops bureaubladen
applications toepassingen
data gegevens
device apparaat
and en
to dankzij

EN Our colour-intense posters and prints with a slight sheen make your favourite witches and wizards the main focus of your decor! Simply choose your Harry Potter poster in the size that best fits the free space on your wall

NL Met onze kleurintensieve posters en prints met glanzende optiek worden jouw favoriete heksen en tovenaars de hoofdrolspelers aan de muur! Selecteer het formaat voor je Harry-Potter-poster dat het beste bij de vrije plek aan de muur past

Engleski Dutch
favourite favoriete
choose selecteer
size formaat
fits past
free vrije
wall muur
space plek
your je
the de
posters posters
best beste
our onze
that dat
and en
poster poster

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Engleski Dutch
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Installation wizards and help texts in the System 3000 app enable quick and easy start-up.

NL Snelle en eenvoudige inbedrijfstelling wordt mogelijk gemaakt door de installatie-assistent en de helpteksten in de System 3000-app.

Engleski Dutch
enable mogelijk
installation installatie
in in
app app
quick snelle
easy eenvoudige
the de
and en
the system system

EN Installation wizards and help texts in the System 3000 app enable quick and easy start-up.

NL Snelle en eenvoudige inbedrijfstelling wordt mogelijk gemaakt door de installatie-assistent en de helpteksten in de System 3000-app.

Engleski Dutch
enable mogelijk
installation installatie
in in
app app
quick snelle
easy eenvoudige
the de
and en
the system system

EN Installation wizards and help texts in the System 3000 app enable quick and easy start-up.

NL Snelle en eenvoudige inbedrijfstelling wordt mogelijk gemaakt door de installatie-assistent en de helpteksten in de System 3000-app.

Engleski Dutch
enable mogelijk
installation installatie
in in
app app
quick snelle
easy eenvoudige
the de
and en
the system system

EN Wizards offer help for the entire workflow, from media transfer to burning a finished film to DVD

NL Van het overbrengen van je opnamen tot aan het branden van de voltooide films op dvd, word je vergezeld door assistenten

Engleski Dutch
finished voltooide
film films
dvd dvd
the de

EN The music editing program Music Maker makes getting started very simple and numerous wizards help with various tasks concerning recording

NL Het music editor Music Maker maakt de instap bijzonder eenvoudig en talrijke assistenten helpen de gebruiker bij de verschillende taken rondom het opnemen

Engleski Dutch
music music
editing editor
maker maker
simple eenvoudig
help helpen
recording opnemen
makes maakt
tasks taken
the de
with bij
numerous talrijke
various verschillende
and en

EN The production tricks, editing suites and reverb rooms of those analog days are now accessible in a few clicks, with tons of additional features and wizards to make working in your studio even easier.

NL De regie, de montageruimte en de echokamer zijn nu allemaal met een paar keer klikken te bereiken en hebben tal van functies en assistenten die u het werk nog makkelijker maken.

Engleski Dutch
clicks klikken
easier makkelijker
now nu
features functies
the de
additional te
and en
to bereiken
working werk
with met
of tal
are zijn

EN In addition to manual editing with scissors and sticking tools, modern DAWs provide a range of wizards to speed up the editing process further.

NL Naast handmatig knippen en plakken met het gereedschap hebben DAW's tegenwoordig ook allerlei assistenten om sneller te kunnen monteren.

Engleski Dutch
manual handmatig
speed sneller
further te
tools gereedschap
to om
and en
with met
the het
in naast

EN A unified and intuitive management console, configuration wizards, and a customizable set of tools effortlessly deliver applications, desktops, and data to any device.

NL Dankzij een uniforme en intuïtieve beheerconsole, configuratiewizards en een aanpasbare toolset worden toepassingen, bureaubladen en gegevens moeiteloos geleverd op elk apparaat.

Engleski Dutch
console beheerconsole
customizable aanpasbare
effortlessly moeiteloos
desktops bureaubladen
applications toepassingen
data gegevens
device apparaat
and en
to dankzij

EN The Wizards review: Conjuring up some spellbinding VR escapades

NL The Wizards review: Een aantal betoverende VR-escapades oproepen

Engleski Dutch
review review
vr vr
the een
some aantal

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

Engleski Dutch
the de
been van

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

Engleski Dutch
the de
been van

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

Engleski Dutch
the de
been van

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

Engleski Dutch
the de
been van

EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.

Engleski Dutch
engine engine
practice praktijk
growing groeien
organic organische
involves omvat
technical technische
audits audits
seo seo
is is
the de
traffic verkeer
websites van
search results zoekresultaten
optimization optimalisatie
a een
search engine search
and en

EN Daikin's journey towards a global brand experience that inspires, instructs and involves dispersed and diverse stakeholders.

NL De reis van Daikin naar een internationale merkervaring die inspireert, informeert en diverse stakeholders erbij betrekt.

Engleski Dutch
journey reis
global internationale
inspires inspireert
stakeholders stakeholders
that die
and en
towards naar
a een
diverse diverse

EN The response to risks typically depends on their perceived gravity and involves controlling, avoiding, accepting or transferring them to a third party.

NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.

Engleski Dutch
risks risico
involves omvat
controlling controleren
avoiding voorkomen
accepting accepteren
or of
the de
third derden
and en
to aan

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

Engleski Dutch
hostwinds hostwinds
monitoring monitoring
involves omvat
technicians technici
detailed gedetailleerde
analysis analyse
thoroughly grondig
clock klok
server server
performance prestaties
the de
service service
a een
our in
of van
and en

EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals

NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen

Engleski Dutch
gaming gamen
information gegevens
criminals criminelen
personal persoonlijke
money geld
and en
of waardoor
its is
that dat

EN Knolling is a wonderfully satisfying photography technique that involves lining things up to create the perfect image.

NL Knolling is een heerlijk bevredigende fotografietechniek waarbij je dingen op een rij zet om het perfecte beeld te creëren.

Engleski Dutch
wonderfully heerlijk
perfect perfecte
is is
image beeld
to om
that waarbij
things dingen
the zet
a een
create creëren

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

Engleski Dutch
science science
healthy gezond
diseases ziekten
projects projecten
in in
citizens burgers
and en
with op
part met

EN Affiliate Marketing involves working with partners aligned with your audience to promote your product/services to their network.

NL Affiliate Marketing houdt in dat je samenwerkt met partners die op uw doelgroep zijn afgestemd om uw product/diensten in hun netwerk te promoten.

Engleski Dutch
aligned afgestemd
network netwerk
marketing marketing
partners partners
your je
affiliate affiliate
to om
their hun
product product
services diensten
with op
promote promoten

EN Typically, yes, live chat involves a real person on the other end

NL Bij live chat spreken klanten meestal met een echt persoon

Engleski Dutch
typically meestal
live live
real echt
chat chat
a een
person persoon
end met

EN B2B customer service involves more stakeholders

NL B2B-klantenservice heeft meer stakeholders

Engleski Dutch
service klantenservice
stakeholders stakeholders
more meer

EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.

NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.

Engleski Dutch
messaging messaging
ongoing doorlopende
channel kanalen
phone telefoon
the de
live live
a alleen
because omdat
and en
like zoals
from dan

EN P.S. 'ensuring that it runs well for you' involves monitoring and maintaining the network and physical hardware for the server.

NL P.s.'Zorg ervoor dat het goed voor u werkt' gaat in het bewaken en onderhouden van het netwerk en de fysieke hardware voor de server.

Engleski Dutch
p p
s s
runs werkt
well goed
monitoring bewaken
maintaining onderhouden
physical fysieke
hardware hardware
network netwerk
server server
the de
that dat
for voor
you u
and en

EN Secure because its architecture involves encryption and extensive security measures to prevent hacking.

NL Veilig omdat de architectuur ervan codering en uitgebreide beveiligingsmaatregelen omvat om hacking te voorkomen.

Engleski Dutch
architecture architectuur
involves omvat
extensive uitgebreide
to om
security measures beveiligingsmaatregelen
because omdat
encryption codering
prevent voorkomen
and en
its de
secure veilig

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteits­diefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privé­gegevens gebruikt, meestal met voor winst

Engleski Dutch
identity identiteits
theft diefstal
online online
information gegevens
profit winst
usually meestal
private privé
someone iemand
for voor
as als
you u

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda