Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "include microbrowser specific videos" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "include microbrowser specific videos" sa Engleski na Dutch

Prijevodi include microbrowser specific videos

"include microbrowser specific videos" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

include aan aantal al alle alleen als andere bevat bevatten bij binnen content daarom dan dat data de deze die doen door dus een eigen elk elke en enkele evenals extra geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de inbegrepen inclusief informatie inhoud is je jouw kan krijgen kun kunnen maar maken mee meer meest met moet moeten naar niet nog of om om te omvat omvatten onder ons onze ook op op de opnemen over producten samen samen met site te tekst toe toegang toevoegen tot trefwoorden u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we website welke wij worden wordt ze zelfs zijn zo zoals zodat zonder één
specific - aan aantal alle alleen als altijd bedrijf bent bepaald bepaalde beste beter bij binnen buiten content dan dat data de deel details deze die dit doen door door de een eenvoudig eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun iets in in de in het individuele informatie inhoud is je jouw kan kennis komen krijgen kunnen maar maken medewerkers meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nog of om om te ons onze ook op op de op het op maat over per privacy privé producten recht samen sommige speciale specifiek specifieke taken te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we welke werken weten wij worden ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
videos afbeeldingen audio bestanden foto foto’s hun informatie maar video video- videos video’s vimeo ze zien zijn

Prijevod Engleski na Dutch od include microbrowser specific videos

Engleski
Dutch

EN A third of web pages include images, in Open Graph tags, for microbrowsers. But only around 0.1 percent of pages include microbrowser-specific videos; just about every page that included a video, also included an image.

NL Een derde van de webpagina?s bevat afbeeldingen, in Open Graph-tags, voor microbrowsers. Maar slechts ongeveer 0,1 procent van de pagina?s bevat microbrowser-specifieke video?s; zowat elke pagina die een video bevatte, bevatte ook een afbeelding.

Engleski Dutch
tags tags
percent procent
in in
image afbeelding
third derde
open open
every elke
about ongeveer
images afbeeldingen
video video
page pagina
for voor
but
also ook
a slechts
that die

EN Fully half of all microbrowser-specific images are JPEGs; 45 percent are PNGs; a hair under 2 percent are GIFs

NL Volledig de helft van alle microbrowser-specifieke afbeeldingen zijn JPEG-bestanden; 45 procent zijn PNG?s; net onder 2 procent zijn GIF?s

Engleski Dutch
half helft
images afbeeldingen
percent procent
gifs gif
fully volledig
under de
of van
are zijn

EN A third of sampled web pages seems very healthy; the power of relational, word-of-mouth marketing combined with microbrowser-tailored rich previews is clearly worth investing in.

NL Een derde van de onderzochte webpagina?s lijkt erg gezond; De kracht van relationele mond-tot-mondreclame in combinatie met rijke previews op maat van een microbrowser is duidelijk de moeite waard om in te investeren.

Engleski Dutch
seems lijkt
healthy gezond
power kracht
rich rijke
clearly duidelijk
investing investeren
is is
worth waard
in in
the de
third derde
pages van
combined met
with op
a een

EN We are mystified as to why the second most popular format is the now-depreciated SWF, and curious whether these are playable in any microbrowser.

NL We weten niet waarom het op één na populairste formaat de nu afgeschreven SWF is, en benieuwd of deze afspeelbaar zijn in een microbrowser.

Engleski Dutch
format formaat
is is
in in
we we
the de
now nu
whether of
why waarom
are zijn
to deze
second een
and en

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)

Engleski Dutch
prices prijzen
or of
country land
vat btw
only alleen
taxes belastingen
depending afhankelijk
all alle
and en

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)

Engleski Dutch
prices prijzen
or of
the de
country land
vat btw
taxes belastingen
depending afhankelijk
and en

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)

Engleski Dutch
prices prijzen
or of
country land
vat btw
only alleen
taxes belastingen
depending afhankelijk
all alle
and en

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.

Engleski Dutch
i ik
mixers mixers
connection aansluiting
equipment apparatuur
usb usb
your je
or of
have to hoeft
usb connection usb-aansluiting
don geen
worry zorgen
only alleen
needing nodig
onto op
to get neem
recordings opnames
them ze
a een

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

Engleski Dutch
requests verzoeken
trello trello
do let
user data gebruikersgegevens
the de
reports rapporten
data gegevens
to om
later later
and en
prior voor

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

Engleski Dutch
installation installatie
checkbox selectievakje
in in
is is
the de
add voegt
source code broncode
standard standaard
step stap
three drie
good goede
you can kunt
you u
a een
if als
and en

EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images

NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen

Engleski Dutch
images afbeeldingen
classrooms klaslokalen
libraries bibliotheken
the de
other andere
among van
and en

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

NL Daarom is het geen goed idee om persoonlijke of gevoelige informatie over jezelf weer te geven, en is het nooit toegestaan om zulke informatie van anderen te vermelden

Engleski Dutch
good goed
idea idee
sensitive gevoelige
or of
information informatie
to om
personal persoonlijke
never nooit
and en

EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)

NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)

Engleski Dutch
country land
vat btw
prices prijzen
or of
taxes belastingen
depending afhankelijk
all alle
and en

EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain

NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat

Engleski Dutch
specified gespecificeerd
tag tag
spf spf
record record
in in
domain domein
the de
this dit
contains bevat
domains domeinen
of van
a een
takes zijn

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.

Engleski Dutch
i ik
mixers mixers
connection aansluiting
equipment apparatuur
usb usb
your je
or of
have to hoeft
usb connection usb-aansluiting
don geen
worry zorgen
only alleen
needing nodig
onto op
to get neem
recordings opnames
them ze
a een

EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.

NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.

Engleski Dutch
purchases aankopen
include bevatten
studio studio
subscriptions abonnementen
always altijd
forge forge
audio audio
the de
new nieuwe
sound sound
version versie
of van
latest nieuwste

EN Let’s look into the details to understand how you should include these data, the format on the feed file, and which ones to include/exclude based on the products on your WooCommerce Store.

NL Laten we de details bekijken om te begrijpen hoe u deze gegevens moet opnemen, het formaat op het feed-bestand, en welke op basis van de producten in uw WooCommerce Store moeten worden opgenomen/uitgesloten.

Engleski Dutch
feed feed
woocommerce woocommerce
format formaat
on op
file bestand
store store
the de
data gegevens
details details
to om
should moet
products producten
how hoe
understand begrijpen
you u
and en
based basis

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

Engleski Dutch
requests verzoeken
trello trello
do let
user data gebruikersgegevens
the de
reports rapporten
data gegevens
to om
later later
and en
prior voor

EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include

NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet

Engleski Dutch
spf spf
vendors verkopers
addresses adressen
is is
or of
domains domeinen
in in
record record
to om
do let
what wat
third derden
you u
for voor
need to moet
but

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

Engleski Dutch
installation installatie
checkbox selectievakje
in in
is is
the de
add voegt
source code broncode
standard standaard
step stap
three drie
good goede
you can kunt
you u
a een
if als
and en

EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:

NL In vak zes moet u afzonderlijke regelitems opnemen voor elk goed of elke service die u levert. Elke rij moet het volgende bevatten:

Engleski Dutch
separate afzonderlijke
providing levert
in in
or of
should moet
service service
row rij
you u
good goed
following volgende
the elk
for voor
six zes
items het

EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.

NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.

Engleski Dutch
expert deskundige
stages stadia
lifecycle levenscyclus
distribution distribueren
publishing publiceren
can kan
documents documenten
needs behoeften
services diensten
and en
through van de

EN All the plans offered by the Nestify include a specific number of visitors

NL Alle plannen aangeboden door de Nestify omvatten een specifiek aantal bezoekers

Engleski Dutch
plans plannen
offered aangeboden
visitors bezoekers
the de
by door
number aantal
a een

EN There are Survival Kit lessons that include a list of phrases centered around a specific topic such as the 300 most common words, weekdays, love, business, and more

NL Er zijn Survival Kit-lessen met een lijst met zinnen die zijn gecentreerd rond een specifiek onderwerp, zoals de 300 meest voorkomende woorden, weekdagen, liefde, zaken en meer

Engleski Dutch
lessons lessen
phrases zinnen
centered gecentreerd
around rond
topic onderwerp
the de
there er
as zoals
words woorden
kit kit
and en
more meer
are zijn

EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:

NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:

Engleski Dutch
agile agile
tracker tracker
brands merken
in in
test test
the de
general algemene
how hoeveel
consists bestaat uit
regardless ongeacht
are worden
and en
answers je

EN Given the various purposes that they can serve, swimlane diagrams have evolved to include several specific sub-types, such as:

NL Gezien de verschillende doeleinden die ze kunnen dienen, zijn zwembaandiagrammen geëvolueerd met verschillende specifieke subtypes, zoals:

Engleski Dutch
purposes doeleinden
evolved geëvolueerd
the de
as zoals
given zijn
serve dienen
they ze

EN Specific items on the agenda include publishing recipes for visualisations of the collection and supporting the production of JSONLD datasets.

NL Specifiek op de agenda? Het publiceren van recepten voor visualisaties van de collectie en ondersteuning bij de productie van JSONLD-datasets.

Engleski Dutch
agenda agenda
publishing publiceren
recipes recepten
visualisations visualisaties
collection collectie
supporting ondersteuning
production productie
datasets datasets
on op
the de
and en
for voor

EN the 'Business Care'does not include specific or custom developments for your online store.

NL de 'Business Care' omvat geen specifieke, op maat gemaakte ontwikkelingen voor uw online winkel.

Engleski Dutch
developments ontwikkelingen
online online
store winkel
the de
business business
for voor

EN The programmes include courses in theory, courses on specific research skills, and courses in which theory and research are integrated with artistic practice

NL In de programma’s zijn naast theorievakken en vakken over specifieke onderzoeksvaardigheden ook vakken opgenomen waarin theorie, onderzoek en artistieke praktijk worden geïntegreerd

Engleski Dutch
courses vakken
theory theorie
research onderzoek
integrated geïntegreerd
practice praktijk
in in
the de
are worden
and en

EN You may customize the content of the HEAD tag to include specific meta data.

NL U kunt de inhoud van de HEAD-tag aanpassen om specifieke metagegevens op te nemen.

Engleski Dutch
head head
content inhoud
the de
customize aanpassen
to om
of van
tag tag

EN Front Runner Roof Rack Kits include a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray, wind deflector, and the vehicle specific mounting system

NL De Front Runner bagagerekkit bevat een Front Runner aluminium plateau, een windgeleider en een wagen specifiek montagesysteem

Engleski Dutch
runner runner
aluminum aluminium
the de
and en

EN Given the various purposes that they can serve, swimlane diagrams have evolved to include several specific sub-types, such as:

NL Gezien de verschillende doeleinden die ze kunnen dienen, zijn zwembaandiagrammen geëvolueerd met verschillende specifieke subtypes, zoals:

Engleski Dutch
purposes doeleinden
evolved geëvolueerd
the de
as zoals
given zijn
serve dienen
they ze

EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.

NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.

Engleski Dutch
expert deskundige
stages stadia
lifecycle levenscyclus
distribution distribueren
publishing publiceren
can kan
documents documenten
needs behoeften
services diensten
and en
through van de

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You may customize the content of the HEAD tag to include specific meta data.

NL U kunt de inhoud van de HEAD-tag aanpassen om specifieke metagegevens op te nemen.

Engleski Dutch
head head
content inhoud
the de
customize aanpassen
to om
of van
tag tag

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection

NL Je kunt je winkel uitrusten met een zoekfunctie, zodat je klanten de gewenste platen kunnen vinden en door je collectie kunnen bladeren

Engleski Dutch
customers klanten
navigate bladeren
your je
to zodat
the de
search function zoekfunctie
you can kunt
a een
find en
collection collectie

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

Engleski Dutch
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

Engleski Dutch
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda