Prevedi "higher tier" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "higher tier" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od higher tier

Engleski
Dutch

EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date

NL Wanneer je upgradet naar een hoger gebruikersniveau, is de loyaliteitskorting van toepassing op de adviesprijs van het hogere gebruikersniveau die wordt berekend op basis van de einddatum van je abonnement

Engleski Dutch
subscription abonnement
is is
your je
end van de
the de
higher hoger
apply toepassing
of van

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

Engleski Dutch
higher hoger
college universiteit
lower lager
gender geslacht
or of
very erg
score een
someone iemand
similar het
just alleen
because omdat
they ze

EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price  

NL De upgradeprijzen voor licenties voor één server worden berekend aan de hand van de volgende formule: Nieuwe niveauprijs minus 50% van de huidige niveauprijs

Engleski Dutch
license licenties
calculated berekend
formula formule
server server
new nieuwe
the de
current huidige
of van

EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.

NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).

Engleski Dutch
bitbucket bitbucket
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
and en
with met
only alleen
for voor

EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier

NL Upgrades van gebruikersniveaus worden berekend op basis van de aankoopprijs van je bestaande licentie en de aankoopprijs van het beoogde gebruikersniveau

Engleski Dutch
upgrades upgrades
calculated berekend
licenses licentie
purchase price aankoopprijs
on op
your je
existing bestaande
the de
are worden
and en
of van
based basis

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another

NL Houd er rekening mee dat wanneer je het gebruikersniveau van een Data Center-licentie upgradet, je van het ene niveau naar het andere gaat

Engleski Dutch
data data
center center
licenses licentie
user rekening
another van
you je
to mee
that dat
when wanneer
are houd

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

Engleski Dutch
included opgenomen
bitbucket bitbucket
data data
center center
subscription abonnement
agents agents
bamboo bamboo
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
the wordt
with met
for voor
and en

EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)

Engleski Dutch
company bedrijf
jira jira
license licentie
january januari
purchases koopt
confluence confluence
a a
software software
server server
on op
and en
tier een

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.

NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2022 een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.

Engleski Dutch
jira jira
software software
cloud cloud
june juni
confluence confluence
on op
and en
tier een

EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.

NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).

Engleski Dutch
bitbucket bitbucket
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
and en
with met
only alleen
for voor

EN 2001 Upper Deck Top Tier card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck Top Tier Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Upper Deck Top Tier kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Upper Deck Top Tier American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleski Dutch
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
upper upper
to om
prices prijzen
deck deck
list een
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Mid-term user tier upgrades: By default, Cloud and Data Center user tier upgrades are prorated through the current term end date

NL Upgrades voor gebruikersniveaus: over het algemeen worden upgrades van cloud- en datacenter-gebruikersniveaus pro rata aangepast voor de loop van de huidige termijn en einddatum

Engleski Dutch
upgrades upgrades
cloud cloud
current huidige
term termijn
the de
end van de
are worden
and en
through voor

EN The upgrade pricing for a server license is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price

NL De upgradeprijzen voor een Server-licentie worden berekend met behulp van de volgende formule: Prijs nieuw niveau minus 50% van de huidige prijs

Engleski Dutch
server server
license licentie
calculated berekend
formula formule
new nieuw
the de
price prijs
current huidige
using met behulp van
for voor
of van

EN If you anticipate future growth, we encourage you to consider our cloud offerings. Effective February 15, 2022 PT, you can no longer upgrade or downgrade your tier. You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Als je toekomstige groei anticipeert, raden we je aan om ons Cloud-aanbod te bekijken. Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
future toekomstige
cloud cloud
offerings aanbod
february februari
longer langer
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
migrate migreren
data data
center center
growth groei
or of
your je
we we
to om
change wijzigen
you can kun
our ons
if als

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another

NL Houd er rekening mee dat wanneer je het gebruikersniveau van een Data Center-licentie upgradet, je van het ene niveau naar het andere gaat

Engleski Dutch
data data
center center
licenses licentie
user rekening
another van
you je
to mee
that dat
when wanneer
are houd

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

Engleski Dutch
included opgenomen
bitbucket bitbucket
data data
center center
subscription abonnement
agents agents
bamboo bamboo
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
the wordt
with met
for voor
and en

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Bitbucket Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bitbucket Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
bitbucket bitbucket
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Software Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Software Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
jira jira
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
or of
your je
software software
server server
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Core Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Core Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
jira jira
core core
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
advanced advanced
jira jira
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Service Management (formerly Jira Service Desk) Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Jira Service Management (voorheen Jira Service Desk) Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
jira jira
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
desk desk
or of
your je
management management
server server
service service
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Team Calendars for Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Team Calendars for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
team team
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
confluence confluence
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
confluence confluence
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Questions for Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Questions for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
confluence confluence
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Bamboo Server license(s). You will need to migrate to Data Center or Cloud to change your tier. Learn more about our cloud CI/CD capabilities in Bitbucket.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bamboo Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Data Center of Cloud om je niveau te wijzigen. Lees meer over onze CI/CD-mogelijkheden in de cloud in Bitbucket.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
server server
license licentie
s s
migrate migreren
data data
center center
cloud cloud
ci ci
capabilities mogelijkheden
bitbucket bitbucket
bamboo bamboo
or of
your je
in in
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Crowd Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Crowd Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.

Engleski Dutch
february februari
upgrade upgraden
downgrade downgraden
tier niveau
server server
license licentie
s s
migrate migreren
cloud cloud
data data
center center
crowd crowd
or of
your je
to om
change wijzigen
for voor
will kun
need to moet

EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 PT een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)

Engleski Dutch
company bedrijf
jira jira
license licentie
january januari
purchases koopt
confluence confluence
a a
software software
server server
on op
and en
tier een

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2023 PT.

NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2023 PT een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.

Engleski Dutch
jira jira
software software
cloud cloud
june juni
confluence confluence
on op
and en
tier een

EN While it is difficult to discern a platform?s precise tier let us highlight four vendors who focus heavily on the Enterprise tier—Salesforce, HCL, SAP, and Oracle.

NL Hoewel het moeilijk is om het precieze niveau van een platform te onderscheiden, laten we vier leveranciers benadrukken die zich sterk richten op het Enterprise-niveau: Salesforce, HCL, SAP en Oracle.

Engleski Dutch
difficult moeilijk
tier niveau
platform platform
vendors leveranciers
highlight benadrukken
heavily sterk
focus richten
sap sap
to om
is is
and en
on op
let laten
a een

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Engleski Dutch
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Engleski Dutch
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.

Engleski Dutch
licenses licenties
combined gecombineerd
environment omgeving
to om
users gebruikers
upgrade upgraden
be worden
increase verhogen
number aantal
need je
higher hoger
for voor

EN What is the cost to upgrade my Jira Software license to a higher user tier?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Jira Software-licentie naar een hoger gebruikersniveau?

Engleski Dutch
upgrade upgrade
jira jira
software software
license licentie
higher hoger
the de
cost kosten
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Jira Service Management Server license to a higher agent tier?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Jira Service Management Server-licentie naar een hoger agentniveau?

Engleski Dutch
cost kosten
upgrade upgrade
jira jira
license licentie
higher hoger
management management
server server
service service
does de
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Confluence Server license to a higher user tier?

NL Wat kost het om mijn Confluence Server-licentie naar een hoger gebruikersniveau te upgraden?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgraden
server server
license licentie
confluence confluence
to om
my mijn
what wat
higher hoger
it het

EN What is the cost to upgrade my Bamboo Server license to a higher tier?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Bamboo Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
upgrade upgrade
server server
license licentie
higher hoger
bamboo bamboo
the de
cost kosten
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Bamboo Server license to a higher user tier?

NL Wat kost een upgrade van mijn Bamboo Server-licentie naar een hoger gebruikersniveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
server server
license licentie
higher hoger
bamboo bamboo
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Advanced Roadmaps for Jira Server license to a higher user tier?

NL Wat kost een upgrade van mijn Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie naar een hoger gebruikersniveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
advanced advanced
jira jira
server server
license licentie
my mijn
higher hoger
what wat
for voor

EN What does it cost to upgrade my Questions for Confluence Server license to a higher user tier?

NL Wat kost een upgrade van mijn Questions for Confluence Server-licentie naar een hoger gebruikersniveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
server server
license licentie
confluence confluence
questions questions
my mijn
higher hoger
what wat

EN What is the cost to upgrade my Jira Core Server license to a higher user tier?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Jira Core Server-licentie naar een hoger gebruikersniveau?

Engleski Dutch
upgrade upgrade
jira jira
server server
license licentie
higher hoger
the de
cost kosten
my mijn
core core
what wat

EN For the additional cost, the servers are optimized for WordPress, you usually get some guarantee on uptime, faster average load times, and a higher tier of support.

NL Voor de extra kosten zijn de servers geoptimaliseerd voor WordPress, u krijgt meestal enige garantie op uptime, snellere gemiddelde laadtijden en een hoger niveau van ondersteuning.

Engleski Dutch
optimized geoptimaliseerd
wordpress wordpress
uptime uptime
faster snellere
servers servers
on op
average gemiddelde
the de
cost kosten
guarantee garantie
support ondersteuning
additional extra
usually meestal
and en
you u
higher hoger
are zijn
for voor

EN You?ll need to be on the middle pricing tier or higher to access the private podcasting feature.

NL U moet op het middelste prijsniveau of hoger zitten om toegang te krijgen tot de privé-podcastingfunctie.

Engleski Dutch
on op
or of
the de
to om
access toegang
pricing tot
be zitten
higher hoger
need to moet
you u

EN For the additional cost, the servers are optimized for WordPress, you usually get some guarantee on uptime, faster average load times, and a higher tier of support.

NL Voor de extra kosten zijn de servers geoptimaliseerd voor WordPress, u krijgt meestal enige garantie op uptime, snellere gemiddelde laadtijden en een hoger niveau van ondersteuning.

Engleski Dutch
optimized geoptimaliseerd
wordpress wordpress
uptime uptime
faster snellere
servers servers
on op
average gemiddelde
the de
cost kosten
guarantee garantie
support ondersteuning
additional extra
usually meestal
and en
you u
higher hoger
are zijn
for voor

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

Engleski Dutch
licenses licenties
combined gecombineerd
users gebruikers
environment omgeving
to om
upgrade upgraden
increase verhogen
be worden
number aantal
need je
higher hoger
for voor

EN What is the cost to upgrade my Bamboo Server license to a higher tier?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Bamboo Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
upgrade upgrade
server server
license licentie
higher hoger
bamboo bamboo
the de
cost kosten
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Bitbucket Server license to a higher tier?

NL Wat kost een upgrade van mijn Bitbucket Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
bitbucket bitbucket
server server
license licentie
higher hoger
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Jira Software Server license to a higher tier

NL Wat kost een upgrade van mijn Jira Software Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
jira jira
license licentie
higher hoger
software software
server server
my mijn
what wat

EN What does it cost to upgrade my Jira Core Server license to a higher tier?

NL Wat kost een upgrade van mijn Jira Core Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
jira jira
server server
license licentie
higher hoger
my mijn
core core
what wat

EN What does it cost to upgrade my Advanced Roadmaps for Jira Server license to a higher tier?

NL Wat kost een upgrade van mijn Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
cost kost
upgrade upgrade
advanced advanced
jira jira
server server
license licentie
my mijn
higher hoger
what wat
for voor

EN What does it cost to upgrade my Jira Service Management Server license to a higher tier?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Jira Service Management Server-licentie naar een hoger niveau?

Engleski Dutch
cost kosten
upgrade upgrade
jira jira
license licentie
higher hoger
management management
server server
service service
does de
my mijn
what wat

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda