EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
"held last year" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
Engleski | Dutch |
---|---|
rome | rome |
photo | foto |
zigzag | zigzag |
held | gehouden |
amsterdam | amsterdam |
year | jaar |
museum | museum |
exhibition | tentoonstelling |
project | project |
in | in |
was | werd |
visit | bezoeken |
and | en |
a | een |
the | gaat |
this | dit |
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
Engleski | Dutch |
---|---|
rome | rome |
photo | foto |
zigzag | zigzag |
held | gehouden |
amsterdam | amsterdam |
year | jaar |
museum | museum |
exhibition | tentoonstelling |
project | project |
in | in |
was | werd |
visit | bezoeken |
and | en |
a | een |
the | gaat |
this | dit |
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
Engleski | Dutch |
---|---|
rome | rome |
photo | foto |
zigzag | zigzag |
held | gehouden |
amsterdam | amsterdam |
year | jaar |
museum | museum |
exhibition | tentoonstelling |
project | project |
in | in |
was | werd |
visit | bezoeken |
and | en |
a | een |
the | gaat |
this | dit |
EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change
NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering
Engleski | Dutch |
---|---|
held | bekleedde |
leadership | leiderschap |
gap | gap |
nike | nike |
accountable | verantwoordelijk |
change | verandering |
where | waar |
he | hij |
also | eveneens |
for | voor |
and | en |
EN This year, the situation is particularly difficult because many second-year students continued to live at home last year owing to COVID-19 and are looking for a room this year
NL Dit jaar is het extra moeilijk aangezien veel tweedejaars studenten vorig jaar vanwege COVID-19 thuis zijn blijven wonen en nu dit jaar toch een kamer gaan zoeken
Engleski | Dutch |
---|---|
difficult | moeilijk |
students | studenten |
year | jaar |
is | is |
room | kamer |
live | wonen |
and | en |
looking for | zoeken |
to | extra |
a | een |
the | toch |
this | dit |
at | thuis |
for | vanwege |
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
Engleski | Dutch |
---|---|
online | online |
elite | elite |
designer | ontwerpers |
week | week |
month | maand |
only | alleen |
hours | uur |
all | alle |
languages | talen |
german | duits |
english | engels |
dutch | nederlands |
last | laatste |
french | frans |
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
Engleski | Dutch |
---|---|
online | online |
elite | elite |
designer | ontwerpers |
week | week |
month | maand |
only | alleen |
hours | uur |
all | alle |
languages | talen |
german | duits |
english | engels |
dutch | nederlands |
last | laatste |
french | frans |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten
Engleski | Dutch |
---|---|
images | afbeeldingen |
website | website |
must | moet |
contain | bevatten |
last | afgelopen |
updates | updates |
year | jaar |
month | maand |
week | week |
the | de |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week
Engleski | Dutch |
---|---|
weeks | week |
last | vorige |
year | jaar |
month | maand |
messages | berichten |
into | in |
and | en |
EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year
NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar
Engleski | Dutch |
---|---|
http | http |
adoption | adoptie |
changed | gewijzigd |
last | laatste |
year | jaar |
general | algemene |
server | server |
servers | servers |
in | in |
shows | toont |
figure | een |
the | wordt |
all | alle |
how | hoe |
for | voor |
EN On 6 December 2013, the last Lost & Found-evening for stray images and sound of this year will be held at the Theatrum Anatomicum of the Waag.
NL Ons kantoor is verhuisd naar Huis de Pinto in de Sint Antoniesbreestraat, een voormalig woonhuis uit 1680.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
sound | is |
this | huis |
EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.
NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.
Engleski | Dutch |
---|---|
ptz | ptz |
camera | camera |
or | of |
quality | kwaliteit |
remote | afstand |
EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);
NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);
Engleski | Dutch |
---|---|
period | periode |
held | bewaard |
criteria | criteria |
we | we |
details | details |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
for | waarvoor |
of | onderdeel |
the | de |
see | zie |
below | hieronder |
is | worden |
determine | bepalen |
EN Looking at the year on year growth, we see that Next.js has increased its lead over its competitors in the last year:
NL Als we naar de jaar-op-jaargroei kijken, zien we dat Next.js zijn voorsprong op zijn concurrenten het afgelopen jaar heeft vergroot:
Engleski | Dutch |
---|---|
js | js |
increased | vergroot |
competitors | concurrenten |
year | jaar |
next | next |
has | heeft |
the | de |
we | we |
on | op |
that | dat |
last | afgelopen |
looking | kijken |
in | het |
EN When kept in the best possible conditions, your tinctures will last about a year. Whether opened or sealed, tinctures will last quite some time as long as storage guidelines are followed.
NL Als je het in optimale omstandigheden bewaart, blijft je tinctuur ongeveer een jaar goed. Of je je tinctuur nu al hebt gebruikt of niet, zolang je deze richtlijnen volgt, gaat het geruime tijd mee.
Engleski | Dutch |
---|---|
conditions | omstandigheden |
guidelines | richtlijnen |
in | in |
your | je |
year | jaar |
or | of |
best | optimale |
time | tijd |
about | ongeveer |
a | een |
the | gaat |
as long as | zolang |
EN When I wrote last year, I praised Apple for their approach to privacy, and it seems over the last twelve months that the rest of the world have caught on to this
NL Toen ik vorig jaar schreef, prees ik Apple voor hun benadering van privacy, en het lijkt de afgelopen twaalf maanden dat de rest van de wereld hier op is ingegaan
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
wrote | schreef |
last | afgelopen |
apple | apple |
approach | benadering |
privacy | privacy |
rest | rest |
year | jaar |
months | maanden |
on | op |
the | de |
twelve | twaalf |
world | wereld |
for | voor |
of | van |
their | hun |
and | en |
seems | lijkt |
when | toen |
EN Last week a second edition was held in Prague, after the first successful meeting in 2007, of which all information can be found online
NL Vorige week vond in Praag de tweede editie plaats na een succesvolle eerste in 2007, waarvan alle info inmiddels online te vinden is
Engleski | Dutch |
---|---|
week | week |
edition | editie |
prague | praag |
successful | succesvolle |
online | online |
information | info |
in | in |
the | de |
found | vond |
last | vorige |
can | vinden |
after | na |
second | tweede |
EN Our last stop will be in Villa de Teguise (the old capital of Lanzarote) and its Valles where on Sundays one of the most famous and visited street markets of Lanzarote is held. Don't miss the opportunity to buy local handicrafts!
NL Onze laatste stop is in Villa de Teguise (de oude hoofdstad van Lanzarote) en haar Valles waar op zondag een van de beroemdste en meest bezochte straatmarkten van Lanzarote wordt gehouden. Mis de kans niet om lokaal handwerk te kopen!
Engleski | Dutch |
---|---|
last | laatste |
villa | villa |
capital | hoofdstad |
lanzarote | lanzarote |
sundays | zondag |
held | gehouden |
opportunity | kans |
most famous | beroemdste |
is | is |
in | in |
on | op |
to | om |
old | oude |
street | van de |
buy | kopen |
local | lokaal |
dont | niet |
de | de |
EN Last year, Amplexor had already won the Marketing Master of the Year Award by the hands of Valo
NL Vorig jaar kreeg Amplexor van partner Valo al de Marketing Master of the Year Award toebedeeld
Engleski | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
marketing | marketing |
award | award |
master | master |
already | al |
the | de |
won | of |
of | van |
year | year |
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
Engleski | Dutch |
---|---|
requested | gevraagd |
active | actief |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
month | maand |
year | jaar |
permission | toestemming |
user | gebruikers |
account | account |
the | de |
is | wordt |
last | laatste |
again | opnieuw |
whether | of |
we | wij |
and | en |
another | van |
for | voor |
to | aan |
keep | houden |
retain | bewaren |
EN So the thing is, if I would buy a plan only for a year from somewhere else, that would last only for a year or two but on this site, you'll get this offer for a lifetime
NL Dus het punt is, als ik ergens anders een abonnement voor een jaar zou kopen, dat maar een jaar of twee zou duren, maar op deze site krijg je deze aanbieding voor het leven
Engleski | Dutch |
---|---|
last | duren |
is | is |
i | ik |
buy | kopen |
plan | abonnement |
year | jaar |
or | of |
on | op |
site | site |
somewhere | ergens |
but | |
offer | aanbieding |
so | dus |
would | zou |
get | krijg |
for | voor |
a | een |
if | als |
that | dat |
the | anders |
two | twee |
this | deze |
EN Last year's first-generation Mini Electric was fantastic fun to drive but was lacking in a couple of areas. What's this year's like?
NL De Mini Electric van de eerste generatie van vorig jaar was fantastisch leuk om mee te rijden, maar ontbrak op een aantal punten. Hoe is dit jaar?
Engleski | Dutch |
---|---|
mini | mini |
generation | generatie |
fun | leuk |
fantastic | fantastisch |
to | om |
this | dit |
years | jaar |
in | mee |
first | eerste |
but | |
of | van |
EN We often take the time at the end of the year to analyze our good and bad moves of the last few months. So now is the perfect time to introduce the new logos of 2021! Since this year has been a bit hectic, you may not have...
NL Zoals bekend, zijn er veel keuzemogelijkheden wanneer je een logo wilt maken. Wil je een woordmerklogo om de naam van je bedrijf te benadrukken? Wil je liever een symbool gebruiken om op te vallen? Heb je er al eens aan ge...
Engleski | Dutch |
---|---|
logos | logo |
the | de |
to | om |
a | eens |
may | gebruiken |
and | heb |
last | zijn |
EN Last year, more than 5 million episodes of Mediahuis news brand podcasts were listened to in Belgium, 2.5 times more than the year before
NL Zo werden in België het voorbije jaar in totaal meer dan 5 miljoen podcast-afleveringen van de Mediahuis-nieuwsmerken beluisterd, 2,5 keer meer dan het jaar voordien
Engleski | Dutch |
---|---|
million | miljoen |
episodes | afleveringen |
mediahuis | mediahuis |
podcasts | podcast |
belgium | belgië |
year | jaar |
in | in |
the | de |
more | meer |
EN Whether you graduated last year or 20 years ago, the reunion is the perfect place to reconnect with your school, former classmates and fellow alumni. You definitely don’t want to miss it – so get this year’s date in your diary now!
NL Of je nu vorig jaar of 20 jaar geleden bent afgestudeerd, de reünie is de perfecte plek om weer in contact te komen met je school, oud-klasgenoten en mede-alumni. Dit wil je niet missen - zet dus de datum voor deze editie alvast in je agenda!
Engleski | Dutch |
---|---|
graduated | afgestudeerd |
perfect | perfecte |
school | school |
or | of |
you | je |
now | nu |
place | plek |
in | in |
the | de |
is | is |
to | om |
and | en |
date | datum |
so | dus |
ago | geleden |
with | met |
want | wil |
your | bent |
year | jaar |
this | dit |
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
Engleski | Dutch |
---|---|
requested | gevraagd |
active | actief |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
month | maand |
year | jaar |
permission | toestemming |
user | gebruikers |
account | account |
the | de |
is | wordt |
last | laatste |
again | opnieuw |
whether | of |
we | wij |
and | en |
another | van |
for | voor |
to | aan |
keep | houden |
retain | bewaren |
EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.
NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.
Engleski | Dutch |
---|---|
said | |
the | de |
it | en |
EN Last year marked Reincubate's 10th year helping users recover data from iOS devices. It's a privilege to be here a decade later, and still going strong with iOS 13. Thanks for your support. ❤️
NL Vorig jaar markeerde Reincubate het 10e jaar om gebruikers te helpen gegevens te herstellen van iOS-apparaten. Het is een voorrecht om hier een decennium later te zijn en nog steeds sterk te zijn met iOS 13. Bedankt voor uw steun. ❤️
EN Last year's first-generation Mini Electric was fantastic fun to drive but was lacking in a couple of areas. What's this year's like?
NL De Mini Electric van de eerste generatie van vorig jaar was fantastisch leuk om mee te rijden, maar ontbrak op een aantal punten. Hoe is dit jaar?
Engleski | Dutch |
---|---|
mini | mini |
generation | generatie |
fun | leuk |
fantastic | fantastisch |
to | om |
this | dit |
years | jaar |
in | mee |
first | eerste |
but | |
of | van |
EN This is different than the approach taken in last year?s PWA chapter which looked at overall manifest usage, so you may notice some differences in results this year.
NL Dit is anders dan de benadering die werd gevolgd in het PWA-hoofdstuk van vorig jaar, waarin werd gekeken naar het algemene gebruik van manifesten, dus het kan zijn dat u dit jaar enkele verschillen in resultaten opmerkt.
Engleski | Dutch |
---|---|
approach | benadering |
pwa | pwa |
chapter | hoofdstuk |
overall | algemene |
usage | gebruik |
results | resultaten |
is | is |
in | in |
year | jaar |
the | de |
differences | verschillen |
this | dit |
so | dus |
different | van |
taken | zijn |
EN When comparing Figure 22.3 with last year?s results, there has been a 10% increase in HTTP/2 requests and a corresponding 10% decrease in HTTP/1.x requests. This is the first year that gQUIC can be seen in the dataset.
NL Wanneer Figuur 22.3 wordt vergeleken met de resultaten van vorig jaar, is er een toename van 10% in HTTP/2-verzoeken en een overeenkomstige afname van 10% in HTTP/1.x-verzoeken. Dit is het eerste jaar dat gQUIC in de dataset te zien is.
Engleski | Dutch |
---|---|
results | resultaten |
increase | toename |
http | http |
requests | verzoeken |
corresponding | overeenkomstige |
x | x |
year | jaar |
in | in |
is | is |
the | de |
that | dat |
this | dit |
when | wanneer |
with | met |
and | en |
figure | een |
there | er |
EN Figure 22.6 compares how much HTTP/2 or gQUIC is used on a website between this year and last year
NL Figuur 22.6 Vergelijkt hoeveel HTTP/2 of GQUIC wordt gebruikt op een website tussen dit jaar en vorig jaar
Engleski | Dutch |
---|---|
http | http |
used | gebruikt |
website | website |
year | jaar |
or | of |
on | op |
between | tussen |
and | en |
how | hoeveel |
is | wordt |
this | dit |
figure | een |
EN The Supply Chain Days will be held this year on November 16 and November 17
NL Dit jaar vieren Italië en Europa het werk van Dante en TSHD zal deze gelegenheid niet onopgemerkt voorbij laten gaan
Engleski | Dutch |
---|---|
year | jaar |
and | en |
will | zal |
this | dit |
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
images | afbeeldingen |
wildlife | wildlife |
competition | wedstrijd |
year | year |
the | de |
by | door |
of | van |
EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year
NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt
Engleski | Dutch |
---|---|
former | voormalige |
tableau | tableau |
public | public |
developed | ontwikkelde |
map | kaart |
in | in |
the | de |
and | en |
week | week |
year | jaar |
day | dagen |
each | hele |
holidays | feestdagen |
world | wereld |
a | een |
this | deze |
of | van |
from | uit |
EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??
Engleski | Dutch |
---|---|
corendon | corendon |
collected | verzamelde |
donations | donaties |
turkish | turks |
education | onderwijs |
volunteers | vrijwilligers |
framework | kader |
seen | gezien |
in | in |
year | jaar |
the | de |
project | project |
this | dit |
of | deel |
ever | ooit |
for | voor |
and | en |
foundation | een |
EN The Supply Chain Days will be held this year on November 16 and November 17. During the event the students of Tilburg University have the opportunity to meet different companies with insight about their supply chain practices.
NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
chain | chain |
held | gehouden |
november | november |
event | evenement |
students | studenten |
tilburg | tilburg |
university | university |
opportunity | kans |
meet | ontmoeten |
days | days |
year | jaar |
companies | bedrijven |
practices | praktijken |
the | de |
be | worden |
to | om |
this | dit |
on | op |
and | inzicht |
their | hun |
during | tijdens |
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
Engleski | Dutch |
---|---|
resident | inwoner |
texas | texas |
passion | passie |
electronics | elektronica |
communications | communicatie |
license | licentie |
radio | radio |
and | en |
first | eerst |
more | meer |
than | dan |
obtaining | verkrijgen |
ago | geleden |
by | door |
has | heeft |
of | van |
year | jaar |
EN This year Fab8, was held at the Massey University in Wellington New Zealand. The worldwide Fablab community is growing rapidly.
NL Op zaterdag 19 januari 2013 is een nieuwe makerspace in Amsterdam geopend: ZB45. ZB45 is een loods aan het Zeeburgerpad 45. In de voormalige metaalwerkplaats ontstaat een mix tussen een Fablab, Makerspace en traditionele werkplaats.
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
EN Waag has won the N8 Award 2015! This award is for the best programme during the annual Museum Night in Amsterdam, that was held on 7 November this year.
NL Op 18 mei 2015 organiseert het Athena Instituut (onderdeel Vrije Universiteit Amsterdam) een theaterdebat over synthetische biologie in het Theatrum Anatomicum van de Waag.
Engleski | Dutch |
---|---|
waag | waag |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
won | een |
on | op |
is | het |
EN This year, the first ever International Digital Preservation Day on 30th November 2017 will be held. The Amsterdam Museum participates in the initiative with a workshop 'Do It Yourself Web archeology'.
NL KPN heeft aangekondigd 'te stoppen met het merk XS4ALL'. Daarmee verdwijnt een van de eerste internetproviders uit het digitale landschap.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
in | merk |
do | all |
digital | digitale |
it | het |
with | met |
EN Sival Angers is a large exhibition held in Angers, France. Each year it attracts some 620 exhibitors and 22,800 sector visitors and as such is?
NL Op donderdag 6 januari 2022 vindt de jaarlijkse International Soft Fruit Conference plaats voor internationale bezoekers in Den Bosch. Bezoek onze stand en bekijk onze?
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
visitors | bezoekers |
year | jaarlijkse |
and | en |
such | de |
EN The video is a result of the BioLogic workshop held at the Waag in January of this year.
NL De video komt voort uit de Bio-Logic workshop die in de Waag werd gehouden in januari van dit jaar.
Engleski | Dutch |
---|---|
workshop | workshop |
held | gehouden |
waag | waag |
january | januari |
video | video |
in | in |
year | jaar |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN The 20th edition of Interpom, the trade fair for the entire potato chain, was finally held a year later on 28, 29, and 30 November 2021 in Kortrijk Xpo.
NL De 20ste editie van INTERPOM, de vakbeurs voor de volledige aardappelketen, heeft met een jaar vertraging plaatsgevonden op 28, 29 en 30 november 2021 in Kortrijk Xpo.
Engleski | Dutch |
---|---|
edition | editie |
entire | volledige |
year | jaar |
november | november |
in | in |
the | de |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Sival Angers is a large exhibition held in Angers, France. Each year it attracts some 620 exhibitors and 22,800 sector visitors and as such is?
NL Sival Angers is een grote beurs die wordt gehouden in Angers Frankrijk. Een complete beurs met aanbod van producten en diensten voor allerlei gewassen. Beekenkamp?
Engleski | Dutch |
---|---|
large | grote |
held | gehouden |
france | frankrijk |
is | is |
in | in |
a | een |
and | en |
EN This year Fab8, was held at the Massey University in Wellington New Zealand. The worldwide Fablab community is growing rapidly.
NL Op zaterdag 19 januari 2013 is een nieuwe makerspace in Amsterdam geopend: ZB45. ZB45 is een loods aan het Zeeburgerpad 45. In de voormalige metaalwerkplaats ontstaat een mix tussen een Fablab, Makerspace en traditionele werkplaats.
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
Engleski | Dutch |
---|---|
resident | inwoner |
texas | texas |
passion | passie |
electronics | elektronica |
communications | communicatie |
license | licentie |
radio | radio |
and | en |
first | eerst |
more | meer |
than | dan |
obtaining | verkrijgen |
ago | geleden |
by | door |
has | heeft |
of | van |
year | jaar |
EN Amazon held its annual autumn event exactly one year to the date of its 2021 hardware showcase. Here's how to watch and the biggest announcements.
NL Amazon hield zijn jaarlijkse najaarsevenement precies een jaar naar de datum van zijn 2021 hardware showcase. Hier is hoe te kijken en de grootste
Engleski | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
exactly | precies |
hardware | hardware |
annual | jaarlijkse |
the | de |
year | jaar |
date | datum |
biggest | de grootste |
and | en |
to | kijken |
of | van |
how | hoe |
EN The statutes of limitation, including the requirement to file within one (1) year in Section 27.10 below, shall remain tolled when non-Bellwether arbitration demands are held in abeyance
NL De verjaringstermijnen, waaronder de eis tot indiening binnen één (1) jaar zoals beschreven in artikel 27.10 hieronder, worden gepauzeerd wanneer niet-Bellwether-arbitrageverzoeken tijdelijk worden opgeschort
Engleski | Dutch |
---|---|
requirement | eis |
year | jaar |
in | in |
including | waaronder |
the | de |
of | artikel |
below | hieronder |
when | wanneer |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
Engleski | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
size | grootte |
less | less |
year | year |
more | more |
per | per |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda