EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
"heating control" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
Engleski | Dutch |
---|---|
access | access |
availability | beschikbaarheid |
checked | gecontroleerd |
transfer | transfer |
input | input |
be | worden |
this | dit |
control | controle |
and | en |
at | de |
must | moet |
at least | minste |
EN Tado V3+ smart home heating review: Much more than just heating
NL Tado V3 + smart home verwarming review: veel meer dan alleen verwarming
Engleski | Dutch |
---|---|
smart | smart |
home | home |
heating | verwarming |
review | review |
more | meer |
much | veel |
just | alleen |
than | dan |
EN Heating Systems rental | Rent your Heating Systems at Party Rent
NL Terrasverwarming verhuur | Terrasverwarming huren bij Party Rent
Engleski | Dutch |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure...
NL Convectie verwarming met stralingswarmte-overdracht en een volledig geïsoleerd damppad voor zuivere smaken en efficiënte verwarming!
Engleski | Dutch |
---|---|
heating | verwarming |
transfer | overdracht |
fully | volledig |
and | en |
with | met |
path | voor |
EN At the heart of the Boundless CFC 2.0 is the ceramic heating chamber, which makes use of conduction heating
NL In het midden van de Boundless CFC 2.0 bevindt zich de keramische verwarmingskamer, die werkt op basis van conductie
Engleski | Dutch |
---|---|
heart | midden |
boundless | boundless |
the | de |
of | van |
is | het |
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure flavour!
NL Convectie verwarming met stralingswarmte-overdracht en een volledig geïsoleerd damppad voor zuivere smaken en efficiënte verwarming!
Engleski | Dutch |
---|---|
heating | verwarming |
transfer | overdracht |
fully | volledig |
flavour | smaken |
and | en |
with | met |
path | voor |
EN The Flowermate Aura features a newly designed heating chamber, with a deeper ceramic herb bowl and more powerful heating jets
NL De Flowermate Aura wordt gekenmerkt door een nieuw ontworpen hittekamer, met een diepere, keramische kruidenkom en meer krachtige verwarmings-jets
Engleski | Dutch |
---|---|
aura | aura |
newly | nieuw |
deeper | diepere |
powerful | krachtige |
the | de |
designed | ontworpen |
with | met |
a | een |
and | en |
more | meer |
EN Word class products for surface heating and content heating
NL Producten van wereldklasse voor oppervlakteverwarming en inhoudverwarming
Engleski | Dutch |
---|---|
and | en |
for | voor |
products | producten |
EN We also offer powerful IBC heaters with two and three heating zones for faster and more efficient heating of your materials
NL Wij bieden ook krachtige IBC-Verwarmers met twee en drie verwarmingszones voor het sneller en efficiënter verwarmen van uw materialen
Engleski | Dutch |
---|---|
offer | bieden |
ibc | ibc |
heating | verwarmen |
materials | materialen |
powerful | krachtige |
faster | sneller |
more efficient | efficiënter |
we | wij |
two | twee |
three | drie |
and | en |
with | met |
for | voor |
of | van |
EN Check out the HeatXperts’ line of IBC heaters – we offer container and base heating devices with one, two or three heating zones which are suitable for any standard 1000 L tanks
NL Bekijk de HeatXperts-lijn van IBC-Verwarmers - wij bieden container- en bodemverwarmingstoestellen met één, twee of drie verwarmingszones die geschikt zijn voor elke standaard 1000L-tank
Engleski | Dutch |
---|---|
check | bekijk |
suitable | geschikt |
standard | standaard |
the | de |
and | en |
or | of |
one | één |
two | twee |
we | wij |
offer | bieden |
three | drie |
any | elke |
for | voor |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN It is a big quilted heating blanket containing an ingenious built-in rechargeable heating element
NL Het is een grote gewatteerde verwarmingsdeken met een ingenieus ingebouwd oplaadbaar verwarmingselement
Engleski | Dutch |
---|---|
big | grote |
is | is |
a | een |
containing | met |
built | ingebouwd |
EN Heating Systems rental | Rent your Heating Systems at Party Rent
NL Terrasverwarming verhuur | Terrasverwarming huren bij Party Rent
Engleski | Dutch |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Get direct, one-touch control of any Sonos speaker as well as control of lighting, blinds and central heating with Sonos’ integration into Lutron’s Caséta Wireless, RA2 Select, RadioRA 2, and HomeWorks QS smart home systems
NL Met Sonos-integratie in de Caséta Wireless, RA2 Select, RadioRA 2 en HomeWorks QS smart home-systemen van Lutron bedien je niet alleen elke Sonos-speaker, maar bedien je daarnaast ook verlichting, zonwering en de temperatuur met een druk op de knop
Engleski | Dutch |
---|---|
sonos | sonos |
speaker | speaker |
lighting | verlichting |
integration | integratie |
wireless | wireless |
smart | smart |
systems | systemen |
heating | temperatuur |
select | select |
into | in |
with | op |
and | en |
home | de |
of | van |
as | maar |
touch | knop |
EN Innovative range of heating control products for smart homes.
NL Innovatieve verwarmings producten voor het slimme huis.
Engleski | Dutch |
---|---|
innovative | innovatieve |
smart | slimme |
homes | huis |
products | producten |
for | voor |
EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.
NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.
Engleski | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
heating | verwarming |
central | centrale |
blinds | jaloezieën |
ventilation | ventilatie |
energy | energie |
saving | besparen |
lighting | verlichting |
use | systeem |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN All products for air conditioning and heating control
NL Alle producten voor de klimaat- en verwarmingsregeling
Engleski | Dutch |
---|---|
for | voor |
products | producten |
and | en |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Netatmo Smart Thermostat review: Control the heating with your phone
NL Netatmo Slimme Thermostaat review: bedien de verwarming met je telefoon
Engleski | Dutch |
---|---|
smart | slimme |
thermostat | thermostaat |
review | review |
heating | verwarming |
phone | telefoon |
your | je |
the | de |
with | met |
EN With competition from digitally native upstart brands heating up, legacy brands are looking to BigCommerce to sell directly to their customers and take back control of their merchandising and product messaging.
NL Nu de concurrentie van online gestarte DNVB's (Digital Native Vertical Brands) toeneemt, gebruiken klassieke merken BigCommerce om rechtstreeks aan hun klanten te verkopen en hun merchandising en productcommunicatie weer in handen te nemen.
Engleski | Dutch |
---|---|
competition | concurrentie |
native | native |
brands | merken |
customers | klanten |
back | weer |
merchandising | merchandising |
directly | rechtstreeks |
to | om |
sell | verkopen |
and | en |
their | hun |
product | de |
of | van |
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
Engleski | Dutch |
---|---|
state-of-the-art | ultramoderne |
control | controle |
the | de |
our | onze |
with | met |
EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.
NL Gemakkelijke en geavanceerde huisautomatisering. Ondanks dat 't gemakkelijk in gebruik is, zijn de mogelijkheden eindeloos. Je kunt echt zo ver gaan als je zelf wil.
Engleski | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
the | de |
despite | ondanks |
use | gebruik |
of | ver |
can | kunt |
as | als |
possibility | mogelijkheden |
and | en |
been | in |
easy | gemakkelijke |
to | dat |
has | is |
EN We often get the question on how to control a heating system from within a smarthome automatin controller
NL We krijgen vaak vragen over het bedienen van een CV-ketel vanuit een (z-wave) domotica systeem
Engleski | Dutch |
---|---|
often | vaak |
system | systeem |
control | bedienen |
we | we |
from | vanuit |
a | een |
to | krijgen |
EN Heating control with the Gira System 3000.
NL Verwarmingsregeling met het Gira System 3000
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
system | system |
with | met |
the | het |
EN In the next step, the actuators control actions such as lighting, heating, blinds, awnings, and motorised windows.
NL Deze sturen in de volgende stap bijvoorbeeld verlichting, verwarming, jaloezieën, markiezen en gemotoriseerde ramen aan.
Engleski | Dutch |
---|---|
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
blinds | jaloezieën |
windows | ramen |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
the | de |
step | stap |
and | en |
next | volgende |
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
combines | combineert |
binary | binaire |
delivery | levering |
connected | aangesloten |
or | of |
the | de |
enable | kan |
three | drie |
inputs | ingangen |
EN Predefined settings are used to control the blinds and heating: the value transmitter sends the values to the KNX system; the external devices are then able to evaluate these and perform the appropriate functions.
NL Vooraf geconfigureerde instellingen besturen de jaloezieën of de verwarming: De waardegever zendt de waarden naar het KNX-systeem, de externe apparaten kunnen deze verwerken en de betreffende functies uitvoeren.
Engleski | Dutch |
---|---|
settings | instellingen |
blinds | jaloezieën |
heating | verwarming |
sends | zendt |
external | externe |
knx | knx |
system | systeem |
devices | apparaten |
functions | functies |
the | de |
knx system | knx-systeem |
values | waarden |
and | en |
perform | uitvoeren |
EN From lighting and shading, heating and cooling to scene and music control and the integration of network cameras – everything is started up quickly and easily thanks to the Gira Project Assistant (GPA)
NL Van de verlichting en de zonwering, via verwarming en koelingen scène- en muziekregeling tot de integratie van netwerkcamera’s wordt alles snel en eenvoudig in bedrijf gesteld dankzij de Gira Project Assistant (GPA)
Engleski | Dutch |
---|---|
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
integration | integratie |
control | bedrijf |
gira | gira |
project | project |
the | de |
and | en |
is | wordt |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
everything | alles |
of | van |
EN Regardless of their location, users can switch off the light, control the heating temperature, and much more from their iPhone, iPad, iPod touch, or Android device
NL Met iPhone, iPad, iPod touch en Android-apparaten kunnen gebruikers, onafhankelijk van hun locatie, het licht uitschakelen, de verwarmingstemperatuur regelen en nog veel meer
Engleski | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
control | regelen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
android | android |
device | apparaten |
touch | touch |
the | de |
light | licht |
location | locatie |
can | kunnen |
much | veel |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN Traditional heating control systems reach their limits quickly here because occupants’ personal preferences vary greatly depending on the season and time of day
NL Maar een klassieke verwarmingsregeling loopt hier al snel tegen zijn grenzen aan, want de persoonlijke voorkeuren van de bewoners variëren sterk al naar gelang de tijd van het jaar en de dag
Engleski | Dutch |
---|---|
traditional | klassieke |
limits | grenzen |
preferences | voorkeuren |
vary | variëren |
greatly | sterk |
the | de |
quickly | snel |
time | tijd |
day | dag |
and | en |
here | hier |
season | jaar |
EN The KNX system has the solution: occupants can determine the temperature anywhere in the home using single-room control and a time-dependent heating regulator
NL Het KNX-systeem heeft de oplossing: met een temperatuurregeling per ruimte en een tijdafhankelijke verwarmingsregeling kunnen bewoners overal in huis de temperatuur bepalen
Engleski | Dutch |
---|---|
determine | bepalen |
knx | knx |
system | systeem |
solution | oplossing |
can | kunnen |
temperature | temperatuur |
in | in |
the | de |
room | ruimte |
knx system | knx-systeem |
anywhere | overal |
and | en |
a | een |
EN The sun’s energy can be intelligently integrated into the temperature control system by means of the perfect interaction of blinds and heating
NL Door het perfecte samenspel van jaloezieën en verwarming kan de energie van de zon intelligent bij de temperatuurregeling worden betrokken
Engleski | Dutch |
---|---|
intelligently | intelligent |
blinds | jaloezieën |
heating | verwarming |
energy | energie |
means | |
perfect | perfecte |
the | de |
can | kan |
be | worden |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The Gira room temperature controller is used to control the heating in individual rooms.
NL De Gira kamerthermostaat wordt gebruikt voor de verwarmingsbesturing in afzonderlijke ruimten.
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
is | wordt |
individual | voor |
EN The room temperature controller is used to control the heating in individual rooms. With only an approx. 0.5 Kelvin switching temperature differential, it makes exact temperature setting possible between +5 °C and +30 °C.
NL De kamerthermostaat wordt gebruikt voor de verwarmingsbesturing in afzonderlijke ruimten. Met slechts ca. 0,5 Kelvin schakeltemperatuurverschil is een nauwkeurige temperatuurinstelling tussen +5 °C en +30 °C mogelijk.
Engleski | Dutch |
---|---|
possible | mogelijk |
c | c |
is | is |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
approx | ca |
individual | voor |
rooms | een |
and | en |
with | met |
EN In addition, the room temperature controller can also be used to control floor heating, depending on the device model.
NL Daarnaast kan de kamerthermostaat, afhankelijk van de apparaatuitvoering, ook worden gebruikt voor het aansturen van de vloerverwarming.
Engleski | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
control | aansturen |
the | de |
can | kan |
be | worden |
depending | afhankelijk |
EN We can produce high voltage heating blankets for all cable diameters with manual temperature control between 0°C and 95°C depending on your specific needs.
NL We kunnen verwarmingsdekens voor hoogspanningskabels produceren voor alle diameters met handmatige temperatuurregeling tussen 0°C en 95°C, afhankelijk van uw specifieke behoeften.
Engleski | Dutch |
---|---|
manual | handmatige |
c | c |
we | we |
produce | produceren |
needs | behoeften |
can | kunnen |
between | tussen |
and | en |
specific | specifieke |
all | alle |
for | voor |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN In this way, IBC heaters are an excellent way to ensure optimal and uniform heating of the tank contents, as well as to control viscosity, maintain the required temperature or quickly melt any solid materials.
NL Op deze manier zijn IBC-Verwarmers een uitstekende manier om de inhoud van de tank optimaal en gelijkmatig te verwarmen, maar ook om de viscositeit te beheersen, de vereiste temperatuur te handhaven of vaste materialen snel te laten smelten.
Engleski | Dutch |
---|---|
ibc | ibc |
optimal | optimaal |
tank | tank |
contents | inhoud |
viscosity | viscositeit |
required | vereiste |
quickly | snel |
control | beheersen |
solid | vaste |
way | manier |
excellent | uitstekende |
temperature | temperatuur |
or | of |
the | de |
heating | verwarmen |
materials | materialen |
to | om |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN There is also a timer function that allows you to control the duration of the heating process.
NL Er is ook een timerfunctie waarmee u de duur van het verwarmingsproces kunt instellen.
Engleski | Dutch |
---|---|
duration | duur |
is | is |
the | de |
there | er |
a | een |
you | u |
to | ook |
of | van |
EN We often get the question on how to control a heating system from within a smarthome automatin controller
NL We krijgen vaak vragen over het bedienen van een CV-ketel vanuit een (z-wave) domotica systeem
Engleski | Dutch |
---|---|
often | vaak |
system | systeem |
control | bedienen |
we | we |
from | vanuit |
a | een |
to | krijgen |
EN Innovative range of heating control products for smart homes.
NL Innovatieve verwarmingsbediening voor smart homes.
Engleski | Dutch |
---|---|
innovative | innovatieve |
smart | smart |
for | voor |
EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.
NL Gemakkelijke en geavanceerde huisautomatisering. Ondanks dat 't gemakkelijk in gebruik is, zijn de mogelijkheden eindeloos. Je kunt echt zo ver gaan als je zelf wil.
Engleski | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
the | de |
despite | ondanks |
use | gebruik |
of | ver |
can | kunt |
as | als |
possibility | mogelijkheden |
and | en |
been | in |
easy | gemakkelijke |
to | dat |
has | is |
EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.
NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.
Engleski | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
heating | verwarming |
central | centrale |
blinds | jaloezieën |
ventilation | ventilatie |
energy | energie |
saving | besparen |
lighting | verlichting |
use | systeem |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN All products for air conditioning and heating control
NL Alle producten voor de klimaat- en verwarmingsregeling
Engleski | Dutch |
---|---|
for | voor |
products | producten |
and | en |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.
NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.
Engleski | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
heating | verwarming |
central | centrale |
blinds | jaloezieën |
ventilation | ventilatie |
energy | energie |
saving | besparen |
lighting | verlichting |
use | systeem |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN All products for air conditioning and heating control
NL Alle producten voor de klimaat- en verwarmingsregeling
Engleski | Dutch |
---|---|
for | voor |
products | producten |
and | en |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN In the next step, the actuators control actions such as lighting, heating, blinds, awnings, and motorised windows.
NL Deze sturen in de volgende stap bijvoorbeeld verlichting, verwarming, jaloezieën, markiezen en gemotoriseerde ramen aan.
Engleski | Dutch |
---|---|
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
blinds | jaloezieën |
windows | ramen |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
the | de |
step | stap |
and | en |
next | volgende |
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
combines | combineert |
binary | binaire |
delivery | levering |
connected | aangesloten |
or | of |
the | de |
enable | kan |
three | drie |
inputs | ingangen |
EN Regardless of their location, users can switch off the light, control the heating temperature, and much more from their iPhone, iPad, iPod touch, or Android device
NL Met iPhone, iPad, iPod touch en Android-apparaten kunnen gebruikers, onafhankelijk van hun locatie, het licht uitschakelen, de verwarmingstemperatuur regelen en nog veel meer
Engleski | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
control | regelen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
android | android |
device | apparaten |
touch | touch |
the | de |
light | licht |
location | locatie |
can | kunnen |
much | veel |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN Traditional heating control systems reach their limits quickly here because occupants’ personal preferences vary greatly depending on the season and time of day
NL Maar een klassieke verwarmingsregeling loopt hier al snel tegen zijn grenzen aan, want de persoonlijke voorkeuren van de bewoners variëren sterk al naar gelang de tijd van het jaar en de dag
Engleski | Dutch |
---|---|
traditional | klassieke |
limits | grenzen |
preferences | voorkeuren |
vary | variëren |
greatly | sterk |
the | de |
quickly | snel |
time | tijd |
day | dag |
and | en |
here | hier |
season | jaar |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda