EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
Prevedi "glass bubbles floating" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "glass bubbles floating" sa Engleski na Dutch
Prijevod Engleski na Dutch od glass bubbles floating
Engleski
Dutch
NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| medium | medium |
| lamps | lamp |
| extensive | uitgebreide |
| collection | collectie |
| shape | vorm |
| moroccan | marokkaanse |
| modern | moderne |
| twist | draai |
| air | lucht |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| resembles | lijkt op |
| a | een |
| from | uit |
| but | |
| quite | heel |
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| medium | medium |
| lamps | lamp |
| extensive | uitgebreide |
| collection | collectie |
| shape | vorm |
| moroccan | marokkaanse |
| modern | moderne |
| twist | draai |
| air | lucht |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| resembles | lijkt op |
| a | een |
| from | uit |
| but | |
| quite | heel |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| closer | bij |
| system | systeem |
| the | de |
| no | geen |
| away | van |
| open | open |
| little | een |
| you can | kunt |
EN Shoot Bubbles Up for Christmas. Remove the bubbles by matching groups of 3 or mo?
NL Schiet Bubbels omhoog voor de Kerst. Verwijder de bubbels door groepen van 3 of ?
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shoot | schiet |
| christmas | kerst |
| remove | verwijder |
| groups | groepen |
| or | of |
| the | de |
| up | omhoog |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN Shoot those super cold Bubbles at the same colored bubbles to remove them at a m?
NL Schiet die super koude Bubbels naar dezelfde gekleurde bubbels om ze bij minimaa?
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shoot | schiet |
| cold | koude |
| super | super |
| to | om |
| them | ze |
| at | bij |
| the | dezelfde |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| closer | bij |
| system | systeem |
| the | de |
| no | geen |
| away | van |
| open | open |
| little | een |
| you can | kunt |
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| enough | genoeg |
| floating | zwevende |
| me | me |
| video | video |
| join | join |
| simple | eenvoudige |
| light | lichte |
| visual | visuele |
| people | mensen |
| the | de |
| meetings | vergaderingen |
| offers | biedt |
| images | beelden |
| as | alsof |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| enough | genoeg |
| floating | zwevende |
| me | me |
| video | video |
| join | join |
| simple | eenvoudige |
| light | lichte |
| visual | visuele |
| people | mensen |
| the | de |
| meetings | vergaderingen |
| offers | biedt |
| images | beelden |
| as | alsof |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| recent | recente |
| projects | projecten |
| compact | compacte |
| floating | drijvende |
| rotterdam | rotterdam |
| utrecht | utrecht |
| big | big |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| two | twee |
| and | en |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| recent | recente |
| projects | projecten |
| compact | compacte |
| floating | drijvende |
| rotterdam | rotterdam |
| utrecht | utrecht |
| big | big |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| two | twee |
| and | en |
EN Settle on the terrace of this cosmopolitan Marrakech bar and watch the sun drop over the edge of your glass... priceless. Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.
NL Het is heerlijk uitrusten op het terras van deze kosmopolitische bar terwijl u naar de zonsondergang kijkt - een onvergetelijke ervaring. Hier kunt u genieten van Marokkaans bier of champagne en vers geperst vruchtensap.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| terrace | terras |
| bar | bar |
| fresh | vers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| vaporizer | vaporizer |
| glass | glazen |
| profile | profiel |
| parts | onderdelen |
| beautiful | prachtig |
| unit | een |
| has | is |
| all | alle |
EN The lighting integrated into the Boulevard glass cabinets accentuates the glass segments and showcases the matt black Masterflow glass panel.
NL De in de Boulevard-vitrines geïntegreerde verlichting plaatst de glassegmenten van de vitrines en het matzwarte Masterflow-glaspaneel vol effect in het middelpunt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| integrated | geïntegreerde |
| boulevard | boulevard |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| segments | van |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| is | wordt |
| coloured | gekleurd |
| again | opnieuw |
| and | en |
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Transliteracija Sover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| gives | levert |
| air | air |
| cover | cover |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| compared | vergeleken |
| with | met |
| and | en |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| glass | glas |
| customized | aangepaste |
| or | of |
| online | online |
| in | in |
| construction | bouw |
| your | je |
| retail | detailhandel |
| by | door |
| setting | maken |
| shopify | shopify |
| steps | stappen |
| are | wilt |
| for | voor |
| items | de |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| store | winkel |
EN The turquoise water is clear as glass: when you paddle near the vertical rock face, you almost feel like you are floating
NL Het water is turkoois en glashelder: Als je in de buurt van de loodrecht rotswanden peddelt, heb je het gevoel dat je zweeft
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| water | water |
| feel | gevoel |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| near | in de buurt |
| like | en |
EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.
NL Bovendien geven de globes van de Glass Globe Schwung Hanglamp een poëtisch tintje en een zwevende sensatie aan de lamp, waardoor deze buitengewoon en onovertroffen is.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| globe | globe |
| lamp | lamp |
| floating | zwevende |
| sensation | sensatie |
| extraordinary | buitengewoon |
| the | de |
| come | van |
| a | een |
EN The turquoise water is clear as glass: when you paddle near the vertical rock face, you almost feel like you are floating
NL Het water is turkoois en glashelder: Als je in de buurt van de loodrecht rotswanden peddelt, heb je het gevoel dat je zweeft
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| water | water |
| feel | gevoel |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| near | in de buurt |
| like | en |
EN Those bubbles show your largest folders and you can zoom in and out and delete junk files right from there.
NL Elke bol stelt een van de grootste mappen voor. Je kunt in- en uitzoomen en overbodige bestanden daar meteen verwijderen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| your | je |
| folders | mappen |
| in | in |
| files | bestanden |
| right | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| largest | de grootste |
EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. Free Vector
NL watervallen gouden glitter sparkle-bubbles champagne deeltjes sterren zwarte achtergrond Gelukkig Nieuwjaar vakantie concept. Gratis Vector
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| waterfalls | watervallen |
| golden | gouden |
| champagne | champagne |
| stars | sterren |
| black | zwarte |
| background | achtergrond |
| happy | gelukkig |
| holiday | vakantie |
| concept | concept |
| free | gratis |
| vector | vector |
EN Although bubbles aren’t technically their own type of visualisation, using them as a technique adds great detail to scatter plots or maps
NL Hoewel bellen technisch gezien niet hun eigen type visualisatie zijn, voegt het gebruik van deze techniek heel veel detail toe aan spreidingsdiagrammen en kaarten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| visualisation | visualisatie |
| technique | techniek |
| adds | voegt |
| detail | detail |
| maps | kaarten |
| using | gebruik |
| type | type |
| to | toe |
| although | hoewel |
| own | eigen |
| a | veel |
| or | niet |
| their | hun |
| technically | technisch |
| of | van |
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| relationship | relatie |
| detail | detail |
| traditional | traditionele |
| chart | diagram |
| variables | variabelen |
| viewer | kijker |
| or | of |
| the | de |
| add | toevoegen |
| three | drie |
| two | twee |
| show | laten zien |
| without | zonder |
| to | laten |
| more | meer |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| maps | kaarten |
| quickly | snel |
| inform | informeren |
| viewer | kijker |
| data | data |
| context | context |
| in | in |
| the | de |
| relative | relatieve |
| a | een |
| using | te |
| about | over |
| for | leggen |
EN Creating bubbles is a major hazard to society
NL Bubbelvorming is een groot gevaar voor de samenleving
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| major | groot |
| is | is |
| a | een |
EN Linda: “In the analytical phase we concluded that it is the creation of bubbles you just referred to that is one of the main hazards society as a whole faces today
NL Linda: “In de analysefase kwamen we tot de conclusie dat juist die bubbelvorming waar je zojuist naar verwees een van de grootste gevaren is voor de problematiek die nu in de samenleving speelt
EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior
NL Tegenwoordig is er een bubbelvorming van mensen met dezelfde leefwijze, met dezelfde sociaal-culturele en sociaal-economische achtergrond, die elkaar continue bevestigen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| people | mensen |
| backgrounds | achtergrond |
| confirm | bevestigen |
| each other | elkaar |
| and | en |
| life | is |
| share | met |
| a | een |
| other | van |
| in | dezelfde |
EN The padding also provides protection against bubbles by reducing pressure points
NL De padding biedt ook bescherming tegen blazen door vermindering van de drukpunten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| reducing | vermindering |
| also | ook |
| provides | biedt |
| protection | bescherming |
| the | de |
| by | door |
| against | van |
EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds – a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving!
NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken!
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| program | programma |
| pool | zwembad |
| water | water |
| sounds | klinkt |
| chance | kans |
| kids | kinderen |
| blow | blazen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| fun | leuk |
| for | voor |
| diving | duiken |
| a | een |
| that | dat |
| as | als |
| the | het |
EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms
NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| hand | hand |
| blown | geblazen |
| manner | manier |
| bubble | bubble |
| in | in |
| sizes | maten |
| the | de |
| forms | vormen |
| two | twee |
| as | als |
| and | en |
| same | dezelfde |
| a | een |
| set | met |
EN Reach the goal: pop bubbles to jump higher.
NL Bereik het doel en spring op bubbels om hoger te springen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| reach | bereik |
| to | om |
| the | het |
| goal | doel |
| jump | springen |
| higher | hoger |
EN Shoot up Bubbles and collect all the Acorns.
NL Schiet op Bubbles en verzamel alle eikels.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shoot | schiet |
| and | en |
| collect | verzamel |
| all | alle |
EN Bubble Shooter game with spinning bubbles.
NL Bubble Shooter spel met ronddraaiende bubbles.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| game | spel |
| bubble | bubble |
| with | met |
EN Shoot bubbles and hatch the eggs of the dragon.
NL Schiet bubbels en broed de eieren van de draak uit.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shoot | schiet |
| eggs | eieren |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Create by a straight line a group of similar bubbles and play them away.
NL Maak door middel van een rechte lijn een groepje zelfde ballonnen aan elkaar en ?
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| straight | rechte |
| away | van |
| line | lijn |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
EN Try to free the fish in this nice bubbles game.
NL Probeer de vissen te bevrijden in deze mooie bubbles spel.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| try | probeer |
| fish | vissen |
| nice | mooie |
| game | spel |
| in | in |
| the | de |
EN in the shape of speech bubbles, set of 4
NL in de vorm van tekstballonnen, set van 4
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shape | vorm |
| set | set |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
glass bubbles floating bubbles shoot bubbles soap bubbles today’s bubbles consist noisy bubbles bubbles can add bubbles quickly inform remove the bubbles bubbles consist air bubbles although bubbles delicate micro bubbles pop bubbles shoot bubbles up same colored bubbles shoot up bubbles bubbles around those bubbles show creating bubbles creation of bubbles blow bubbles underwater spinning bubbles nice bubbles game magnetic speech bubbles illustrate bubbles illustrate bubbles using west coast bubbles add bubbles blow bubbles bubbles are a bubbles may form bubbles carwash offers video bubbles risk of bubbles floating above floating floating around floating player floating pendant lamp floating visual images floating down floating promotional items multiple drafts floating floating in fluid floating pavilion hearts floating floating chuck floating glacier clouds floating above
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski