EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.
EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.
NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan
Engleski | Dutch |
---|---|
granted | verleend |
qualcomm | qualcomm |
licence | licentie |
phones | telefoons |
firm | bedrijf |
can | kan |
the | de |
of course | natuurlijk |
a | een |
of | van |
EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.
NL De telefoon kan de Snapdragon 875 bevatten en aandringen op een aantal behoorlijk goede prestatiestatistieken.
Engleski | Dutch |
---|---|
phones | telefoon |
can | kan |
the | de |
with | op |
it | en |
a | een |
EN Honor 50 and Magic confirmed to be using latest-gen Qualcomm chips
NL Honor 50 en Magic hebben bevestigd dat ze de nieuwste Qualcomm-chips gebruiken
Engleski | Dutch |
---|---|
magic | magic |
confirmed | bevestigd |
using | gebruiken |
qualcomm | qualcomm |
latest | nieuwste |
to | dat |
and | en |
EN Honor 50 and Magic confirmed to be using latest-gen Qualcomm chips
NL Honor Play 5 wordt op 18 mei gelanceerd
Engleski | Dutch |
---|---|
using | op |
be | wordt |
EN The fourth-gen small-scale Sony Xperia handset is the first to suggest Qualcomm's 'Plus' variant of Snapdragon 8 Gen 1 is coming
NL De vierde generatie kleinschalige Sony Xperia-handset is de eerste die suggereert dat Qualcomm's 'Plus'-variant van Snapdragon 8 Gen 1 eraan komt
Engleski | Dutch |
---|---|
sony | sony |
variant | variant |
fourth | vierde |
snapdragon | snapdragon |
is | is |
the | de |
plus | plus |
coming | van |
gen | gen |
EN Qualcomm announces Snapdragon 6 Gen 1 and 4 Gen 1 mobile platforms
NL Qualcomm tekent bij Man Utd, zal Old Trafford connectiviteit helpen verbeteren en meer
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
and | en |
EN A set of 2 LED chips with a power of 10W and a white light color (6000K-6500K). These LED chips contain 9 small 1W LEDs which are integrated together in 1 chip, so that these LEDs emit an enormous amount of light (900 lumens).
NL Een set van 2 led chips met een vermogen van 10W en een witte lichtkleur (6000K-6500K). Deze led chips bevatten 9 kleine 1W leds welke samen in 1 chip zijn geïntegreerd, waardoor deze leds een enorme hoeveelheid aan licht uitstralen (900 lumen).
Engleski | Dutch |
---|---|
power | vermogen |
contain | bevatten |
small | kleine |
integrated | geïntegreerd |
enormous | enorme |
in | in |
chip | chip |
led | led |
and | en |
white | witte |
light | licht |
with | samen |
set | set |
leds | leds |
a | een |
amount | hoeveelheid |
are | zijn |
EN A set of 2 LED chips with a power of 10W and a pink light color. These LED chips contain 9 small 1W LEDs which are integrated together in 1 chip, so that these LEDs emit an enormous amount of light (620 lumens).
NL Een set van 2 led chips met een vermogen van 10W en een roze lichtkleur. Deze led chips bevatten 9 kleine 1W leds welke samen in 1 chip zijn geïntegreerd, waardoor deze leds een enorme hoeveelheid aan licht uitstralen (620 lumen).
Engleski | Dutch |
---|---|
power | vermogen |
pink | roze |
contain | bevatten |
small | kleine |
integrated | geïntegreerd |
enormous | enorme |
light | licht |
in | in |
chip | chip |
led | led |
and | en |
with | samen |
set | set |
leds | leds |
a | een |
amount | hoeveelheid |
are | zijn |
EN A set of 2 LED chips with a power of 10W and a blue light color. These LED chips contain 9 small 1W LEDs which are integrated together in 1 chip, so that these LEDs emit an enormous amount of light (420 lumens).
NL Een set van 2 led chips met een vermogen van 10W en een blauwe lichtkleur. Deze led chips bevatten 9 kleine 1W leds welke samen in 1 chip zijn geïntegreerd, waardoor deze leds een enorme hoeveelheid aan licht uitstralen (420 lumen).
Engleski | Dutch |
---|---|
power | vermogen |
blue | blauwe |
contain | bevatten |
small | kleine |
integrated | geïntegreerd |
enormous | enorme |
light | licht |
in | in |
chip | chip |
led | led |
and | en |
with | samen |
set | set |
leds | leds |
a | een |
amount | hoeveelheid |
are | zijn |
EN This is because the USB specifications allow quite a large range in properties of driver chips, receiver chips and cables
NL Dit komt doordat de USB specificaties een vrij brede range van eigenschappen toestaan in zender en ontvanger chips en in de kabels
Engleski | Dutch |
---|---|
usb | usb |
specifications | specificaties |
allow | toestaan |
quite | vrij |
range | range |
properties | eigenschappen |
receiver | ontvanger |
cables | kabels |
large | brede |
in | in |
the | de |
this | dit |
a | een |
and | en |
of | van |
EN This is because the USB specifications allow quite a large range in properties of driver chips, receiver chips and cables
NL Dit komt doordat de USB specificaties een vrij brede range van eigenschappen toestaan in zender en ontvanger chips en in de kabels
Engleski | Dutch |
---|---|
usb | usb |
specifications | specificaties |
allow | toestaan |
quite | vrij |
range | range |
properties | eigenschappen |
receiver | ontvanger |
cables | kabels |
large | brede |
in | in |
the | de |
this | dit |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Samsung Galaxy S22 lineup tipped to feature separate versions with Exynos and Qualcomm chips - again
NL Samsung Galaxy S22-line-up getipt om aparte versies met Exynos- en Qualcomm-chips te hebben - alweer
Engleski | Dutch |
---|---|
lineup | line |
tipped | getipt |
separate | aparte |
versions | versies |
qualcomm | qualcomm |
to | om |
and | en |
with | met |
feature | hebben |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...
Engleski | Dutch |
---|---|
is | is |
the | de |
will | zullen |
that | dat |
EN Qualcomm will be making 4G chips for future Huawei phones
NL Qualcomm gaat 4G-chips maken voor toekomstige Huawei-telefoons
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
future | toekomstige |
huawei | huawei |
phones | telefoons |
for | voor |
be | gaat |
EN Qualcomm's latest Snapdragon chips will bring premium features to mid-rangers
NL Qualcomm Snapdragon 845: alles wat u moet weten over het nieuwe mobiele platform van Qualcomm
Engleski | Dutch |
---|---|
latest | nieuwe |
snapdragon | snapdragon |
will | moet |
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
a | volgende |
of | van |
it | het |
but | |
just | de |
EN Qualcomm's new CPU looks to go head-to-head with Apple's M-series chips in 2023
NL Wat is DLSS? Nvidias AI-aangedreven grafische technologie uitgelegd
Engleski | Dutch |
---|---|
to | wat |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...
Engleski | Dutch |
---|---|
is | is |
the | de |
will | zullen |
that | dat |
EN Qualcomm will be making 4G chips for future Huawei phones
NL Qualcomm en Asus werken mogelijk samen aan een gametelefoon
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
making | en |
for | samen |
EN Qualcomm Snapdragon 865: Everything you need to know about Qualcomm's latest smartphone platform
NL Qualcomm Snapdragon 865: alles wat u moet weten over het nieuwste smartphoneplatform van Qualcomm
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
latest | nieuwste |
snapdragon | snapdragon |
you | u |
know | weten |
everything | alles |
need to | moet |
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 895 flagship phone chip to be based on 4nm tech
NL Qualcomms next-gen Snapdragon 895 vlaggenschip-telefoonchip wordt gebaseerd op 4nm-technologie
Engleski | Dutch |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
on | op |
tech | technologie |
snapdragon | snapdragon |
be | wordt |
based on | gebaseerd |
EN Qualcomm X65 is the company's next-gen 5G modem capable of 10Gb per second
NL Qualcomm X65 is de volgende generatie 5G-modem van het bedrijf met een capaciteit van 10 Gb per seconde
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
modem | modem |
gb | gb |
gen | generatie |
is | is |
the | de |
next | volgende |
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 865 leaked, confirmed to have integrated 5G
NL De nieuwste telefoontechnologie van Qualcomm is gericht op gamers, met vloeiende weergave en krachtige audio
Engleski | Dutch |
---|---|
have | de |
EN Razer's Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 proof of concept shows off the future prospects for mobile gaming in a handheld console format.
NL Razers Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 proof of concept pronkt met de toekomstperspectieven voor mobiel gamen in een handheld console-formaat.
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
concept | concept |
mobile | mobiel |
gaming | gamen |
handheld | handheld |
console | console |
format | formaat |
snapdragon | snapdragon |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN The Xiaomi 12 series was confirmed by the company's CEO, Lei Jun, as the first flagship to feature Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1 platform. But little ...
NL De Xiaomi 12-serie werd bevestigd door de CEO van het bedrijf, Lei Jun , als het eerste vlaggenschip met het Snapdragon 8 Gen 1-platform van Qualcomm ...
Engleski | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
series | serie |
confirmed | bevestigd |
ceo | ceo |
jun | jun |
flagship | vlaggenschip |
gen | gen |
platform | platform |
snapdragon | snapdragon |
the | de |
was | werd |
as | als |
but | |
by | door |
EN Qualcomm's updated Snapdragon 8 Gen 1 Plus processor will reportedly start to appear in phones from June or July.
NL De bijgewerkte Snapdragon 8 Gen 1 Plus-processor van Qualcomm zal naar verluidt vanaf juni of juli in telefoons verschijnen.
Engleski | Dutch |
---|---|
updated | bijgewerkte |
gen | gen |
processor | processor |
phones | telefoons |
or | of |
snapdragon | snapdragon |
reportedly | naar verluidt |
in | in |
will | zal |
appear | verschijnen |
june | juni |
july | juli |
plus | plus |
to | vanaf |
EN Here's the first phone to arrive in Europe and the UK featuring Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1 platform on board: the Realme GT 2 Pro.No, really, Realm...
NL Dit is de eerste telefoon die in Europa en het VK arriveert met Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1-platform aan boord: de Realme GT 2 Pro. Nee, echt, Realm...
Engleski | Dutch |
---|---|
phone | telefoon |
europe | europa |
uk | vk |
gen | gen |
platform | platform |
realme | realme |
gt | gt |
snapdragon | snapdragon |
in | in |
the | de |
no | nee |
pro | pro |
really | echt |
and | en |
EN Alongside the launch of Qualcomm's Snapdragon 8+ Gen 1 SoC, Asus sent out some very early prototypes of its upcoming gaming handset.
NL Tegelijk met de lancering van Qualcomm's Snapdragon 8+ Gen 1 SoC, heeft Asus enkele zeer vroege prototypes van zijn aankomende gaming handset naar
Engleski | Dutch |
---|---|
gen | gen |
asus | asus |
upcoming | aankomende |
gaming | gaming |
snapdragon | snapdragon |
soc | soc |
very | zeer |
the | de |
launch | lancering |
early | vroege |
EN Xiaomi had already said that it would be building a phone around the Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 and now we think we know which phone that will be.
NL We hebben een blik geworpen op de speciale Diablo Immortal-thema ROG Phone, en dat is weer eens wat anders!
Engleski | Dutch |
---|---|
phone | phone |
we | we |
the | de |
that | dat |
a | eens |
think | is |
and | en |
EN Samsung might be getting a special version of Qualcomm's recently announced Snapdragon 8 Gen 2 chip and it might mean no more Exynos for Europeans.
NL Meer Vivo X90 specificaties zijn uitgelekt in de aanloop naar een verwachte aanstaande aankondiging met display, opslag, en meer allemaal gedeeld door
Engleski | Dutch |
---|---|
mean | |
and | en |
more | meer |
EN Qualcomm's Snapdragon Sound technology has a number of new features thanks to the Snapdragon 8 Gen 2 chip. Here's everything you need to know.
NL Hier is een eerste blik op de Razer Edge 5G in levende lijve.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
has | is |
number | in |
EN Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2: Detailing the 2023 flagship mobile platform
NL Bekijk deze geweldige aanbiedingen voor Sony Xperia-telefoons voor Black Friday
Engleski | Dutch |
---|---|
mobile | telefoons |
the | deze |
EN This is everything you need to know about the Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 mobile platform and what it means for 2023 flagship smartphones.
NL Sony heeft in de aanloop naar Black Friday 2022 de prijzen van de meeste producten verlaagd.
Engleski | Dutch |
---|---|
means | |
the | de |
to | naar |
is | heeft |
EN Oppo has announced its next Find X smartphone will be one of first to run Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 and Google NAS.
NL Samsungs vervanger voor de A53 ziet er grotendeels hetzelfde uit, met een 6,4-inch scherm aan de voorkant en een enkele camera met gaatjes.
Engleski | Dutch |
---|---|
find | en |
of | enkele |
to | ziet |
EN Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 announced, in smartphones by end of year
NL Dit is Google's Pixel Fold ... waarschijnlijk
Engleski | Dutch |
---|---|
of | dit |
EN Qualcomm announced its Snapdragon 8 Gen 2 mobile platform, coming to devices by end of 2022.
NL De geruchten dat Google werkt aan een Pixel Fold-toestel doen al langer de ronde, maar een reeks renders laten "100%" zien hoe het toestel eruit zal
Engleski | Dutch |
---|---|
coming | zal |
devices | toestel |
its | de |
of | eruit |
to | laten |
EN Qualcomm announced the Snapdragon AR2 Gen 1 chip during its Snapdragon Summit that was designed from he ground up specifically for AR.
NL Qualcomm kondigde tijdens zijn Snapdragon Summit de Snapdragon AR2 Gen 1 chip aan die vanaf de grond specifiek voor AR is ontworpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
ar | ar |
gen | gen |
chip | chip |
ground | grond |
specifically | specifiek |
snapdragon | snapdragon |
summit | summit |
the | de |
from | vanaf |
during | tijdens |
designed | ontworpen |
for | voor |
that | die |
EN Qualcomm may have a Snapdragon 7 Gen 1 Plus chip on the way
NL Qualcomm getipt om twee varianten van Snapdragon 8 Gen 2 uit te brengen
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
may | brengen |
EN Qualcomm tipped to release two variants of Snapdragon 8 Gen 2
NL Qualcomm kondigt Snapdragon 6 Gen 1 en 4 Gen 1 mobiele platforms aan
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
to | aan |
EN Just like the flagship Snapdragon 8 Gen 1 that launched this year, the new processors will also adhere to Qualcomm's simplified naming scheme.
NL Qualcomm is een van de partners van Manchester United geworden en zal de club helpen Snapdragon-aangedreven ervaringen te creëren voor fans op Old
Engleski | Dutch |
---|---|
year | geworden |
the | de |
will | zal |
to | creëren |
EN Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1: Detailing the 2022 flagship mobile platform
NL Qualcomm schudt Snapdragon-branding door elkaar en maakt de weg vrij voor de lancering van de nieuwe 8-serie
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
the | de |
EN Snapdragon 8 Gen 1 is new name of Qualcomm's flagship platform
NL Qualcomm Snapdragon 778G Plus leidt zijn 5G-platformupdates voor 2021
Engleski | Dutch |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
name | voor |
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 895 flagship phone chip to be based on 4nm tech
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
Engleski | Dutch |
---|---|
to | van |
EN Qualcomm X65 is the company's next-gen 5G modem capable of 10Gb per second
NL Qualcomms Snapdragon 480 wijst in de richting van goedkope 5G-telefoons
Engleski | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomms |
the | de |
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
Engleski | Dutch |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
gen | generatie |
pro | pro |
you | u |
vs | versus |
best | beste |
are | zijn |
which | welke |
for | voor |
EN From Gen X to Gen Z, encouragement to pursue STEM careers has jumped almost 25%.
NL Van Gen X naar Gen Z; de aanmoediging om een carrière in STEM te maken is gestegen met bijna 25%.
Engleski | Dutch |
---|---|
gen | gen |
x | x |
z | z |
careers | carrière |
almost | bijna |
to | om |
from | van |
has | is |
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?
Engleski | Dutch |
---|---|
apple | apple |
gen | generatie |
vs | versus |
ipad | ipad |
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
NL Microsoft kondigt Surface Go 3 aan met nieuwe 10e generatie Intel-chip, zware focus op gezinsfuncties
Engleski | Dutch |
---|---|
gen | generatie |
you | met |
EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?
NL Sonos nieuwe Beam-soundbar heeft Dolby Atmos-ondersteuning, bijgewerkte grille en HDMI eARC
Engleski | Dutch |
---|---|
sonos | sonos |
EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).
NL Sonos heeft een nieuwe versie van zijn Beam-soundbar geïntroduceerd met ondersteuning voor Dolby Atmos , een nieuwe processor en een bijgewerkte grill...
Engleski | Dutch |
---|---|
sonos | sonos |
and | en |
the | van |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda