EN The odd parity system is quite similar to the even parity system, but in this situation, the number of high bits will always be odd.
"feature parity across" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN The odd parity system is quite similar to the even parity system, but in this situation, the number of high bits will always be odd.
NL Het oneven pariteitssysteem lijkt op het even pariteitssysteem, maar in dit geval is het aantal hoge bits altijd oneven.
Engleski | Dutch |
---|---|
odd | oneven |
bits | bits |
is | is |
in | in |
always | altijd |
but | |
high | hoge |
the | geval |
similar | het |
number | aantal |
this | dit |
EN The odd parity system is quite similar to the even parity system, but in this situation, the number of high bits will always be odd.
NL Het oneven pariteitssysteem lijkt op het even pariteitssysteem, maar in dit geval is het aantal hoge bits altijd oneven.
Engleski | Dutch |
---|---|
odd | oneven |
bits | bits |
is | is |
in | in |
always | altijd |
but | |
high | hoge |
the | geval |
similar | het |
number | aantal |
this | dit |
EN One of the best features of SoftMaker Office is its feature parity across all platforms. Following the release of SoftMaker Office 2021 for Linux, macOS and Windows, SoftMaker is now ready to launch the Android versions.
NL Een van de beste eigenschappen van SoftMaker Office is de uniformiteit van de functies op alle platforms. Na de release van SoftMaker Office 2021 voor Linux, macOS en Windows, is SoftMaker nu klaar voor de lancering van de versies voor Android.
Engleski | Dutch |
---|---|
platforms | platforms |
linux | linux |
macos | macos |
windows | windows |
now | nu |
ready | klaar |
launch | lancering |
android | android |
office | office |
is | is |
release | release |
versions | versies |
the | de |
best | beste |
features | functies |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN One of the best features of SoftMaker Office is its feature parity across all platforms. Following the release of SoftMaker Office 2021 for Linux, macOS and Windows, SoftMaker is now ready to launch the Android versions.
NL Een van de beste eigenschappen van SoftMaker Office is de uniformiteit van de functies op alle platforms. Na de release van SoftMaker Office 2021 voor Linux, macOS en Windows, is SoftMaker nu klaar voor de lancering van de versies voor Android.
Engleski | Dutch |
---|---|
platforms | platforms |
linux | linux |
macos | macos |
windows | windows |
now | nu |
ready | klaar |
launch | lancering |
android | android |
office | office |
is | is |
release | release |
versions | versies |
the | de |
best | beste |
features | functies |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value
NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde
Engleski | Dutch |
---|---|
performs | voert |
calculation | berekening |
checks | controleert |
the | de |
receiver | ontvanger |
value | waarde |
same | dezelfde |
and | en |
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
Engleski | Dutch |
---|---|
start | start |
the | de |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
of | door |
EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits
NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits
Engleski | Dutch |
---|---|
start | start |
constant | constant |
defined | bepaald |
is | is |
data | data |
the | de |
and | en |
by | door |
number | aantal |
EN For further error checking, a parity bit can be used
NL Voor verdere controle op fouten kan het pariteitsbit worden gebruikt
Engleski | Dutch |
---|---|
further | verdere |
error | fouten |
checking | controle |
used | gebruikt |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
EN Parity is a simple way to encode a data word to have a mechanism to detect an error in the information
NL Pariteit is een eenvoudige manier om een datawoord te coderen waarbij een mechanisme aanwezig is om fouten in de informatie te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
way | manier |
mechanism | mechanisme |
error | fouten |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
information | informatie |
simple | eenvoudige |
detect | detecteren |
a | een |
EN It is necessary that both the transmitter and receiver use the same algorithm to calculate the value of the parity bit
NL Het is noodzakelijk, dat zowel de zender als de ontvanger hetzelfde algoritme gebruiken om de waarde van het pariteitsbit te berekenen
Engleski | Dutch |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
transmitter | zender |
receiver | ontvanger |
algorithm | algoritme |
is | is |
use | gebruiken |
calculate | berekenen |
the | de |
to | om |
value | waarde |
both | zowel |
that | dat |
of | van |
it | het |
EN Disadvantages of the parity system
NL Nadelen van het pariteitssysteem
Engleski | Dutch |
---|---|
disadvantages | nadelen |
EN The parity system using one bit for each data word is not capable of finding all errors
NL Een pariteitssysteem dat gebruik maakt van één bit voor elk datawoord is niet in staat om alle voorkomende fouten te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
bit | bit |
errors | fouten |
is | is |
for | voor |
not | niet |
one | één |
using | om |
each | in |
all | alle |
the | elk |
word | een |
of | van |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN Setable parameters are for example the communication speed, the type of parity check, and the way incoming information is signaled to the running software.
NL Instellingen die kunnen worden gemaakt zijn bijvoorbeeld de communicatiesnelheid, de pariteitscontrole methode en de manier waarop binnenkomende gegevens worden gemeld aan de software.
Engleski | Dutch |
---|---|
software | software |
way | manier |
the | de |
information | gegevens |
and | en |
are | worden |
type | zijn |
EN Parity and number of data bits can be changed for example
NL Pariteit en het aantal databits kan bijvoorbeeld worden in gesteld
Engleski | Dutch |
---|---|
and | en |
number | aantal |
can | kan |
example | bijvoorbeeld |
of | het |
be | worden |
EN Because only one bit is used, the parity system is capable of detecting only an odd number of false bits
NL Omdat slechts één bit wordt gebruikt is het pariteitssysteem alleen in staat om een oneven aantal foute bits te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
bit | bit |
used | gebruikt |
detecting | detecteren |
odd | oneven |
bits | bits |
is | is |
only | alleen |
number | aantal |
the | wordt |
one | één |
because | omdat |
an | slechts |
EN 8 data bits, one stop bit, no parity
NL 8 data bits, één stop bit, geen pariteit
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
bits | bits |
stop | stop |
bit | bit |
no | geen |
one | één |
EN 7 data bits, one stop bit, even parity
NL 7 data bits, één stop bit, even pariteit
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
bits | bits |
stop | stop |
bit | bit |
one | één |
even | even |
EN For serial data they came up with the solution to attach a parity bit to each sent byte
NL Voor seriële data kwamen ze met de oplossing om een pariteit bit achter elke verzonden byte te plakken
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
came | kwamen |
solution | oplossing |
bit | bit |
byte | byte |
the | de |
to | om |
a | een |
sent | verzonden |
for | voor |
with | met |
they | ze |
each | te |
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
Engleski | Dutch |
---|---|
detection | detectie |
mechanism | mechanisme |
works | werkt |
odd | oneven |
bits | bits |
byte | byte |
changes | verandert |
detected | gedetecteerd |
check | check |
in | in |
the | de |
this | dit |
will | zal |
simple | eenvoudige |
be | worden |
number | aantal |
by | door |
but |
EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.
NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.
Engleski | Dutch |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | beoordelingen |
customized | aangepast |
false | valse |
function | functie |
to | om |
are | worden |
and | en |
more | meer |
no | geen |
achieve | bereiken |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN We review our pay practices and parity no less than annually, and make adjustments where needed.
NL Wij evalueren ten minste jaarlijks onze loonpraktijken en pariteit, en passen deze aan waar nodig.
Engleski | Dutch |
---|---|
annually | jaarlijks |
needed | nodig |
review | evalueren |
less | minste |
where | waar |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value
NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde
Engleski | Dutch |
---|---|
performs | voert |
calculation | berekening |
checks | controleert |
the | de |
receiver | ontvanger |
value | waarde |
same | dezelfde |
and | en |
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
Engleski | Dutch |
---|---|
start | start |
the | de |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
of | door |
EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits
NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits
Engleski | Dutch |
---|---|
start | start |
constant | constant |
defined | bepaald |
is | is |
data | data |
the | de |
and | en |
by | door |
number | aantal |
EN For further error checking, a parity bit can be used
NL Voor verdere controle op fouten kan het pariteitsbit worden gebruikt
Engleski | Dutch |
---|---|
further | verdere |
error | fouten |
checking | controle |
used | gebruikt |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
EN Parity is a simple way to encode a data word to have a mechanism to detect an error in the information
NL Pariteit is een eenvoudige manier om een datawoord te coderen waarbij een mechanisme aanwezig is om fouten in de informatie te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
way | manier |
mechanism | mechanisme |
error | fouten |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
information | informatie |
simple | eenvoudige |
detect | detecteren |
a | een |
EN It is necessary that both the transmitter and receiver use the same algorithm to calculate the value of the parity bit
NL Het is noodzakelijk, dat zowel de zender als de ontvanger hetzelfde algoritme gebruiken om de waarde van het pariteitsbit te berekenen
Engleski | Dutch |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
transmitter | zender |
receiver | ontvanger |
algorithm | algoritme |
is | is |
use | gebruiken |
calculate | berekenen |
the | de |
to | om |
value | waarde |
both | zowel |
that | dat |
of | van |
it | het |
EN Disadvantages of the parity system
NL Nadelen van het pariteitssysteem
Engleski | Dutch |
---|---|
disadvantages | nadelen |
EN The parity system using one bit for each data word is not capable of finding all errors
NL Een pariteitssysteem dat gebruik maakt van één bit voor elk datawoord is niet in staat om alle voorkomende fouten te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
bit | bit |
errors | fouten |
is | is |
for | voor |
not | niet |
one | één |
using | om |
each | in |
all | alle |
the | elk |
word | een |
of | van |
EN Setable parameters are for example the communication speed, the type of parity check, and the way incoming information is signaled to the running software.
NL Instellingen die kunnen worden gemaakt zijn bijvoorbeeld de communicatiesnelheid, de pariteitscontrole methode en de manier waarop binnenkomende gegevens worden gemeld aan de software.
Engleski | Dutch |
---|---|
software | software |
way | manier |
the | de |
information | gegevens |
and | en |
are | worden |
type | zijn |
EN Parity and number of data bits can be changed for example
NL Pariteit en het aantal databits kan bijvoorbeeld worden in gesteld
Engleski | Dutch |
---|---|
and | en |
number | aantal |
can | kan |
example | bijvoorbeeld |
of | het |
be | worden |
EN Because only one bit is used, the parity system is capable of detecting only an odd number of false bits
NL Omdat slechts één bit wordt gebruikt is het pariteitssysteem alleen in staat om een oneven aantal foute bits te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
bit | bit |
used | gebruikt |
detecting | detecteren |
odd | oneven |
bits | bits |
is | is |
only | alleen |
number | aantal |
the | wordt |
one | één |
because | omdat |
an | slechts |
EN 8 data bits, one stop bit, no parity
NL 8 data bits, één stop bit, geen pariteit
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
bits | bits |
stop | stop |
bit | bit |
no | geen |
one | één |
EN 7 data bits, one stop bit, even parity
NL 7 data bits, één stop bit, even pariteit
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
bits | bits |
stop | stop |
bit | bit |
one | één |
even | even |
EN For serial data they came up with the solution to attach a parity bit to each sent byte
NL Voor seriële data kwamen ze met de oplossing om een pariteit bit achter elke verzonden byte te plakken
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
came | kwamen |
solution | oplossing |
bit | bit |
byte | byte |
the | de |
to | om |
a | een |
sent | verzonden |
for | voor |
with | met |
they | ze |
each | te |
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
Engleski | Dutch |
---|---|
detection | detectie |
mechanism | mechanisme |
works | werkt |
odd | oneven |
bits | bits |
byte | byte |
changes | verandert |
detected | gedetecteerd |
check | check |
in | in |
the | de |
this | dit |
will | zal |
simple | eenvoudige |
be | worden |
number | aantal |
by | door |
but |
EN We recommend contacting the vendor directly to check whether the Cloud app has functional parity.
NL We raden aan om rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier om te controleren of de cloudapp vergelijkbaar functioneert.
Engleski | Dutch |
---|---|
contacting | contact |
directly | rechtstreeks |
recommend | raden |
we | we |
the | de |
to | om |
vendor | leverancier |
whether | of |
check | controleren |
EN Explainer-Why the euro's fall below parity versus dollar matters
NL Uitleg - Waarom de daling van de euro tot onder de pariteit ten opzichte van de dollar van belang is
Engleski | Dutch |
---|---|
below | onder |
the | de |
why | waarom |
euros | euro |
dollar | dollar |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
Engleski | Dutch |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda