EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
"faux fur partial" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
partial | gedeeltelijk |
EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering
Engleski | Dutch |
---|---|
boys | jongens |
parka | parka |
collar | kraag |
long | lange |
sleeves | mouwen |
badge | badge |
chest | borst |
zip | rits |
ikks | ikks |
recycled | gerecycleerde |
better | better |
on | op |
and | en |
under | de |
line | lijn |
high | aan |
EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
Engleski | Dutch |
---|---|
jacket | jasje |
ecru | ecru |
blouse | blouse |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
white | wit |
and | en |
EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
Engleski | Dutch |
---|---|
jacket | jasje |
ecru | ecru |
blouse | blouse |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
white | wit |
and | en |
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
Engleski | Dutch |
---|---|
principles | beginselen |
partial | gedeeltelijk |
in | in |
or | of |
access | toegang |
website | website |
use | gebruik |
the | de |
apply | gelden |
and | en |
other | andere |
websites | websites |
to | bepalen |
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
Engleski | Dutch |
---|---|
principles | beginselen |
partial | gedeeltelijk |
in | in |
or | of |
access | toegang |
website | website |
use | gebruik |
the | de |
apply | gelden |
and | en |
other | andere |
websites | websites |
to | bepalen |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
Engleski | Dutch |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN They love wool coats and sheepskin or sherpa faux fur linings, to keep them warm in the playground
NL De gebreide wolmix en sherpa of in omgekeerd schaap voering worden erg gewaardeerd om warm te blijven op speelplaatsen
Engleski | Dutch |
---|---|
sherpa | sherpa |
keep | blijven |
warm | warm |
in | in |
or | of |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
Engleski | Dutch |
---|---|
khaki | kaki |
dress | jurk |
soft | zacht |
lurex | lurex |
ecru | ecru |
socks | sokken |
jacket | jasje |
in | in |
white | wit |
and | en |
with | met |
EN Faux-fur slides with monogram outsole
NL Slippers van imitatiebont met loopzool met monogrammen
Engleski | Dutch |
---|---|
with | met |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
Engleski | Dutch |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN They love wool coats and sheepskin or sherpa faux fur linings, to keep them warm in the playground
NL De gebreide wolmix en sherpa of in omgekeerd schaap voering worden erg gewaardeerd om warm te blijven op speelplaatsen
Engleski | Dutch |
---|---|
sherpa | sherpa |
keep | blijven |
warm | warm |
in | in |
or | of |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
Engleski | Dutch |
---|---|
khaki | kaki |
dress | jurk |
soft | zacht |
lurex | lurex |
ecru | ecru |
socks | sokken |
jacket | jasje |
in | in |
white | wit |
and | en |
with | met |
EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
important | belangrijk |
technical | technische |
your | je |
website | website |
to | om |
no | geen |
are | zijn |
there | er |
accessing | krijgen |
and | en |
sure | dat |
from | tot |
EN Siloed knowledge management is one of the culprits behind many self-service faux pas
NL Kennis beheren die zich in silo's bevindt, is de oorzaak van veel fouten met selfservice
Engleski | Dutch |
---|---|
knowledge | kennis |
management | beheren |
self-service | selfservice |
is | is |
the | de |
of | van |
many | veel |
behind | in |
EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.
NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.
Engleski | Dutch |
---|---|
casual | casual |
chic | chique |
or | of |
it | en |
look | look |
goes | |
in | in |
leather | leer |
with | bij |
to | meer |
the | van |
EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace
NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer
Engleski | Dutch |
---|---|
leather | leer |
choose | kies |
go | ga |
is | is |
if | als |
but | |
a | een |
how | wilt |
for | voor |
that | wel |
your | het |
EN Fawn faux leather shorts with belt
NL Bruingele short kunstleer met riem
Engleski | Dutch |
---|---|
belt | riem |
with | met |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
Engleski | Dutch |
---|---|
built | gebouwd |
metal | metalen |
elements | elementen |
classy | stijlvol |
feel | gevoel |
impressively | indrukwekkend |
wear | dragen |
well | goed |
comfortable | comfortabel |
to | om |
really | echt |
and | en |
a | een |
with | met |
its | is |
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
Engleski | Dutch |
---|---|
rear | achterkant |
glass | glas |
feels | voelt |
center | centrum |
finish | afwerking |
effective | effectief |
luxury | luxe |
is | is |
the | de |
kind | soort |
but | |
a | een |
with | met |
of | van |
us | ons |
EN Black faux leather overshirt with press studs
NL Zwart overhemd kunstleer drukknopen
Engleski | Dutch |
---|---|
black | zwart |
EN Indeed, it is hard to make a faux pas while wearing black since it is also a color that gives a classy, distinguished, and timeless touch.
NL Het is inderdaad moeilijk om een faux pas te maken terwijl u zwart draagt, omdat het ook een kleur is die een stijlvolle, gedistingeerde en tijdloze touch geeft.
Engleski | Dutch |
---|---|
indeed | inderdaad |
hard | moeilijk |
classy | stijlvolle |
wearing | draagt |
touch | touch |
is | is |
black | zwart |
to | om |
color | kleur |
a | een |
while | terwijl |
and | en |
that | die |
EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.
NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.
Engleski | Dutch |
---|---|
soft | zachte |
durable | duurzame |
rubber | rubberen |
holidays | feestdagen |
wild | wilde |
start | start |
in | in |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
with | met |
and | en |
EN Faux-leather backpack with chain trim
NL Rugtas van imitatieleer met kettingdetail
Engleski | Dutch |
---|---|
with | met |
EN Faux-leather midi skirt with front slit
NL Midirok van imitatieleer met split aan de voorkant
Engleski | Dutch |
---|---|
with | met |
EN Slippers in faux teddy fabric with monogrammed outsole
NL Slippers van imitatieteddy met monogrammen op de buitenzool
Engleski | Dutch |
---|---|
with | op |
EN Use your photos to create a personalised leather cross body bag. Available in leather and faux options.
NL Gebruik jouw foto's om een gepersonaliseerde leren crossbody tas te creëren. Verkrijgbaar in 100% echt leer of kunstleer.
Engleski | Dutch |
---|---|
use | gebruik |
photos | fotos |
bag | tas |
available | verkrijgbaar |
personalised | gepersonaliseerde |
in | in |
to | om |
a | een |
create | creëren |
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
NL De Pumpkin Geek, ook bekend als Alex Wer, maakt een aantal prachtige kunstwerken op "faux" pompoenen die veel langer meegaan dan een normale pompoen die na verloop van tijd zal rotten.
Engleski | Dutch |
---|---|
pumpkin | pompoen |
magnificent | prachtige |
pumpkins | pompoenen |
longer | langer |
normal | normale |
geek | geek |
on | op |
time | tijd |
the | de |
of | van |
a | een |
that | die |
EN Indeed, it is hard to make a faux pas while wearing black since it is also a color that gives a classy, distinguished, and timeless touch.
NL Het is inderdaad moeilijk om een faux pas te maken terwijl u zwart draagt, omdat het ook een kleur is die een stijlvolle, gedistingeerde en tijdloze touch geeft.
Engleski | Dutch |
---|---|
indeed | inderdaad |
hard | moeilijk |
classy | stijlvolle |
wearing | draagt |
touch | touch |
is | is |
black | zwart |
to | om |
color | kleur |
a | een |
while | terwijl |
and | en |
that | die |
EN MAISON the FAUX wins Cultuurfonds Mode Stipendium
NL GESPOT: finals-studenten Docent Beeldende Kunst en Vormgeving pakken groots uit
Engleski | Dutch |
---|---|
the | uit |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
Engleski | Dutch |
---|---|
built | gebouwd |
metal | metalen |
elements | elementen |
classy | stijlvol |
feel | gevoel |
impressively | indrukwekkend |
wear | dragen |
well | goed |
comfortable | comfortabel |
to | om |
really | echt |
and | en |
a | een |
with | met |
its | is |
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
Engleski | Dutch |
---|---|
rear | achterkant |
glass | glas |
feels | voelt |
center | centrum |
finish | afwerking |
effective | effectief |
luxury | luxe |
is | is |
the | de |
kind | soort |
but | |
a | een |
with | met |
of | van |
us | ons |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
Engleski | Dutch |
---|---|
partial | gedeeltelijk |
xlr | xlr |
interfaces | interfaces |
mixers | mixers |
podcaster | podcaster |
nice | mooie |
choice | keuze |
usb | usb |
i | ik |
audio | audio |
is | is |
microphone | microfoon |
the | de |
version | versie |
a | een |
want | wilt |
and | en |
for | voor |
with | met |
but | |
if | als |
to | maar |
EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.
Engleski | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
refunds | restitutie |
account | account |
or | of |
to | om |
their | hun |
your | de |
through | via |
EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze
NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze
Engleski | Dutch |
---|---|
france | frankrijk |
november | november |
former | voormalig |
jacques | jacques |
candidate | kandidaat |
prime minister | premier |
in | in |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN However, if a backup wasn't encrypted, it is generally easier to recover with a partial set of files.
NL Als een back-up echter niet is gecodeerd, is het over het algemeen eenvoudiger om deze te herstellen met een gedeeltelijke set bestanden.
Engleski | Dutch |
---|---|
encrypted | gecodeerd |
easier | eenvoudiger |
files | bestanden |
is | is |
to | om |
backup | back-up |
if | als |
a | een |
recover | herstellen |
EN Replicate your configurations, customisations and metadata into a partial copy of a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
NL Repliceer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.
Engleski | Dutch |
---|---|
metadata | metadata |
copy | kopie |
testing | test |
replicate | repliceer |
your | je |
configurations | configuraties |
or | of |
customisations | aanpassingen |
and | en |
into | in |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN (2) If not all of the products ordered are in stock, we are entitled to make partial deliveries at our own expense, insofar as this is reasonable for you
NL (2) Als niet alle bestelde producten op voorraad zijn, zijn wij gerechtigd om op eigen kosten deelleveringen te doen, voor zover dit voor u redelijk is
Engleski | Dutch |
---|---|
stock | voorraad |
expense | kosten |
reasonable | redelijk |
is | is |
to | om |
products | producten |
we | wij |
own | eigen |
for | voor |
not | niet |
all | alle |
at | te |
you | u |
are | zijn |
this | dit |
EN Partech invested €30m in EcoVadis in 2016, and maintain a partial investment stake after the CVC round in 2020.
NL Partech investeerde in 2016 € 30 miljoen in EcoVadis en behoudt een gedeeltelijk investeringsbelang na de CVC-ronde in 2020.
EN Outdoors: This summer beauty loves sun or partial shade
NL Campanula Campala buiten: Deze zomerse beauty houdt van zon of lichte schaduw
Engleski | Dutch |
---|---|
summer | zomerse |
sun | zon |
or | of |
shade | schaduw |
this | deze |
outdoors | van |
EN The website is in partial compliance as described below.
NL Deze website is gedeeltelijk conform, zoals hieronder beschreven.
Engleski | Dutch |
---|---|
partial | gedeeltelijk |
described | beschreven |
is | is |
website | website |
as | zoals |
EN full or partial destruction of the integrity of computer data
NL de integriteit van elektronische gegevens gedeeltelijk of geheel wordt vernietigd
Engleski | Dutch |
---|---|
partial | gedeeltelijk |
integrity | integriteit |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN If it is absolutely necessary that hardware flow control is used, the null modem with partial handshaking can be an alternative.
NL Als het absoluut noodzakelijk is om hardware flow control toe te passen, dan is de nulmodem kabel met gedeeltelijke handshaking een alternatief.
Engleski | Dutch |
---|---|
hardware | hardware |
alternative | alternatief |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
control | control |
the | de |
absolutely | absoluut |
flow | flow |
if | als |
that | passen |
with | met |
EN Software using only the RTS/CTS protocol for flow control cannot take advantage of the partial handshaking null modem cable
NL Software die alleen het RTS/CTS protocol ondersteunt voor flow control kan geen gebruik maken van de voordelen van de nulmodem kabel voor gedeeltelijke handshaking
Engleski | Dutch |
---|---|
rts | rts |
cts | cts |
protocol | protocol |
control | control |
cable | kabel |
software | software |
flow | flow |
the | de |
advantage | gebruik |
for | voor |
of | van |
EN The null modem cable with partial handshaking works in most cases
NL De nulmodem kabel met gedeeltelijke handshaking werkt in de meeste gevallen
Engleski | Dutch |
---|---|
cable | kabel |
works | werkt |
cases | gevallen |
in | in |
the | de |
with | met |
EN Partial deliveries are permitted if they are acceptable to the customer.
NL Deelleveringen zijn toegestaan voor zover deze in redelijkheid van de klant kunnen worden gevergd.
Engleski | Dutch |
---|---|
permitted | toegestaan |
the | de |
customer | klant |
are | worden |
EN The temporary restraining order is a partial victory for Epic Games.
NL Het tijdelijke straatverbod is een gedeeltelijke overwinning voor Epic Games.
Engleski | Dutch |
---|---|
temporary | tijdelijke |
victory | overwinning |
games | games |
epic | epic |
is | is |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN What if my flight lands in the middle of the day or I have only a partial day available for sightseeing?
NL Wat moet ik doen als mijn vlucht midden op de dag landt of als ik slechts een gedeeltelijke dag vrij heb voor sightseeing?
Engleski | Dutch |
---|---|
flight | vlucht |
sightseeing | sightseeing |
available | vrij |
or | of |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
if | als |
what | wat |
middle | midden |
for | voor |
day | dag |
a | slechts |
EN For the complete or partial outsourcing of payroll computation, documents, declarations and so on, you can count on Randstad Payroll Solutions.
NL Loonberekening, documenten, aangiften... geheel of gedeeltelijk uitbesteden: reken op Randstad Payroll Solutions.
Engleski | Dutch |
---|---|
partial | gedeeltelijk |
documents | documenten |
on | op |
randstad | randstad |
solutions | solutions |
or | of |
EN DAN Europe recommends gas partial pressures up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 5,6ATA Nitrogen in the breathing mixture.
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk in het ademmengsel tot een maximum van 1,6 ATA zuurstof en 5,6 ATA stikstof.
Engleski | Dutch |
---|---|
oxygen | zuurstof |
nitrogen | stikstof |
in | in |
and | en |
maximum | een |
EN DAN Europe recommends gas partial pressures of 1,4 ATA Oxygen or up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 3,95ATA Nitrogen in the breathing mixture and not to exceed 130 metres of depht.
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk van 1,4 ATA zuurstof tot maximaal 1,6 ATA zuurstof en 3,95 ATA stikstof in het ademmengsel en niet dieper te gaan dan 130 meter.
Engleski | Dutch |
---|---|
oxygen | zuurstof |
nitrogen | stikstof |
metres | meter |
in | in |
and | en |
dan | te |
not | niet |
maximum | maximaal |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda