Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "experiencing rapid growth" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "experiencing rapid growth" sa Engleski na Dutch

Prijevodi experiencing rapid growth

"experiencing rapid growth" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

experiencing bent dat de die een en gaan heeft in je kan kunnen maken meer met of om u uw van van de voor zijn
rapid al een maar snel snelle sneller van een
growth aan al andere bedrijf bedrijven beste dan door een ervaring goed groei groeien groeiende grote helpen is kan maken meer dan meest niet nog ontwikkeling ook op de organisatie over producten software steeds stimuleren te team technologie tot van veel verbeteren verder verschillende versnellen voor wat worden wordt zijn

Prijevod Engleski na Dutch od experiencing rapid growth

Engleski
Dutch

EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other

NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig

Engleski Dutch
goal doel
basics basis
growth growth
is is
better betere
the de
in bij
to om
my mijn
own eigen
above te

EN SituationMilestone was experiencing rapid growth and expanding into new regions

NL SituatieMilestone maakte een snelle groei door en breidde zich uit naar nieuwe regio’s

Engleski Dutch
rapid snelle
growth groei
new nieuwe
and en

EN Due to growing global demand for stricter security and ambitious sales goals, Milestone was experiencing rapid company growth

NL Door de groeiende wereldwijde vraag naar strengere beveiliging en ambitieuze verkoopdoelstellingen kende Milestone een snelle groei van het bedrijf

Engleski Dutch
global wereldwijde
security beveiliging
ambitious ambitieuze
rapid snelle
milestone milestone
growing groeiende
company bedrijf
growth groei
and en
demand vraag naar

EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.

NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.

Engleski Dutch
old oude
challenges uitdagingen
rapid snelle
global wereldwijde
growth groei
heus heus
branding branding
to om
requests verzoeken
fit geschikt
fixing oplossen
there er
for voor
their hun
de de
sure dat
they ze

EN The Bitcoin network is currently experiencing a period of rapid growth. This is an exciting time to be in Bitcoin, and we're seeing all-time highs in bitcoin transactions.

NL Het Bitcoin-netwerk ervaart momenteel een periode van snelle groei.Dit is een spannende tijd om in Bitcoin te zijn, en we zien alle highs-highs in bitcoin-transacties.

Engleski Dutch
bitcoin bitcoin
network netwerk
rapid snelle
growth groei
transactions transacties
is is
currently momenteel
in in
period periode
to om
experiencing zijn
time tijd
and en
all alle
a een
this dit

EN At present, Western societies are experiencing a series of rapid societal transformations

NL Op dit moment maken Westerse samenlevingen een reeks snelle maatschappelijke transformaties door

Engleski Dutch
present moment
series reeks
rapid snelle
at op
a een

EN Markets are evolving faster than ever and experiencing rapid disruption, but common data sources often don’t have the consumer perspective needed to truly understand underlying drivers of market trends.

NL Markten ontwikkelen zich sneller dan ooit en krijgen te maken met een snelle disruptie. Maar algemene gegevensbronnen hebben vaak niet het consumentenperspectief waarmee u onderliggende stimulansen voor markttrends werkelijk kunt begrijpen.

Engleski Dutch
evolving ontwikkelen
truly werkelijk
underlying onderliggende
faster sneller
markets markten
common algemene
often vaak
ever ooit
have hebben
understand begrijpen
and en
but

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engleski Dutch
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engleski Dutch
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engleski Dutch
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engleski Dutch
football voetbal
news nieuws
more meer

EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Engleski Dutch
growth groei

EN When experiencing fast growth, it’s easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.

NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.

Engleski Dutch
growth groei
control controle
bynder bynder
people mensen
access toegang
fast snelle
your je
is is
easy gemakkelijk
protected beschermd
content content
the de
to om
lose verliezen
that dat
and en
of van
have hebben
used door

EN “Growth at the rate we were experiencing is astonishing,” he recalls

NL “De snelle groei die wij meemaakten is verbazingwekkend,” herinnert hij zich

EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth

NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei

Engleski Dutch
excel excel
files bestanden
limitations beperkingen
easily eenvoudig
future toekomstige
group group
reporting reporting
in in
growth groei
and en
for voor

EN The Spie batignolles group is experiencing strong growth and has an active acquisitions strategy

NL “De overgang van onze consolidatie in Excel naar de geautomatiseerde oplossing van Sigma Conso heeft ons vele voordelen gebracht

Engleski Dutch
has heeft
and de

EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth

NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei

Engleski Dutch
excel excel
files bestanden
limitations beperkingen
easily eenvoudig
future toekomstige
group group
reporting reporting
in in
growth groei
and en
for voor

EN “Growth at the rate we were experiencing is astonishing,” he recalls

NL “De snelle groei die wij meemaakten is verbazingwekkend,” herinnert hij zich

EN See why financial company Klarna choose Bynder to help them scale their brand and marketing strategy globally while creating accessibility and promoting consistency for continued rapid growth.

NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.

Engleski Dutch
bynder bynder
globally wereldwijde
growth groeiende
to om
for meer
and en
promoting bevorderen
their hun
them de

EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth March 04, 2021

NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan oktober 17, 2019

Engleski Dutch
bynder bynder
executive ceo
march oktober

EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.

NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.

Engleski Dutch
executives leidinggevenden
decisions beslissingen
growth groei
better beter
faster snellere
rapid snelle
to om
can kunnen
and en
to support ondersteunen

EN Disrupting Turkey’s travel ecommerce market with rapid business growth and multichannel customer service

NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%

Engleski Dutch
customer service zendesk
service support
and en

EN SituationKlarna needed a solution to help them scale their brand and marketing strategy globally, while creating accessibility and promoting consistency, for continued rapid growth.

NL SituatieKlarna had een oplossing nodig om hen te helpen hun merk- en marketingstrategie wereldwijd op te schalen en tegelijkertijd toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen, voor een voortdurende snelle groei.

Engleski Dutch
solution oplossing
scale schalen
globally wereldwijd
accessibility toegankelijkheid
consistency consistentie
rapid snelle
growth groei
needed nodig
to om
a een
help helpen
brand merk
and en
promoting bevorderen
for voor
their hun

EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams

NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams

Engleski Dutch
klarna klarna
controlling controleren
consistently consequent
challenge uitdaging
rapid snelle
growth groei
company bedrijf
teams teams
the de
against van
brand merk
competition concurrentie
and en
a een
out te

EN How Milestone leveraged Bynder for faster time to content to support market expansion and rapid company growth

NL Hoe Milestone gebruik maakt van Bynder om sneller content te ontwikkelen ter ondersteuning van marktexpansie en bedrijfsgroei

Engleski Dutch
bynder bynder
content content
milestone milestone
faster sneller
support ondersteuning
to om
and en
how hoe
for ter

EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth

NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP

Engleski Dutch
bynder bynder
to met

EN A brand manager often deploys brand asset management software to control branded collateral and provide secure access to these essentials files — ensuring rapid brand growth without bottlenecks

NL Een brand manager zet vaak brand management software in om merk assets, afbeeldingen, logo's en video's te controleren en veilige toegang te bieden tot essentiële bestanden - waardoor een snelle groei van het merk zonder knelpunten, wordt gegarandeerd

Engleski Dutch
often vaak
software software
essentials essentiële
files bestanden
rapid snelle
growth groei
bottlenecks knelpunten
to om
and en
manager manager
management management
asset assets
secure veilige
access toegang
provide bieden
without zonder
brand merk
control controleren
a een

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf

Engleski Dutch
senior senior
atlassian atlassian
specialist specialist
excited enthousiast
rapid snelle
growth groei
solutions solutions
the de
he hij
when toen
about over
in in

EN Trustpilot + Zendesk: Self-service and live chat support rapid growth

NL Zendesk Support: de one-stop-shop van Shopify om klanten te helpen

Engleski Dutch
zendesk zendesk
and de
support support

EN Design and build infrastructure to promote safety and mobility during rapid population growth.

NL Ontwerp en bouw infrastructuur ter bevordering van de veiligheid en mobiliteit bij snelle bevolkingsgroei.

Engleski Dutch
infrastructure infrastructuur
safety veiligheid
mobility mobiliteit
rapid snelle
design ontwerp
build bouw
and en
to van
during bij

EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth

NL Onze zeer getalenteerde, slimme en creatieve teamspelers behandelen elkaar met de ware geest van samenwerking en helpen ons de uitdagingen van snelle groei te overwinnen

Engleski Dutch
highly zeer
talented getalenteerde
smart slimme
creative creatieve
treat behandelen
another elkaar
true ware
spirit geest
collaboration samenwerking
helping helpen
rapid snelle
growth groei
overcome overwinnen
and en
the de
challenges uitdagingen
with met
our onze
of van

EN Kilgour presided over OCLC’s rapid growth from an intrastate network to an international network

NL Kilgour groeide OCLC snel uit van een netwerk in de staat Ohio tot een internationaal netwerk

Engleski Dutch
rapid snel
network netwerk
international internationaal
over in
to tot

EN The rapid growth of the Internet has brought with it a whole new set of issues regarding personal privacy. Find out how Giganews protects your rights.

NL De snelle groei van internet heeft een aantal geheel nieuwe problemen met betrekking tot persoonlijke privacy doen ontstaan. Lees hoe Giganews uw rechten beschermt.

Engleski Dutch
rapid snelle
growth groei
internet internet
new nieuwe
protects beschermt
rights rechten
giganews giganews
issues problemen
privacy privacy
the de
how hoe
whole geheel
with met
regarding betrekking
of van
has heeft
a een

EN Multiple branches, rapid growth and flowering, together with deeply penetrating potency!

NL Meerdere takken, snelle groei, en bloei met penetrerende...

Engleski Dutch
branches takken
rapid snelle
growth groei
flowering bloei
multiple meerdere
and en
with met

EN The feminized Douce Nuit (silent night) by French Touch Seeds is a fast flowering stable 80% Indica with a rapid growth

NL De feminized Douce Nuit (Stille Nacht) van French Touch is een snelbloeiende en stabiele 80% Indica met een rappe groei

Engleski Dutch
feminized feminized
night nacht
stable stabiele
indica indica
growth groei
touch touch
is is
the de
french french
a een
with met
by van

EN Couple that with a relatively rapid growth, and you get a chilli well suited to beginners.

NL In combinatie met de snelle groei is deze peper erg geschikt voor beginners.

Engleski Dutch
rapid snelle
growth groei
beginners beginners
and de
with met
suited geschikt
to deze

EN Datto Expanding in Australia to Support Rapid Growth in Managed Services Market

NL Datto kondigt beschikbaarheid aan van Datto Continuity voor Microsoft Azure

Engleski Dutch
datto datto
to aan

EN This also documents the continuance of the innovative and rapid growth of the company on the occasion of its 50th anniversary.

NL Dat documenteert ook voor het 50-jarig bestaan van de firma de voortzetting van de innovatieve en snelle ontwikkeling van het bedrijf.

Engleski Dutch
innovative innovatieve
rapid snelle
growth ontwikkeling
the de
and en
of van
company firma

EN Digitalisation, globalisation and the rapid growth of content are all trends that require advanced solutions that optimise how content is translated

NL Digitalisatie, globalisering en steeds meer content, allemaal trends waarvoor geavanceerde oplossingen nodig zijn om de vertaling van content te optimaliseren

Engleski Dutch
trends trends
require nodig
advanced geavanceerde
solutions oplossingen
optimise optimaliseren
content content
the de
and en
of van
are zijn

EN Bol.com shows rapid growth autonomously and from new business models. This requires flexibly responding to market change for Bol.com. To achieve this, the online retail platform will move to Vena Solu...

NL Als ’s werelds grootste mobiliteitsretailer verwerkt Shell Retail 11 miljard transacties per jaar. Met locaties over de hele wereld is het cruciaal om te kunnen herplannen als marktomstandigheden de...

Engleski Dutch
business transacties
the de
to om
move kunnen
achieve met
for over

EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.

NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.

Engleski Dutch
apple apple
platforms platforms
rapid snelle
adoption adoptie
attackers aanvallers
growth groei
in in
the de
on op
increasingly steeds
market markt
and en
secure veilige
builds maakt
of van

EN Groningen Seaports therefore works hard on making itself an attractive location for new companies of this kind that have a lot of ambition and the potential for rapid growth

NL Groningen Seaports maakt zich dan ook hard om een aantrekkelijke vestigingsplaats te zijn voor dit soort nieuwe bedrijven die veel ambitie en de potentie hebben om snel te kunnen groeien

Engleski Dutch
groningen groningen
hard hard
attractive aantrekkelijke
ambition ambitie
rapid snel
growth groeien
new nieuwe
companies bedrijven
the de
this dit
kind soort
have hebben
a een
and en
for voor

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf

Engleski Dutch
senior senior
atlassian atlassian
specialist specialist
excited enthousiast
rapid snelle
growth groei
solutions solutions
the de
he hij
when toen
about over
in in

EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth

NL Onze zeer getalenteerde, slimme en creatieve teamspelers behandelen elkaar met de ware geest van samenwerking en helpen ons de uitdagingen van snelle groei te overwinnen

Engleski Dutch
highly zeer
talented getalenteerde
smart slimme
creative creatieve
treat behandelen
another elkaar
true ware
spirit geest
collaboration samenwerking
helping helpen
rapid snelle
growth groei
overcome overwinnen
and en
the de
challenges uitdagingen
with met
our onze
of van

EN The rapid growth of remote and home-working has led to manya lot of users getting webcams or setting up Zoom equipment in their own homes, and in many cases, often in rooms or parts of the house where there wasn’t previously a computer.

NL De snelle groei van thuiswerken en thuiswerken heeft ertoe geleid dat veel gebruikers webcams krijgen of Zoom-apparatuur in hun eigen huis installeren, en in veel gevallen vaak in kamers of delen van het huis waar voorheen geen computer was.

Engleski Dutch
rapid snelle
growth groei
users gebruikers
webcams webcams
zoom zoom
equipment apparatuur
cases gevallen
parts delen
computer computer
led geleid
or of
in in
rooms kamers
the de
home huis
often vaak
where waar
own eigen
and en
their hun
to krijgen
many veel

EN With the rapid growth of technology, it?s no surprise that WordPress has become one of the world?s most popular content management systems

NL Met de snelle groei van de technologie is het geen verrassing dat WordPress een van de populairste content management systemen ter wereld is geworden

Engleski Dutch
rapid snelle
technology technologie
surprise verrassing
wordpress wordpress
content content
management management
systems systemen
growth groei
the de
no geen
with met
that dat
world wereld
of van
has is
it het

EN Compared to the trend in 2019, we?ve seen rapid growth in font and style usage with the as attribute

NL Vergeleken met de trend in 2019, hebben we een snelle groei gezien in het gebruik van lettertypen en stijlen met het kenmerk as

Engleski Dutch
trend trend
seen gezien
rapid snelle
growth groei
style stijlen
attribute kenmerk
in in
the de
we we
and en
with met

EN But hackers love a challenge, and Apple?s rapid growth and adoption in the enterprise make Apple devices an appealing target.

NL Maar hackers houden van een uitdaging en de snelle groei en toepassing van Apple in het bedrijfsleven maken Apple apparaten tot een aantrekkelijk doelwit.

Engleski Dutch
hackers hackers
challenge uitdaging
apple apple
rapid snelle
growth groei
devices apparaten
appealing aantrekkelijk
in in
the de
and en
but
a een

EN This is reflected in the rapid growth of our Executive Search area

NL Dit weerspiegelt zich in de sterke groei van ons Executive Search gebied

Engleski Dutch
growth groei
executive executive
search search
area gebied
the de
in in
this dit
of van

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda