EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Prevedi "exactly the same" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "exactly the same" sa Engleski na Dutch
Prijevodi exactly the same
"exactly the same" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od exactly the same
Engleski
Dutch
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN Google's latest watch runs on the same platform as Samsung's, so what exactly is the same and what is different?
NL Het nieuwste horloge van Google draait op hetzelfde platform als dat van Samsung, dus wat is precies hetzelfde en wat is anders?
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| watch | horloge |
| runs | draait |
| platform | platform |
| on | op |
| is | is |
| and | en |
| so | dus |
| what | wat |
| as | als |
| different | van |
| the | anders |
EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.
NL Dat is gewoon zoals het vandaag is.En precies waarom het hebben van een website voor uw bedrijf vrijwel vereist om concurrerend te zijn, zoals sociale media en online marketing.Zelfs degenen die online zijn, zijn niet precies uitstekend werk doen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| pretty much | vrijwel |
| is | is |
| website | website |
| online | online |
| marketing | marketing |
| today | vandaag |
| business | bedrijf |
| required | vereist |
| to | om |
| much | te |
| media | media |
| as | zoals |
| for | voor |
| even | zelfs |
| why | waarom |
| are | zijn |
| and | en |
| social media | sociale |
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| exactly | precies |
| expect | verwachten |
| and | en |
| us | ons |
| use | gebruikt |
| to | laten |
| you can | kunt |
| what | wat |
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| interested | geïnteresseerd |
| agencies | bureaus |
| personality | persoonlijkheid |
| approach | benadering |
| in | in |
| is | is |
| mean | |
| we | we |
| say | zeggen |
| what | wat |
| other | andere |
| have | hebben |
| and | en |
| us | ons |
| when | als |
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| interested | geïnteresseerd |
| agencies | bureaus |
| personality | persoonlijkheid |
| approach | benadering |
| in | in |
| is | is |
| mean | |
| we | we |
| say | zeggen |
| what | wat |
| other | andere |
| have | hebben |
| and | en |
| us | ons |
| when | als |
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| exactly | precies |
| expect | verwachten |
| and | en |
| us | ons |
| use | gebruikt |
| to | laten |
| you can | kunt |
| what | wat |
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN By getting everyone on the same page, there’s less miscommunications and everyone knows exactly what they need to work on and its status.
NL Minder miscommunicatie en iedereen weet precies waaraan ze moeten werken en wat de status is van een project.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| less | minder |
| exactly | precies |
| the | de |
| work | werken |
| status | status |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| they | ze |
| what | wat |
| knows | weet |
EN Even the number of facial muscles and subtle facial expressions are exactly the same in chimpanzees as in humans.
NL Zelfs het aantal gezichtsspieren en subtiele gezichtsuitdrukkingen zijn bij chimpansees precies hetzelfde als bij de mens.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| subtle | subtiele |
| exactly | precies |
| humans | mens |
| in | bij |
| the | de |
| number | aantal |
| as | als |
| even | zelfs |
| and | en |
EN Tired of the same old wedding website templates? Create a wedding website that’s exactly what you want, with flexible design, modern widgets, and even password-protection.
NL Maak een bruiloftswebsite precies hoe je het zelf wilt, met mooie designs, moderne widgets en pagina's met een wachtwoordbeveiliging.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| exactly | precies |
| modern | moderne |
| widgets | widgets |
| design | designs |
| with | met |
| a | een |
| want | wilt |
| and | en |
| the | hoe |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN iPhone users can read these 2 articles for doing exactly the same: Windows and MacOS X make Ringtones from MP3 or Movies.
NL iPhone gebruikers hebben meer aan de volgende artikelen: Windows en MacOS X.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| users | gebruikers |
| windows | windows |
| x | x |
| the | de |
| macos | macos |
| articles | artikelen |
| read | en |
| for | volgende |
EN Messages on this site may contain embedded (embedded) content (e.g. videos, images, messages, etc.). Embedded content from other sites behaves exactly the same as if the visitor had visited this other site.
NL Berichten op deze site kunnen ingesloten (embedded) inhoud bevatten (bijvoorbeeld video?s, afbeeldingen, berichten, etc.). Ingesloten inhoud van andere sites gedraagt zich exact hetzelfde alsof de bezoeker deze andere site heeft bezocht.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| etc | etc |
| exactly | exact |
| visitor | bezoeker |
| visited | bezocht |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| content | inhoud |
| this | deze |
| contain | bevatten |
| messages | berichten |
| images | afbeeldingen |
| as | alsof |
| embedded | ingesloten |
| videos | video |
| other | andere |
| sites | sites |
| may | kunnen |
EN A leak suggests the Honor 30 will have a 50MP main camera - but it's not exactly the same as that found in the Huawei P40 Pro. Here's what's different
NL Een lek suggereert dat de Honor 30 een hoofdcamera van 50 megapixels zal hebben, maar die is niet precies hetzelfde als die in de Huawei P40 Pro. Dit
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leak | lek |
| suggests | suggereert |
| huawei | huawei |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| as | als |
| pro | pro |
| have | hebben |
| but |
EN Is smart casual the same as business casual? Well, not exactly
NL Is smart-casual hetzelfde als business-casual? Nou, niet helemaal
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| smart | smart |
| casual | casual |
| business | business |
| is | is |
| well | nou |
| not | niet |
| as | als |
EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same
NL Van de Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers tot de lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering, alles is precies hetzelfde
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| construction | constructie |
| exactly | precies |
| steel | staal |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN Play, pause, skip tracks and adjust volume in exactly the same way that you control lights and blinds from your bedside table or from the wall.
NL Het afspelen, pauzeren en overslaan van nummers of het aanpassen van het volume is net zo eenvoudig als het bedienen van het licht en de zonwering vanaf je nachtkastje of de muur.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| play | afspelen |
| pause | pauzeren |
| skip | overslaan |
| volume | volume |
| exactly | net |
| wall | muur |
| or | of |
| the | de |
| control | bedienen |
| your | je |
| from | vanaf |
| and | en |
| same | is |
EN Felt-tip pens with two tips have the great advantage that you can use the pen to realise various techniques in exactly the same shade. If you want to write and draw or paint, you only need one pen.
NL Viltstiften met twee punten hebben het grote voordeel dat je de stift voor verschillende technieken in exact dezelfde tint kunt gebruiken. Wanneer je zowel wilt schrijven als tekenen, hebt je nog maar één stift nodig.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shade | tint |
| techniques | technieken |
| in | in |
| draw | tekenen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| advantage | voordeel |
| two | twee |
| great | grote |
| need | nodig |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| exactly | dat |
| want | wilt |
| with | met |
| have | hebben |
| to | schrijven |
| if | als |
EN Made in England like the original Bud Bomb, the Predator offers exactly the same revolutionary smoke delivery via its removable precision-made helix that cools the smoke and condenses harmful tars out – but in sexy gunmetal black.
NL Gemaakt in Engeland zoals de originele Bud Bomb. De Predator biedt exact dezelfde revolutionaire rook levering via een afneembare helix die de rook koelt en schadelijke teer filtert, maar in sexy zwart.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| made | gemaakt |
| england | engeland |
| original | originele |
| offers | biedt |
| smoke | rook |
| delivery | levering |
| harmful | schadelijke |
| black | zwart |
| in | in |
| and | en |
| the | de |
| via | via |
| like | zoals |
| but | maar |
| exactly | exact |
| that | die |
| same | dezelfde |
EN In total, the auxiliary unit always has exactly the same number of functions as the top unit positioned at the main unit
NL In totaal heeft de neveneenheid altijd net zoveel functies als het opzetstuk op de hoofdeenheid
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| always | altijd |
| exactly | net |
| functions | functies |
| auxiliary unit | neveneenheid |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| has | heeft |
| top | op |
| of | het |
EN In total, the auxiliary unit always has exactly the same number of functions as the top unit positionedat the main unit
NL In totaal heeft de neveneenheid altijd net zoveel functies als het opzetstuk op de hoofdeenheid
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| always | altijd |
| exactly | net |
| functions | functies |
| auxiliary unit | neveneenheid |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| top | op |
| has | heeft |
| of | het |
EN Watch case study We can get the same service level and the entrance is now more welcoming for the customer. And that?s exactly what we want to transmit to them.......
NL Bekijk de case study Verkoop van de allerlaatste eenheid Winkelmedewerkers zijn nu in staat om de omnichannel-ervaring beter te beheren, waarbij OV voorraadtellingen met 99 procent nauwkeurigheid kan voltooien en......
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| now | nu |
| is | staat |
| to | om |
| watch | bekijk |
| can | kan |
| the | de |
| same | zijn |
| study | study |
| service | van de |
| case | case |
| and | en |
| that | waarbij |
EN We can get the same service level and the entrance is now more welcoming for the customer. And that?s exactly what we want to transmit to them.
NL We kunnen hetzelfde serviceniveau krijgen en de entree is nu gastvrijer voor de klant. En dat is precies wat we naar hen willen verzenden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| entrance | entree |
| is | is |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| for | voor |
| what | wat |
EN The process followed is exactly the same for both cases.
NL De gevolgde procedure is in beide gevallen exact gelijk.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| exactly | exact |
| cases | gevallen |
| is | is |
| the | de |
| the process | procedure |
EN It's crucial here that all the information is stringent. The data needs to be worded exactly the same on all portals and directories where you can be found:
NL Het is hier van cruciaal belang dat je nauwlettend in de gaten houdt dat alle gegevens kloppen. Dit betekent dat de gegevens op alle portalen en overzichten waar je te vinden bent, exact hetzelfde zijn geformuleerd:
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| portals | portalen |
| crucial | cruciaal |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| to | betekent |
| data | gegevens |
| where | waar |
| and | en |
| here | hier |
| exactly | dat |
| you | bent |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN iPhone users can read these 2 articles for doing exactly the same: Windows and MacOS X make Ringtones from MP3 or Movies.
NL iPhone gebruikers hebben meer aan de volgende artikelen: Windows en MacOS X.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| users | gebruikers |
| windows | windows |
| x | x |
| the | de |
| macos | macos |
| articles | artikelen |
| read | en |
| for | volgende |
EN iPhone users can read these 2 articles for doing exactly the same: Windows and MacOS X make Ringtones from MP3 or Movies.
NL iPhone gebruikers hebben meer aan de volgende artikelen: Windows en MacOS X.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| users | gebruikers |
| windows | windows |
| x | x |
| the | de |
| macos | macos |
| articles | artikelen |
| read | en |
| for | volgende |
EN Messages on this site may contain embedded (embedded) content (e.g. videos, images, messages, etc.). Embedded content from other sites behaves exactly the same as if the visitor had visited this other site.
NL Berichten op deze site kunnen ingesloten (embedded) inhoud bevatten (bijvoorbeeld video?s, afbeeldingen, berichten, etc.). Ingesloten inhoud van andere sites gedraagt zich exact hetzelfde alsof de bezoeker deze andere site heeft bezocht.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| etc | etc |
| exactly | exact |
| visitor | bezoeker |
| visited | bezocht |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| content | inhoud |
| this | deze |
| contain | bevatten |
| messages | berichten |
| images | afbeeldingen |
| as | alsof |
| embedded | ingesloten |
| videos | video |
| other | andere |
| sites | sites |
| may | kunnen |
EN In total, the auxiliary unit always has exactly the same number of functions as the top unit positioned at the main unit
NL In totaal heeft de neveneenheid altijd net zoveel functies als het opzetstuk op de hoofdeenheid
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| always | altijd |
| exactly | net |
| functions | functies |
| auxiliary unit | neveneenheid |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| has | heeft |
| top | op |
| of | het |
EN In total, the auxiliary unit always has exactly the same number of functions as the top unit positionedat the main unit
NL In totaal heeft de neveneenheid altijd net zoveel functies als het opzetstuk op de hoofdeenheid
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| always | altijd |
| exactly | net |
| functions | functies |
| auxiliary unit | neveneenheid |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| top | op |
| has | heeft |
| of | het |
EN Choose your DKIM alignment mode (for strict alignment the DKIM signature in the email header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
NL Kies uw DKIM uitlijningsmodus (bij strikte uitlijning moet de DKIM handtekening in de e-mail header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| choose | kies |
| alignment | uitlijning |
| signature | handtekening |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| dkim | dkim |
| domain | domein |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
exactly the same thé thé modelby roger thé outdoor knife it—that’s exactly something exactly achieve exactly that’s exactly know exactly captured exactly control exactly exactly right server exactly learn exactly determine exactly specify exactly exactly what’s holding look exactly exactly does customers exactly create exactly stakeholders know exactly works exactly exactly why data exactly delivers exactly users exactly understand exactly delivered exactly exactly did deliver exactly exactly designed knowing exactly exactly done always know exactly you always know exactly hand exactly choose exactly brand know exactly found exactly exactly match management exactly doing exactly feel exactly exactly doing audiences exactly knows exactly products exactly website exactly exactly eachPrevedite exactly the same na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski