Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "entitled to cancel" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "entitled to cancel" sa Engleski na Dutch

Prijevodi entitled to cancel

"entitled to cancel" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

entitled in overeenkomst voor
cancel annuleren annulering deze opzeggen voor

Prijevod Engleski na Dutch od entitled to cancel

Engleski
Dutch

EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.

NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.

Engleski Dutch
dashlane dashlane
paid betaald
premium premium
subscription abonnement
on op
account account
the de
to om
how hoe
from vanaf
for voor
you u
learn en
have to moet

EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…

NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…

EN If you choose to downgrade your membership level during your subscription term, you may be entitled to a pay a lower, pro-rated amount at renewal, but you are not entitled to a cash refund at any time.

NL Als u ervoor kiest om uw lidmaatschapsniveau te verlagen gedurende uw abonnementstermijn, kunt u recht hebben op een lager, pro-rata bedrag bij verlenging, maar u heeft geen recht op een contante terugbetaling op enig moment.

Engleski Dutch
renewal verlenging
refund terugbetaling
amount bedrag
to om
but
time moment
lower lager
at te
your uw
pay een
not geen
during op
if als
choose kiest

EN 13.9 In the event of termination of the Agreement for default of the Customer Snel.com is entitled to cancel the Domain name, observing a notice period of one month.

NL 13.9 In geval van ontbinding van de Overeenkomst wegens wanprestatie van de Klant is Snel.com gerechtigd de Domeinnaam op te zeggen met inachtneming van een opzegtermijn van één maand..

Engleski Dutch
agreement overeenkomst
snel snel
notice period opzegtermijn
is is
month maand
in in
the de
customer klant
domain domeinnaam
a een
of van
to zeggen

EN Except insofar as otherwise stipulated in the Agreement, the Customer is not entitled to cancel and/or dissolve an Agreement (in whole or in part) or to transfer it.

NL Behoudens voor zover anderszins bepaald in de Overeenkomst, is Klant niet gerechtigd een Overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) te annuleren en/of ontbinden dan wel over te dragen.

Engleski Dutch
cancel annuleren
transfer dragen
in part gedeeltelijk
in in
agreement overeenkomst
is is
or of
the de
customer klant
as wel
and en

EN You are entitled to cancel an agreement without justification within 30 days

NL U heeft het recht om een ​​overeenkomst zonder opgaaf van redenen binnen 30 dagen te annuleren

Engleski Dutch
cancel annuleren
agreement overeenkomst
days dagen
without zonder
an een
within binnen
you u
to om

EN In case of force majeure, HeatXperts is entitled to extend the delivery time accordingly or to cancel the agreement

NL In geval van overmacht is HeatXperts gerechtigd de levertijd dienovereenkomstig te verlengen of de overeenkomst te ontbinden

Engleski Dutch
is is
or of
agreement overeenkomst
in in
the de
to extend verlengen
of van

EN Both parties are entitled to cancel the agreement if the force majeure event occurs for more than 3 months.

NL Beide partijen hebben het recht de overeenkomst te annuleren indien de overmachtsituatie langer dan 3 maanden duurt.

Engleski Dutch
parties partijen
cancel annuleren
agreement overeenkomst
months maanden
the de
if indien
for recht

EN Remember to cancel your study financing from DUO (if you are entitled for it) and your public transport card as well

NL Denk er dan ook aan om je Studiefinanciering op te zeggen en je OV-kaart af te melden

Engleski Dutch
card kaart
your je
to om

EN If you’ve already paid for a yearly subscription within the last 30-days, and wish to cancel your account, you are entitled to a prorated refund

NL Als je in de afgelopen 30 dagen voor een jaarabonnement hebt betaald en je account moet annuleren, heb je recht op een pro rata terugbetaling

Engleski Dutch
paid betaald
last afgelopen
cancel annuleren
refund terugbetaling
days dagen
your je
the de
account account
for voor
a een
if als
and en

EN If you’ve paid for a yearly subscription in the last 30-days, and need to cancel your account, you are entitled to a prorated refund

NL Als je in de afgelopen 30 dagen voor een jaarabonnement hebt betaald en je account moet annuleren, heb je recht op een pro rata terugbetaling

Engleski Dutch
paid betaald
last afgelopen
cancel annuleren
refund terugbetaling
days dagen
in in
your je
the de
account account
for voor
a een
need to moet
if als
and en

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les

EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

Engleski Dutch
click klik
trial proefperiode
subscription abonnement
or of
your je
the de
request vragen
cancel annuleren
to om
account account
cancellation annulering
of van

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

Engleski Dutch
reply reactie

EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.

NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.

Engleski Dutch
cancel annuleren
amend wijzigen
click klik
the de
to om
rooms kamers
available beschikbaar
a eerst
booking reservering
new opnieuw
before voordat
sure te
here hier
you u
and en

EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.

NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.

Engleski Dutch
cancel annuleren
click klik
to om
change wijzigen
rooms kamers
available beschikbaar
then vervolgens
here hier
book boeken
sure te
you u
and en

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

Engleski Dutch
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.

NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.

Engleski Dutch
click klik
sms sms
notifications meldingen
your je
to om
phone telefoonnummer
next op

EN If you decide to cancel your subscription with us, then we will cancel most of the personal data regarding your persona within a few hours

NL Als u besluit om uw abonnement bij ons op te zeggen, dan zullen wij de meeste persoonlijke gegevens met betrekking tot uw persona binnen een paar uur verwijderen

Engleski Dutch
decide besluit
subscription abonnement
persona persona
the de
data gegevens
to om
will zullen
we wij
with bij
regarding betrekking
hours uur
if als

EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.

NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.

Engleski Dutch
click klik
sms sms
notifications meldingen
your je
to om
phone telefoonnummer
next op

EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

Engleski Dutch
used gebruikt
toilet toilet
switch schakelen
is is
in in
to om
the de
plus plus
call oproep

EN Have you already placed an order with us, but would you like to change or cancel it? Which can! Send an email to our customer service with the request to change or cancel your order

NL Heeft u al een bestelling bij ons geplaatst, maar wilt u deze toch wijzigen of annuleren? Dat kan! Stuur een e-mail naar onze klantenservice met het verzoek om uw order te wijzigen of annuleren

Engleski Dutch
placed geplaatst
cancel annuleren
or of
can kan
order bestelling
to om
request verzoek
with bij
customer service klantenservice
already al
but
change wijzigen
our onze
your uw
the toch
like een
it maar
email mail

EN Under the Manage your subscription, select I want to Cancel auto-renewal and click on Cancel your subscription

NL Selecteer onder Uw abonnement beheren de optie Ik wilt automatisch verlengen annuleren en klik op Uw abonnement annuleren

Engleski Dutch
manage beheren
i ik
want wilt
cancel annuleren
subscription abonnement
on op
the de
click klik
select selecteer
and en

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

Engleski Dutch
reply reactie

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

Engleski Dutch
reply reactie

EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

Engleski Dutch
used gebruikt
toilet toilet
switch schakelen
is is
in in
to om
the de
plus plus
call oproep

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

Engleski Dutch
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Do you want to cancel your booking? No problem, you can cancel your booking until 4 hours before the start time! Click on the link ‘Manage my booking’ in your booking confirmation

NL Wil je tóch je reservering annuleren? Geen probleem, je kunt tot 4 uur voordat je reservering start nog annuleren! Klik op de link 'beheer mijn boeking' in je reserveringsbevestiging

Engleski Dutch
cancel annuleren
problem probleem
click klik
manage beheer
your je
hours uur
in in
the de
no geen
on op
link link
start start
my mijn
before voordat
you can kunt
to tot

EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

Engleski Dutch
click klik
trial proefperiode
subscription abonnement
or of
your je
the de
request vragen
cancel annuleren
to om
account account
cancellation annulering
of van

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.

NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.

Engleski Dutch
cancel annuleren
trial proefperiode
plan plan
cancelled geannuleerd
automatically automatisch
agreed overeengekomen
term termijn
days dagen
price prijs
the de
otherwise anders
free gratis
anytime op elk gewenst moment
will zal
it en
after na
be worden
you u
must moet

EN Reschedule/Cancel: Change or cancel an existing test appointment.

NL Opnieuw plannen / Annuleren: een bestaande testafspraak wijzigen of annuleren.

Engleski Dutch
cancel annuleren
change wijzigen
or of
existing bestaande
an opnieuw

EN We make it easy to cancel your order or individual items anytime before you approve your proofs. Please note that after you approve a proof, you cannot cancel an order. ###Cance…

NL Je kunt bij ons je bestelling of individuele artikelen eenvoudig op elk gewenst moment annuleren voordat je je proefdrukken hebt goedgekeurd. Let op: zodra je een proefdruk hebt go…

EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"

NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

NL Daarnaast hebben gedeelde klanten van Cloudflare-partners recht op aanzienlijk gereduceerde kosten voor uitgaand cloudverkeer via de Bandwidth Alliance.

Engleski Dutch
shared gedeelde
customers klanten
cloudflare cloudflare
partners partners
significantly aanzienlijk
fees kosten
the de
with op
to daarnaast
of van

EN To further your knowledge about DAM, download our complimentary white paper entitled “Digital asset management comparison guide”.

NL Om je kennis over DAM bij te spijkeren, kun je onze gratis whitepaper "Digital asset management vergelijkingsgids" downloaden.

Engleski Dutch
knowledge kennis
dam dam
digital digital
asset asset
management management
download downloaden
to om
our onze
your gratis

EN The customer is entitled to perform periodic security audits, controls and inspections

NL De klant heeft het recht om periodiek beveiligingsaudits, -controles en -inspecties uit te voeren

Engleski Dutch
perform voeren
the de
to om
customer klant
controls controles
and en

EN The Customer must engage with a entitled and certified third-party party to perform such audits.

NL De klant moet voor de uitvoering van deze audits een bevoegde en gecertificeerde derde partij benaderen.

Engleski Dutch
must moet
party partij
audits audits
the de
customer klant
and en
third derde
a een

EN You are also entitled to charge a fee for that transfer

NL Het is evenmin verboden om een vergoeding voor die transfer af te spreken

Engleski Dutch
transfer transfer
to om
fee vergoeding
for voor
a een
that die
also te

EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings

NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving

Engleski Dutch
series serie
project project
collection verzameling
images beelden
capturing vastleggen
surroundings omgeving
freedom freedom
is is
the de
my mijn
body lichaam
a een
and en
of van

EN Yes, all Jira Service Management Premium and Enterprise users are entitled to access Insight, but you’ll need to check the object schema permissions to ensure users are permitted to see them.

NL Ja, alle Jira Service Management Premium- en Enterprise-gebruikers hebben recht op toegang tot Insight, maar je moet de rechten voor het objectschema controleren om er zeker van te zijn dat gebruikers ze mogen bekijken.

Engleski Dutch
jira jira
users gebruikers
insight insight
management management
premium premium
access toegang
the de
service service
enterprise enterprise
to om
object dat
are zijn
permissions rechten
yes ja
and en
but
need to moet
check controleren

EN If you decide to downgrade to Jira Service Management Free or Standard, you will no longer be entitled to free access to the Insight app.

NL Als je besluit te downgraden naar Jira Service Management Free of Standard, heb je geen recht meer op gratis toegang tot de Insight-app.

Engleski Dutch
decide besluit
downgrade downgraden
jira jira
standard standard
management management
or of
access toegang
app app
the de
service service
no geen
free gratis
longer meer
if als

EN If you decide to downgrade to Jira Service Management Free or Standard, you will no longer be entitled to free access of the Insight Cloud app until end-of-life (March 31, 2022).

NL Als je besluit te downgraden naar Jira Service Management Free of Standard, heb je tot de end-of-life (31 maart 2022) geen recht meer op gratis toegang tot de Insight Cloud-app.

Engleski Dutch
decide besluit
downgrade downgraden
jira jira
standard standard
cloud cloud
march maart
insight insight
management management
or of
access toegang
app app
the de
service service
free gratis
no geen
longer meer
if als

EN We want to help you help your clients. As an Adyen Partner, you?ll be entitled to a range of benefits:

NL We willen jou helpen je klanten te helpen. Als Adyen-partner heb je recht op veel voordelen:

Engleski Dutch
clients klanten
adyen adyen
partner partner
benefits voordelen
we we
your je
a veel
help helpen
to willen
as als

EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Engleski Dutch
attention aandacht
brazil brazilië
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
https https
company company
we we
your uw
the de
section sectie
in in
terms voorwaarden
and en
can vinden
part deel

EN If cloud servers are still an ($ 10-word warning:) enigma to you, rest assured the Hostwinds Knowledge Base guide entitled "What is a Cloud Server?" has a glorious definition to help clarify what cloud servers are and what they do:

NL Als cloudservers nog steeds een waarschuwing van $ 10-woord zijn :) raadsel Voor u, rust de Hostwinds Knowledge Base Guide Titel "Wat is een cloudserver?"Heeft een glorieuze definitie om te helpen verduidelijken welke cloudservers zijn en wat ze doen:

Engleski Dutch
warning waarschuwing
rest rust
hostwinds hostwinds
definition definitie
clarify verduidelijken
guide guide
is is
the de
to om
base een
help helpen
are zijn
and en
do doen
if als
you u
they ze
what wat

EN No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.

NL Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.

Engleski Dutch
claims claims
corendon corendon
campaign actie
or of
can kan
provisions bepalingen
is is
in bij
the de
no geen
fully volledig
here hier
written geschreven

EN 13. No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.

NL 13. Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.

Engleski Dutch
claims claims
corendon corendon
campaign actie
or of
can kan
provisions bepalingen
is is
in bij
the de
no geen
fully volledig
here hier
written geschreven

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda