EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
"enhancing your brand" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
enhancing | aan door is niet ook te verbeteren versterken voor |
your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
brand | aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
Engleski | Dutch |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN Enhancing your brand with the unique taste of custom-made designs will not only attract your potential customers but also increase the trust of your existing customers
NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten
Engleski | Dutch |
---|---|
brand | merk |
taste | smaak |
attract | aantrekken |
potential | potentiële |
customers | klanten |
increase | vergroten |
trust | vertrouwen |
existing | bestaande |
made | gemaakte |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
will | zal |
with | op |
of | van |
but | |
also | ook |
EN Because seduction appeals to your customers, because it contributes to enhancing your brand image and your products. Emotional impact is the primary criterion for successful product ‘positioning'.
NL Omdat verleiding een beroep doet op uw klanten, omdat het bijdraagt tot het verbeteren van uw merkbeeld en uw producten. Emotionele impact is het primaire criterium voor succesvol product 'positionering'.
Engleski | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
contributes | bijdraagt |
enhancing | verbeteren |
emotional | emotionele |
impact | impact |
successful | succesvol |
positioning | positionering |
is | is |
products | producten |
primary | primaire |
because | omdat |
brand | voor |
and | en |
the | product |
EN Enhancing your brand with the unique taste of custom-made designs will not only attract your potential customers but also increase the trust of your existing customers
NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten
Engleski | Dutch |
---|---|
brand | merk |
taste | smaak |
attract | aantrekken |
potential | potentiële |
customers | klanten |
increase | vergroten |
trust | vertrouwen |
existing | bestaande |
made | gemaakte |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
will | zal |
with | op |
of | van |
but | |
also | ook |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
Engleski | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
enhancing | verbeteren |
reputation | reputatie |
customers | klanten |
with | bij |
reliable | betrouwbare |
about | over |
just | alleen |
brand | voor |
and | en |
safe | veilige |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
Engleski | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
enhancing | verbeteren |
reputation | reputatie |
customers | klanten |
with | bij |
reliable | betrouwbare |
about | over |
just | alleen |
brand | voor |
and | en |
safe | veilige |
EN As a graphic designer, you would be working on creating, enhancing, and evolving the brand equity of your clients through various creative mediums and projects
NL Als grafisch ontwerper werk je aan het creëren, verbeteren en ontwikkelen van de merkwaarde van je klanten door middel van verschillende creatieve media en projecten
Engleski | Dutch |
---|---|
graphic | grafisch |
enhancing | verbeteren |
clients | klanten |
creative | creatieve |
your | je |
projects | projecten |
the | de |
designer | ontwerper |
and | en |
as | als |
of | van |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
Engleski | Dutch |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
Engleski | Dutch |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
Engleski | Dutch |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
Engleski | Dutch |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Engleski | Dutch |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
Engleski | Dutch |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
Engleski | Dutch |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.
NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw
Engleski | Dutch |
---|---|
games | bordspellen |
powered | aangedreven |
enhancing | verbeteren |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
your | je |
by | door |
there | er |
and | en |
here | hier |
board | met |
EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.
NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw
Engleski | Dutch |
---|---|
games | bordspellen |
powered | aangedreven |
enhancing | verbeteren |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
your | je |
by | door |
there | er |
and | en |
here | hier |
board | met |
EN The Luceplan Fortebraccio Universal Joint is a well designed and efficient addition to your lamp needs. It is guaranteed to deliver better and more efficient lighting by enhancing your lamp. This is what you have been looking for.
NL De Luceplan Fortebraccio kruiskoppeling is een goed ontworpen en efficiënte aanvulling op uw lampbehoeften. Het levert gegarandeerd betere en efficiëntere verlichting door uw lamp te verbeteren. Dit is waar je naar op zoek was.
Engleski | Dutch |
---|---|
addition | aanvulling |
deliver | levert |
is | is |
your | je |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
the | de |
guaranteed | gegarandeerd |
designed | ontworpen |
better | betere |
well | goed |
looking | op zoek |
what | waar |
looking for | zoek |
a | een |
been | op |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN This is a recommended practice for enhancing your DKIM protection, so you can rotate your keys periodically by shuffling between the different records created.
NL Dit is een aanbevolen werkwijze om uw DKIM bescherming te verbeteren, zodat u uw sleutels periodiek kunt laten rouleren door te schudden tussen de verschillende aangemaakte records.
Engleski | Dutch |
---|---|
recommended | aanbevolen |
enhancing | verbeteren |
dkim | dkim |
protection | bescherming |
keys | sleutels |
periodically | periodiek |
is | is |
the | de |
so | zodat |
by | door |
records | records |
this | dit |
you can | kunt |
you | u |
EN Put an end to the FTP productivity drain while enhancing your professional image
NL Maak een einde aan de FTP-productiviteitsafname en verbeter je professionele imago
Engleski | Dutch |
---|---|
end | einde |
ftp | ftp |
your | je |
the | de |
professional | professionele |
EN Microsoft Azure offers easy user and licence management, as well as the option of enhancing or scaling back on performance depending on your changing needs
NL Microsoft Azure biedt een eenvoudig gebruikers- en licentiebeheer en de mogelijkheid om de prestaties te verhogen of naar behoefte te verlagen
Engleski | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
offers | biedt |
easy | eenvoudig |
user | gebruikers |
needs | behoefte |
option | mogelijkheid |
or | of |
performance | prestaties |
the | de |
azure | azure |
and | en |
back | een |
EN Put your trust in the market leader that’s enhancing employee experiences the world over
NL Vertrouw op de marktleider die kan zorgen voor een betere werknemerservaring wereldwijd
Engleski | Dutch |
---|---|
trust | vertrouw |
world | wereldwijd |
market leader | marktleider |
the | de |
put | op |
EN Put your trust in the market leader that's enhancing the employee experience the world over
NL Vertrouw op de marktleider die kan zorgen voor een betere werknemerservaring wereldwijd
Engleski | Dutch |
---|---|
trust | vertrouw |
world | wereldwijd |
market leader | marktleider |
employee experience | werknemerservaring |
the | de |
put | op |
EN Move from linear catalog management to enriching your product information and enhancing the shopping experience.
NL Stap over van lineair catalogusbeheer naar het verrijken van uw productinformatie en het verbeteren van de winkelervaring.
Engleski | Dutch |
---|---|
linear | lineair |
enriching | verrijken |
enhancing | verbeteren |
the | de |
and | en |
to | over |
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
NL G Suite Marketplace biedt een breed scala aan hoogwaardige enterprise-apps die functionaliteit en functies toevoegen aan native Google Cloud-apps, waardoor je G Suite-ervaring wordt verbeterd
Engleski | Dutch |
---|---|
g | g |
wide | breed |
range | scala |
enterprise | enterprise |
add | toevoegen |
native | native |
cloud | cloud |
experience | ervaring |
marketplace | marketplace |
features | functies |
your | je |
offers | biedt |
quality | hoogwaardige |
apps | apps |
functionality | functionaliteit |
suite | suite |
and | en |
a | een |
of | waardoor |
to | aan |
EN Discover the infinite possibilities of typography for conveying and enhancing your message
NL Ontdek alle mogelijkheden van typografie om je boodschap over te brengen en te versterken
Engleski | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
possibilities | mogelijkheden |
typography | typografie |
enhancing | versterken |
message | boodschap |
your | je |
and | en |
EN Leveraging a true cloud architecture, Mimecast also helps to reduce both operating and capital expenses, while dramatically improving performance and enhancing your organization?s email security
NL Door gebruik te maken van een echte cloudarchitectuur helpt Mimecast ook de bedrijfs- en kapitaalkosten te verlagen en tegelijkertijd de prestaties drastisch te verbeteren en email security
Engleski | Dutch |
---|---|
leveraging | gebruik |
helps | helpt |
performance | prestaties |
security | security |
mimecast | mimecast |
improving | verbeteren |
reduce | verlagen |
and | en |
a | een |
to | ook |
true | echte |
EN Technology enhancing the value of your events
NL Technologie met meerwaarde voor uw evenement
Engleski | Dutch |
---|---|
technology | technologie |
your | uw |
events | evenement |
EN Despite the drawbacks listed above, starting your own business can be a life and income-enhancing opportunity that brings a better lifestyle balance, independence, and a sense of achievement.
NL Ondanks de hierboven genoemde nadelen, kan het starten van een eigen bedrijf een levens- en inkomensverhogende kans zijn die een betere levensstijl, onafhankelijkheid en een gevoel van prestatie met zich meebrengt.
Engleski | Dutch |
---|---|
drawbacks | nadelen |
starting | starten |
better | betere |
lifestyle | levensstijl |
independence | onafhankelijkheid |
sense | gevoel |
business | bedrijf |
the | de |
despite | ondanks |
opportunity | kans |
own | eigen |
can | kan |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
brings | zijn |
EN With Management Reporting from Vena, your organization will gain specific insights that you can use to make profit-enhancing decisions....
NL Begonnen als trainee, is Zoë van Mierlo inmiddels volop aan de slag als consultant bij opdrachtgevers als Sodexo, VodafoneZiggo en Visma. De uitdagingen die ze daar tegenkomt vindt ze heerlijk. We vr...
Engleski | Dutch |
---|---|
with | bij |
specific | de |
to | aan |
EN Do you have your own ideas for enhancing our team? We look forward to hearing from you!
NL Heb je zelf ideeën hoe je ons team kan versterken? We verheugen ons op je open sollicitatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
ideas | ideeën |
enhancing | versterken |
your | je |
team | team |
we | we |
our | ons |
to | hoe |
for | open |
EN We're here to help transform your business with cloud, digital and data strategies, whether that’s through enhancing the digital experience or delivering faster business value through optimised technology performance
NL Wij helpen u graag uw bedrijf te transformeren met cloud-, digitale en datastrategieën, of dit nu een verbetering betekent van de digitale ervaring of het sneller leveren van bedrijfswaarde door geoptimaliseerde technologische prestaties
Engleski | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
cloud | cloud |
faster | sneller |
optimised | geoptimaliseerde |
performance | prestaties |
business value | bedrijfswaarde |
digital | digitale |
experience | ervaring |
or | of |
the | de |
to | betekent |
help | helpen |
through | te |
with | met |
and | en |
technology | technologische |
were | van |
transform | transformeren |
EN The Buster + Punch Door Handle embody a sleek design, enhancing the interior and inner doors in your home
NL De Buster + Punch deurklink belichaamt een strak design en het zal uw binnendeuren van uw huis ontzettend mooier maken
Engleski | Dutch |
---|---|
buster | buster |
sleek | strak |
design | design |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Discover the infinite possibilities of typography for conveying and enhancing your message
NL Ontdek alle mogelijkheden van typografie om je boodschap over te brengen en te versterken
Engleski | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
possibilities | mogelijkheden |
typography | typografie |
enhancing | versterken |
message | boodschap |
your | je |
and | en |
EN SILA’s wide mouth gravitates around the center of your pleasure zone, engaging the entire erogenous area and enhancing the orgasmic sensation
NL De bredere opening van SILA zweeft automatisch rondom het midden van je plezierzone, waarbij het hele erogene gebied wordt betrokken en het orgastische gevoel wordt versterkt
Engleski | Dutch |
---|---|
entire | hele |
sensation | gevoel |
your | je |
the | de |
around | rondom |
center | midden |
area | gebied |
and | en |
of | van |
EN It offers you the perfect context for displaying your products or services through product tags, enhancing their benefits through short videos
NL Het biedt u de perfecte context voor het weergeven van uw producten of diensten via producttags, waarbij de voordelen ervan worden versterkt via korte video's
Engleski | Dutch |
---|---|
perfect | perfecte |
context | context |
displaying | weergeven |
short | korte |
videos | videos |
offers | biedt |
or | of |
services | diensten |
benefits | voordelen |
the | de |
for | voor |
products | producten |
through | via |
it | het |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
Engleski | Dutch |
---|---|
communications | communicatie |
aligned | afgestemd |
brand strategy | merkstrategie |
is | is |
location | locatie |
the | de |
building | opbouwen |
we | wij |
services | services |
with | op |
target audience | doelgroep |
ensuring | verzekeren |
designed | ontworpen |
around | rond |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
Engleski | Dutch |
---|---|
communications | communicatie |
aligned | afgestemd |
brand strategy | merkstrategie |
is | is |
location | locatie |
the | de |
building | opbouwen |
we | wij |
services | services |
with | op |
target audience | doelgroep |
ensuring | verzekeren |
designed | ontworpen |
around | rond |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.
Engleski | Dutch |
---|---|
authority | autoriteit |
modern | moderne |
maximizing | maximaliseren |
streamlining | stroomlijnen |
element | element |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
key | belangrijk |
services | diensten |
as | als |
leading | een |
digital | digitale |
in | in |
service | van de |
enhancing | verbeteren |
this | deze |
EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.
NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.
Engleski | Dutch |
---|---|
city | city |
authority | autoriteit |
england | engeland |
modern | moderne |
key | belangrijk |
element | element |
streamlining | stroomlijnen |
enhancing | verbeteren |
maximizing | maximaliseren |
the | de |
and | en |
efficiency | efficiëntie |
as | als |
digital | digitale |
services | diensten |
in | in |
service | dienstverlening |
is | het |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
Engleski | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
digital | digitale |
streamlining | stroomlijnen |
enhancing | verbeteren |
maximizing | maximaliseren |
services | diensten |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
and | en |
of | van |
would | zou |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
Engleski | Dutch |
---|---|
customer experience | klantervaring |
enhancing | verbeteren |
new | nieuwe |
messaging | messaging |
is | is |
to | om |
the | de |
and | en |
communication | communicatie |
looking | kijken |
our | onze |
customers | klanten |
with | bij |
for | voor |
EN Enhancing privacy when using the Reincubate ricloud API.
NL Verbetering van de privacy bij het gebruik van de Reincubate ricloud API.
Engleski | Dutch |
---|---|
privacy | privacy |
ricloud | ricloud |
api | api |
reincubate | reincubate |
the | de |
using | gebruik |
EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data
NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data
Engleski | Dutch |
---|---|
maximise | maximaliseren |
contribution | bijdrage |
health | health |
value | value |
data | data |
set up | opgezet |
society | society |
on | op |
a | a |
we | we |
the | de |
to | om |
three | drie |
our | onze |
following | volgende |
have | hebben |
EN By increasing a plant’s resilience in tough environmental conditions and enhancing the use of resources such as water, the treatments have the potential to naturally improve yields and increase farm revenue
NL Door de veerkracht van gewassen en het gebruik van bronnen (zoals water) te verbeteren, kunnen opbrengsten op natuurlijke wijze worden verhoogd en krijgen boeren eveneens hogere inkomsten
Engleski | Dutch |
---|---|
resilience | veerkracht |
resources | bronnen |
water | water |
naturally | natuurlijke |
revenue | inkomsten |
the | de |
use | gebruik |
improve | verbeteren |
as | zoals |
and | en |
by | door |
of | van |
to | krijgen |
EN Data is fundamental to enhancing the customer experience, driving operational leverage and reducing risk
NL Data is essentieel voor het verbeteren van de klantervaring, het stimuleren van operationele impact en het verminderen van risico
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
enhancing | verbeteren |
operational | operationele |
reducing | verminderen |
risk | risico |
customer experience | klantervaring |
is | is |
the | de |
and | en |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
Engleski | Dutch |
---|---|
analog | analoge |
digital | digitale |
world | wereld |
tubes | buizen |
harmonious | harmonieus |
instruments | instrumenten |
in | in |
the | de |
sound | geluid |
and | en |
for | voor |
they | ze |
to | ook |
suited | geschikt |
EN Every day, all around the world, our 10,000 Hillrom team members work toward a single purpose: enhancing outcomes for patients and caregivers
NL Elke dag, overal ter wereld, zetten onze 10.000 teamleden van Hillrom zich in met één doel: het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners
Engleski | Dutch |
---|---|
enhancing | verbeteren |
outcomes | resultaten |
patients | patiënten |
team members | teamleden |
hillrom | hillrom |
every | elke |
world | wereld |
and | en |
our | in |
the | zetten |
day | dag |
single | van |
EN Verizon uses Tableau to reduce support calls by 43%, enhancing customer experience
NL Verizon gebruikt Tableau om het aantal oproepen naar support met 43% te verminderen, waardoor ook de klantervaring verbetert
Engleski | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
support | support |
calls | oproepen |
customer experience | klantervaring |
to | om |
uses | met |
EN Throughout her career, Ginny has focused on understanding the information needs of faculty, students, and staff, advocating for sustainable scholarly communications practices, and enhancing and building services and collections.
NL Ginny zet zich al haar hele carrière in voor de informatiebehoeften van docenten, studenten en medewerkers. Ze pleit voor duurzame manieren van communicatie in wetenschap en onderzoek en voor het uitbouwen en verbeteren van services en collecties.
Engleski | Dutch |
---|---|
career | carrière |
students | studenten |
staff | medewerkers |
sustainable | duurzame |
enhancing | verbeteren |
services | services |
collections | collecties |
the | de |
communications | communicatie |
throughout | in |
and | en |
for | voor |
EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.
NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.
Engleski | Dutch |
---|---|
preserving | behoud |
assets | activa |
expanding | uitbreiding |
reducing | reduceren |
current | huidige |
new | nieuwe |
the | de |
service | service |
offerings | aanbod |
of | vaak |
outside | van |
and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda