EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
Prevedi "encourage all teams" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "encourage all teams" sa Engleski na Dutch
Prijevodi encourage all teams
"encourage all teams" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od encourage all teams
Engleski
Dutch
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.
NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| marketing | marketing |
| engineering | engineering |
| culture | bedrijfscultuur |
| strengthen | versterken |
| instant | direct |
| feedback | feedback |
| to | om |
| teams | teams |
| and | en |
| all | alle |
| share | delen |
| from | tot |
| get | krijgen |
EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.
NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| marketing | marketing |
| engineering | engineering |
| culture | bedrijfscultuur |
| strengthen | versterken |
| instant | direct |
| feedback | feedback |
| to | om |
| teams | teams |
| and | en |
| all | alle |
| share | delen |
| from | tot |
| get | krijgen |
EN We rely on each other for learning, advice, and guidance, so we organise our teams to encourage collaboration at every turn.
NL We vertrouwen op elkaar voor advies, begeleiding en om te leren, dus we organiseren onze teams zodat samenwerking zoveel mogelijk wordt gestimuleerd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| organise | organiseren |
| teams | teams |
| collaboration | samenwerking |
| we | we |
| on | op |
| advice | advies |
| guidance | begeleiding |
| our | onze |
| at | te |
| rely | vertrouwen |
| and | leren |
EN Positive user communications encourage continued reporting without burdening the SOC, and security teams are empowered with forensic information that allows them to continue internal investigation if necessary.
NL Positieve gebruikerscommunicatie stimuleert doorlopende rapportage zonder het SOC te belasten, en beveiligingsteams krijgen de beschikking over forensische informatie waarmee ze indien nodig intern onderzoek kunnen voortzetten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| positive | positieve |
| forensic | forensische |
| continue | voortzetten |
| necessary | nodig |
| soc | soc |
| information | informatie |
| if | indien |
| the | de |
| investigation | onderzoek |
| reporting | rapportage |
| without | zonder |
| and | en |
| to | krijgen |
| internal | te |
EN We rely on each other for learning, advice, and guidance, so we organise our teams to encourage collaboration at every turn.
NL We vertrouwen op elkaar voor advies, begeleiding en om te leren, dus we organiseren onze teams zodat samenwerking zoveel mogelijk wordt gestimuleerd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| organise | organiseren |
| teams | teams |
| collaboration | samenwerking |
| we | we |
| on | op |
| advice | advies |
| guidance | begeleiding |
| our | onze |
| at | te |
| rely | vertrouwen |
| and | leren |
EN We encourage teams to define their own structure, and then to stick to it.
NL We moedigen teams aan om hun eigen structuur te definiëren en zich er vervolgens aan te houden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| teams | teams |
| structure | structuur |
| we | we |
| define | definiëren |
| to | om |
| then | vervolgens |
| own | eigen |
| their | hun |
| and | en |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| it | en |
| operations | operaties |
| education | onderwijs |
| for | voor |
| strategy | strategie |
| planning | planning |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| proven | bewezen |
| repeatedly | herhaaldelijk |
| uniform | uniform |
| improve | verbetert |
| work together | samenwerken |
| teams | teams |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| together | het |
| that | dat |
| how | waarop |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| cycling | wielersport |
| technical | technische |
| partner | partner |
| tour | tour |
| teams | teams |
| speed | speed |
| mtb | mtb |
| to | om |
| world | world |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
| are | zijn |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| proven | bewezen |
| repeatedly | herhaaldelijk |
| uniform | uniform |
| improve | verbetert |
| work together | samenwerken |
| teams | teams |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| together | het |
| that | dat |
| how | waarop |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| idea | idee |
| started | begon |
| grew | groeide |
| director | director |
| photographer | fotograaf |
| i | ik |
| teams | teams |
| model | model |
| quickly | snel |
| the | de |
| my | mijn |
| as | als |
| kind | soort |
| and | en |
| a | een |
| together | het |
| of | van |
| what | wat |
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| assistance | assistentie |
| local | plaatselijke |
| teams | teams |
| varies | verschillen |
| station | station |
| smoothly | vlot |
| we | we |
| is | wordt |
| your | je |
| journey | reis |
| special | de |
| our | onze |
| goes | |
| provided | van |
| it | en |
| by | door |
| sure | dat |
| with | zonder |
EN Modules for 2FA are made freely available to all users of the API, and it is recommended that all clients take advantage of the functionality and encourage their end-users to adopt it
NL Modules voor 2FA zijn vrij beschikbaar voor alle gebruikers van de API, en het wordt aanbevolen dat alle klanten de functionaliteit benutten en hun eindgebruikers aanmoedigen om het te gebruiken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| modules | modules |
| recommended | aanbevolen |
| encourage | aanmoedigen |
| users | gebruikers |
| api | api |
| clients | klanten |
| the | de |
| to | om |
| functionality | functionaliteit |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| that | dat |
| freely | vrij |
| advantage | gebruiken |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| is | wordt |
EN We all work hard to encourage professional and personal fulfillment. So we can all say, "Life is great", inside and outside the office.
NL Samen werken we hard om professionele en persoonlijke voldoening na te streven. En dat doen we om te zeggen "Ik geniet van het leven", op kantoor en daarbuiten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| hard | hard |
| work | werken |
| office | kantoor |
| we | we |
| and | en |
| professional | professionele |
| personal | persoonlijke |
| say | zeggen |
| life | leven |
| all | te |
EN Currently, it is not possible to pay cash for your order in Bozar Tickets. We strongly encourage you to make all your orders online via the website. All tickets sold are individualised
NL Op dit moment is het niet mogelijk om contant te betalen voor uw bestelling in Bozar Tickets. We raden u sterk aan om al uw bestellingen online te plaatsen via de website. Alle verkochte tickets zijn op naam
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| tickets | tickets |
| is | is |
| in | in |
| orders | bestellingen |
| online | online |
| the | de |
| we | we |
| order | bestelling |
| to | om |
| website | website |
| currently | op dit moment |
| pay | betalen |
| strongly | sterk |
| for | voor |
| are | zijn |
| you | u |
EN We all work hard to encourage professional and personal fulfillment. So we can all say, "Life is great", inside and outside the office.
NL Samen werken we hard om professionele en persoonlijke voldoening na te streven. En dat doen we om te zeggen "Ik geniet van het leven", op kantoor en daarbuiten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| hard | hard |
| work | werken |
| office | kantoor |
| we | we |
| and | en |
| professional | professionele |
| personal | persoonlijke |
| say | zeggen |
| life | leven |
| all | te |
EN Modules for 2FA are made freely available to all users of the API, and it is recommended that all clients take advantage of the functionality and encourage their end-users to adopt it
NL Modules voor 2FA zijn vrij beschikbaar voor alle gebruikers van de API, en het wordt aanbevolen dat alle klanten de functionaliteit benutten en hun eindgebruikers aanmoedigen om het te gebruiken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| modules | modules |
| recommended | aanbevolen |
| encourage | aanmoedigen |
| users | gebruikers |
| api | api |
| clients | klanten |
| the | de |
| to | om |
| functionality | functionaliteit |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| that | dat |
| freely | vrij |
| advantage | gebruiken |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| is | wordt |
EN To see all of the details regarding your renewal dates and length of trial, we encourage you to visit your billing page (from your site’s administration settings), after March 31, 2021.
NL Als je alle details met betrekking tot je verlengingsdatums en de duur van de proefperiode wilt bekijken, raden we aan na 31 maart 2021 naar je factureringspagina te gaan (via de beheerinstellingen van je site).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| length | duur |
| trial | proefperiode |
| march | maart |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| details | details |
| page | van de |
| after | na |
| to | bekijken |
| sites | van |
| and | en |
| regarding | betrekking |
EN We encourage all existing Insight app users to try Jira Service Managment Premium
NL We raden alle bestaande Insight app-gebruikers aan Jira Service Management Premium uit te proberen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| existing | bestaande |
| app | app |
| users | gebruikers |
| try | proberen |
| jira | jira |
| service | service |
| insight | insight |
| premium | premium |
| we | we |
| all | alle |
| to | aan |
EN Establishing these core capabilities will help encourage data-driven decision making across all job levels so business groups will regularly question and investigate information to discover powerful insights that drive action.
NL Door deze kerncapaciteiten in te stellen, wordt datagedreven besluitvorming aangemoedigd op alle niveaus, waardoor bedrijfsgroepen regelmatig informatie in twijfel trekken en onderzoeken, en tot krachtige inzichten komen die tot actie leiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| data-driven | datagedreven |
| levels | niveaus |
| regularly | regelmatig |
| investigate | onderzoeken |
| powerful | krachtige |
| action | actie |
| insights | inzichten |
| decision | besluitvorming |
| information | informatie |
| will | wordt |
| drive | leiden |
| across | in |
| all | alle |
| and | en |
EN In an effort to encourage adoption of the standard, Reincubate released free support for 2FA, 2SV, and tokenisation for all of its users in 2016
NL In een poging om de adoptie van de standaard aan te moedigen, heeft Reincubate in 2016 gratis ondersteuning vrijgegeven voor 2FA, 2SV en tokenisatie voor al zijn gebruikers
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| effort | poging |
| encourage | moedigen |
| adoption | adoptie |
| standard | standaard |
| released | vrijgegeven |
| users | gebruikers |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| idea | idee |
| crazy | gek |
| adventure | avontuur |
| unlimited | onbeperkte |
| energy | energie |
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| collection | collection |
| the | de |
| with | bij |
| no | geen |
| and | en |
| to | brengen |
| they | ze |
EN We encourage clients across all sectors to improve their sustainability performance and we offer them incentives to do so
NL We moedigen klanten in alle sectoren aan om hun duurzaamheidsprestaties te verbeteren en we bieden hen stimulansen om dit te doen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| clients | klanten |
| sectors | sectoren |
| incentives | stimulansen |
| we | we |
| to | om |
| offer | bieden |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| do | doen |
| across | in |
| their | hun |
| all | alle |
EN To help us keep our reef environment healthy for many years to come, we do encourage all divers traveling to Bonaire to familiarize themselves with the Marine Park Regulations prior to their visit.
NL Om ons te helpen het rif nog voor vele jaren gezond te houden, vragen we alle duikers die naar Bonaire afreizen om zichzelf vertrouwd te maken met het Marine Park Reglement voorafgaande aan hun bezoek.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| healthy | gezond |
| divers | duikers |
| bonaire | bonaire |
| marine | marine |
| park | park |
| visit | bezoek |
| keep | houden |
| we | we |
| to | om |
| their | hun |
| help | helpen |
| years | jaren |
| with | met |
| our | ons |
| themselves | zichzelf |
| all | alle |
| prior | voor |
EN To help us keep our reefs healthy for many years to come, we do encourage all divers traveling to Bonaire to familiarize themselves with the Marine Park regulations prior to their visit.
NL Om ons te helpen het rif nog vele jaren gezond te houden, moedigen we alle duikers die naar Bonaire reizen aan om voorafgaand aan hun bezoek bekend te raken met de Marine Park voorschriften.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| healthy | gezond |
| encourage | moedigen |
| divers | duikers |
| bonaire | bonaire |
| marine | marine |
| park | park |
| regulations | voorschriften |
| keep | houden |
| years | jaren |
| visit | bezoek |
| we | we |
| the | de |
| traveling | reizen |
| to | om |
| help | helpen |
| with | met |
| our | ons |
| their | hun |
| prior | voorafgaand |
EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.
NL We adviseren u de gebruiksvoorwaarden en privacyverklaringen van alle websites van derden te lezen alvorens deze websites te gebruiken, en voordat u op of via deze websites persoonsgegevens of andere informatie verstrekt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| or | of |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| use | gebruiken |
| information | informatie |
| third | derden |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| before | voordat |
| data | verstrekt |
| other | andere |
| websites | websites |
| read | en |
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| idea | idee |
| crazy | gek |
| adventure | avontuur |
| unlimited | onbeperkte |
| energy | energie |
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| collection | collection |
| the | de |
| with | bij |
| no | geen |
| and | en |
| to | brengen |
| they | ze |
EN To see all of the details regarding your renewal dates and length of trial, we encourage you to visit your billing page (from your site’s administration settings), after March 31, 2021.
NL Als je alle details met betrekking tot je verlengingsdatums en de duur van de proefperiode wilt bekijken, raden we aan na 31 maart 2021 naar je factureringspagina te gaan (via de beheerinstellingen van je site).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| length | duur |
| trial | proefperiode |
| march | maart |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| details | details |
| page | van de |
| after | na |
| to | bekijken |
| sites | van |
| and | en |
| regarding | betrekking |
EN We encourage all existing Insight app users to try Jira Service Managment Premium
NL We raden alle bestaande Insight app-gebruikers aan Jira Service Management Premium uit te proberen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| existing | bestaande |
| app | app |
| users | gebruikers |
| try | proberen |
| jira | jira |
| service | service |
| insight | insight |
| premium | premium |
| we | we |
| all | alle |
| to | aan |
EN We encourage clients across all sectors to improve their sustainability performance and we offer them incentives to do so
NL We moedigen klanten in alle sectoren aan om hun duurzaamheidsprestaties te verbeteren en we bieden hen stimulansen om dit te doen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| clients | klanten |
| sectors | sectoren |
| incentives | stimulansen |
| we | we |
| to | om |
| offer | bieden |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| do | doen |
| across | in |
| their | hun |
| all | alle |
EN We encourage a broad social debate on internet-related topics in which all stakeholders are equally represented.
NL Wij stimuleren een breed maatschappelijk debat over internetgerelateerde onderwerpen, waarbij alle belanghebbenden gelijkwaardig vertegenwoordigd zijn.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| encourage | stimuleren |
| broad | breed |
| social | maatschappelijk |
| debate | debat |
| stakeholders | belanghebbenden |
| represented | vertegenwoordigd |
| topics | onderwerpen |
| which | waarbij |
| we | wij |
| a | een |
| all | alle |
| are | zijn |
| on | over |
EN In an effort to encourage adoption of the standard, Reincubate released free support for 2FA, 2SV, and tokenisation for all of its users in 2016
NL In een poging om de adoptie van de standaard aan te moedigen, heeft Reincubate in 2016 gratis ondersteuning vrijgegeven voor 2FA, 2SV en tokenisatie voor al zijn gebruikers
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| effort | poging |
| encourage | moedigen |
| adoption | adoptie |
| standard | standaard |
| released | vrijgegeven |
| users | gebruikers |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Do use the sprint planning meeting to flesh out intimate details of the work that needs to get done. Encourage team members to sketch out tasks for all stories, bugs, and tasks that come into the sprint.
NL Gebruik de sprintplanningsvergadering om de kleine details te bespreken van het werk dat gedaan moet worden. Moedig teamleden aan om taken te bedenken voor alle story's, bugs en taken waar ze in de sprint mee te maken krijgen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| sprint | sprint |
| details | details |
| team members | teamleden |
| bugs | bugs |
| use | gebruik |
| tasks | taken |
| the | de |
| work | werk |
| to | om |
| done | gedaan |
| come | van |
| into | in |
| that | dat |
| and | en |
| out | te |
| needs | moet |
| for | voor |
EN We would like to encourage everyone to go a level deeper: use all the features and capabilities of the modern web to bring more amazing visual experiences to users.
NL We willen iedereen aanmoedigen om een niveau dieper te gaan: gebruik alle functies en mogelijkheden van het moderne web om gebruikers meer geweldige visuele ervaringen te bieden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| encourage | aanmoedigen |
| deeper | dieper |
| modern | moderne |
| web | web |
| amazing | geweldige |
| visual | visuele |
| experiences | ervaringen |
| level | niveau |
| use | gebruik |
| features | functies |
| users | gebruikers |
| we | we |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| more | meer |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| bring | te |
EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them
NL Wij moedigen u aan om uw vragen en opmerkingen hier met ons te delen, maar zullen mogelijk niet op al uw vragen en opmerkingen kunnen antwoorden
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| respond | antwoorden |
| to | om |
| comments | opmerkingen |
| able | mogelijk |
| we | wij |
| and | en |
| questions | vragen |
| here | hier |
| be | kunnen |
| with | op |
| but | |
| all | te |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
encourage all teams encourage all existing encourage all manufactures encourage all women encourage all divers sure all teams believe all teams align all teams teams all over ensure all teams encourage followers encourage encourage everyone encourage parents encourage each encourage action to encourage local young encourage using encourage users encourage young would encourage encourage adoption encourage feedback encourage others encourage conversion encourage employees encourage even actively encourage encourage creative encourage members encourage engagement encourage data encourage craftsmanship encourage our team encourage a sense encourage more efficient steps to encourage encourage each discovery encourage customers encourage children encourage team members encourage students encourage access strongly encourage encourage those encourage participation questions encourage encourage talented artists nor encourage others functionality and encouragePrevedite encourage all teams na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski