Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "enabling joint customers" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "enabling joint customers" sa Engleski na Dutch

Prijevodi enabling joint customers

"enabling joint customers" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

enabling aan beschikbaar bij dat de door een eenvoudig en geven hebben heeft helpen hun inschakelen is kan krijgen kun kunnen kunt maakt maken met mogelijk mogelijk maken naar of om te toegang toegang tot tot uit van van de voor voor de werken worden zijn
joint aan alle als bij dat de deze die door een en geen gezamenlijk hebben het in in de is maar meer met of om ook op over te uit van van de voor zijn
customers app apps bedrijf gebruik gebruiken gebruikers gebruikt klant klanten met of software technologie via

Prijevod Engleski na Dutch od enabling joint customers

Engleski
Dutch

EN Iterable integrates with Playable, enabling joint customers to deliver the most advanced and engaging autoplay video experiences directly to the inbox.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Playable waardoor gezamenlijke klanten de meest geavanceerde en boeiende autoplay-video-ervaringen rechtstreeks in de inbox kunnen leveren.

Engleski Dutch
integrates geïntegreerd
enabling kan
customers klanten
advanced geavanceerde
experiences ervaringen
directly rechtstreeks
inbox inbox
iterable iterable
video video
the de
and en
to leveren
with met

EN Rolling an impressive joint is an art form. That said, the basis of most good joints is using a cardboard filter. Not only does this help form a better joint, it also elevates the experience when...

NL Een indrukwekkende joint draaien is een kunst. De basis voor de meeste goede joints is het gebruik van een kartonnen filter. Daarmee draai je niet alleen een betere joint; de hele rookervaring...

Engleski Dutch
impressive indrukwekkende
art kunst
cardboard kartonnen
filter filter
joint joint
is is
using gebruik
the de
better betere
good goede
basis een
of van
it het

EN Free Press Unlimited aims to influence state and political actors through joint advocacy, to create an enabling environment for independent media.

NL Free Press Unlimited streeft ernaar om een gunstig klimaat te creëren voor onafhankelijke media door middel van gezamenlijke beleidsbeïnvloeding...

Engleski Dutch
independent onafhankelijke
media media
to om
free free
for voor
through te
and van
create creëren

EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.

NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.

Engleski Dutch
fair fair
organisation organisatie
assessed beoordeeld
degree mate
practical praktische
recommendations aanbevelingen
derived afgeleid
principles principes
on op
the de
define definiëren
basis een
will zullen
number aantal
be worden
to kunnen
of van

EN Iterable partners with best-of-breed companies to provide joint solutions that add value for our customers and enable innovation strategies that delight their customers.

NL Iterable werkt samen met de beste bedrijven in hun sector om gezamenlijke oplossingen te bieden die waarde toevoegen voor onze klanten en innovatiestrategieën mogelijk maken die hun klanten verheugd maken.

Engleski Dutch
add toevoegen
customers klanten
iterable iterable
best beste
solutions oplossingen
companies bedrijven
provide bieden
value waarde
delight de
and en
for voor
their hun
our in

EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.

NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.

Engleski Dutch
primary primaire
outstanding uitstekende
technical technische
customers klanten
deliver bied
sales sales
as als
consulting advies
our onze
services service
and en

EN Expanding this concept now with Hilti cases means that we enable our joint customers to make the most of the benefits of the system across more brands.

NL Door dit uit te breiden met de Hilti-koffers stellen we onze gezamenlijke klanten in staat gebruik te maken van de systeemvoordelen van verschillende merken.

Engleski Dutch
enable in staat
customers klanten
brands merken
expanding breiden
means
the de
we we
our in
with met
this dit

EN “In order to make it as effective, clear and easy as possible for customers, we have again opted for a joint trial under one roof this year,” says Frank Piron, account manager at Dümmen Orange

NL “Om het voor de klanten zo effectief, duidelijk en makkelijk mogelijk te maken, hebben we dit jaar opnieuw gekozen voor een gezamenlijke trial onder één kap,” aldus Frank Piron, accountmanager bij Dümmen Orange

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen

Engleski Dutch
klm klm
is is
to om
with op
the de
number van

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen

Engleski Dutch
klm klm
is is
to om
with op
the de
number van

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.

Engleski Dutch
klm klm
is is
to om
with op
the de
a sinds

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.

Engleski Dutch
klm klm
is is
to om
with op
the de
a sinds

EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.

NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.

Engleski Dutch
primary primaire
outstanding uitstekende
technical technische
customers klanten
deliver bied
sales sales
as als
consulting advies
our onze
services service
and en

EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.

NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.

Engleski Dutch
customers klanten
enabling kan
primary primaire
preventing voorkomen
unauthorized ongeoorloofd
industry branche
best best
practices practices
your je
we we
the de
data gegevens
to om
choose kiezen
access toegang
is staat
are worden
protecting beschermen
where waar
with met
by door
and en

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN Milestone is committed to helping protect people and assets, and enabling their customers to optimize their business processes.

NL Milestone zet zich in om mensen en assets te helpen beschermen en hun klanten in staat te stellen hun bedrijfsprocessen te optimaliseren.

Engleski Dutch
helping helpen
protect beschermen
people mensen
assets assets
customers klanten
milestone milestone
business processes bedrijfsprocessen
optimize optimaliseren
is staat
to om
and en
their hun

EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis

NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis

Engleski Dutch
amplexor amplexor
working werken
customers klanten
productive productief
resilient veerkrachtig
crisis crisis
closely nauw
to zodat
this deze
we wij
and en
our in
worldwide over de hele wereld
with bij

EN Watch this webinar series to learn how quick and easy it is to embed analytics into your own product – so you can increase product adoption while enabling your customers to make real-time data-driven decisions.

NL Bekijk deze webinarserie en ontdek hoe je snel en eenvoudig analyse in je eigen product kunt integreren om je productadoptie kunt verhogen en je klanten de mogelijkheid te bieden om beslissingen te nemen die op actuele data zijn gebaseerd.

Engleski Dutch
learn ontdek
product product
customers klanten
decisions beslissingen
to om
and en
you je
easy eenvoudig
into in
increase verhogen
how hoe
watch bekijk
quick snel
data data
analytics analyse
this deze
own eigen
can kunt

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN Look out for more companies enabling customers to move the conversation from third-party apps to their own secure properties (and back again if they choose).

NL Naar verwachting zullen meer bedrijven klanten de mogelijkheid geven om gesprekken van apps van derden te verplaatsen naar hun eigen veilige opties (en desgewenst weer terug).

Engleski Dutch
companies bedrijven
customers klanten
move verplaatsen
conversation gesprekken
apps apps
the de
to om
own eigen
back terug
secure veilige
and en
third derden
from van
enabling geven
their hun
out te
more meer
again weer
choose opties

EN This provides a better chance of your marketing emails being read, enabling your potential customers to notice you more.

NL Hierdoor is de kans groter dat uw marketing e-mails gelezen worden, waardoor uw potentiële klanten u meer opmerken.

Engleski Dutch
marketing marketing
customers klanten
notice opmerken
chance kans
potential potentiële
a e
you u
of waardoor
this worden

EN Give your chatbot the opportunity to provide the best experience for customers by enabling access to databases and tools.

NL Hierdoor beschikt de chatbot tot een breed aanbod aan tools en databases voor een optimale klantervaring.

Engleski Dutch
chatbot chatbot
databases databases
the de
tools tools
and en
best voor

EN Enabling PayPal supports your shopper?s preferences, helps improve conversion, and provides access to new customers

NL Door PayPal in te schakelen, ondersteun je de voorkeuren van je shopper, verbeter je je conversies en krijg je toegang tot nieuwe klanten

Engleski Dutch
paypal paypal
preferences voorkeuren
improve verbeter
conversion conversies
new nieuwe
customers klanten
your je
access toegang
and en

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality

Engleski Dutch
european europese
customers klanten
comprehensive uitgebreide
combines combineert
reduction reductie
programme programma
called genaamd
carbon carbon
solution oplossing
in in
offers biedt
and en
with met
a enkel

EN With our Enabling Carbon Neutrality programme, we are offering our customers the option of making their own contribution to climate protection

NL Met ons Enabling Carbon Neutrality-programma bieden wij onze klanten de mogelijkheid om hun eigen bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat

Engleski Dutch
carbon carbon
programme programma
customers klanten
contribution bijdrage
climate klimaat
protection bescherming
the de
option mogelijkheid
to om
own eigen
we wij
with met
their hun
our onze
of van

EN Our commerce tool plugs into your experience, enabling a sleek checkout for customers and the security peace of mind for your business.

NL Onze verkooptool kan in uw toepassing worden geïntegreerd voor een gestroomlijnde betaalervaring voor klanten en veiligheid en gemoedsrust voor uw bedrijf.

Engleski Dutch
enabling kan
customers klanten
security veiligheid
business bedrijf
for voor
a een
and en
our in

EN Read how Vainu's up-to-date company data accelerates Adven's growth and streamlines the sales process, enabling a better service experience for Adven's customers.

NL Lees hoe Woosa met de bedrijfsinformatie van Vainu 5x zo snel kwalitatieve afspraken boekt.

Engleski Dutch
the de
read lees

EN Support customers directly within your mobile apps, without requiring software downloads or enabling access to the mobile device itself.

NL Ondersteun klanten rechtstreeks binnen uw mobiele apps, zonder dat de klant software hoeft te downloaden of toegang hoeft te verlenen tot het mobiele apparaat zelf.

Engleski Dutch
support ondersteun
directly rechtstreeks
downloads downloaden
customers klanten
mobile mobiele
apps apps
software software
or of
access toegang
device apparaat
the de
without zonder

EN Daxx shifts to flexible model, enabling direct cooperation between customers and their developers.

NL Daxx stapt over op een model, waarbij directe samenwerking tussen de klant en developers mogelijk wordt.

Engleski Dutch
daxx daxx
model model
enabling mogelijk
direct directe
cooperation samenwerking
customers klant
developers developers
and en
to over
between de

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

NL Winkel afhalen module laat uw klanten de optie Winkel afhalen kiezen bij het afronden van een bestelling, waardoor ze verzendkosten en wachttijd kunnen vermijden. Ophalen in de winkel is een goede manier om uw conversieratio's te verhogen.

Engleski Dutch
store winkel
module module
customers klanten
waiting wachttijd
choose kiezen
order bestelling
is is
way manier
the de
to om
boost verhogen
avoid vermijden
option optie
and en
by bij
lets kunnen
sure te

EN We look forward to integrating the best functionalities of our complimentary technologies, expanding the reach of our Ivanti Neurons platform, and enabling customers to further maximize their business outcomes.”

NL We kijken ernaar uit om de beste functionaliteiten van onze complementaire technologieën te integreren, het bereik van ons Ivanti Neurons platform uit te breiden, en klanten te helpen hun bedrijfsresultaten verder te maximaliseren."

Engleski Dutch
functionalities functionaliteiten
technologies technologieën
integrating integreren
reach bereik
platform platform
expanding breiden
customers klanten
maximize maximaliseren
we we
to om
and en
the de
further verder
look kijken
their hun
best beste
our onze
of van

EN Enabling 2FA adds another layer of security to your dashboard access and ensures that your data - and that of your customers - is even better protected

NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn

Engleski Dutch
enabling inschakelen
adds voegt
dashboard dashboard
data gegevens
customers klanten
your je
better beter
protected beschermd
and en
another van
to toe
that dat

EN It empowered the company to offer its customers personalised offers, enabling them to stay ahead of the competition.

NL Het stelde hen in staat hun klanten gepersonaliseerde aanbiedingen aan te doen, waardoor ze de concurrentie voor kunnen blijven.

Engleski Dutch
customers klanten
personalised gepersonaliseerde
offers aanbiedingen
the de
stay blijven
ahead voor
competition concurrentie
of waardoor

EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis

NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis

Engleski Dutch
amplexor amplexor
working werken
customers klanten
productive productief
resilient veerkrachtig
crisis crisis
closely nauw
to zodat
this deze
we wij
and en
our in
worldwide over de hele wereld
with bij

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

Engleski Dutch
zendesk zendesk
platform platform
really echt
on op
customers klanten
focus concentreren
is is
a een
our onze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

Engleski Dutch
integrate integreren
chatbots chatbots
self-service selfservice
scale schaal
customers klanten
answers antwoorden
context context
on op
to zodat
businesses bedrijven
can kunnen
find en
to find vinden
for voor
the dag

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda