EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor
EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor
NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | editor |
fields | velden |
visual | visuele |
tags | tags |
snippets | fragmenten |
code | code |
enabled | ingeschakeld |
for | waarvoor |
full | volledige |
the | de |
includes | bevat |
name | naam |
and | en |
a | een |
to | waarmee |
EN Create and enrich WorldCat bibliographic records using either a MARC 21 editor or a Text View editor
NL WorldCat bibliografische records aanmaken en verrijken via een MARC21- of Text View editor
Engleski | Dutch |
---|---|
enrich | verrijken |
editor | editor |
or | of |
records | records |
and | en |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
Engleski | Dutch |
---|---|
features | features |
team | team |
the | de |
editor | editor |
as | als |
years | jaar |
a | eerst |
seven | zeven |
into | in |
EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:
NL Met WordPress 5.0 en de WordPress Site Editor werd de klassieke Blok-editor geïntroduceerd. Blokken zijn elementen die je kunt toevoegen aan pagina's en (blog)artikelen. Deze omvatten:
Engleski | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
introduced | geïntroduceerd |
classic | klassieke |
elements | elementen |
site | site |
block | blok |
add | toevoegen |
the | de |
blocks | blokken |
are | zijn |
you can | kunt |
and | en |
EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor
NL Fase één: het introduceren van de blokeditor in de WordPress Site Editor
Engleski | Dutch |
---|---|
phase | fase |
introducing | introduceren |
wordpress | wordpress |
editor | editor |
the | de |
into | in |
site | site |
one | één |
EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor
NL Veel themes zijn nog niet geoptimaliseerd voor de Gutenberg WordPress Editor - ook bekend als de Blockeditor
Engleski | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
editor | editor |
known | bekend |
the | de |
wordpress | wordpress |
many | veel |
themes | themes |
as | als |
for | voor |
still | nog |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
Engleski | Dutch |
---|---|
chris | chris |
reviews | reviews |
editor | editor |
job | functie |
the | de |
time | tijd |
in | bij |
taking | zijn |
years | jaar |
and | en |
during | tijdens |
EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...
NL WordPress 5 en de Gutenberg editor is hier. Met het, Gutenberg vervangt de TinyMCE editor...
Engleski | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
editor | editor |
replaces | vervangt |
available | is |
the | de |
are | hier |
with | met |
and | en |
EN To separate editing capabilities, you can use the User Roles, like Design Editor or Content Editor
NL Om bewerkingsmogelijkheden te scheiden, kunt u de gebruikersrollen gebruiken, zoals Design Editor of Content Editor
Engleski | Dutch |
---|---|
to | om |
design | design |
content | content |
editor | editor |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
like | zoals |
you can | kunt |
you | u |
EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.
NL We kennen dit al van de Classic Editor, die de editor ondanks Gutenberg in de vertrouwde weergave weergeeft en de Gutenberg tegenstanders in de kosmos van WordPress zou moeten geruststellen.
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | editor |
familiar | vertrouwde |
gutenberg | gutenberg |
opponents | tegenstanders |
wordpress | wordpress |
in | in |
we | we |
the | de |
already | al |
should | moeten |
view | weergave |
and | en |
this | dit |
EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing
NL MotoPress Content Editor is een betaalbare, meertalige WordPress page builder die samensmelt met de WordPress editor om zeer handige front-end editing te bieden
Engleski | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
content | content |
editor | editor |
is | is |
affordable | betaalbare |
the | de |
convenient | handige |
page | page |
to | om |
provide | bieden |
editing | editing |
with | met |
that | die |
an | een |
very | zeer |
EN Our SEO content analysis tool is enabled by default in both the Gutenberg block editor and Classic Editor, so you can quickly optimize your blog posts and pages for your SEO keywords to get higher SEO rankings.
NL Onze SEO inhoud analyse tool is standaard ingeschakeld in zowel de Gutenberg blok-editor als de Klassieke editor, zodat je snel je blogberichten en pagina?s voor je SEO keyeords kunt optimaliseren om hogere SEO rangschikking te krijgen.
Engleski | Dutch |
---|---|
analysis | analyse |
tool | tool |
enabled | ingeschakeld |
gutenberg | gutenberg |
block | blok |
editor | editor |
classic | klassieke |
optimize | optimaliseren |
pages | pagina |
rankings | rangschikking |
seo | seo |
content | inhoud |
is | is |
quickly | snel |
your | je |
the | de |
in | in |
default | standaard |
and | en |
you can | kunt |
EN Robots.txt Editor ? Control what SEO robots can see with our easy SEO robots.txt editor.
NL Robots.txt editor ? bepaal wat SEO robots kunnen zien met onze eenvoudige SEO robots.txt editor.
Engleski | Dutch |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
editor | editor |
seo | seo |
easy | eenvoudige |
can | kunnen |
our | onze |
what | wat |
with | met |
see | zien |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
Engleski | Dutch |
---|---|
features | features |
team | team |
the | de |
editor | editor |
as | als |
years | jaar |
a | eerst |
seven | zeven |
into | in |
EN Free editor to create online diagrams. Use our diagram editor to make Flowcharts, UML diagrams, ER diagrams, Network Diagrams, Mockups, floorplans and many more. Open and save your projects and export to Image or PDF.
NL Gratis editor om online diagrammen te maken. Gebruik onze diagram editor om onder andere Flowcharts, UML diagrammen, ER diagrammen, Netwerkdiagrammen, plattegronden te maken. Open en bewaar je projecten en exporteer als afbeelding of PDF.
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | editor |
diagrams | diagrammen |
use | gebruik |
diagram | diagram |
save | bewaar |
image | afbeelding |
online | online |
your | je |
projects | projecten |
or | of |
free | gratis |
to | om |
open | open |
our | onze |
and | en |
many | te |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
Engleski | Dutch |
---|---|
chris | chris |
tech | tech |
journalist | journalist |
reviews | recensie |
job | functie |
editor | editor |
the | de |
time | tijd |
in | bij |
taking | zijn |
years | jaar |
as | als |
and | en |
during | tijdens |
EN He is the author of Out of Now (2008), a monograph on the artist Tehching Hsieh; editor of Ally and Live: Art and Performance (2017); co-editor of Perform, Repeat, Record (2012); and his essays have been translated into ten languages
NL Lostia heeft een achtergrond in politieke en interculturele antropologie, onderzoekt fermentatie als culinair en sociaal fenomeen, en is betrokken bij intercontinentale kraak- en doe-het-zelf (DIY)-gemeenschappen
Engleski | Dutch |
---|---|
is | is |
and | en |
on | het |
into | in |
EN The live editor is a click and edit font-end editor for all your website translations. Works with all HTML content.
NL De live-editor is een klik-en-edit-editor voor lettertypen voor al uw websitevertalingen. Werkt met alle HTML-inhoud.
Engleski | Dutch |
---|---|
click | klik |
works | werkt |
html | html |
content | inhoud |
editor | editor |
is | is |
the | de |
live | live |
for | voor |
with | met |
and | en |
a | een |
edit | edit |
EN Increase your views with the thumbnail editor in our video content management system. You’ve got options–Select a still from our thumbnail editor, upload your own image, or let us generate one for you.
NL Verhoog het aantal views met de thumbnail-editor in ons video content management system. Selecteer een foto uit onze thumbnail-editor, upload je eigen afbeelding of laat ons er een voor je maken.
Engleski | Dutch |
---|---|
content | content |
management | management |
system | system |
select | selecteer |
let | laat |
increase | verhoog |
the | de |
or | of |
in | in |
you | je |
video | video |
image | afbeelding |
upload | upload |
for | voor |
from | uit |
with | met |
own | eigen |
our | onze |
a | een |
EN Vinyl lettering is easy to design online with Sticker Mule’s editor and does not require any additional files. The editor has 13 fonts to choose from and two colors: black, or white.
NL Vinylbelettering is eenvoudig online te ontwerpen met Sticker Mule's editor en vereist geen extra bestanden. De editor heeft 13 lettertypes om uit te kiezen en twee kleuren: zwart of wit.
EN Powerful free version with built-in Plist editor
NL Krachtige gratis versie met ingebouwde Plist-editor
Engleski | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
free | gratis |
version | versie |
editor | editor |
with | met |
built-in | ingebouwde |
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).
Engleski | Dutch |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
marketplace | marktplaats |
show | show |
ability | mogelijkheid |
admin | admin |
editor | redacteur |
team members | teamleden |
your | je |
or | of |
the | de |
to add | voegen |
help | helpen |
money | geld |
affiliate | affiliate |
to | om |
and | en |
added | toegevoegd |
with | met |
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
Engleski | Dutch |
---|---|
supports | ondersteunt |
gutenberg | gutenberg |
editor | editor |
looks | ziet |
great | geweldig |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
we | we |
create | create |
your | your |
post | post |
and | en |
EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
Engleski | Dutch |
---|---|
upload | uploaden |
editor | editor |
big | grote |
mistakes | fouten |
rest | rest |
is | is |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
recordings | opnames |
your | sluiten |
do | doet |
need | hoeft |
and | en |
you | u |
out | te |
EN If you don?t install and activate it, WordPress defaults to the new Gutenberg block editor
NL Als u het niet installeert en activeert, is WordPress standaard ingesteld op de nieuwe Gutenberg blokbewerker
Engleski | Dutch |
---|---|
install | installeert |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
new | nieuwe |
the | de |
if | als |
you | u |
and | en |
to | het |
EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts. You can use it for audio or video ? it?s really amazing.. get 100 free minutes here.
NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | editor |
is | is |
audio | audio |
or | of |
video | video |
free | gratis |
use | gebruiken |
minutes | minuten |
amazing | geweldige |
service | service |
here | hier |
for | voor |
a | een |
you | je |
really | echt |
get | krijg |
that | die |
you can | kunt |
it | het |
EN You can edit and design your online store using the Template Editor, found in the Shopify administration area.
NL Je kan je online winkel bewerken en ontwerpen met behulp van de Sjablooneditor in het beheergedeelte van Shopify.
Engleski | Dutch |
---|---|
online | online |
edit | bewerken |
design | ontwerpen |
your | je |
in | in |
the | de |
can | kan |
shopify | shopify |
and | en |
store | winkel |
EN The inventory editor combined with Shopify’s order tracker make managing your inventory a breeze.
NL Met de voorraadeditor en bestellingtracering van Shopify is voorraadbeheer een peulenschil.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
combined | met |
a | een |
EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
Engleski | Dutch |
---|---|
training | training |
onboarding | onboarding |
portal | portal |
space | ruimte |
elizabeth | elizabeth |
senior | senior |
photo | photo |
editor | editor |
online | online |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
virtual | virtuele |
as | als |
forward | een |
and | en |
going | van |
critical | cruciaal |
EN oXygen XML Editor, the main product from Syncro Soft, provides the best coverage of today's XML technologies.
NL Een softwarespecialist voor het structureren, creëren, beheren, publiceren en delen van slimme informatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
best | voor |
EN We review our content and guides annually — and often more frequently than that — and a professional editor reviews, proofs, and fact-checks them.
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
Engleski | Dutch |
---|---|
review | beoordelen |
content | inhoud |
guides | handleidingen |
annually | jaarlijks |
more frequently | vaker |
professional | professionele |
editor | redacteur |
checks | controleert |
fact | feiten |
we | we |
and | en |
often | vaak |
our | onze |
than | dan |
a | een |
that | dat |
EN Scarlet is Reincubate's content researcher, fact-checker, and editor
NL Scarlet is Reincubate's inhoudsonderzoeker, feitenchecker en redacteur
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | redacteur |
is | is |
and | en |
EN Editor?s note: Many of the podcast hosting platforms have a spot where you can insert your Patreon (or any) link in a ?support this show? section:
NL Noot van de redactie: Veel van de podcast-hostingplatforms hebben een plek waar je je Patreon (of een andere) link kunt invoegen in een "ondersteun deze show"-sectie:
Engleski | Dutch |
---|---|
podcast | podcast |
spot | plek |
insert | invoegen |
patreon | patreon |
link | link |
show | show |
note | noot |
your | je |
or | of |
in | in |
the | de |
where | waar |
you can | kunt |
have | hebben |
a | een |
this | deze |
EN Create a new discussion quickly using a WYSIWYG editor, or suggest similar posts to avoid duplicate threads.
NL Begin snel een nieuwe discussie in een WYSIWYG-editor of stel soortgelijke berichten voor om dubbele threads te vermijden.
Engleski | Dutch |
---|---|
discussion | discussie |
quickly | snel |
editor | editor |
or | of |
similar | soortgelijke |
duplicate | dubbele |
to | om |
create | stel |
a | een |
avoid | vermijden |
posts | berichten |
EN Create articles with our WYSIWYG editor and include media such as images and video.
NL Schrijf artikelen met onze WYSIWYG-editor en voeg daar media zoals afbeeldingen en video aan toe.
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | editor |
media | media |
images | afbeeldingen |
video | video |
articles | artikelen |
our | onze |
as | zoals |
and | schrijf |
with | met |
EN Amplexor and Fonto Partner to Embed web based XML Editor in RIM Solution
NL Nieuwe Managing Directors voor de regio DACH
Engleski | Dutch |
---|---|
and | de |
to | voor |
EN Every post-editor and language service provider must establish whether they can improve raw machine translation results to meet customer expectations – and at what cost
NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs
EN Query Monitor is the developer tools panel for WordPress. It enables debugging of database queries, PHP errors, hooks and actions, block editor blocks, enqueued scripts and style sheets, HTTP API calls, and more.
NL Querymonitor is het venster ontwikkeltools voor WordPress. Het maakt foutopsporing van databasequery?s, PHP-fouten, haken en acties, blokeditor blokken, in de wachtrij staande scripts en stylesheets, HTTP API aanroepen en meer mogelijk.
Engleski | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
enables | mogelijk |
php | php |
errors | fouten |
hooks | haken |
actions | acties |
scripts | scripts |
http | http |
api | api |
calls | aanroepen |
is | is |
the | de |
blocks | blokken |
for | voor |
of | van |
and | en |
more | meer |
EN Add support for exposing Full Site Editing blocks in the Block Editor panel.
NL Voeg ondersteuning toe voor het blootstellen van volledige site bewerking blokken in het venster Blokeditor.
Engleski | Dutch |
---|---|
add | voeg |
support | ondersteuning |
full | volledige |
editing | bewerking |
site | site |
in | in |
blocks | blokken |
for | voor |
EN Add an editor selection UI on the Settings panel.
NL Voeg een UI voor editorselectie toe aan het venster Instellingen.
Engleski | Dutch |
---|---|
add | voeg |
ui | ui |
settings | instellingen |
on | toe |
EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
Engleski | Dutch |
---|---|
add | voeg |
in | in |
the | de |
looks | lijkt |
following | volgende |
with | op |
and | en |
EN Step 1: Run nano on the following file to enter text editor mode.
NL Stap 1: Voer NANO uit in het volgende bestand om de teksteditor-modus in te voeren.
Engleski | Dutch |
---|---|
nano | nano |
mode | modus |
file | bestand |
the | de |
to | om |
enter | voer |
step | stap |
on | uit |
following | volgende |
EN Step 4: Now, create a new Apache configuration file {insert-domain-name}.conf for the WordPress website with the following command, which should open up your file into a Vi text editor
NL Stap 4: Maak nu een nieuw Apache-configuratiebestand {Invoeg-domein-Name} .Conf voor de WordPress-website met de volgende opdracht, die uw bestand in een VI-teksteditor moet openen
Engleski | Dutch |
---|---|
create | maak |
apache | apache |
wordpress | wordpress |
vi | vi |
now | nu |
new | nieuw |
file | bestand |
website | website |
should | moet |
the | de |
command | opdracht |
step | stap |
your | openen |
into | in |
with | met |
for | voor |
a | volgende |
EN You can create the website exactly as you want it using a handy editor
NL Je maakt de website helemaal zoals je het wil via een handige editor
Engleski | Dutch |
---|---|
handy | handige |
editor | editor |
the | de |
website | website |
a | een |
as | zoals |
it | het |
want | je |
can | wil |
create | maakt |
EN To quote the words of our customers: “It works like a text editor”.No extra web hosting is required with our Sitebuilder packages!
NL Om het met de woorden van onze klanten te zeggen: "Het werkt zoals een tekstverwerker".Je hebt geen extra webhosting nodig bij onze sitebuilder-pakketten!
Engleski | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
required | nodig |
to | om |
the | de |
works | werkt |
words | woorden |
extra | extra |
with | bij |
like | zoals |
no | geen |
our | onze |
a | een |
web | webhosting |
of | van |
it | het |
EN Checkmark icon Vecteezy editor access
NL Vinkjesymbool Toegang tot Vecteezy-editor
Engleski | Dutch |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
editor | editor |
access | toegang |
EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand
NL Hier filmt de redacteur met zijn camera de jonge vrouw zittend op een kade aan het water, een sigaret in haar hand
Engleski | Dutch |
---|---|
editor | redacteur |
camera | camera |
young | jonge |
woman | vrouw |
sitting | zittend |
cigarette | sigaret |
hand | hand |
water | water |
in | in |
the | de |
a | een |
on | op |
here | hier |
EN Download our free PDF editor also
NL Download ook onze gratis PDF-editor
Engleski | Dutch |
---|---|
download | download |
our | onze |
free | gratis |
editor | editor |
also | ook |
EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
Engleski | Dutch |
---|---|
view | bekijk |
files | bestanden |
windows | windows |
druk | |
edit | bewerk |
editor | editor |
the | de |
free | gratis |
best | beste |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Sonix’s in-browser editor allows you to search, play, edit, organize, and share your transcripts from anywhere on any device. Perfect for meetings, lectures, interviews, films... any kind of audio or video, really.
NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.
Engleski | Dutch |
---|---|
search | zoeken |
play | afspelen |
organize | ordenen |
transcripts | transcripties |
device | apparaat |
meetings | vergaderingen |
lectures | lezingen |
interviews | interviews |
kind | vorm |
really | echt |
editor | editor |
edit | bewerken |
perfect | perfect |
or | of |
video | video |
films | films |
on | op |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
you | u |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda