Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "distinguishing marks" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "distinguishing marks" sa Engleski na Dutch

Prijevodi distinguishing marks

"distinguishing marks" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

marks een handelsmerken logo merken naar voor

Prijevod Engleski na Dutch od distinguishing marks

Engleski
Dutch

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

EN Use custom mark types. Custom marks add a quick visual cue to your chart, clearly distinguishing different groups of points.

NL Gebruik aangepaste markeringen. Aangepaste markeringen voegen een snelle visuele aanwijzing toe aan je diagram, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende puntengroepen.

Engleski Dutch
add voegen
clearly duidelijk
use gebruik
custom aangepaste
visual visuele
your je
chart diagram
quick snelle
to toe
of tussen

EN At no time, unless expressly stated otherwise, will access to, navigation or use of the Website and/or its content, grant the user any right regarding the distinguishing marks included therein

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

Engleski Dutch
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
navigation navigeren
access toegang
or of
content inhoud
included opgenomen
use gebruik
website website
the de
will zal
and en
to tot
of van

EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – these are the distinguishing marks of our designer kitchens

NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde binnenarchitec-tuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears

NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven

Engleski Dutch
select selecteert
or of
in in
the de
see zie
information informatie
view weergave
appears weergegeven
when wanneer
a een
about over
of van
that die

EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

Engleski Dutch
oclc oclc
owners eigenaren
org org
or of
service dienst
and en
third derden
of van
product product
are zijn

EN OCLC and WorldCat are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

Engleski Dutch
oclc oclc
owners eigenaren
or of
service dienst
and en
third derden
of van
product product
are zijn

EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)

NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)

EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners

NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren

Engleski Dutch
content content
owners eigenaren
leading leading
or of
on op
the de
third derden
of van
their hun
service die
present aanwezig
are zijn

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
registered geregistreerd
the de
or of
group group
other andere
its diens
their hun
of van

EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.

NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.

Engleski Dutch
grand grand
related gerelateerde
marks handelsmerken
v v
world world
and en
b b
are zijn

EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)

NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)

EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc

NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc

Engleski Dutch
acknowledge erkent
content inhoud
property eigendom
security security
keeper keeper
in in
the de
that dat
by door
and en
using te
you u
of van
this deze
are zijn

EN The trademarks, logos and service marks displayed on the Services (the “Marks”) are the property of Corel or third parties

NL De handelsmerken, logo's en dienstmerken die op de Services worden weergegeven (de ?Merken?) zijn het eigendom van Corel of derde partijen

Engleski Dutch
displayed weergegeven
property eigendom
parties partijen
the de
and en
on op
or of
third derde
services services
of van
are worden

EN You are not permitted to use the Marks without the prior consent of Corel or the third party that may own the Marks

NL Het is u niet toegestaan de Merken te gebruiken zonder de voorafgaande toestemming van Corel of de derde partij die de eigenaar van de Merken kan zijn

Engleski Dutch
marks merken
prior voorafgaande
corel corel
party partij
permitted toegestaan
or of
the de
use gebruiken
consent toestemming
third derde
without zonder
own eigenaar
of van
are zijn

EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

Engleski Dutch
registered geregistreerde
property eigendom
owners eigenaars
or of
their hun
other andere
all alle
are zijn

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.

Engleski Dutch
means betekent
other andere
or of
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
group group
the de
or of
other andere
their hun

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.

Engleski Dutch
means betekent
other andere
or of
of van

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.

Engleski Dutch
zendesk zendesk
means betekent
group group
the de
or of
other andere
their hun

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt

EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.

NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.

EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.

NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.

EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

NL Door deze samen met aflooptekens te gebruiken kunt u overlappende tekens selecteren.

EN The exterior casing of each console is pretty unique in terms of look, so distinguishing between them is not hard.

NL De buitenkant van elke console is vrij uniek in termen van uiterlijk, dus onderscheid maken tussen hen is niet moeilijk.

Engleski Dutch
exterior buitenkant
console console
hard moeilijk
pretty vrij
is is
in in
the de
so dus

EN While differentiating spoofed (fake) emails from legitimate ones, email authentication standards go further in distinguishing if an email is legitimate by verifying the identity of the sender.

NL E-mailverificatiestandaarden onderscheiden gespoofde (nep) e-mails van legitieme, maar gaan verder door na te gaan of een e-mail legitiem is door de identiteit van de afzender te verifiëren.

Engleski Dutch
fake nep
sender afzender
is is
the de
identity identiteit
legitimate legitieme
by door
verifying verifiëren
of van

EN During the workshop, we will be practicing with distinguishing what roles parties play in certain situations and in what situations it is necessary to enter into a processor agreement

NL Tijdens de workshop gaan we oefenen met het onderscheiden van de rollen die partijen in bepaalde situaties spelen en in welke situaties het noodzakelijk is om een verwerkersovereenkomst te sluiten

Engleski Dutch
workshop workshop
roles rollen
parties partijen
situations situaties
necessary noodzakelijk
is is
we we
play spelen
in in
to om
the de
with met
will gaan
during tijdens
and en
what welke

EN For anything needed, Seigradi responds perfectly, demonstrating skills distinguishing them from the rest: flexibility, proactivity, creativity and efficiency.

NL Wat een bedrijf ook nodig heeft, Seigradi reageert op de perfecte manier, waarbij ze skills laten zien die hen onderscheiden van de rest: flexibiliteit, proactiviteit, creativiteit en efficiëntie.

Engleski Dutch
perfectly perfecte
skills skills
rest rest
flexibility flexibiliteit
creativity creativiteit
efficiency efficiëntie
the de
needed nodig
and en

EN 5. If you must use red and green together, offer alternative methods of distinguishing data

NL 5. Als je rood en groen samen moet gebruiken, bied dan andere methoden aan om data te onderscheiden.

Engleski Dutch
offer bied
alternative andere
methods methoden
data data
use gebruiken
green groen
red rood
and en
must moet
of aan
if als

EN Rework CSS is a JavaScript-based CSS parser. It takes entire stylesheets and produces a JSON-encoded object distinguishing each individual style rule, selector, directive, and value.

NL Rework CSS is een op JavaScript gebaseerde CSS-parser. Het neemt volledige stylesheets en produceert een JSON-gecodeerd object dat elke individuele stijlregel, selector, richtlijn en waarde onderscheidt.

Engleski Dutch
css css
produces produceert
directive richtlijn
javascript javascript
based gebaseerde
is is
object object
entire volledige
value waarde
takes neemt
each op
and en
rule een

EN The distinguishing design of Mirror E by Serax looking glass emits an air of refined and life that lifts up any room of your home

NL Het kenmerkende ontwerp van de spiegel E van Serax Looking Glass straalt een sfeer van verfijning en leven uit die elke kamer van uw huis optilt

Engleski Dutch
design ontwerp
mirror spiegel
serax serax
life leven
room kamer
the de
e e
and en
of van
that die

EN The stylish and natural Gregg Foscarini Outdoor Suspension with its distinguishing feature makes it stand out from the crowd.

NL De stijlvolle en natuurlijke Gregg Outdoor Suspension van Foscarini onderscheidt zich van de massa door zijn onderscheidende kenmerk.

Engleski Dutch
stylish stijlvolle
natural natuurlijke
foscarini foscarini
feature kenmerk
crowd massa
outdoor outdoor
suspension suspension
the de
stand zijn
with door
and en

EN We use the Google service reCAPTCHA for the purpose of distinguishing between input on our web pages by a human being and misuse by automated, machine processing

NL Wij gebruiken de Google-service reCAPTCHA om onderscheid te maken tussen invoer op onze webpagina's door een mens en misbruik door geautomatiseerde, mechanische verwerking

Engleski Dutch
google google
recaptcha recaptcha
misuse misbruik
automated geautomatiseerde
processing verwerking
use gebruiken
service service
on op
human mens
the de
we wij
our onze
by door
and en
a een

EN Rework CSS is a JavaScript-based CSS parser. It takes entire stylesheets and produces a JSON-encoded object distinguishing each individual style rule, selector, directive, and value.

NL Rework CSS is een op JavaScript gebaseerde CSS-parser. Het neemt volledige stylesheets en produceert een JSON-gecodeerd object dat elke individuele stijlregel, selector, richtlijn en waarde onderscheidt.

Engleski Dutch
css css
produces produceert
directive richtlijn
javascript javascript
based gebaseerde
is is
object object
entire volledige
value waarde
takes neemt
each op
and en
rule een

EN For example, some cookies uniquely identify one device, distinguishing it from another.

NL Sommige cookies identificeren bijvoorbeeld het ene apparaat eenduidig en onderscheiden het van het andere.

Engleski Dutch
cookies cookies
identify identificeren
device apparaat
another van
example bijvoorbeeld
it en
for andere

EN The distinguishing design of Mirror E by Serax looking glass emits an air of refined and life that lifts up any room of your home

NL Het kenmerkende ontwerp van de spiegel E van Serax Looking Glass straalt een sfeer van verfijning en leven uit die elke kamer van uw huis optilt

Engleski Dutch
design ontwerp
mirror spiegel
serax serax
life leven
room kamer
the de
e e
and en
of van
that die

EN The most distinguishing characteristic of the Non Random lamp is its knotty, circuitous lamp shade boy

NL Het meest onderscheidend kenmerk van de Non Random lamp is de knoestige, circuit-achtige lampenkap

Engleski Dutch
lamp lamp
random random
is is
the de
of van
non non

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda