EN Thanks to Bynder’s branding automation solution, CliniClowns is able to provide both internal and external stakeholders beautiful and appealing imagery—helping them to disseminate the CliniClowns message even better.
Prevedi "disseminate" na Dutch
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda fraze "disseminate" sa Engleski na Dutch
Prijevodi disseminate
"disseminate" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
| disseminate | verspreiden |
Prijevod Engleski na Dutch od disseminate
Engleski
Dutch
NL Dankzij Bynder's branding automation oplossing is stichting CliniClowns in staat om zowel interne als externe partijen te voorzien van mooie afbeeldingen. Dit helpt hen om de boodschap van CliniClowns nog beter uit te dragen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| branding | branding |
| automation | automation |
| solution | oplossing |
| external | externe |
| beautiful | mooie |
| imagery | afbeeldingen |
| helping | helpt |
| message | boodschap |
| better | beter |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| both | zowel |
| even | nog |
| internal | interne |
| provide | voorzien |
| thanks | dankzij |
| them | hen |
| and | als |
EN Marketing fulfillment software like Bynder can automatically update and disseminate materials across all channels simultaneously. Ensure that your valuable web properties are always consistently branded and up to date.
NL Marketing fulfillment software zoals Bynder kan het materiaal automatisch updaten en verspreiden over alle kanalen tegelijkertijd. Zorg ervoor dat al je marketing uitingen altijd consistent en up-to-date zijn.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| automatically | automatisch |
| channels | kanalen |
| consistently | consistent |
| date | al |
| fulfillment | fulfillment |
| marketing | marketing |
| software | software |
| your | je |
| always | altijd |
| disseminate | verspreiden |
| can | kan |
| update | updaten |
| and | en |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| like | zoals |
| materials | materiaal |
| all | alle |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance
NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| aim | doel |
| transition | transitie |
| science | science |
| importance | belang |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
EN The objective of Luxembourg for Tourism is to disseminate updated information, but errors or failures to update cannot always prevented.
NL Het doel van Luxembourg for Tourism is het verspreiden van geactualiseerde informatie, maar ze zal niet altijd elke fout of gebrek aan actualisering kunnen voorkomen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| disseminate | verspreiden |
| errors | fout |
| is | is |
| information | informatie |
| or | of |
| always | altijd |
| for | doel |
| but |
EN In addition, they regularly made it easier for us to reach key media outlets to disseminate news; both Tilburg University and Braventure played an important role there.”
NL Daarnaast hebben ze er regelmatig voor gezorgd dat we belangrijke mediakanalen makkelijker konden bereiken om nieuws te verspreiden en daar heeft zowel Tilburg University als Braventure een belangrijke rol in gespeeld.”
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN With the grants they will be able to deepen and disseminate their knowledge.'
NL Met de beurzen zullen zij in staat zijn hun kennis te verdiepen en te verspreiden.’ De beurzen bedragen elk 800.000 euro.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| deepen | verdiepen |
| disseminate | verspreiden |
| the | de |
| will | zullen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| with | met |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
NL Het Zendesk-team in Manilla heeft zelfs het Filipijnse Ministerie van Volksgezondheid geholpen om coronarichtlijnen door het hele land te verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manila | manilla |
| helped | geholpen |
| disseminate | verspreiden |
| country | land |
| team | team |
| in | in |
| even | zelfs |
| entire | hele |
| department | ministerie |
EN With the grants they will be able to deepen and disseminate their knowledge.'
NL Met de beurzen zullen zij in staat zijn hun kennis te verdiepen en te verspreiden.’ De beurzen bedragen elk 800.000 euro.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| deepen | verdiepen |
| disseminate | verspreiden |
| the | de |
| will | zullen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| with | met |
EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance
NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| aim | doel |
| transition | transitie |
| science | science |
| importance | belang |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
EN It is, moreover, strictly forbidden to reproduce, adapt, amend or disseminate in any way the images, videos, text or any other element of the Site Content without prior written authorisation of Interparking.
NL Het is strikt verboden om de beelden, video?s, teksten of elk ander element van de Site-inhoud zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Interparking op welke manier ook te reproduceren, wijzigen, aanpassen of verspreiden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| strictly | strikt |
| forbidden | verboden |
| reproduce | reproduceren |
| amend | wijzigen |
| disseminate | verspreiden |
| element | element |
| prior | voorafgaande |
| written | schriftelijke |
| is | is |
| or | of |
| way | manier |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| videos | video |
| content | inhoud |
| images | beelden |
| without | zonder |
| other | van |
| moreover | ook |
EN Large organizations use some data centers to centralize their shared IT operations and equipment to store, process, and disseminate the data and applications that the organization operates
NL Grote organisaties gebruiken sommige datacenters om hun gedeelde IT-operaties en -apparatuur te centraliseren voor het opslaan, verwerken en verspreiden van de gegevens en toepassingen die de organisatie exploiteert
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| large | grote |
| centralize | centraliseren |
| shared | gedeelde |
| operations | operaties |
| equipment | apparatuur |
| disseminate | verspreiden |
| data centers | datacenters |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| store | opslaan |
| data | gegevens |
| use | gebruiken |
| to | om |
| applications | toepassingen |
| organization | organisatie |
| process | verwerken |
| their | hun |
| and | en |
| that | die |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| simplify | vereenvoudigen |
| external | externe |
| communications | communicatie |
| tool | tool |
| disseminate | verspreiden |
| content | inhoud |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| channel | kanaal |
| over | te |
| a | een |
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski