EN New: Added an optional header to the Instagram feed which contains your Instagram profile picture, Instagram username and Instagram bio. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
Prevedi "display your instagram" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "display your instagram" sa Engleski na Dutch
Prijevodi display your instagram
"display your instagram" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od display your instagram
Engleski
Dutch
NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuw |
| optional | optionele |
| header | header |
| feed | feed |
| username | gebruikersnaam |
| bio | bio |
| activate | activeren |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| your | je |
| customize | aanpassen |
| and | en |
| you can | kunt |
| contains | bevat |
| profile | profielfoto |
| this | dit |
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| tags | tags |
| display | display |
| name | name |
| spoofing | spoofing |
| definition | definitie |
| prevention | preventie |
| examples | voorbeelden |
| is | is |
| what | wat |
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| image | afbeelding |
| resolution | resolutie |
| setting | instelling |
| automatically | automatisch |
| size | grootte |
| new | nieuw |
| now | nu |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| includes | bevat |
| option | optie |
| correct | juiste |
| for | voor |
| of | van |
EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.
NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| display | weergeven |
| photos | foto |
| user | gebruikers |
| ids | id |
| simply | gewoon |
| new | nieuw |
| now | nu |
| your | je |
| by | door |
| from | van |
| you can | kunt |
| multiple | meerdere |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| social | sociale |
| engagement | betrokkenheid |
| followers | volgers |
| content | inhoud |
| directly | direct |
| on | op |
| site | site |
| your | je |
| increase | verhoog |
| number | aantal |
| and | en |
| by | door |
| between | de |
EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | inhoud |
| account | account |
| profile | profiel |
| on | op |
| button | knop |
| the | de |
| logged | ingelogd |
| your | koppelen |
| our | onze |
| sites | van |
| clicking | klikken |
| you can | kunt |
| if | als |
| by | door |
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| old | oude |
| your | je |
| site | site |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| will | zal |
| continue | blijven |
| working | werken |
| on | op |
| and | en |
EN New: Added an optional ?Follow on Instagram? button which can be displayed at the bottom of your Instagram feed. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Nieuw: een optionele ?Volg op Instagram? knop toegevoegd die onderaan je Instagram feed kan worden weergegeven. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed aanpassingen pagina.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuw |
| optional | optionele |
| follow | volg |
| button | knop |
| displayed | weergegeven |
| feed | feed |
| activate | activeren |
| page | pagina |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| this | dit |
| be | worden |
| you can | kunt |
| bottom | onderaan |
| of | een |
EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| https | https |
| help | help |
| information | informatie |
| privacy policy | privacybeleid |
| and | en |
| from | van |
| here | hier |
| you | u |
| more | meer |
EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page
NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| important | belangrijk |
| changes | wijzigingen |
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| june | juni |
| access | access |
| button | knop |
| recent | recente |
| api | api |
| new | nieuw |
| page | van de |
| the | de |
| must | moet |
| on | op |
| working | werken |
| continue | blijven |
| to | om |
| a | een |
| by | door |
| after | na |
| for | vanwege |
| due | van |
EN Fix: Fixed an issue with the Instagram icon not appearing in the ?Follow on Instagram? button or in the Instagram Feed header
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij het Instagram pictogram niet verscheen in de knop ?Volg op Instagram? of in de header van de Instagram feed
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| icon | pictogram |
| follow | volg |
| feed | feed |
| header | header |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| button | knop |
| on | op |
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| ready | bereid |
| dynamic | dynamische |
| ads | advertenties |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| feature | functie |
| create | en |
| for | voor |
| products | producten |
| on | op |
| use | gebruiken |
EN Use the shortcode [instagram-feed feed=1] in your page, post or widget to display your Instagram photos.
NL Gebruik de shortcode [instagram-feed] in je pagina, bericht of widget om je Instagram foto?s weer te geven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| use | gebruik |
| feed | feed |
| in | in |
| page | pagina |
| or | of |
| widget | widget |
| to | om |
| photos | foto |
| your | je |
| the | de |
EN If you?re still having an issue displaying your feed then please open a ticket in the Support forum with a link to the page where you?re trying to display the Instagram feed and, if possible, a link to your Instagram account.
NL Als je nog steeds een probleem hebt met het weergeven van je feed, open je een ticket in het ondersteuningsforum met een link naar de pagina waar je de Instagram feed probeert weer te geven en, indien mogelijk, een link naar je Instagram account.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| feed | feed |
| trying | probeert |
| possible | mogelijk |
| account | account |
| your | je |
| in | in |
| page | pagina |
| the | de |
| link | link |
| where | waar |
| open | open |
| if | indien |
| display | weergeven |
| ticket | ticket |
| and | en |
| re | weer |
| with | met |
EN Display Instagram posts from your Instagram accounts, either in the same single feed or in multiple different ones.
NL Geef Instagram berichten van je Instagram accounts weer, in dezelfde feed of in verschillende feeds.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| posts | berichten |
| accounts | accounts |
| feed | feed |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | dezelfde |
EN Display multiple Instagram feeds on the same page or on different pages throughout your site by using our powerful Instagram Feed shortcode options
NL Toon meerdere Instagram feeds op dezelfde pagina of op verschillende pagina?s op je site door gebruik te maken van onze krachtige Instagram Feed shortcode opties
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| feed | feed |
| options | opties |
| feeds | feeds |
| or | of |
| your | je |
| site | site |
| on | op |
| our | onze |
| by | door |
| page | pagina |
| the | dezelfde |
EN Choose how many columns to display your Instagram photos in and the size of the Instagram photos
NL Kies het aantal kolommen waarin je Instagram-foto?s worden weergegeven en de grootte van de Instagram-foto?s
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| choose | kies |
| columns | kolommen |
| display | weergegeven |
| photos | foto |
| your | je |
| size | grootte |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Important: Due to recent changes in the Instagram API it is no longer possible to display photos from other Instagram accounts which are not your own
NL Belangrijk: Door recente wijzigingen in de Instagram API is het niet langer mogelijk om foto?s van andere Instagram accounts weer te geven die niet van jezelf zijn
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| important | belangrijk |
| recent | recente |
| changes | wijzigingen |
| api | api |
| longer | langer |
| possible | mogelijk |
| photos | foto |
| accounts | accounts |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| it | het |
| other | andere |
| are | zijn |
EN Fix: If you have uploaded an Instagram photo in portrait or landscape then the plugin will now display the square cropped version of the photo in your Instagram feed
NL Oplossing: als je een Instagram foto hebt geüpload in portret of landschap dan zal de plugin nu de vierkante bijgesneden versie van de foto weergeven in je Instagram feed
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| fix | oplossing |
| uploaded | geüpload |
| landscape | landschap |
| plugin | plugin |
| now | nu |
| display | weergeven |
| square | vierkante |
| feed | feed |
| in | in |
| portrait | portret |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| photo | foto |
| version | versie |
| if | als |
| of | van |
EN New: Added ?Step 3? to the Instagram Feed Settings page explaining how to display your feed using the [instagram-feed] shortcode
NL Nieuw: ?Stap 3? toegevoegd aan de Instagram Feed instellingen pagina waarin wordt uitgelegd hoe je je feed kunt weergeven met behulp van de [instagram-feed] shortcode
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuw |
| feed | feed |
| settings | instellingen |
| your | je |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| display | weergeven |
| step | stap |
| page | pagina |
| using | met behulp van |
EN Display Instagram photos from any Instagram account you own.
NL Toon Instagram foto?s van elke Instagram account waarvan je eigenaar bent.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| display | toon |
| photos | foto |
| account | account |
| any | elke |
| you | bent |
| own | eigenaar |
| from | van |
EN You can display multiple Instagram feeds by using shortcode options, for example: [instagram-feed num=6 cols=3]
NL Je kunt meerdere Instagram feeds weergeven door shortcode opties te gebruiken, bijvoorbeeld: [instagram-feed num=6 cols=3]
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| options | opties |
| feeds | feeds |
| display | weergeven |
| by | door |
| example | bijvoorbeeld |
| you can | kunt |
EN If you?d like to display multiple Instagram feeds then you can set different settings directly in the shortcode like so: [instagram-feed num=9 cols=3]
NL Als je meerdere Instagram feeds wilt weergeven, kun je direct in de shortcode verschillende instellingen opgeven, zoals hieronder: [instagram-feed num=9 cols=3]
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| directly | direct |
| feeds | feeds |
| settings | instellingen |
| in | in |
| you can | kun |
| display | weergeven |
| the | de |
| like | zoals |
| different | verschillende |
| multiple | meerdere |
| if | als |
EN If you are trying to display an Instagram feed that has no posts made to it, a loading symbol may be all that shows for the Instagram feed or nothing at all
NL Als je een Instagram feed probeert te tonen waaraan nog geen berichten zijn toegevoegd, kan het zijn dat er alleen een laadsymbool wordt getoond voor de Instagram feed of helemaal niets
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| trying | probeert |
| feed | feed |
| posts | berichten |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| display | tonen |
| are | zijn |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| be | wordt |
EN Once you add an Instagram post the Instagram feed should display normally
NL Zodra je een Instagram-bericht hebt toegevoegd, moet de Instagram feed normaal worden weergegeven
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| feed | feed |
| display | weergegeven |
| normally | normaal |
| should | moet |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| an | een |
EN If you own multiple Instagram accounts then you can now use multiple Access Tokens in order to display user feeds from each Instagram account, either in separate feeds, or in the same feed
NL Als je meerdere Instagram accounts hebt, kun je nu meerdere toegang tokens gebruiken om feeds van gebruikers van elk Instagram account weer te geven, hetzij in afzonderlijke feeds, hetzij in dezelfde feed
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| feed | feed |
| feeds | feeds |
| accounts | accounts |
| now | nu |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| in | in |
| to | om |
| user | gebruikers |
| account | account |
| you can | kun |
| if | als |
| the | dezelfde |
EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private
NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| ids | id |
| accounts | accounts |
| ignore | negeren |
| display | tonen |
| message | bericht |
| indicates | aangeeft |
| feeds | feeds |
| new | nieuw |
| now | nu |
| data | gegevens |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN New: Feeds without any Instagram posts yet will display a message informing logged-in admins to make a post on Instagram in order to view the feed
NL Nieuw: feeds zonder enige Instagram berichten zullen een bericht tonen dat ingelogde beheerder informeert om een bericht te maken op Instagram om de feed te kunnen bekijken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| feed | feed |
| feeds | feeds |
| new | nieuw |
| display | tonen |
| on | op |
| the | de |
| message | bericht |
| to | om |
| posts | berichten |
| view | bekijken |
| will | zullen |
| without | zonder |
EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| join | . |
| chats | chats |
| change | wijzigen |
| used | gebruikt |
| your | je |
| on | op |
| site | site |
| page | van de |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| will | zal |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| time | moment |
| other | andere |
| you can | kunt |
| be | worden |
| and | en |
| a | een |
EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| join | . |
| chats | chats |
| change | wijzigen |
| used | gebruikt |
| your | je |
| on | op |
| site | site |
| page | van de |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| will | zal |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| time | moment |
| other | andere |
| you can | kunt |
| be | worden |
| and | en |
| a | een |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| etc | etc |
| contains | bevat |
| operating system | besturingssysteem |
| device | apparaat |
| or | of |
| hardware | hardware |
| the | de |
| to | om |
| display | weergave |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| and | en |
| language | taal |
| of | van |
| operating | te |
| depending | afhankelijk |
| that | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| etc | etc |
| operating system | besturingssysteem |
| device | apparaat |
| or | of |
| software | software |
| contains | bevat |
| the | de |
| display | weergave |
| used | gebruikt |
| operating | te |
| operate | bedienen |
| and | en |
| to | aan |
| language | taal |
| they | ze |
| that | die |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| etc | etc |
| contains | bevat |
| operating system | besturingssysteem |
| device | apparaat |
| or | of |
| hardware | hardware |
| the | de |
| to | om |
| display | weergave |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| and | en |
| language | taal |
| of | van |
| operating | te |
| depending | afhankelijk |
| that | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| etc | etc |
| operating system | besturingssysteem |
| device | apparaat |
| or | of |
| software | software |
| contains | bevat |
| the | de |
| display | weergave |
| used | gebruikt |
| operating | te |
| operate | bedienen |
| and | en |
| to | aan |
| language | taal |
| they | ze |
| that | die |
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| display | display |
| combination | combinatie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| this | deze |
| can | kan |
| as | als |
| be | worden |
| a | wordt |
| with | met |
EN We never require any sensitive information such as passwords or other secure info in order to deliver your Instagram Followers or Likes. Simply provide us with your Instagram username and your email we'll get started with your order right away.
NL We vragen nooit gevoelige informatie, zoals wachtwoorden of andere beveiligde informatie, om u uw Instagram volgers of likes te bezorgen. Geef ons simpelweg uw Instagram-gebruikersnaam en uw e-mail en wij beginnen meteen met uw bestelling.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| passwords | wachtwoorden |
| followers | volgers |
| simply | simpelweg |
| username | gebruikersnaam |
| started | beginnen |
| we | we |
| information | informatie |
| or | of |
| order | bestelling |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| never | nooit |
| as | zoals |
| us | ons |
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| menu | menu |
| lead | leiden |
| customers | klanten |
| in | in |
| shopping | shopping |
| is | is |
| your | je |
| easily | eenvoudig |
| on | op |
| directly | rechtstreeks |
| shop | shop |
| and | en |
| products | producten |
| for | voor |
| a | een |
| to | extra |
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| social | sociale |
| engagement | betrokkenheid |
| followers | volgers |
| content | inhoud |
| directly | direct |
| on | op |
| site | site |
| your | je |
| increase | verhoog |
| number | aantal |
| and | en |
| by | door |
| between | de |
EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.
NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| website | website |
| delete | verwijdert |
| cookies | cookies |
| profile | profiel |
| visit | bezoek |
| the | de |
| in | bij |
| data | gegevens |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| plug-in | plug |
| plug | plug-in |
| before | voordat |
| be | worden |
| and | en |
| no | geen |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| our | in |
EN Connect your Instagram account with Pixpa and publish your Instagram feed as a gallery on your website.
NL Verbind je Instagram-account met Pixpa en publiceer je Instagram-feed als een galerij op je website.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| connect | verbind |
| account | account |
| pixpa | pixpa |
| publish | publiceer |
| feed | feed |
| gallery | galerij |
| website | website |
| your | je |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
| on | op |
EN Embedding your Instagram feed on your website / using Instagram posts by other users who are using your products on that specific product page to provide social validation are great ideas.
NL Het insluiten van je Instagram-feed op je website / het gebruiken van Instagram-posts van andere gebruikers die je producten gebruiken op die specifieke productpagina om sociale validatie te bieden, zijn geweldige ideeën.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| feed | feed |
| posts | posts |
| social | sociale |
| validation | validatie |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| on | op |
| website | website |
| users | gebruikers |
| to | om |
| specific | specifieke |
| provide | bieden |
| great | geweldige |
| products | producten |
| other | andere |
| that | die |
| are | zijn |
EN Display Your Content Your Way ? Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
NL Toon je inhoud op je eigen manier ? pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | inhoud |
| seamlessly | naadloos |
| visitors | bezoekers |
| feeds | feeds |
| way | manier |
| site | site |
| or | of |
| customize | pas |
| your | je |
| they | ze |
| into | in |
| exactly | precies |
| want | wilt |
EN Display Your Content Your Way Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
NL Toon je inhoud op je eigen manier Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | inhoud |
| seamlessly | naadloos |
| visitors | bezoekers |
| feeds | feeds |
| way | manier |
| site | site |
| or | of |
| customize | pas |
| your | je |
| they | ze |
| into | in |
| exactly | precies |
| want | wilt |
EN You have a problem with your Instagram account and you are seeking support. Here are ways to contact IG in 2021 and get your account issues solved. Please note that given the high volume of Instagram users, it is highly…
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN Your Instagram Shop fits seamlessly into your Instagram profile and restaurants’ look & feel
NL Je Instagram Shop past naadloos in je Instagram-profiel en bij de look & feel van je restaurant
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shop | shop |
| fits | past |
| seamlessly | naadloos |
| profile | profiel |
| restaurants | restaurant |
| your | je |
| into | in |
| and | en |
| look | de |
EN There are even more younger users on Instagram: 71 percent of Instagram users worldwide are under 35. When planning your campaign, you should therefore consider the network in which you are more likely to reach your target group.
NL Er zijn nog meer jongere gebruikers op Instagram: 71 procent van Instagram-gebruikers wereldwijd zijn jonger dan 35. Houd bij het plannen van uw campagne daarom rekening met het netwerk waarin u uw doelgroep het meest bereikt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| younger | jonger |
| users | gebruikers |
| percent | procent |
| worldwide | wereldwijd |
| planning | plannen |
| campaign | campagne |
| network | netwerk |
| reach | bereikt |
| on | op |
| in | bij |
| there | er |
| you | u |
| the | meest |
| your | uw |
| more | meer |
| to | daarom |
| target group | doelgroep |
| which | waarin |
EN An Instagram Gallery enables you to pull images directly from your Instagram account feed into a gallery on your Pixpa website.
NL Met een Instagram-galerij kunt u afbeeldingen rechtstreeks van uw Instagram-accountfeed naar een galerij op uw Pixpa-website halen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| gallery | galerij |
| enables | kunt |
| pull | halen |
| images | afbeeldingen |
| directly | rechtstreeks |
| pixpa | pixpa |
| website | website |
| on | op |
| you | u |
| your | uw |
| a | een |
EN Don?t worry though, we have your back! This update adds support for Instagram oEmbeds and so, after updating, the Instagram Feed plugin will automatically keep your oEmbeds working
NL Maak je echter geen zorgen, we geven je rugdekking! Deze update voegt ondersteuning toe voor Instagram oEmbeds en dus, na het updaten, zal de Instagram Feed plugin er automatisch voor zorgen dat je oEmbeds blijven werken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| adds | voegt |
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| automatically | automatisch |
| working | werken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| worry | zorgen |
| so | dus |
| don | geen |
| though | echter |
| update | update |
| support | ondersteuning |
| will | zal |
| updating | updaten |
| after | na |
| this | deze |
| and | en |
| for | voor |
EN Once an account is connected, you can use the associated buttons to either add it to your primary Instagram User feed or to a different Instagram feed on your site using the user shortcode option, eg: user=smashballoon.
NL Zodra een account is aangesloten, kun je de bijbehorende knoppen gebruiken om het toe te voegen aan je primaire Instagram User feed of aan een andere Instagram feed op je site met behulp van de user shortcode optie, bijv: user=smashballon.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| associated | bijbehorende |
| buttons | knoppen |
| add | voegen |
| feed | feed |
| account | account |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| site | site |
| the | de |
| use | gebruiken |
| on | op |
| you can | kun |
| to | om |
| primary | primaire |
| option | optie |
| it | het |
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
NL Google rolt spraak- en videogesprekken vanaf deze week uit naar Google Chat binnen de Gmail-app op iOS en Android.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| your | chat |
| to | vanaf |
| and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
display your instagram display instagram photos display instagram posts display multiple instagram display your products display your app display your art display your downloads display your comments display your wordpress display your collection display your logo display your data display your artwork display your catalog display your photographs display your personality mirror your display display your tasks display your data display your name display your business display your balance display your qr display your steelseries change your display wirelessly display your display your own display your phone display your unique choose your display display your passion display your website connect your instagram managing your instagram present your instagram embedding your instagram growing your instagram deliver your instagram invite your instagram embed your instagram displaying your instagram give your instagram customize your instagram publish your instagram manipulate your instagram create your instagram display display ads display name
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski