Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "dispatch note" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "dispatch note" sa Engleski na Dutch

Prijevodi dispatch note

"dispatch note" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

dispatch sturen versturen verzenden verzending
note - account al alle als altijd bent biedt bij contact dan dat de deze die een en enkele geen hebben het het is hun informatie is jouw maar mail meer niet nieuwe nog nog steeds notitie notities of ons ook opmerking rapport rekening sommige steeds toegang u van van de voor wachtwoord wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals

Prijevod Engleski na Dutch od dispatch note

Engleski
Dutch

EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?

Engleski Dutch
redmi redmi
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?

Engleski Dutch
redmi redmi
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.

NL Plan de verzending van handmatige pushmeldingen nauwkeurig in door de datum en tijd van verzending te selecteren. Activeer de optie voor lokale tijd om relevant te blijven voor internationale gebruikers.

Engleski Dutch
precisely nauwkeurig
dispatch verzending
manual handmatige
users gebruikers
schedule plan
date datum
time tijd
international internationale
the de
activate activeer
option optie
to om
selecting selecteren
local lokale
by door
and en
remain blijven
relevant relevant
of van

EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.

NL Plan de verzending van handmatige pushmeldingen nauwkeurig in door de datum en tijd van verzending te selecteren. Activeer de optie voor lokale tijd om relevant te blijven voor internationale gebruikers.

Engleski Dutch
precisely nauwkeurig
dispatch verzending
manual handmatige
users gebruikers
schedule plan
date datum
time tijd
international internationale
the de
activate activeer
option optie
to om
selecting selecteren
local lokale
by door
and en
remain blijven
relevant relevant
of van

EN  produce DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) and CSL (CSDB Status List)

NL  de productie van DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) en CSL (CSDB Status List)

Engleski Dutch
produce productie
data data
module module
status status
and en

EN  produce DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) and CSL (CSDB Status List)

NL  de productie van DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) en CSL (CSDB Status List)

Engleski Dutch
produce productie
data data
module module
status status
and en

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

Engleski Dutch
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
click klik
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
here hier
of van

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

Engleski Dutch
click klik
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
of van

EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.

NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.

Engleski Dutch
upgrade upgraden
ultra ultra
your je
is is
the de
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
here hier

EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G

NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G

Engleski Dutch
redmi redmi
expands breidt
series serie
further verder
the de
pro pro
and en
with met

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

Engleski Dutch
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
click klik
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
here hier
of van

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

Engleski Dutch
click klik
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
of van

EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Engleski Dutch
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
website website
monitoring monitoring
service service
websites websites
will zal
our onze
monitor bewaakt
for voor
all alle
ticket ticket

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

Engleski Dutch
business business
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
monitoring monitoring
service service
to om
our onze
monitor volgen
your uw
will zal
ticket ticket
problem probleem

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Engleski Dutch
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
monitoring monitoring
service service
will zal
for voor
ticket ticket
our in

EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.

NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.

Engleski Dutch
qm qm
request verzoek
info info
action actie
or of
the de
don niet
plugin plug
during tijdens

EN The possibility to automate the dispatch of large-scale campaigns

NL De mogelijkheid om het versturen van grootschalige campagnes te automatiseren

Engleski Dutch
possibility mogelijkheid
automate automatiseren
dispatch versturen
large-scale grootschalige
campaigns campagnes
to om
the de
of van

EN Cut customer service analysis time by 50% across call centre, digital and dispatch teams

NL 50% snellere analyse van de klantenservice bij de callcenter-, digitale en dispatchteams

Engleski Dutch
analysis analyse
digital digitale
customer service klantenservice
and en

EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.

NL Dropshipping is een concept in online verkoop dat een e-handelaar in staat stelt de producten van zijn leveranciers op het internet te verkopen zonder zelf de voorraden of de verzending van de bestelling te moeten beheren.

Engleski Dutch
dropshipping dropshipping
concept concept
dispatch verzending
orders bestelling
online online
suppliers leveranciers
on op
or of
the de
is is
internet internet
manage beheren
sell verkopen
products producten
without zonder
sales verkoop
of van

EN A contract between you and us is concluded as soon as we accept your order by means of a separate order confirmation by e-mail or when we dispatch the goods

NL Er is pas sprake van een overeenkomst tussen u en ons op het moment dat wij uw bestelling aanvaarden door middel van een separate opdrachtbevestiging per e-mail of op het moment dat wij de goederen versturen

Engleski Dutch
order bestelling
contract overeenkomst
is is
means
or of
the de
e-mail mail
mail e-mail
dispatch versturen
we wij
when moment
and en
by door
you u
goods goederen

EN 8.6 SMTP relay (e-mail dispatch)

NL 8.6 SMTP relay (verzending van e-mail)

Engleski Dutch
smtp smtp
dispatch verzending
e-mail mail
mail e-mail

EN We use ActiveCampaign for the targeting and dispatch of our newsletter as well as for the optimisation of our marketing measures

NL Wij gebruiken ActiveCampaign voor de targeting en verzending van onze nieuwsbrief en voor de optimalisering van onze marketingmaatregelen

Engleski Dutch
dispatch verzending
newsletter nieuwsbrief
targeting targeting
use gebruiken
the de
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.

NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.

Engleski Dutch
enhanced verbeterde
android android
actions acties
file file
system installatie
reporting rapportage
reboot opnieuw opstarten
remote afstand
and en
for voor
like zoals

EN transmission to a delivery service provider), (2) to payment service providers like PayPal, (3) to companies that dispatch the newsletter for us and/or (4) or to companies that provide us with support services.

NL aan een pakketdienst), (2) aan betalingsdiensten zoals bijvoorbeeld PayPal, (3) aan bedrijven die het versturen van newsletters voor ons organiseren en/of (4) aan bedrijven die voor ons support-diensten uitvoeren.

Engleski Dutch
dispatch versturen
paypal paypal
or of
companies bedrijven
support support
services diensten
and en
for voor
a een
like zoals
to aan

EN For legal reasons, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address entered for the first time by a person concerned for the newsletter dispatch using the double opt-in procedure

NL Om juridische redenen wordt via de dubbele opt-in-procedure een bevestigingsmail verzonden naar het e-mailadres dat een betrokkene voor het eerst heeft ingevoerd voor de verzending van de nieuwsbrief

Engleski Dutch
reasons redenen
e-mail mailadres
entered ingevoerd
newsletter nieuwsbrief
dispatch verzending
procedure procedure
the de
a eerst
to om
sent verzonden
double een
legal voor
be wordt
in via

EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.

NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.

Engleski Dutch
directly direct
responsible verantwoordelijke
processing verwerking
is is
option mogelijkheid
or of
way manier
the de
on op
website website
to om
this hiervan
inform informeren
there er
furthermore verder
another van
for voor

EN transmission to a delivery service provider), (2) to payment service providers like PayPal, (3) to companies that dispatch the newsletter for us and/or (4) or to companies that provide us with support services.

NL aan een pakketdienst), (2) aan betalingsdiensten zoals bijvoorbeeld PayPal, (3) aan bedrijven die het versturen van newsletters voor ons organiseren en/of (4) aan bedrijven die voor ons support-diensten uitvoeren.

Engleski Dutch
dispatch versturen
paypal paypal
or of
companies bedrijven
support support
services diensten
and en
for voor
a een
like zoals
to aan

EN The delivery times indicated above are business days, excluding Saturdays, Sundays and public holidays, and refer to standard times that include the processing, preparation and dispatch of the order

NL De aangegeven leveringstermijnen zijn werkdagen, exclusief zaterdag, zondag en feestdagen, en komen overeen met de gebruikelijke gemiddelde termijnen inclusief verwerkingstijden, voorbereiding en routing van de bestelling

Engleski Dutch
indicated aangegeven
holidays feestdagen
preparation voorbereiding
order bestelling
the de
sundays zondag
and en
are zijn

EN MUSEE OPINEL will examine the request of the Client and, if the request is founded, will exchange the Product or issue a refund for the cost of the Product(s) refunded, as decided by the Client, including the cost of dispatch and returns.

NL Het OPINEL MUSEUM zal het verzoek van de klant onderzoeken en, naar keuze van de klant, overgaan tot terugbetaling of ruilen van het (de) product(en), de verzend- en retourkosten, indien gerechtvaardigd.

Engleski Dutch
opinel opinel
examine onderzoeken
client klant
exchange ruilen
refund terugbetaling
or of
the de
request verzoek
will zal
and en
if indien
of van
cost tot
is het

EN Parcel dispatch without registration

NL Verzenden van pakketten ook zonder aanmelding

Engleski Dutch
dispatch verzenden
registration aanmelding
without zonder

EN The legal transfer of risk at the time of dispatch remains unaffected by this provision.

NL Deze bepaling laat de wettelijke risico-overgang bij verzending onverlet.

Engleski Dutch
legal wettelijke
risk risico
dispatch verzending
the de
this deze

EN §14. Restrictions of use (blocking of BOX, e-mail dispatch)

NL §14. gebruiksbeperkingen (blokkeren van de BOX, versturen van e-mails).

Engleski Dutch
blocking blokkeren
box box
of van
mail e-mails
dispatch versturen

EN Our logistics partner moves into a new dispatch center of 500 square meters that is being utilised for storage, packaging and shipment of our super magnets.

NL Onze logistieke partner betrekt voor de opslag, verpakking en verzending van onze Supermagneten een nieuw distributiecentrum met een oppervlakte van 500 m².

Engleski Dutch
partner partner
new nieuw
storage opslag
packaging verpakking
super magnets supermagneten
our onze
for voor
a een
and en
shipment verzending
of van
super met

EN For logistics, the system makes it simple to manage everything related to equipment sales and rental, parts, shipping and service work orders and dispatch.

NL Wat betreft logistiek beheert u met dit systeem alles rondom de verkoop en verhuur van apparatuur, onderdelen, verzending, service en dispatch.

Engleski Dutch
rental verhuur
parts onderdelen
logistics logistiek
equipment apparatuur
shipping verzending
service service
the de
sales verkoop
system systeem
and en

EN The card will be debited upon dispatch of our order confirmation.Klarna payment optionIn cooperation with Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden, we offer the following payment options

NL Voor de identificatie heeft u een wachtwoord nodig, dat u kunt instellen tijdens de registratie van de 3D-Secure-procedure bij Visa of Mastercard

Engleski Dutch
with bij
the de
upon van
will kunt

EN In each case, payment is made to Klarna:InvoiceThe payment period is 14 days from the dispatch of goods

NL Als uw kredietinstelling de 3D-Secure-procedure ondersteunt, moet u de procedure tijdens het bestelproces volgen om uw betaling te verifiëren en misbruik van uw creditcard te voorkomen

Engleski Dutch
payment betaling
to om
the de
period als
in tijdens
each te

EN Complete marketing: Dispatch of 5,000 electric appliances/day

NL Totale afzet: aanlevering van 5000 elektronische apparaten/dag

Engleski Dutch
electric elektronische
appliances apparaten
complete totale
of van
day dag

EN The entire mail and package dispatch is taken care of by the CO2 neutral GOGREEN services of the German postal service and DHL

NL De volledige post- en pakketverzending wordt uitgevoerd via de CO2-neutrale GOGREEN-diensten van de Deutsche Post en DHL

Engleski Dutch
entire volledige
mail post
neutral neutrale
the de
is wordt
services diensten
and en
service van de
of van

EN Check the full history of push notifications sent with the title, description, sender, date of dispatch and notification status.

NL Controleer de volledige geschiedenis van verzonden pushmeldingen met de titel, beschrijving, afzender, verzenddatum en meldingsstatus.

Engleski Dutch
check controleer
full volledige
history geschiedenis
sent verzonden
title titel
sender afzender
the de
with met
and en

EN Scheduling a dispatch upon the publication of content

NL Een verzending plannen bij de publicatie van content

Engleski Dutch
scheduling plannen
dispatch verzending
publication publicatie
content content
the de
a een
upon van

EN Create dispatch rules for scheduled push notifications related to the publication of new content for any section within your app.

NL Maak verzendregels voor geplande pushmeldingen met betrekking tot de publicatie van nieuwe content voor elke sectie binnen uw app.

Engleski Dutch
related met betrekking tot
publication publicatie
content content
app app
new nieuwe
the de
for voor

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Engleski Dutch
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
monitoring monitoring
service service
will zal
for voor
ticket ticket
our in

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

Engleski Dutch
business business
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
monitoring monitoring
service service
to om
our onze
monitor volgen
your uw
will zal
ticket ticket
problem probleem

EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Engleski Dutch
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
website website
monitoring monitoring
service service
websites websites
will zal
our onze
monitor bewaakt
for voor
all alle
ticket ticket

EN Scheduling a dispatch upon the publication of content

NL Een verzending plannen bij de publicatie van content

Engleski Dutch
scheduling plannen
dispatch verzending
publication publicatie
content content
the de
a een
upon van

EN Check the full history of push notifications sent with the title, description, sender, date of dispatch and notification status.

NL Controleer de volledige geschiedenis van verzonden pushmeldingen met de titel, beschrijving, afzender, verzenddatum en meldingsstatus.

Engleski Dutch
check controleer
full volledige
history geschiedenis
sent verzonden
title titel
sender afzender
the de
with met
and en

EN Create dispatch rules for scheduled push notifications related to the publication of new content for any section within your app.

NL Maak verzendregels voor geplande pushmeldingen met betrekking tot de publicatie van nieuwe content voor elke sectie binnen uw app.

Engleski Dutch
related met betrekking tot
publication publicatie
content content
app app
new nieuwe
the de
for voor

EN The possibility to automate the dispatch of large-scale campaigns

NL De mogelijkheid om het versturen van grootschalige campagnes te automatiseren

Engleski Dutch
possibility mogelijkheid
automate automatiseren
dispatch versturen
large-scale grootschalige
campaigns campagnes
to om
the de
of van

EN transmission to a delivery service provider), (2) to payment service providers like PayPal, (3) to companies that dispatch the newsletter for us and/or (4) or to companies that provide us with support services.

NL aan een pakketdienst), (2) aan betalingsdiensten zoals bijvoorbeeld PayPal, (3) aan bedrijven die het versturen van newsletters voor ons organiseren en/of (4) aan bedrijven die voor ons support-diensten uitvoeren.

Engleski Dutch
dispatch versturen
paypal paypal
or of
companies bedrijven
support support
services diensten
and en
for voor
a een
like zoals
to aan

EN transmission to a delivery service provider), (2) to payment service providers like PayPal, (3) to companies that dispatch the newsletter for us and/or (4) or to companies that provide us with support services.

NL aan een pakketdienst), (2) aan betalingsdiensten zoals bijvoorbeeld PayPal, (3) aan bedrijven die het versturen van newsletters voor ons organiseren en/of (4) aan bedrijven die voor ons support-diensten uitvoeren.

Engleski Dutch
dispatch versturen
paypal paypal
or of
companies bedrijven
support support
services diensten
and en
for voor
a een
like zoals
to aan

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda