Prevedi "credentials into thousands" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "credentials into thousands" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od credentials into thousands

Engleski
Dutch

EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.

NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.

Engleski Dutch
customers klant
credentials inloggegevens
strictly strikt
confidential vertrouwelijk
disclose bekendmaken
personnel personeel
business zakelijke
the de
duties taken
will zal
keep houden
and en
for voor
their hun
require nodig
of van

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Engleski Dutch
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Engleski Dutch
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

Engleski Dutch
cybercriminals cybercriminelen
stolen gestolen
media media
accounts accounts
minutes minuten
or of
the de
thousands duizenden
and en
websites websites
hours uur
to meer
social media sociale

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

Engleski Dutch
cybercriminals cybercriminelen
stolen gestolen
media media
accounts accounts
minutes minuten
or of
the de
thousands duizenden
and en
websites websites
hours uur
to meer
social media sociale

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

Engleski Dutch
download download
desktop bureaublad
ftp ftp
program programma
cpanel cpanel
credentials inloggegevens
choice keuze
in in
choices keuzes
set up opzetten
use gebruik
created gemaakt
and en
will zullen
you u
log in log

EN Step 2: Enter the login credentials to access the server. These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens in om toegang te krijgen tot de server. Dit zijn dezelfde inloggegevens die naar u zijn gemaild na de eerste instelling van uw VPS / Dedicated Servers, tenzij u deze hebt gewijzigd.

Engleski Dutch
credentials inloggegevens
vps vps
unless tenzij
changed gewijzigd
server server
dedicated dedicated
servers servers
the de
enter voer
to om
access toegang
step stap
after na
same dezelfde
you u
that die

EN Account and Membership You are responsible to safeguard the credentials that you use to access your account and for any activity or action under your credentials, and you agree not to share them with third parties

NL Account en lidmaatschap U bent verantwoordelijk voor de bescherming van de referenties die u gebruikt om toegang te krijgen tot uw account en voor elke activiteit of actie onder uw referenties, en u stemt ermee in deze niet te delen met derden

Engleski Dutch
membership lidmaatschap
responsible verantwoordelijk
safeguard bescherming
credentials referenties
activity activiteit
action actie
or of
the de
account account
to om
access toegang
agree stemt
third derden
use gebruikt
and en
for voor
that die

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie

Engleski Dutch
remove verwijder
automate automatiseer
management beheer
api api
keys sleutels
secrets geheimen
integrates integreert
ci ci
devops devops
environment omgeving
more meer
source code broncode
with met
other andere
learn en

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.

Engleski Dutch
remove verwijder
automate automatiseer
management beheer
api api
keys sleutels
secrets geheimen
integrates integreert
ci ci
devops devops
environment omgeving
source code broncode
and en
with met
other andere

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

Engleski Dutch
download download
desktop bureaublad
ftp ftp
program programma
cpanel cpanel
credentials inloggegevens
choice keuze
in in
choices keuzes
set up opzetten
use gebruik
created gemaakt
and en
will zullen
you u
log in log

EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.

NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.

Engleski Dutch
backups back-ups
saved opgeslagen
credentials inloggegevens
gt gt
settings instellingen
your je
site site
go ga
manage beheren
form formulier
add toevoegen
allows kan
are zijn
if als

EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.

NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.

Engleski Dutch
credentials inloggegevens
ssh ssh
sftp sftp
ftp ftp
guide handleiding
work werken
or of
we we
you can kun
need nodig
how hoe
what wat
why waarom
are zijn
if als
they ze
can weet

EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record

NL Als u de betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt met Keeper, worden de nieuwe gegevens automatisch opgeslagen in uw kluis onder dezelfde record

Engleski Dutch
automatically automatisch
saved opgeslagen
vault kluis
keeper keeper
new nieuwe
in in
record record
the de
are worden
same dezelfde
you u

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.

Engleski Dutch
icloud icloud
uses gebruikt
device apparaat
the de
your uw
can kan
passwords wachtwoorden
has heeft
someone iemand
also ook
same dezelfde

EN They send emails to thousands of people around the world—including your customers—asking for login credentials, credit card details, or fake offers.

NL Zij sturen e-mails naar duizenden mensen over de hele wereld, waaronder uw klanten, en vragen om inloggegevens, creditcardgegevens of nepaanbiedingen.

Engleski Dutch
customers klanten
credentials inloggegevens
the de
your uw
or of
send sturen
emails e-mails
to om
people mensen
including waaronder
they zij
thousands duizenden
world wereld
of over

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

Engleski Dutch
methods methoden
attack aanvallen
accounts accounts
thousands duizenden
and en
the geval

EN The keylogger allowed cybercriminals to gather credentials from thousands of websites and compromise information.

NL Met de keylogger konden cybercriminelen aanmeldingsgegevens van duizenden websites verzamelen en informatie compromitteren.

Engleski Dutch
cybercriminals cybercriminelen
gather verzamelen
information informatie
the de
thousands duizenden
and en
websites websites

EN They send emails to thousands of people around the world—including your customers—asking for login credentials, credit card details, or fake offers.

NL Zij sturen e-mails naar duizenden mensen over de hele wereld, waaronder uw klanten, en vragen om inloggegevens, creditcardgegevens of nepaanbiedingen.

Engleski Dutch
customers klanten
credentials inloggegevens
the de
your uw
or of
send sturen
emails e-mails
to om
people mensen
including waaronder
they zij
thousands duizenden
world wereld
of over

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

Engleski Dutch
methods methoden
attack aanvallen
accounts accounts
thousands duizenden
and en
the geval

EN The keylogger allowed cybercriminals to gather credentials from thousands of websites and compromise information.

NL Met de keylogger konden cybercriminelen aanmeldingsgegevens van duizenden websites verzamelen en informatie compromitteren.

Engleski Dutch
cybercriminals cybercriminelen
gather verzamelen
information informatie
the de
thousands duizenden
and en
websites websites

EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!

NL Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper. Vul uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in en klaar is kees!

Engleski Dutch
vault kluis
seconds seconden
done klaar
keeper keeper
the de
in in
you u
sign naar

EN Keeper's import wizard lets you transfer your existing LastPass vault into Keeper in just a few seconds.Just enter your login credentials into the import wizard — done!

NL Met Keeper's importwizard kunt u uw bestaande LastPass-kluis binnen een paar seconden overzetten naar Keeper.Voer uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in - en klaar!

Engleski Dutch
existing bestaande
seconds seconden
transfer overzetten
keeper keeper
enter voer
done klaar
the de
you u
your uw
in in
few paar

EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.

NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.

Engleski Dutch
booked geboekte
happy vrolijke
pets huisdieren
thousands duizenden

EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs

NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd

Engleski Dutch
effectively efficiënt
sources bronnen
emissions uitstoot
jobs banen
protect beschermd
in in
industrial industriële
in addition behalve
the de
to om
potential mogelijk
could worden
thousands duizenden
new nieuwe
existing bestaande
and en
of van
largest de grootste

EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.

NL We hebben duizenden en duizenden logo's van de belangrijkste merken die u gratis kunt downloaden. U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.

Engleski Dutch
styles stijlen
fits past
idea idee
main belangrijkste
brands merken
choose kiezen
variety verscheidenheid
we we
the de
free gratis
best beste
wide grote
thousands duizenden
download downloaden
you can kunt
a een
have hebben
of van
to aan
you u
find en
that die

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Criminals use stolen login credentials to break into accounts with payment details, such as shopping accounts

NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels

Engleski Dutch
criminals criminelen
stolen gestolen
credentials inloggegevens
break breken
accounts accounts
shopping winkels
use gebruiken
to om
into in
as zoals
with bij

EN Learn the skills you need to transform yourself into an RFID expert and earn credentials that grow your career

NL Leer de vaardigheden die u nodig hebt om uzelf te transformeren in een RFID-expert en verdien referenties die uw carrière laten groeien

Engleski Dutch
skills vaardigheden
rfid rfid
expert expert
credentials referenties
grow groeien
career carrière
the de
need nodig
to om
into in
learn en
transform transformeren
that die
and leer

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

Engleski Dutch
bots bots
accounts accounts
stolen gestolen
use gebruik
to om
with bij
logging aanmelden
prevent voorkomen
into te

EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.

NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.

Engleski Dutch
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
manipulate manipuleren
users gebruikers
downloading downloaden
malware malware
from there daaruit
information informatie
or of
can kunnen
and en

EN Keeper provides a powerful and flexible way to manage credentials and files in the form of encrypted records. These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.

Engleski Dutch
flexible flexibele
organized geordend
keeper keeper
powerful krachtige
way manier
files bestanden
in in
folders mappen
the de
to om
manage beheren
form vorm
records records
and en
can kunnen
be worden
of van

EN Result: Jack uses stolen credentials to access the network, log into the grading system to update his grades.

NL Resultaat: Jack gebruikt de onderschepte inloggegevens om toegang te krijgen tot het netwerk en zo in te loggen bij het puntensysteem om zijn cijfers aan te passen.

Engleski Dutch
jack jack
uses gebruikt
credentials inloggegevens
log loggen
network netwerk
the de
to om
access toegang
into in
result resultaat
system bij

EN Sophisticated social engineering attacks like these can easily bypass robust security measures and trick unsuspecting customers into submitting their credentials.

NL Met geraffineerde social engineering-aanvallen zoals deze kunnen robuuste beveiligingsmaatregelen gemakkelijk worden omzeild en nietsvermoedende klanten worden overgehaald hun inloggegevens in te voeren.

Engleski Dutch
social social
engineering engineering
attacks aanvallen
easily gemakkelijk
robust robuuste
customers klanten
credentials inloggegevens
security measures beveiligingsmaatregelen
can kunnen
and en
into in
like zoals
these deze
their hun

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

Engleski Dutch
bots bots
accounts accounts
stolen gestolen
use gebruik
to om
with bij
logging aanmelden
prevent voorkomen
into te

EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.

NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.

Engleski Dutch
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
manipulate manipuleren
users gebruikers
downloading downloaden
malware malware
from there daaruit
information informatie
or of
can kunnen
and en

EN Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!

NL Vul uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in en klaar is kees!

Engleski Dutch
done klaar
the de
enter in

EN Keeper provides a powerful and flexible way to manage credentials and files in the form of encrypted records. These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.

Engleski Dutch
flexible flexibele
organized geordend
keeper keeper
powerful krachtige
way manier
files bestanden
in in
folders mappen
the de
to om
manage beheren
form vorm
records records
and en
can kunnen
be worden
of van

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engleski Dutch
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN Need or want to use Internet Explorer as your browser? 1Password discontinued support for IE, forcing users to copy and paste their credentials into the browser

NL Gebruikt u Internet Explorer als uw standaard webbrowser? 1Password wordt niet langer ondersteund door IE, waardoor gebruikers gedwongen worden om hun inloggegevens te kopiëren en te plakken in de browser

Engleski Dutch
internet internet
credentials inloggegevens
support ondersteund
explorer explorer
users gebruikers
the de
to om
use gebruikt
browser browser
copy kopiëren
paste plakken
as als
into in
or niet
for waardoor
and en
their hun

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda