EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.
"collected has ceased" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzamelde |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
be | worden |
after | na |
context | verband |
and | en |
we | ons |
this | dit |
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
right | recht |
delay | vertraging |
processed | verwerkt |
collected | verzameld |
end | doel |
or | of |
to | om |
if | indien |
delete | wissen |
request | verzoeken |
data | gegevens |
without | zonder |
was | werden |
has | is |
you | u |
which | op |
exist | bestaan |
EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzamelde |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
be | worden |
after | na |
context | verband |
and | en |
we | ons |
this | dit |
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
right | recht |
delay | vertraging |
processed | verwerkt |
collected | verzameld |
end | doel |
or | of |
to | om |
if | indien |
delete | wissen |
request | verzoeken |
data | gegevens |
without | zonder |
was | werden |
has | is |
you | u |
which | op |
exist | bestaan |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
Engleski | Dutch |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN This office building is no longer part of the client’s core portfolio and, in that sense, it has ceased to have any strategic value
NL Dit kantoorgebouw maakt geen deel meer uit van de kernportefeuille van de opdrachtgever en heeft in die zin geen strategische waarde meer
Engleski | Dutch |
---|---|
strategic | strategische |
in | in |
the | de |
longer | meer |
value | waarde |
no | geen |
and | en |
this | dit |
EN However, PUMA has long ceased to focus solely on football, because PUMA is an indispensable part of the fitness segment and stylish casual clothing
NL PUMA is echter allang niet meer alleen op voetbal gefocust, want ook in het fitness segment en in de stijlvolle casual kleding is PUMA niet meer weg te denken
Engleski | Dutch |
---|---|
puma | puma |
football | voetbal |
fitness | fitness |
segment | segment |
stylish | stijlvolle |
casual | casual |
clothing | kleding |
on | op |
is | is |
the | de |
solely | alleen |
because | in |
and | en |
EN This office building is no longer part of the client’s core portfolio and, in that sense, it has ceased to have any strategic value
NL Dit kantoorgebouw maakt geen deel meer uit van de kernportefeuille van de opdrachtgever en heeft in die zin geen strategische waarde meer
Engleski | Dutch |
---|---|
strategic | strategische |
in | in |
the | de |
longer | meer |
value | waarde |
no | geen |
and | en |
this | dit |
EN Most flights ceased to operate during the second World War and were only taken up again after the end of the war
NL Ze vloog haar eerste route tussen Baldonnel Airfield Dublin naar Bristol
Engleski | Dutch |
---|---|
were | ze |
the | eerste |
of | tussen |
of the | route |
EN Cathay Dragon ceased all flight operations on 21.10.2020.
NL Cathay Dragon heeft alle activiteiten stopgezet op 21.10.2020!
Engleski | Dutch |
---|---|
cathay | cathay |
operations | activiteiten |
on | op |
all | alle |
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
Engleski | Dutch |
---|---|
museum | museum |
art | kunst |
history | geschiedenis |
reasons | redenen |
chose | gekozen |
may | mei |
we | we |
in | in |
there | er |
name | naam |
why | waarom |
EN The delivered Product or the Service provided will be withdrawn for the remaining duration or, as the case may be, will be ceased
NL Het geleverde Product of de geleverde Dienst wordt voor de overige looptijd ingetrokken, dan wel gestaakt
Engleski | Dutch |
---|---|
or | of |
the | de |
for | voor |
as | wel |
product | product |
EN As of February 2, 2021 PT, we no longer sell new licenses for our Server products and have ceased new feature development for our Server products.
NL Vanaf 2 februari 2021 worden er geen nieuwe licenties meer verkocht en geen nieuwe functies meer uitgebracht voor onze serverproducten.
Engleski | Dutch |
---|---|
february | februari |
sell | verkocht |
new | nieuwe |
licenses | licenties |
feature | functies |
longer | meer |
for | voor |
no | geen |
our | onze |
and | en |
EN Effective February 2, 2021 PT, we stopped selling new licenses for our server products and ceased new feature development in our server product line
NL Sinds 2 februari 2021 worden er geen nieuwe licenties meer verkocht voor onze serverproducten en geen nieuwe functies meer uitgebracht in onze serverproductlijn
Engleski | Dutch |
---|---|
february | februari |
selling | verkocht |
new | nieuwe |
licenses | licenties |
feature | functies |
product | worden |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
Engleski | Dutch |
---|---|
months | maanden |
categories | categorieën |
information | informatie |
in | in |
people | mensen |
we | we |
the | de |
collected | verzameld |
below | onderstaande |
that | dat |
are | worden |
of | van |
have | hebben |
note | niet |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
Engleski | Dutch |
---|---|
months | maanden |
categories | categorieën |
information | informatie |
in | in |
people | mensen |
we | we |
the | de |
collected | verzameld |
below | onderstaande |
that | dat |
are | worden |
of | van |
have | hebben |
note | niet |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
zendesk | zendesk |
described | beschreven |
brazilian | braziliaanse |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
or | of |
in | in |
policy | beleid |
law | wet |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
as | zoals |
this | dit |
and | en |
EN Certain Personal Data may be collected automatically, such as data collected through Cookies when the Customer or Visitor uses or consults the Website or when they interact with Bip&Go
NL Sommige Gegevens van persoonlijke aard kunnen automatisch verzameld worden, zoals de Gegevens die met behulp van Cookies verzameld worden wanneer de Klant of Bezoeker de Site gebruikt of raadpleegt of contact heeft met Bip&Go
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
automatically | automatisch |
cookies | cookies |
or | of |
the | de |
go | go |
data | gegevens |
website | site |
when | wanneer |
customer | klant |
visitor | bezoeker |
as | zoals |
be | worden |
with | met |
EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. If data was collected to provide the website, this is the case as soon as the associated session is terminated.
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden. Bij de registratie van de gegevens voor het beschikbaar stellen van de website is dit het geval als de betreffende sessie beëindigd is.
Engleski | Dutch |
---|---|
required | nodig |
collected | verzameld |
session | sessie |
terminated | beëindigd |
is | is |
was | werden |
to | om |
website | website |
longer | meer |
the | de |
for | waarvoor |
data | gegevens |
purpose | doel |
this | dit |
deleted | gewist |
provide | zijn |
EN The personal data collected within the AWS servers, is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively improving the quality of our website.) based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
NL De persoonsdata verzameld op de AWS-servers, is onderhevig aan dit dataprivacybeleid en verzameld op basis van legitieme interesses (exclusief voor het verbeteren van de kwaliteit van onze website.) gebaseerd op Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
aws | aws |
servers | servers |
legitimate | legitieme |
interests | interesses |
exclusively | exclusief |
improving | verbeteren |
website | website |
lit | lit |
f | f |
gdpr | gdpr |
art | art |
is | is |
the | de |
on | op |
quality | kwaliteit |
based on | gebaseerd |
our | onze |
subject to | onderhevig |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN No additional data is collected or is only collected on a voluntary basis
NL Er worden geen aanvullende gegevens verzameld of deze worden alleen verzameld op vrijwillige basis
Engleski | Dutch |
---|---|
additional | aanvullende |
collected | verzameld |
basis | basis |
data | gegevens |
or | of |
on | op |
no | geen |
only | alleen |
EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).
NL Alle door ons verzamelde informatie is onderhevig aan dit privacybeleid en verzameld op de basis van het voldoen van het contract met onze bestaande klanten (Art. 6(1)(b) GDPR).
Engleski | Dutch |
---|---|
basis | basis |
contract | contract |
customers | klanten |
gdpr | gdpr |
art | art |
is | is |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
information | informatie |
existing | bestaande |
b | b |
collected | verzameld |
subject to | onderhevig |
and | en |
on | op |
our | onze |
by | door |
this | dit |
EN We use it for subscription management, invoicing, payments and accounting. All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).
NL We hebben een data-verwerkingsovereenkomst afgesloten met Zuora Inc. waarbij Zuora zich ertoe verbindt persoonsdata enkel in overeenkomst met onze aanwijzingen en in naleving van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
we | we |
the | de |
use | verwerken |
contract | overeenkomst |
basis | een |
to | zich |
and | en |
of | van |
our | in |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
zendesk | zendesk |
described | beschreven |
brazilian | braziliaanse |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
or | of |
in | in |
policy | beleid |
law | wet |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
as | zoals |
this | dit |
and | en |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
zendesk | zendesk |
described | beschreven |
brazilian | braziliaanse |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
or | of |
in | in |
policy | beleid |
law | wet |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
as | zoals |
this | dit |
and | en |
EN To get a good idea of all Andreimyrme species, they collected specimens themselves, and also looked at specimens collected earlier in all kinds of natural history collections, including those from Naturalis
NL Om een goed beeld te krijgen van alle Andreimyrme-soorten hebben ze exemplaren verzameld, maar ook eerder verzamelde exemplaren bekeken uit allerlei natuurhistorische collecties, waaronder die van Naturalis
Engleski | Dutch |
---|---|
collections | collecties |
naturalis | naturalis |
they | ze |
to | om |
including | waaronder |
all | allerlei |
collected | verzameld |
at | te |
good | goed |
a | een |
of | van |
also | ook |
from | uit |
EN Account creation information (see QuoVadis Certificate and Signing Services Privacy Notice “What data is collected?” for the information collected in this process)
NL De informatie die u verstrekt bij het aanmaken van uw account (zie ‘Welke gegevens worden verzameld’ in de Privacyverklaring inzake certificaat- en ondertekeningsdiensten van QuoVadis voor de informatie die we tijdens dit proces verzamelen).
Engleski | Dutch |
---|---|
creation | aanmaken |
account | account |
collected | verzameld |
privacy | privacyverklaring |
process | proces |
the | de |
see | zie |
and | en |
information | informatie |
data | gegevens |
this | dit |
what | welke |
for | voor |
in | in |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
Engleski | Dutch |
---|---|
parcel | pakje |
book | reserveer |
your | je |
in | bij |
or | of |
app | app |
the | de |
you | persoonlijk |
choose | kies |
want | wilt |
a | een |
be | wordt |
want to | wil |
and | en |
EN Privacy advocates decry the collection of this data, but it has already been collected by Facebook, a company that has wrestled with building a robust and consistent approach to data privacy.
NL Privacy pleit voor het ontcijferen van de verzameling van deze gegevens, maar deze is al verzameld door Facebook, een bedrijf dat worstelde met het bouwen van een robuuste en consistente benadering van gegevensprivacy.
Engleski | Dutch |
---|---|
privacy | privacy |
collected | verzameld |
company | bedrijf |
robust | robuuste |
consistent | consistente |
approach | benadering |
the | de |
data | gegevens |
already | al |
but | |
a | een |
has | is |
by | door |
and | en |
with | met |
EN Privacy advocates decry the collection of this data, but it has already been collected by Facebook, a company that has wrestled with building a robust and consistent approach to data privacy.
NL Privacy pleit voor het ontcijferen van de verzameling van deze gegevens, maar deze is al verzameld door Facebook, een bedrijf dat worstelde met het bouwen van een robuuste en consistente benadering van gegevensprivacy.
Engleski | Dutch |
---|---|
privacy | privacy |
collected | verzameld |
company | bedrijf |
robust | robuuste |
consistent | consistente |
approach | benadering |
the | de |
data | gegevens |
already | al |
but | |
a | een |
has | is |
by | door |
and | en |
with | met |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
Engleski | Dutch |
---|---|
vietnam | vietnam |
ukraine | oekraïne |
russia | rusland |
japan | japan |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
Engleski | Dutch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
Engleski | Dutch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
Engleski | Dutch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
Engleski | Dutch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN Digital experience (DX) is the collected responses a user or customer has when interacting with a brand
NL Digitale ervaring (Digital Experience of DX) is het totaal aan reacties van een gebruiker of klant bij interactie met een merk
Engleski | Dutch |
---|---|
interacting | interactie |
brand | merk |
is | is |
user | gebruiker |
or | of |
customer | klant |
responses | reacties |
with | bij |
experience | ervaring |
EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.
NL Computers kunnen een tweede leven krijgen. In samenwerking met Dell heeft Goodwill 500 miljoen pond aan gebruikte electronica verzameld om te refurbishen en opnieuw te verkopen in hun winkels.
Engleski | Dutch |
---|---|
computers | computers |
partnership | samenwerking |
collected | verzameld |
million | miljoen |
resell | verkopen |
stores | winkels |
in | in |
life | leven |
to | om |
can | kunnen |
dell | dell |
and | en |
with | met |
a | een |
second | tweede |
EN To show off the best in travel photography, this annual National Geographic competition has collected some of the best images from all over the world.
NL Om te pronken met het beste op het gebied van reisfotografie, heeft deze jaarlijkse National Geographic-wedstrijd een aantal van de beste fotos van
Engleski | Dutch |
---|---|
annual | jaarlijkse |
competition | wedstrijd |
national | national |
the | de |
to | om |
best | beste |
has | heeft |
this | deze |
EN The amount of information collected has never been greater, but it’s also more complex
NL De hoeveelheid informatie die verzameld wordt, is nog nooit zo groot geweest, maar is ook complexer dan ooit
Engleski | Dutch |
---|---|
amount | hoeveelheid |
information | informatie |
collected | verzameld |
the | de |
never | nooit |
has | is |
but | |
of | die |
also | ook |
EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??
Engleski | Dutch |
---|---|
corendon | corendon |
collected | verzamelde |
donations | donaties |
turkish | turks |
education | onderwijs |
volunteers | vrijwilligers |
framework | kader |
seen | gezien |
in | in |
year | jaar |
the | de |
project | project |
this | dit |
of | deel |
ever | ooit |
for | voor |
and | en |
foundation | een |
EN In this circumstance, a third-party is trying to innovate and is asking users if they will happily share the data that Facebook has collected on them
NL In deze omstandigheid probeert een derde te innoveren en vraagt gebruikers of zij de gegevens die Facebook over hen heeft verzameld graag willen delen
Engleski | Dutch |
---|---|
trying | probeert |
innovate | innoveren |
users | gebruikers |
happily | graag |
share | delen |
collected | verzameld |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
third | derde |
a | een |
EN The use of information collected through our Service shall be limited to the purpose of providing the Services for which the Subscribers has engaged.
NL Het gebruik van informatie die via onze Service verzameld is, is beperkt tot het doel van het leveren van de Services waarvoor de Abonnees zich hebben ingeschreven.
Engleski | Dutch |
---|---|
information | informatie |
collected | verzameld |
limited | beperkt |
subscribers | abonnees |
the | de |
use | gebruik |
our | onze |
service | service |
for | waarvoor |
purpose | doel |
services | services |
to | leveren |
of | van |
through | via |
EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.
NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.
EN The personal data has been collected or processed for reasons that are no longer necessary.
NL De persoonsgegevens zijn door ons verzameld of verwerkt voor doeleinden waarvoor zij niet langer nodig zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
processed | verwerkt |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
are | zijn |
necessary | nodig |
EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
Engleski | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamic |
remarketing | remarketing |
collected | verzamelde |
analytics | analytics |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
be | worden |
this | dit |
after | na |
context | verband |
and | en |
we | ons |
EN In October 2020, we collected 4000 customer feedback items following the deployment of online surveys on our site. We expected to collect around 6500 feedback in November. Clearly, we see that digital has played an important role in recent years
NL In oktober 2020 verzamelden we 4000 feedbackformulieren via de website. We verwachten dat dit getal oploopt tot zo’n 6500 reacties in november. Het is duidelijk dat ons online gedeelte de afgelopen jaren flink is gegroeid.
Engleski | Dutch |
---|---|
october | oktober |
expected | verwachten |
november | november |
online | online |
we | we |
the | de |
in | in |
site | website |
clearly | duidelijk |
has | is |
of | gedeelte |
years | jaren |
EN If the new privacy policy has consequences for the way in which we process already collected data relating to you, we will inform you by e-mail.
NL Als het nieuwe privacybeleid gevolgen heeft voor de wijze waarop wij reeds verzamelde gegevens met betrekking tot u verwerken, dan brengen wij u daarvan per e-mail op de hoogte.
Engleski | Dutch |
---|---|
consequences | gevolgen |
way | wijze |
process | verwerken |
collected | verzamelde |
new | nieuwe |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
we | wij |
data | gegevens |
has | heeft |
relating | met betrekking tot |
for | voor |
to | brengen |
if | als |
already | het |
you | u |
EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:
NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:
Engleski | Dutch |
---|---|
di | di |
methods | methoden |
analysts | analisten |
sense | gevoel |
numerical | numerieke |
data | gegevens |
collected | verzameld |
analyzed | geanalyseerd |
presented | gepresenteerd |
people | mensen |
used | gebruikt |
to | om |
done | gedaan |
there | er |
two | twee |
help | helpen |
and | en |
can | kan |
by | door |
be | worden |
EN The personal data has been collected or processed for reasons that are no longer necessary.
NL De persoonsgegevens zijn door ons verzameld of verwerkt voor doeleinden waarvoor zij niet langer nodig zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
processed | verwerkt |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
are | zijn |
necessary | nodig |
EN The personal data has been collected or processed for reasons that are no longer necessary.
NL De persoonsgegevens zijn door ons verzameld of verwerkt voor doeleinden waarvoor zij niet langer nodig zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
processed | verwerkt |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
are | zijn |
necessary | nodig |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda