Prevedi "choose to delete" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "choose to delete" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od choose to delete

Engleski
Dutch

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.

Engleski Dutch
actions acties
confirm bevestig
in in
choose kiezen
volumes volumes
volume volume
clicking klikken
to om
delete verwijderen
the de
time moment
on op
you can kunt
you u
of van

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.

Engleski Dutch
actions acties
confirm bevestig
in in
choose kiezen
volumes volumes
volume volume
clicking klikken
to om
delete verwijderen
the de
time moment
on op
you can kunt
you u
of van

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

Engleski Dutch
choose kiezen

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

Engleski Dutch
choose kies
corporate corporate

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.

Engleski Dutch
accidentally per ongeluk
actually echt
liked leuk
changed veranderd
delete verwijder
tinder tinder
phone telefoon
or of
your je
quickly snel
the de
on op
account account
someone iemand
left links
app app
and en
you bent
if als

EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well

NL Als u een foto van iCloud op één apparaat verwijdert, wordt deze ook op andere apparaten verwijderd

Engleski Dutch
delete verwijdert
photo foto
icloud icloud
on op
devices apparaten
as well ook
device apparaat
one één
other andere
will wordt
you u

EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!

NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!

Engleski Dutch
alerts waarschuwingen
created gemaakt
metrics metriek
or of
in in
the de
link link
to om
change wijzig
click klik
select selecteer
delete verwijderen
a een
remove verwijder
simple simpel
that die

EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

Engleski Dutch
actions acties
dropdown dropdown
delete verwijderen
domain domein
information informatie
connection verbinding
the de
link link
check check
and en
using met behulp van
with met
to naast
you u

EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.

NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.

Engleski Dutch
request verzoek
remote externe
server server
identified geïdentificeerd
uri uri
the de
delete verwijderen
to om
by door
a een

EN On mobile swipe to delete an item can be supported together with an edit button that allows you to select items then delete

NL Op mobiel kan een ‘Swipe om te verwijderen’ actie worden aangevuld met een ‘Wijzig’ knop, waarmee de gebruiker items kan selecteren om te verwijderen

Engleski Dutch
mobile mobiel
button knop
to om
delete verwijderen
be worden
on op
select selecteren
that waarmee

EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:

NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:

Engleski Dutch
controller controller
is is
the de
data gegevens
immediately als
delete verwijderen
a volgende
to dat
and en
of van

EN To delete a trip you’ve created, navigate to the My Trips button on the top right corner, and click on “See all”. Then, hover your mouse over the trip you want to delete and a trashcan icon will appear.

NL Om een gemaakte reis te verwijderen, navigeert u naar de knop Mijn reizen in de rechterbovenhoek en klikt u op "Alles bekijken". Beweeg vervolgens uw muis over de reis die u wilt verwijderen en er verschijnt een prullenbakpictogram.

Engleski Dutch
button knop
click klikt
mouse muis
to om
the de
and en
your uw
you u
my mijn
then vervolgens
delete verwijderen
on op
over over
created gemaakte
trip reis
trips reizen
a een
want wilt
all alles
to the naar
appear verschijnt

EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.

NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".

Engleski Dutch
to om
your uw
on op
in in
the de
and en
select selecteert
click klikt
my mijn
account account
delete verwijderen

EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.

NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.

Engleski Dutch
rates tarieven
defined gedefinieerd
dots stippen
delete verwijderen
the de
select selecteren
deleting verwijderen van
entire volledige
rule regel
will zal
and en
you can kunt
for voor
you u
this dit

EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.

NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.

Engleski Dutch
store winkel
to om
you u
want wilt
your uw
delete verwijderen
select selecteren
remove verwijder

EN Deleting any section within Weebly is easy.  Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right.  This will effectively delete the selected box.

NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.

Engleski Dutch
easy eenvoudig
select selecteer
x x
icon pictogram
effectively effectief
selected geselecteerde
weebly weebly
is is
in in
area gebied
the de
deleting verwijderen van
delete verwijderen
and en
will wilt
you u
this dit

EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button

NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"

Engleski Dutch
you u
your uw
on op
the de
and en
button knop
i ik
account account
delete verwijderen
my mijn
clicking klikken
by door
to naar
would wil

EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately

NL Wanneer u uw account verwijdert, zullen we uw profiel en alle gerelateerde gegevens verwijderen, inclusief uw projecten, favorieten en opmerkingen in andere projecten op de Site, hoewel dit mogelijk niet onmiddellijk zal gebeuren

Engleski Dutch
related gerelateerde
favorites favorieten
site site
profile profiel
projects projecten
in in
immediately onmiddellijk
the de
we we
data gegevens
other andere
although hoewel
account account
including inclusief
this dit
delete verwijderen
comments opmerkingen
when wanneer
and en

EN Domestika cannot delete your forum topics and responses, however we will delete your name and dissociate your profile from all this activity.

NL Domestika kan uw forumonderwerpen en -reacties niet verwijderen, maar we zullen wel uw naam verwijderen en uw profiel loskoppelen van al deze activiteiten.

Engleski Dutch
delete verwijderen
name naam
profile profiel
activity activiteiten
we we
however niet
will zullen
and en
responses reacties
this deze

EN Also, if you wish to completely delete your account and delete your data as per your "right to be forgotten" (see our GDPR highlights), you may do so through your member profile

NL Als u uw account volledig wenst te verwijderen en uw gegevens wenst te verwijderen overeenkomstig uw "recht om te worden vergeten" (zie onze GDPR-highlights), kunt u dit ook doen via uw ledenprofiel

Engleski Dutch
wish wenst
delete verwijderen
data gegevens
right recht
forgotten vergeten
gdpr gdpr
highlights highlights
to om
account account
see zie
be worden
completely volledig
our onze
and en
do doen
through via

EN A step-by-step guide on how to change the swipe options on your iPhone to add delete to make it easier to delete emails in Mail and Gmail.

NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en

Engleski Dutch
step-by-step stapsgewijze
guide handleiding
iphone iphone
in in
the de
on op
delete verwijderen
change wijzigen
to add voegen
to om
a een
mail mail
and en

EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.

NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.

Engleski Dutch
click klikt
page pagina
profile profiel
on op
the de
delete verwijderen
account account
my mijn
button knop
will verschijnt
edit wijzigen
to gaat
you u
find en

EN A step-by-step guide on how to change the swipe options on your iPhone to add delete to make it easier to delete emails in Mail and Gmail.

NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en

Engleski Dutch
step-by-step stapsgewijze
guide handleiding
iphone iphone
in in
the de
on op
delete verwijderen
change wijzigen
to add voegen
to om
a een
mail mail
and en

EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:

NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:

Engleski Dutch
controller controller
is is
the de
data gegevens
immediately als
delete verwijderen
a volgende
to dat
and en
of van

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.

Engleski Dutch
accidentally per ongeluk
actually echt
liked leuk
changed veranderd
delete verwijder
tinder tinder
phone telefoon
or of
your je
quickly snel
the de
on op
account account
someone iemand
left links
app app
and en
you bent
if als

EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well

NL Als u een foto van iCloud op één apparaat verwijdert, wordt deze ook op andere apparaten verwijderd

Engleski Dutch
delete verwijdert
photo foto
icloud icloud
on op
devices apparaten
as well ook
device apparaat
one één
other andere
will wordt
you u

EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

Engleski Dutch
actions acties
dropdown dropdown
delete verwijderen
domain domein
information informatie
connection verbinding
the de
link link
check check
and en
using met behulp van
with met
to naast
you u

EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.

NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.

Engleski Dutch
request verzoek
remote externe
server server
identified geïdentificeerd
uri uri
the de
delete verwijderen
to om
by door
a een

EN On mobile swipe to delete an item can be supported together with an edit button that allows you to select items then delete

NL Op mobiel kan een ‘Swipe om te verwijderen’ actie worden aangevuld met een ‘Wijzig’ knop, waarmee de gebruiker items kan selecteren om te verwijderen

Engleski Dutch
mobile mobiel
button knop
to om
delete verwijderen
be worden
on op
select selecteren
that waarmee

EN The repository owner is the only person who can delete the repository. If the repository belongs to a team, an admin can delete the repository.

NL De eigenaar van de repository is de enige persoon die de repository kan verwijderen. Als de repository tot een team behoort, kan een beheerder de repository verwijderen.

Engleski Dutch
repository repository
owner eigenaar
can kan
delete verwijderen
belongs behoort
admin beheerder
is is
team team
the de
if als
person persoon
to tot
a een

EN Here's how to merge contacts on iPhone and delete duplicates, as well as how to delete a contact.

NL Er zijn niet veel dingen die je kunt doen, maar we hebben de opties verzameld.

Engleski Dutch
and de
to maar
a opties

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.

Engleski Dutch
add toevoegen
delete verwijderen
click klikt
or of
it het
you u
an een
line op

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

Engleski Dutch
users gebruikers
invite uitnodigen
delete verwijderen
is is
always altijd
manage beheren
or of
the de
last laatste
admin beheerder
other andere
you can kunt
you u
more meer
but

EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.

NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.

Engleski Dutch
adapts past
your je
exactly precies
the de
to om
with bij
in aan
freedom vrijheid
buy kopen
need nodig
choose kiezen
can hoeft
you can kunt
you choose kiest
here hier
our onze
want wilt
and en
needs heeft

EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.

NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven

EN If you choose to delete your user account, we will only save a log with the following information: your name, email address and the date of the deletion of your account

NL Als u ervoor kiest om uw gebruikersaccount te verwijderen, worden alleen uw volgende gegevens bewaard: uw naam, e-mailadres en de datum waarop uw account is verwijderd

Engleski Dutch
name naam
email mailadres
date datum
the de
information gegevens
to om
delete verwijderen
account account
of the verwijderd
user account gebruikersaccount
and en
of waarop
if als
you u
choose kiest
a volgende
will worden

EN Keep your Mac clutter-free and running at max speed. Scans, detects, and lets you choose what to delete.

NL Houd je Mac overzichtelijk en werk op maximale snelheid. Scant, detecteert en laat je kiezen wat je wilt verwijderen.

Engleski Dutch
mac mac
max maximale
speed snelheid
scans scant
detects detecteert
your je
choose kiezen
running op
delete verwijderen
and en
lets laat
what wat

EN Find all the dogs in pairs and delete them. Choose two same dogs to remove them.

NL Zoek alle honden in paren en verwijder ze allemaal. Kies 2 dezelfde honden om ze?

Engleski Dutch
dogs honden
pairs paren
choose kies
in in
to om
remove verwijder
them ze
find en
all alle
the dezelfde

EN You will then be able to choose to edit or delete your post.

NL Zodra u op daarop klikt, kunt u ervoor kiezen het berichtje te wijzigen of definitief te verwijderen.

Engleski Dutch
edit wijzigen
delete verwijderen
then op
or of
choose kiezen
you u
will kunt
post het

EN Keep your Mac clutter-free and running at max speed. Scans, detects, and lets you choose what to delete.

NL Houd je Mac overzichtelijk en werk op maximale snelheid. Scant, detecteert en laat je kiezen wat je wilt verwijderen.

Engleski Dutch
mac mac
max maximale
speed snelheid
scans scant
detects detecteert
your je
choose kiezen
running op
delete verwijderen
and en
lets laat
what wat

EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g

NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv

Engleski Dutch
expires verloopt
renew verlengen
security security
files bestanden
keeper keeper
subscription abonnement
on op
terms voorwaarden
in in
to om
account account
the de
messages berichten
and en
if als
you u
choose kiest
based basis

EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies

NL U kunt ervoor kiezen dat uw apparaat u waarschuwt telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, en u kunt ook kiezen om alle cookies uit te schakelen

Engleski Dutch
choose kiezen
device apparaat
sent verstuurd
turn schakelen
to om
cookies cookies
is wordt
cookie cookie
you can kunt
you u
all alle

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:

Engleski Dutch
plan plan
big grote
difference verschil
websites websites
i ik
or of
choice keuze
is is
choose kiezen
use gebruiken
basic een
allowed mag
would zou
number aantal
plus plus
need to moet
need je

EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:

NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:

Engleski Dutch
screen scherm
trying probeert
hit druk
or of
the de
on op
choose kies
name naam
domain domeinnaam
already al
later later
a volgende
if als

EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!

NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!

Engleski Dutch
csv csv
includes inclusief
images afbeeldingen
attachments bijlagen
extract extraheren
easiest gemakkelijkst
location locatie
recommend raden
html html
in in
format indeling
is is
the de
data gegevens
save opslaan
choose kies
need to moet
text tekst
you u
read en

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

Engleski Dutch
goes
customers klanten
business bedrijf
domain extension domeinextensie
choose kies
domain domeinnaam
your je
website website
the de
with bij
about over
that dat
based gevestigd

EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.

NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.

Engleski Dutch
jimdo jimdo
font lettertype
perfect perfecte
in in
choose kiezen
the de
can hoeft
logo logo
your je
selection selecteren
steps stappen
with met
for voor
own eigen
creator creator
find en

EN All you need is to choose the color scheme, add your logo and choose the data you want to present to potential customers

NL Het enige dat u moet doen is een kleurenschema kiezen, uw logo toevoegen en de gegevens kiezen die u aan de klant wilt presenteren

Engleski Dutch
add toevoegen
customers klant
is is
logo logo
the de
data gegevens
choose kiezen
and en
want wilt
you u
present presenteren

EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo

NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo

Engleski Dutch
low lage
tops tops
shoes schoenen
known bekend
famous beroemde
or of
your je
quality kwaliteit
to om
design ontwerp
logo logo
is staat
the de
style stijl
and en
you can kunt
own eigen
high hoge
choose kiest
have hebben
for voor

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:

Engleski Dutch
protocols protocollen
ports havens
options opties
the de
best beste
to om
choose kiezen
from uit
available is
and en

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda