EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!
EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!
NL Deze chilipepers zijn behoorlijk heet, maar niet overdreven. Perfect om je maaltijd extra pit en smaak te geven. Deze bijzonder gevormde pepers zijn onderaan mild en worden bovenaan steeds heter. Er is dus voor elk wat wils!
Engleski | Dutch |
---|---|
hot | heet |
meal | maaltijd |
flavour | smaak |
shaped | gevormde |
mild | mild |
perfect | perfect |
at | te |
and | en |
for | voor |
of | bijzonder |
but |
EN Whether you're starting out, looking to get back into growing, or have plenty of experience with cultivating chillies from home, this is the shop for you.
NL Of je nu pas net begint, het kweken weer wilt oppakken of al geruime ervaring hebt opgedaan met thuis pepers kweken; dit is de shop voor jou.
Engleski | Dutch |
---|---|
starting | begint |
or | of |
is | is |
shop | shop |
the | de |
back | weer |
experience | ervaring |
for | voor |
with | met |
this | dit |
EN With so many applications, it's never been easier to have shop-quality chillies at your disposal.
NL Je kunt ze op talloze manieren gebruiken en het was nog nooit zo makkelijk om over je eigen hoogwaardige pepers te beschikken.
Engleski | Dutch |
---|---|
easier | makkelijk |
quality | hoogwaardige |
to | om |
your | je |
never | nooit |
with | op |
many | talloze |
at | te |
have | en |
EN If you're looking to use them soon, chillies can be stored in the fridge for easy access
NL Als je ze meteen wilt gebruiken, bewaar ze dan in de koelkast, zodat je er makkelijk bij kunt
Engleski | Dutch |
---|---|
fridge | koelkast |
easy | makkelijk |
the | de |
to | zodat |
use | gebruiken |
if | als |
can | kunt |
in | in |
soon | dan |
EN In the long term, chillies can be frozen, pickled, dried, canned, or even fermented for different uses.
NL Voor de lange termijn kun je je pepers voor verschillende doeleinden invriezen, pekelen, drogen, inblikken of fermenteren.
Engleski | Dutch |
---|---|
term | termijn |
or | of |
for | doeleinden |
the | de |
in | voor |
long | lange |
different | verschillende |
be | kun |
EN The plant will continue to produce chillies into the autumn months after you?ve harvested, so don't think your harvest is a ?one and done? situation.
NL De plant blijft pepers produceren tot in de herfstmaanden nadat je hebt geoogst, dus denk niet dat je oogst iets 'eenmaligs' is.
Engleski | Dutch |
---|---|
plant | plant |
harvested | geoogst |
harvest | oogst |
your | je |
is | is |
the | de |
produce | produceren |
dont | niet |
into | in |
EN It is worth bearing in mind that hotter chillies typically take longer to cultivate and ripen
NL Houd er wel rekening mee dat hetere pepers doorgaans wat langer nodig hebben om te groeien en te rijpen
Engleski | Dutch |
---|---|
typically | doorgaans |
longer | langer |
to | om |
in | mee |
that | dat |
and | en |
EN If your growing project is time-sensitive, you may want to consider milder chillies for this reason
NL Als je dus aan een bepaalde tijd vastzit, overweeg dan wat mildere peperzaden
Engleski | Dutch |
---|---|
your | je |
time | tijd |
if | als |
to | dus |
EN There are plenty of different ways to use homegrown chillies
NL Er zijn veel verschillende manieren om zelfgekweekte pepers te gebruiken
Engleski | Dutch |
---|---|
ways | manieren |
plenty | te |
to | om |
different | verschillende |
plenty of | veel |
there | er |
use | gebruiken |
are | zijn |
EN For those looking to test the limits, why not have a competition to see who can handle the hottest peppers? The use of chillies is truly limitless. Anything you can think of, you can achieve with your homegrown peppers.
NL Echte waaghalzen kunnen ook een wedstrijdje houden om te zien wie de heetste pepers aankan. Het gebruik van hete pepers kent geen grenzen. Je hebt talloze mogelijkheden met je zelfgekweekte pepers, wees creatief!
Engleski | Dutch |
---|---|
limits | grenzen |
hottest | heetste |
truly | echte |
your | je |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
who | wie |
can | kunnen |
a | een |
with | met |
of | van |
EN It is the perfect nutrition solution if you want to grow ornamentals, chillies or any type of fruit-bearing plants!
NL Het is de perfecte oplossing voor het voeden van je sierplanten, chiliplanten, of elk type vruchtdragende plant!
Engleski | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
type | type |
plants | plant |
is | is |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
want | je |
of | van |
EN "The world's hottest chilli" is all you really need to know about the Carolina Reaper. Scoring between 1.5 and 2.2 million Scoville heat units, these chillies are ridiculously, dangerously hot. Proceed with caution!
NL 'De heetste peper ter wereld'. Meer hoef je eigenlijk niet te weten over de Carolina Reaper. Met een score van tussen de 1,5 en 2,2 miljoen eenheden op de schaal van Scoville zijn deze pepers belachelijk en gevaarlijk heet. Wees dus voorzichtig!
Engleski | Dutch |
---|---|
worlds | wereld |
hottest | heetste |
carolina | carolina |
million | miljoen |
hot | heet |
the | de |
with | op |
are | wees |
need | je |
and | en |
EN These chillies are some of the coolest you can get
NL Deze chilipepers behoren tot de mildste die je kunt vinden
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
you can | kunt |
EN These chillies are super mild, rating only 500-1,000 SHU
NL Deze pepers zijn super mild, met een score van slechts 500–1000 SHU
Engleski | Dutch |
---|---|
mild | mild |
rating | score |
super | super |
these | deze |
EN These chillies are great as a topping or as an ingredient in various dishes
NL Deze chilipepertjes zijn geweldig als topping of als ingrediënt in verschillende gerechten
Engleski | Dutch |
---|---|
ingredient | ingrediënt |
dishes | gerechten |
or | of |
in | in |
great | geweldig |
as | als |
these | deze |
are | zijn |
EN These chillies are deliciously tasty and devilishly hot. Popular the world over for their versatility and quality, get some in your garden and you certainly won't regret it!
NL Deze chilipepers smaken heerlijk en zijn duivels heet. Vanwege de kwaliteit en veelzijdigheid zijn ze wereldwijd ontzettend populair. Koop de zaden nu; je krijgt er geen spijt van!
Engleski | Dutch |
---|---|
hot | heet |
popular | populair |
versatility | veelzijdigheid |
regret | spijt |
world | wereldwijd |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
for | vanwege |
are | zijn |
and | en |
EN Dried Chillies, Seasonings & More
NL Gedroogde pepers, kruiden en meer
Engleski | Dutch |
---|---|
more | meer |
EN Olivier Martin and his team put together aromatic dishes, such as fish from the lake or shellfish, as well as gluten-free food, all flavoured with ingredients such as chillies, tea or rum.
NL Olivier Martin en zijn team stellen de geurigste gerechten samen, zoals vis uit het meer of schaaldieren, maar ook glutenvrije maaltijden, stuk voor stuk op smaak gebracht met pepers, thee, rum, enz.
Engleski | Dutch |
---|---|
olivier | olivier |
martin | martin |
fish | vis |
tea | thee |
team | team |
or | of |
the | de |
from | uit |
dishes | gerechten |
as | zoals |
and | en |
with | samen |
as well | ook |
together | het |
Prikazuje se 18 od 18 prijevoda