EN Besides the Instructor-led sessions taught by highly trained professionals, there will be friendly competitions with Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords, and more!Take time to dive deep into our Ironhack community
EN Besides the Instructor-led sessions taught by highly trained professionals, there will be friendly competitions with Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords, and more!Take time to dive deep into our Ironhack community
NL Naast de Instructor-Led Sessions die door een hoogopgeleide professionele docent worden gegeven, zijn er challenges met Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords en nog veel meer!Neem de tijd om diep in onze Ironhack gemeenschap te duiken
Engleski | Dutch |
---|---|
dive | duiken |
community | gemeenschap |
instructor | docent |
the | de |
time | tijd |
to | om |
by | door |
there | er |
be | worden |
and | en |
more | meer |
our | in |
with | met |
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
Engleski | Dutch |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
searching | zoek |
dvd | dvd |
button | knop |
your | je |
the | de |
in | in |
when | wanneer |
on | op |
little | een |
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
Engleski | Dutch |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
searching | zoek |
dvd | dvd |
button | knop |
your | je |
the | de |
in | in |
when | wanneer |
on | op |
little | een |
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
Engleski | Dutch |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
searching | zoek |
dvd | dvd |
button | knop |
your | je |
the | de |
in | in |
when | wanneer |
on | op |
little | een |
EN Purchasing lists can put your company in legal jeopardy, severely harm deliverability rates, and, more importantly, break confidence with your potential customers, particularly as regulations like GDPR and CCPA become the standard.
NL Lijsten aankopen kan je bedrijf in legale problemen brengen, de leveringsnummers schade aanbrengen en nog belangrijker je kunt er het vertrouwen van potentiële klanten door verliezen vooral nu regels zoals GDPR en CCPA de norm worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
purchasing | aankopen |
harm | schade |
confidence | vertrouwen |
customers | klanten |
regulations | regels |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
standard | norm |
your | je |
in | in |
importantly | belangrijker |
the | de |
company | bedrijf |
potential | potentiële |
and | en |
EN The new mode will bring a bit more jeopardy to the Battlefield world.
NL De nieuwe modus zal de Battlefield-wereld wat meer in gevaar brengen.
Engleski | Dutch |
---|---|
mode | modus |
world | wereld |
new | nieuwe |
the | de |
will | zal |
more | meer |
EN The agency enforced policies to protect consumer rights that may not have been in jeopardy initially
NL Het agentschap dwong principes af om consumenten rechten te beschermen die initieel niet in gevaar waren
Engleski | Dutch |
---|---|
agency | agentschap |
consumer | consumenten |
rights | rechten |
to | om |
in | in |
protect | beschermen |
not | niet |
the | het |
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
Engleski | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
error | fouten |
risk | gevaar |
effectively | effectief |
analytics | analyse |
mimecast | mimecast |
employees | medewerkers |
company | bedrijf |
in | in |
by | door |
reduce | verminderen |
and | en |
EN Their customers might also be slightly more loyal, but the main thing is that there are a lot of them (that’s the Double Jeopardy law)
NL Die zijn ook wel een beetje loyaler, maar het zijn er vooral veel (double jeopardy law)
Engleski | Dutch |
---|---|
but | |
also | ook |
there | er |
double | double |
the | het |
are | zijn |
EN Their customers might also be slightly more loyal, but the main thing is that there are a lot of them (that’s the Double Jeopardy law)
NL Die zijn ook wel een beetje loyaler, maar het zijn er vooral veel (double jeopardy law)
Engleski | Dutch |
---|---|
but | |
also | ook |
there | er |
double | double |
the | het |
are | zijn |
EN The agency enforced policies to protect consumer rights that may not have been in jeopardy initially
NL Het agentschap dwong principes af om consumenten rechten te beschermen die initieel niet in gevaar waren
Engleski | Dutch |
---|---|
agency | agentschap |
consumer | consumenten |
rights | rechten |
to | om |
in | in |
protect | beschermen |
not | niet |
the | het |
EN Some thirty initiatives in the ports that contribute to the energy transition have been put in jeopardy
NL Zo’n dertig initiatieven in de havens die een bijdrage leveren aan de energietransitie zijn op losse schroeven komen te staan
Engleski | Dutch |
---|---|
thirty | dertig |
initiatives | initiatieven |
ports | havens |
energy transition | energietransitie |
in | in |
contribute | bijdrage |
the | de |
to | leveren |
EN Purchasing lists can put your company in legal jeopardy, severely harm deliverability rates, and, more importantly, break confidence with your potential customers, particularly as regulations like GDPR and CCPA become the standard.
NL Lijsten aankopen kan je bedrijf in legale problemen brengen, de leveringsnummers schade aanbrengen en nog belangrijker je kunt er het vertrouwen van potentiële klanten door verliezen vooral nu regels zoals GDPR en CCPA de norm worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
purchasing | aankopen |
harm | schade |
confidence | vertrouwen |
customers | klanten |
regulations | regels |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
standard | norm |
your | je |
in | in |
importantly | belangrijker |
the | de |
company | bedrijf |
potential | potentiële |
and | en |
EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
Engleski | Dutch |
---|---|
brought | bracht |
app | app |
now | nu |
countries | landen |
worldwide | wereld |
you | je |
and | en |
classes | lessen |
found | vond |
in | in |
to | samen |
a | een |
everything | alles |
one | één |
of | van |
from | tot |
EN Try anything like bootcamp, cycling, Pilates, yoga and more
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
Engleski | Dutch |
---|---|
try | probeer |
cycling | fietsen |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
more | meer |
anything | tot |
and | en |
EN The program is a hands-on bootcamp
NL Het programma is een hands-on bootcamp
Engleski | Dutch |
---|---|
is | is |
program | programma |
a | een |
the | het |
EN This application works with all Windows version as of Windows XP ? and you can use this without BootCamp as well.
NL Een aantal jaren geleden (2009) schreef ik daarom voor mijzelf een klein programma om hierbij te helpen: BootCamp CD Eject.
Engleski | Dutch |
---|---|
use | programma |
all | te |
version | een |
EN However, having both MacOS X and Bootcamp with Windows 7 installed ? as you can guess ? makes 160Gb eventually rather small
NL Intussen kan ik wel stellen, omdat ik MacOS X en Bootcamp met Windows 7 gebruiken dat 160Gb niet echt veel is
Engleski | Dutch |
---|---|
x | x |
windows | windows |
macos | macos |
can | kan |
however | niet |
and | en |
with | met |
EN Textile Academy Bootcamp is an in depth intensive 5 days course meant for creatives, fashion and textile designers, both teachers and students and…
NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de…
EN Mieke van Heesewijk from Waag will give a presentation at the ‘Open Development Bootcamp’ in Amsterdam about the concept behind the Smart Citizen Kit
NL We laten Amsterdammers aan het woord die korte of lange tijd ervaring hebben met het thuis meten van fijnstof
Engleski | Dutch |
---|---|
kit | met |
EN On 24 and 25 October 2016 the Dutch programme 'Archief 2020' and Waag are organizing the second bootcamp of Archieflab. The presentation of the results is open for the public.
NL Shu Lea Cheang’s Brandon, de allereerste opdracht van het Guggenheim Museum voor een online werk, bestond uit een jaar durend online verhaal en performance die, zoals Cheang het noemde, de “digi gender social body” onderzocht.
Engleski | Dutch |
---|---|
dutch | de |
of | van |
public | jaar |
and | en |
EN On Tuesday 28 June 2016, the participants of the first Archive lab Bootcamp will present the results at the Waag in Amsterdam.
NL We doen te weinig om ons digitale leven te bewaren voor de toekomst, waardoor we cruciale informatie kwijtraken.
Engleski | Dutch |
---|---|
results | informatie |
will | toekomst |
the | de |
of | waardoor |
EN Ivonne Jansen-Dings (Smart Citizens Lab) will speak at the bootcamp 'Smart Cities & The Ethics of Things', which will be held from 23-25 August
NL Marleen Stikker (directeur Waag) geeft op 12 oktober een introductie op het middagprogramma “Hoe maken we Healthy Urban Living menselijk?”
Engleski | Dutch |
---|---|
speak | een |
be | het |
EN Ironhack's Remote Cybersecurity bootcamp! Learn how to defend against hackers and other cyber criminals
NL We hebben net onze nieuwe Remote Cybersecurity bootcamp gelanceerd. Leer alles over systeembeveiliging en virtuele bescherming!
Engleski | Dutch |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
remote | remote |
learn | en |
and | leer |
EN Ironhack is not only a bootcamp; it's a life-changing experience and a family that will always be there for you.Alvaro Castillo - Web Development Miami
NL Ironhack is niet slechts een bootcamp; het is een onvergetelijke ervaring en een familie die altijd voor je klaarstaat.Alvaro Castillo - Web Development Miami
Engleski | Dutch |
---|---|
experience | ervaring |
family | familie |
web | web |
development | development |
miami | miami |
is | is |
always | altijd |
and | en |
for | voor |
that | die |
not | niet |
a | slechts |
EN Ironhack is committed to helping you secure a new job after finishing your bootcamp. With your hard work and our help, we’re confident that you can get hired by a fantastic company.
NL Ironhack zet zich in om je te helpen bij het veiligstellen van een nieuwe baan na het voltooien van je bootcamp. Met jouw harde werk en onze hulp, hebben we er alle vertrouwen in dat je bij een fantastisch bedrijf in dienst kunt komen.
Engleski | Dutch |
---|---|
hard | harde |
your | je |
company | bedrijf |
to | om |
work | werk |
fantastic | fantastisch |
with | bij |
help | helpen |
job | baan |
after | na |
that | dat |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
our | in |
were | van |
confident | vertrouwen |
EN Your career in tech starts here. See what past Ironhackers have to say about their bootcamp experience!
NL Jouw carrière in de technologie begint hier. Bekijk wat Ironhackers die je voorgegaan zijn, over hun bootcamp-ervaring te zeggen hebben!
Engleski | Dutch |
---|---|
career | carrière |
tech | technologie |
starts | begint |
your | je |
in | in |
experience | ervaring |
say | zeggen |
see | bekijk |
their | hun |
here | hier |
have | hebben |
what | wat |
EN Want to get in touch with that free maker mindset? The 'Bootcamp Curves' approach might help us to explore, fail, learn and give things another go.
NL We zijn op zoek naar praktische oplossingen voor een groener en gezonder Buitenveldert. Op maandag 22 januari was de eerste bijeenkomst met buurtbewoners.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
with | op |
go | zoek |
give | voor |
touch | zijn |
learn | en |
EN Learn Web Development with an intensive bootcamp | Ironhack
NL Leer Web development met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Engleski | Dutch |
---|---|
learn | leer |
web | web |
development | development |
intensive | intensieve |
with | met |
EN Join our Web Development bootcamp and get the hands-on skills you need to land a job in the growing tech industry
NL Doe mee met onze Web Development-bootcamp en krijg de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende technische industrie
Engleski | Dutch |
---|---|
join | . |
growing | groeiende |
web | web |
development | development |
skills | vaardigheden |
industry | industrie |
the | de |
in | in |
to | om |
tech | technische |
need | nodig |
a | een |
and | en |
job | baan |
EN Prework: Get ready for your Web Development bootcamp
NL Voorbereiding: Maak je klaar voor je Web development bootcamp
Engleski | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
your | je |
web | web |
development | development |
get | maak |
for | voor |
EN This introductory part of the Web Development bootcamp will guide you through the fundamentals of coding with JavaScript, HTML and CSS in approximately 50 hours
NL Dit inleidende deel van de Web development bootcamp gidst je in ongeveer 50 uur door de basis van het programmeren met JavaScript, HTML en CSS
Engleski | Dutch |
---|---|
development | development |
fundamentals | basis |
coding | programmeren |
javascript | javascript |
html | html |
css | css |
hours | uur |
in | in |
the | de |
web | web |
this | dit |
and | en |
EN Consuming and understanding this background information is the foundation to your success during the bootcamp
NL Het tot je nemen en begrijpen van deze achtergrondinformatie vormt de basis voor je succes gedurende de bootcamp
Engleski | Dutch |
---|---|
foundation | basis |
success | succes |
background | achtergrondinformatie |
your | je |
the | de |
and | en |
during | gedurende |
EN During the prework, you will (1) gain the skills to kickstart your coding bootcamp experience, (2) get to know the Ironhack community and team, and (3) optimize your mindset for success
NL Tijdens de voorbereiding (1) doe je vaardigheden op om je programmeer-bootcamp een vliegende start te geven, (2) leer je de gemeenschap en het team van Ironhack kennen en (3) verbeter je je manier van denken voor succes
Engleski | Dutch |
---|---|
optimize | verbeter |
success | succes |
skills | vaardigheden |
to | om |
your | je |
team | team |
the | de |
community | gemeenschap |
for | voor |
during | tijdens |
get | kennen |
and | leer |
EN Career Support during and at the end of the bootcamp
NL Carrière ondersteuning tijdens en aan het einde van het bootcamp
Engleski | Dutch |
---|---|
career | carrière |
support | ondersteuning |
and | en |
the end | einde |
during | tijdens |
EN Ironhack MIA becomes Ironhack US to expand your tech bootcamp opportunities
NL Front-end versus back-end: Wat is het verschil?
Engleski | Dutch |
---|---|
to | wat |
EN Who is our Web Development bootcamp for?
NL Voor wie is onze Web development opleiding bedoeld?
Engleski | Dutch |
---|---|
web | web |
is | is |
development | development |
our | onze |
for | voor |
who | wie |
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.
NL Wil je overstappen naar een tech carrière? De Web Development bootcamp van Ironhack is specifiek ontworpen om je vaardigheden te ontwikkelen en je een baan als junior ontwikkelaar te bezorgen of om je in een andere technische rol op weg te helpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
specifically | specifiek |
skills | vaardigheden |
junior | junior |
technical | technische |
career | carrière |
web | web |
is | is |
your | je |
developer | ontwikkelaar |
or | of |
in | in |
role | rol |
to | om |
a | een |
development | development |
develop | ontwikkelen |
are | andere |
designed | ontworpen |
job | baan |
as | als |
another | van |
EN Thinking of launching your own tech company? This coding bootcamp will give you the technical skills to build a minimum viable product (MVP) or manage a technical team.
NL Overweeg je je eigen technologiebedrijf te lanceren? Deze programmeer bootcamp geeft je de technische vaardigheden om een minimaal levensvatbaar product (MVP) te maken of een technisch team aan te sturen.
Engleski | Dutch |
---|---|
launching | lanceren |
minimum | minimaal |
manage | sturen |
your | je |
skills | vaardigheden |
or | of |
team | team |
the | de |
to | om |
own | eigen |
technical | technische |
this | deze |
EN If you’ve just graduated from high school or college, this bootcamp is sure to give you the fundamental skills to launch your career in tech or to start your own business.
NL Als je net bent afgestudeerd aan de middelbare school of universiteit, zal deze bootcamp je zeker de fundamentele vaardigheden geven om je carrière in tech te starten of je eigen bedrijf te beginnen.
Engleski | Dutch |
---|---|
graduated | afgestudeerd |
fundamental | fundamentele |
school | school |
or | of |
skills | vaardigheden |
your | je |
career | carrière |
in | in |
tech | tech |
business | bedrijf |
the | de |
to | om |
high | aan |
sure | te |
give | geven |
launch | starten |
this | deze |
college | universiteit |
you | bent |
own | eigen |
if | als |
EN Display your creativity with the bootcamp projects
NL Laat je creativiteit zien met de bootcamp projecten
Engleski | Dutch |
---|---|
creativity | creativiteit |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
with | met |
display | zien |
EN If I already know how to code, is the web development bootcamp right for me?
NL Als ik al weet hoe ik moet coderen, is de bootcamp voor webontwikkeling dan iets voor mij?
Engleski | Dutch |
---|---|
code | coderen |
i | ik |
is | is |
already | al |
the | de |
if | als |
for | voor |
me | mij |
EN What are the pre-requisites to access the Web Development bootcamp?
NL Wat zijn de voorwaarden om toegelaten te worden tot de Web Development Bootcamp?
Engleski | Dutch |
---|---|
development | development |
the | de |
to | om |
web | web |
what | wat |
are | worden |
EN I don't know anything about Web Development but I love it, could I join the bootcamp?
NL Ik weet niets over Web Development, maar ik vind het geweldig. Kan ik meedoen aan de bootcamp?
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
web | web |
development | development |
the | de |
about | over |
but | |
it | maar |
join | meedoen |
anything | niets |
EN What does the structure of the Web Development bootcamp look like?
NL Hoe ziet de structuur van de Web Development Bootcamp eruit?
Engleski | Dutch |
---|---|
structure | structuur |
development | development |
the | de |
web | web |
what | ziet |
of | eruit |
EN How many hours per day should I dedicate to the Web Development bootcamp?
NL Hoeveel uur per dag moet ik besteden aan de bootcamp?
Engleski | Dutch |
---|---|
should | moet |
i | ik |
dedicate | besteden |
the | de |
hours | uur |
how | hoeveel |
day | dag |
EN Learn UX/UI design with an intensive bootcamp | Ironhack
NL Leer UX/UI design met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Engleski | Dutch |
---|---|
learn | leer |
ux | ux |
ui | ui |
design | design |
intensive | intensieve |
with | met |
EN Join our UX UI Design immersive bootcamp and get the hands-on skills you need to land a job in the growing tech industry
NL Doe mee met onze intensieve bootcamp UX UI Design en krijg de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende technische industrie
Engleski | Dutch |
---|---|
join | . |
ux | ux |
ui | ui |
design | design |
growing | groeiende |
industry | industrie |
skills | vaardigheden |
the | de |
in | in |
to | om |
tech | technische |
need | nodig |
a | een |
and | en |
job | baan |
EN Learn Data analytics with an intensive bootcamp | Ironhack
NL Leer Data analytics met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Engleski | Dutch |
---|---|
learn | leer |
intensive | intensieve |
data | data |
analytics | analytics |
with | met |
EN Join our Data Analytics immersive bootcamp and get the hands-on skills you need to land a job in the growing tech industry
NL Doe mee met onze intensieve bootcamp voor data-analyse en leer de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende technologie-industrie
Engleski | Dutch |
---|---|
join | . |
growing | groeiende |
industry | industrie |
skills | vaardigheden |
tech | technologie |
the | de |
data | data |
in | in |
to | om |
analytics | analyse |
need | nodig |
a | een |
and | leer |
job | baan |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda