Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "benefit from" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "benefit from" sa Engleski na Dutch

Prijevodi benefit from

"benefit from" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

benefit - app apps bedrijf biedt bij dat de deze die diensten doen door een functies gebruik gebruiken gebruikers geniet hebben hebt helpen het is in de informatie inkomsten is kan kortingen kosten kwaliteit management manier met naar of ondersteunen oplossingen over platform prestaties producten profiteren servers service services software te technologie toegang tot uit van de veel via voor de voordeel voordelen wat werken winst zijn zoals zullen

Prijevod Engleski na Dutch od benefit from

Engleski
Dutch

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:

Engleski Dutch
freelancers freelancers
online online
mind mind
mapping mappen
can kan
organizations organisaties
software software
your je
how hoe
already al
professional professionele
thousands duizenden
as zoals
a een
for voor
of van
benefit gebruik
too het
from uit

EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee

NL FREELOGODESIGN biedt deze links aan de GEBRUIKER voor zijn voordeel en de inhoud die via deze links toegankelijk is, profiteert niet van de garantie van FREELOGODESIGN

Engleski Dutch
content inhoud
accessible toegankelijk
guarantee garantie
the de
provides biedt
links links
benefit voordeel
and en
for voor

EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee

NL FREELOGODESIGN biedt deze links aan de GEBRUIKER voor zijn voordeel en de inhoud die via deze links toegankelijk is, profiteert niet van de garantie van FREELOGODESIGN

Engleski Dutch
content inhoud
accessible toegankelijk
guarantee garantie
the de
provides biedt
links links
benefit voordeel
and en
for voor

EN You benefit from a high availability platform, which is also fully redundant. This way, you can benefit from the best performance at any time!

NL U geniet van een High-availability platform dat bovendien volledig redundant is opgebouwd. Zo bent u op elk moment zeker van optimale prestaties!

Engleski Dutch
benefit geniet
platform platform
time moment
is is
fully volledig
performance prestaties
high high
best op
you bent
a een
the elk

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:

Engleski Dutch
freelancers freelancers
online online
mind mind
mapping mappen
can kan
organizations organisaties
software software
your je
how hoe
already al
professional professionele
thousands duizenden
as zoals
a een
for voor
of van
benefit gebruik
too het
from uit

EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST 

NL VA Voordeel dat in aanmerking komt NATIONALE EXAMENLIJST VA Benefit-Subsidiabele LICENTIE- en CERTIFICATIE-EXAMENLIJST

Engleski Dutch
national nationale
licensing licentie
certification certificatie
benefit voordeel
and en

EN The information collected using our performance cookies is used by us or for our benefit, to improve our website experience or for other statistics gathering purposes.

NL De informatie die door onze prestatiecookies wordt verzameld, wordt uitsluitend door en voor ons gebruikt, om onze website-ervaring te verbeteren en voor andere statistische doeleinden.

Engleski Dutch
collected verzameld
website website
experience ervaring
the de
used gebruikt
to om
other andere
information informatie
is wordt
by door
improve verbeteren
our onze
statistics statistische
for doeleinden

EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.

NL Groeiende open source-projecten kunnen profiteren van formele regels voor het nemen van beslissingen.

Engleski Dutch
growing groeiende
source source
projects projecten
rules regels
decisions beslissingen
can kunnen
making nemen
open open
benefit profiteren
for voor
from van

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.

Engleski Dutch
big groot
interviews interviews
new nieuwe
listeners luisteraars
easy gemakkelijk
guest gast
templates sjablonen
graphics afbeeldingen
is is
help helpen
benefit voordeel
ton ton
to om
written geschreven
they ze
especially vooral
for voor
that dat
pre vooraf
a een
if als
you u
and en

EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

Engleski Dutch
integrated geïntegreerde
ci ci
configuration configuratie
fast snelle
build bouwen
test testen
code code
and en
as als
with met
from van
deploy implementeren

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

Engleski Dutch
bitbucket bitbucket
deployments implementaties
integrated geïntegreerde
ci ci
configuration configuratie
fast snelle
build bouwen
test testen
code code
and en
with met
from van
deploy implementeren
you u
as als

EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects

NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten

Engleski Dutch
benefit voordeel
platform platform
atlassian atlassian
visibility zichtbaarheid
projects projecten
the de
products producten
has is
our onze
biggest grootste

EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.

NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.

Engleski Dutch
automate automatiseren
manage beheren
complex complexe
global wereldwijde
to om
projects projecten
and en
from van
ease eenvoudig

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.

Engleski Dutch
implementation implementatie
ban ban
insights inzichten
sales verkoop
to om
the de
unit een
and en
benefit profiteren
of van
to support ondersteunen

EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.

Engleski Dutch
cloud cloud
solutions oplossingen
efficiency efficiëntie
organization planning
cost cost
improve verbeteren
and en
our in

EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP

NL We hebben deze calculator ontwikkeld om u te helpen een idee te krijgen van de waarde die uw organisatie zou kunnen hebben met Unit4 ERP

Engleski Dutch
developed ontwikkeld
calculator calculator
idea idee
organization organisatie
erp erp
the de
to om
unit een
value waarde
help helpen
with met
you u
of van
this deze

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

Engleski Dutch
people mensen
means
the de
on op
to add voegen
explore ontdek
our onze
products producten
to om
value waarde
this dit
how hoe
can kunnen
benefit profiteren
what wat
ability vermogen
learn en
they ze
you u
and leer

EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.

NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.

Engleski Dutch
maximum maximaal
choosing keuze
goal doel
is is
ensure zorgen
and en
our ons
to dat
benefit gebruik
using te

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

Engleski Dutch
clients klanten
creation creatie
distribution distributie
bynder bynder
additional te
of van

EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation

NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering

Engleski Dutch
time tijd
creative creatieve
benefit voordelen
automation automatisering
is is
main belangrijkste
for voor
a een
more meer
of van

EN Marketing is a key business area in which technology can be a huge benefit

NL Marketing is een belangrijk bedrijfsonderdeel waar technologie een groot voordeel kan zijn

Engleski Dutch
key belangrijk
technology technologie
huge groot
benefit voordeel
marketing marketing
is is
a een
can kan

EN But talking practically, how exactly does digital asset management benefit digital marketing professionals?

NL Maar wat zijn nu precies de voordelen van digital asset management voor digitale marketingprofessionals?

Engleski Dutch
management management
benefit voordelen
asset asset
talking voor
exactly precies
but
how wat

EN How do marketing executives benefit from digital asset management?

NL Hoe profiteren marketingmanagers van digital asset management?

Engleski Dutch
digital digital
management management
from van
asset asset
how hoe
benefit profiteren

EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.

NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.

Engleski Dutch
level niveau
dam dam
marketers marketeers
track bijhouden
downloads downloads
teams teams
the de
assets assets
to om
other andere
can kunnen
what wat
kind soort
and en
the most meeste

EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems

NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management

Engleski Dutch
brands merken
size omvang
implementing implementatie
digital digital
globally wereldwijd
recognized erkende
asset asset
businesses bedrijven
management management
regardless ongeacht
benefit profiteren
of van

EN Select the best DAM software that your company will benefit from and that your users will easily be able to leverage

NL Selecteer de beste DAM-software waarvan je denkt dat je bedrijf het meeste profijt heeft en welke eenvoudig in gebruik is voor verschillende teams

Engleski Dutch
select selecteer
dam dam
easily eenvoudig
software software
your je
the de
company bedrijf
benefit gebruik
best beste
and en

EN However, the benefit of using a web builder and a professional designer, means that the process is simplified and much faster than if you were to hire a developer

NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt

Engleski Dutch
web website
builder maker
simplified vereenvoudigd
faster sneller
designer ontwerper
means
is is
developer ontwikkelaar
and en
benefit voordeel
professional professionele
using gebruiken
a een
process proces

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

Engleski Dutch
low lage
cost kosten
enterprise enterprise
infrastructure infrastructuur
built gebouwd
expected verwacht
the de
we we
services services
money geld
to om
of van
have hebben
to support ondersteunen

EN Is there a benefit in ordering an Unmanaged Linux VPS with Hostwinds?

NL Is er een voordeel bij het bestellen van een onbeheerde Linux VPS met Hostwinds?

Engleski Dutch
benefit voordeel
ordering bestellen
linux linux
vps vps
hostwinds hostwinds
is is
there er
a een

EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.

NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.

Engleski Dutch
including inclusief
professionals professionals
developers ontwikkelaars
entrepreneurs ondernemers
businesses bedrijven
control controle
servers servers
low lage
hostwinds hostwinds
windows ramen
vpss vpss
it it
the de
wanting willen
this dit
will zullen
cost kosten
and en
benefit profiteren
of van

EN We want to ensure that our clients, no matter their location, benefit from our quality hosting services

NL We willen ervoor zorgen dat onze klanten, ongeacht hun locatie, profiteren van onze kwaliteit hosting-services

Engleski Dutch
clients klanten
location locatie
quality kwaliteit
hosting hosting
services services
no matter ongeacht
their hun
we we
ensure zorgen
our onze
benefit profiteren
to willen
that dat

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.

Engleski Dutch
rarely zelden
developers ontwikkelaars
recommendations aanbevelingen
recommend raden
we we
and en
products producten
like als
benefit profiteren
third derden
but

EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

Engleski Dutch
integrated geïntegreerde
ci ci
configuration configuratie
fast snelle
build bouwen
test testen
code code
and en
as als
with met
from van
deploy implementeren

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

Engleski Dutch
bitbucket bitbucket
deployments implementaties
integrated geïntegreerde
ci ci
configuration configuratie
fast snelle
build bouwen
test testen
code code
and en
with met
from van
deploy implementeren
you u
as als

EN Full Disclosure: I?m an investor in RadioPublic, a Public Benefit Corporation.

NL Full Disclosure: Ik ben een investeerder in RadioPublic, een Public Benefit Corporation.

Engleski Dutch
investor investeerder
public public
disclosure disclosure
full full
i ik
in in
a een

EN The benefit of tower computers is that you tend to get the best performance for the price.

NL Het voordeel van torencomputers is dat je de neiging hebt om de beste prestaties voor de prijs te krijgen.

Engleski Dutch
performance prestaties
is is
the de
to om
benefit voordeel
best beste
price prijs
that dat
for voor
of van

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

Engleski Dutch
leading toonaangevend
global wereldwijd
clients klanten
connections connecties
central centraal
term termijn
active actief
management beheer
the de
long lange
benefit profiteren
we wij
to laten
is staat
what wat
as als
and en
stands zijn

EN I always use Hotjar myself, because the free package is very complete and the most used tool in the industry (that?s a benefit since it can be integrated with many other growth hacking tools).

NL Ik gebruik zelf altijd Hotjar, omdat het gratis-pakket zeer compleet is en de meeste gebruikte tool in de branche (daardoor is het met zeer veel andere growth hacking tools te integreren).

Engleski Dutch
hotjar hotjar
free gratis
package pakket
industry branche
integrated integreren
growth growth
i ik
always altijd
is is
in in
tools tools
the de
other andere
tool tool
use gebruik
because omdat
very zeer
with met
and en
many veel
the most meeste

EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.

NL Burgers profiteren van digitale zelfbediening, snellere aaneengesloten ondersteuning bij vragen en een betere prijs-kwaliteitsverhouding.

Engleski Dutch
citizens burgers
digital digitale
self-service zelfbediening
faster snellere
value prijs
support ondersteuning
enquiries vragen
and en
improved betere
benefit profiteren

EN How many times would a brand mention benefit from a response?

NL Hoe vaak een genoemd merk profiteert van een reactie.

Engleski Dutch
brand merk
response reactie
how hoe
a een

EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.

NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.

Engleski Dutch
global wereldwijd
entertainment entertainment
month maand
new nieuwe
development ontwikkeling
portal portal
implementing implementatie
after na
features features
already al
the de
and en
their hun

EN It is a benefit to have a CDN for images right in Bynder and not have to worry about hosting infrastructure or extra hosting costs.

NL Het is een voordeel om een CDN voor afbeeldingen in Bynder te hebben en je geen zorgen te hoeven maken over de hosting infrastructuur of extra hosting kosten.

Engleski Dutch
benefit voordeel
cdn cdn
images afbeeldingen
bynder bynder
hosting hosting
infrastructure infrastructuur
costs kosten
is is
in in
or of
have to hoeven
to om
right de
worry zorgen
extra extra
a een
for voor
have hebben
and en

EN Other positive factors were the ability to customize the system to the brand’s needs and corporate identity, as well as the easy-to use interface of which all users benefit.

NL Andere positieve factoren waren de mogelijkheid om het systeem te personaliseren zodat het aansloot bij de behoeften en identiteit van het merk, en het gebruiksvriendelijke interface waar alle gebruikers voordeel van kunnen profiteren.

Engleski Dutch
positive positieve
factors factoren
customize personaliseren
needs behoeften
identity identiteit
interface interface
users gebruikers
the de
system systeem
to zodat
ability mogelijkheid
benefit profiteren
other andere
and en
well bij

EN This is a huge benefit for Syngenta and the organization’s overall marketing vision.

NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.

Engleski Dutch
huge enorm
benefit voordeel
syngenta syngenta
is is
the de
this dit
for voor
a een
and en
organizations organisatie

EN See how you can leverage tech to directly benefit your business strategy.

NL Zeven stappen om de gebruikersadoptie voor DAM te stimuleren.

Engleski Dutch
to om
your de

EN What are your brand's objectives and how do you communicate them?– What problems will your brand solve and how will it benefit its intended customers?

NL Wat zijn de doelstellingen van je merk en hoe worden ze gecommuniceerd?– Welke problemen lost je merk op en hoe worden de beoogde klanten er beter van?

EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?

NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?

EN IT teams benefit from enterprise content management systems that are quick to deploy with enterprise-level security standards and don’t require IT support for upgrades or maintenance

NL IT-teams profiteren van enterprise content management systemen die snel worden geïmplementeerd met beveiligingsstandaarden op hoog niveau, die geen IT-ondersteuning nodig hebben voor upgrades of onderhoud

Engleski Dutch
systems systemen
quick snel
upgrades upgrades
teams teams
or of
level niveau
enterprise enterprise
content content
management management
maintenance onderhoud
support ondersteuning
deploy -
with op
are worden
benefit profiteren
require nodig
for voor

EN This is a benefit that every ambitious e-commerce retailer will love

NL Dit is een voordeel waar elke ambitieuze e-commerce retailer blij mee zal zijn

Engleski Dutch
benefit voordeel
ambitious ambitieuze
e-commerce e-commerce
retailer retailer
is is
will zal
every elke
this dit
a een
that waar

EN This follows on neatly from the above benefit

NL Dit sluit naadloos aan bij het bovenstaande voordeel

Engleski Dutch
benefit voordeel
on bovenstaande
this dit

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda