Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "balance scorecard lays" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "balance scorecard lays" sa Engleski na Dutch

Prijevodi balance scorecard lays

"balance scorecard lays" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

balance afmetingen balans een evenwicht gewicht gewichten schaal

Prijevod Engleski na Dutch od balance scorecard lays

Engleski
Dutch

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

Engleski Dutch
communicates communiceert
priorities prioriteiten
objectives doelstellingen
suppliers leveranciers
clear duidelijke
out op
customers klanten
way manier
employees medewerkers
stakeholders belanghebbenden
and en
other andere
a een

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

Engleski Dutch
communicates communiceert
priorities prioriteiten
objectives doelstellingen
suppliers leveranciers
clear duidelijke
out op
customers klanten
way manier
employees medewerkers
stakeholders belanghebbenden
and en
other andere
a een

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Engleski Dutch
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN The easiest way to create a balanced scorecard is by using a scorecard template

NL De eenvoudigste manier om een ​​balanced scorecard te maken, is door een sjabloon te gebruiken

Engleski Dutch
easiest eenvoudigste
way manier
create maken
a een
is is
template sjabloon
by door
to om

EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.

NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.

Engleski Dutch
creation maken
more meer
our onze
for voor
a een

EN The easiest way to create a balanced scorecard is by using a scorecard template

NL De eenvoudigste manier om een ​​balanced scorecard te maken, is door een sjabloon te gebruiken

Engleski Dutch
easiest eenvoudigste
way manier
create maken
a een
is is
template sjabloon
by door
to om

EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.

NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.

Engleski Dutch
creation maken
more meer
our onze
for voor
a een

EN This guide, which is packed with actionable data, lays out a series of best practices for how midsize and large businesses can develop a robust employee experience.

NL In deze gids, die boordevol bruikbare data staat, delen we onze best practices over hoe middelgrote en grote bedrijven een robuuste werknemerservaring kunnen ontwikkelen.

Engleski Dutch
guide gids
packed boordevol
data data
robust robuuste
employee experience werknemerservaring
best best
practices practices
large grote
businesses bedrijven
can kunnen
develop ontwikkelen
is staat
how hoe
a een
and en
this deze

EN That lays the groundwork for an agile data culture that can help organisations adapt to unforeseen challenges – and turn them into opportunities for growth.

NL Zo leg je de basis voor een flexibele datacultuur waardoor organisaties zich makkelijker kunnen aanpassen aan onvoorziene uitdagingen en deze kunnen omzetten in groeikansen.

Engleski Dutch
agile flexibele
data culture datacultuur
organisations organisaties
unforeseen onvoorziene
challenges uitdagingen
the de
into in
and en
for voor
can kunnen

EN It clarifies the legal relationship between Mopinion and it’s customers as well as lays out all new legal changes to the platform and data processing procedures (all in accordance to GDPR).

NL Het legt uit wat de wettelijke relatie tussen Mopinion en haar klanten is en verklaart de wettelijke veranderingen aan het platform en de gegevensverwerking procedures in overeenstemming met GDPR.

Engleski Dutch
legal wettelijke
relationship relatie
customers klanten
changes veranderingen
procedures procedures
gdpr gdpr
mopinion mopinion
data processing gegevensverwerking
platform platform
in in
the de
and en
to aan

EN Finding ways to preserve born-digital heritage has become a matter of urgency and growing concern. This manifesto lays out the actions they need to take today to safeguard born-digital heritage.

NL Op 17 november 2018 was het dertig jaar geleden dat de eerste e-mail via het internet naar Nederland werd verstuurd.

Engleski Dutch
digital internet
the de
become werd
a eerste

EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.

NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.

Engleski Dutch
interview interview
justin justin
details details
initiative initiatief
critical cruciaal
describes beschrijft
in in
new nieuwe
days dagen
thousands duizenden
hour uur
will zal
he hij
its is
why waarom
and en
within binnen
this dit

EN Downloadable PowerPoint template that lays out the general phases, steps and milestones of a standard project. Easily customizable to sketch the direction of your own project.

NL Downloadbare PowerPoint-sjabloon die de algemene fasen, stappen en mijlpalen van een standaardproject beschrijft. Eenvoudig aanpasbaar om de richting van uw eigen project te schetsen.

Engleski Dutch
powerpoint powerpoint
phases fasen
milestones mijlpalen
easily eenvoudig
customizable aanpasbaar
sketch schetsen
template sjabloon
general algemene
project project
the de
to om
own eigen
steps stappen
and en
a een
direction richting
out te
of van
that die

EN The user manually lays out the parts on the hide

NL De bediener rangschikt de snijdelen met de hand op het leer

Engleski Dutch
the de
on op

EN The Werbelinsee lays in the middle of the Schorfheide: a natural reserve with plenty of terrain for cyclists to play

NL De Werbelinsee ligt in het midden van de Schorfheide: een natuurpark met voldoende ruimte voor fietsers

Engleski Dutch
plenty voldoende
cyclists fietsers
the de
in in
for voor
with met
a een

EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."

NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"

Engleski Dutch
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require

NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen

Engleski Dutch
frank frank
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN ATS Group lays strong foundation for further growth, with Cegeka’s support

NL ATS Groep legt stevige fundamenten voor verdere groei

Engleski Dutch
group groep
further verdere
growth groei
for voor

EN It’s in a quiet spot, yet the city center is within easy reach - plus the hotel lays on a free shuttle to get you there.

NL Het ligt een rustige plek, maar het centrum van de stad is eenvoudig te bereiken - en het hotel zorgt voor een gratis shuttleservice om u daarheen te brengen.

Engleski Dutch
quiet rustige
hotel hotel
city stad
is is
easy eenvoudig
the de
free gratis
center centrum
plus en
to om
reach bereiken
you u

EN Downloadable PowerPoint template that lays out the general phases, steps and milestones of a standard project. Easily customizable to sketch the direction of your own project.

NL Downloadbare PowerPoint-sjabloon die de algemene fasen, stappen en mijlpalen van een standaardproject beschrijft. Eenvoudig aanpasbaar om de richting van uw eigen project te schetsen.

Engleski Dutch
powerpoint powerpoint
phases fasen
milestones mijlpalen
easily eenvoudig
customizable aanpasbaar
sketch schetsen
template sjabloon
general algemene
project project
the de
to om
own eigen
steps stappen
and en
a een
direction richting
out te
of van
that die

EN It clarifies the legal relationship between Mopinion and it’s customers as well as lays out all new legal changes to the platform and data processing procedures (all in accordance to GDPR).

NL Het legt uit wat de wettelijke relatie tussen Mopinion en haar klanten is en verklaart de wettelijke veranderingen aan het platform en de gegevensverwerking procedures in overeenstemming met GDPR.

Engleski Dutch
legal wettelijke
relationship relatie
customers klanten
changes veranderingen
procedures procedures
gdpr gdpr
mopinion mopinion
data processing gegevensverwerking
platform platform
in in
the de
and en
to aan

EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."

NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"

Engleski Dutch
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require

NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen

Engleski Dutch
frank frank
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN The user manually lays out the parts on the hide

NL De bediener rangschikt de snijdelen met de hand op het leer

Engleski Dutch
the de
on op

EN The coffee bar is part of TU Delft’s Horecavisie [food & beverage plan] that lays down that all the related facilities on campus should be renewed and should feature a variety of concession holders.

NL De coffeebar is onderdeel van de Horecavisie van de TU Delft, waarin is vastgesteld dat alle horecalocaties op de campus worden vernieuwd en voorzien van verschillende aanbieders.

Engleski Dutch
tu tu
campus campus
renewed vernieuwd
is is
on op
the de
be worden
of onderdeel
variety verschillende
that dat
and en

EN In short, it lays the foundation for better results.

NL Het legt kortom de basis voor betere resultaten.

Engleski Dutch
short kortom
foundation basis
better betere
results resultaten
the de
for voor

EN The focus lays strongly on the first reactions of CBRN-incidents

NL De focus ligt sterk op de eerste reacties van CBRN-incidenten

Engleski Dutch
focus focus
strongly sterk
reactions reacties
on op
the de
of van

EN Crypto lender Hodlnaut lays off staff, reveals police probe

NL Cryptovalutalender Hodlnaut wil herstructurering onder gerechtelijk beheer

Engleski Dutch
off onder

EN The Scrum Guide lays solid, theoretical groundwork for this discussion about sprints. Our goal is to add some color to the topic by uncovering best practices from people who do this work every single day.

NL De Scrum-handleiding legt een solide, theoretische basis voor deze discussie over sprints. Ons doel is om het onderwerp wat meer kleur te geven door te kijken naar de best practices van mensen die dit elke dag doen.

Engleski Dutch
scrum scrum
guide handleiding
solid solide
theoretical theoretische
discussion discussie
topic onderwerp
practices practices
people mensen
sprints sprints
is is
the de
to om
day dag
by door
our ons
do doen
goal doel
every elke
color kleur
this dit

EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.

NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.

Engleski Dutch
interview interview
justin justin
details details
initiative initiatief
critical cruciaal
describes beschrijft
in in
new nieuwe
days dagen
thousands duizenden
hour uur
will zal
he hij
its is
why waarom
and en
within binnen
this dit

EN The EV charging infrastructure we build today lays the foundation for tomorrow. To that end, Europe requires regulation...

NL Geüpdate op 10-03-2023 Hoewel elektrische auto’s al meer dan honderd jaar bestaan, zijn ze een relatief nieuwe...

Engleski Dutch
foundation een
to meer
today op
the hoewel

EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

Engleski Dutch
gift card cadeaukaart
your je
tab tabblad
the de
account account
quickly snel
link link
check controleren
easily eenvoudig
by door
logging loggen
button knop
into in
clicking klikken
with bij
and en
us ons
if als
you can kunt

EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.

NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.

EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure

NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.

Engleski Dutch
adventure avontuur
used gebruikt
the de
cost kosten
services services
remaining resterende
value waarde
be worden
no nee
this dit
save bewaren
later later
means betekent
and en
you can kunt
if als
you u
for voor

EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.

NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.

Engleski Dutch
balance balans
expert expert
field gebied
stress stress
restore herstellen
i ik
on op
and en
you can kunt
yourself je
as als

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda