EN What you attach to the end of the line as bait is less clear-cut
EN What you attach to the end of the line as bait is less clear-cut
NL Wat er aan het eind van lijn als aas wordt gehangen ligt minder duidelijk vast
Engleski | Dutch |
---|---|
less | minder |
clear | duidelijk |
the end | eind |
line | lijn |
to | aan |
as | als |
what | wat |
the | wordt |
of | van |
EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.
NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.
Engleski | Dutch |
---|---|
rubber | rubberen |
head | kop |
or | of |
the | de |
is | wordt |
fish | vis |
a | een |
of | van |
EN She is a doctoral candidate at the Oxford Brookes University with the Social Sculpture Research Unit, and the co-founder of the Women Centre and Social Enterprise Bait al Karama in the city of Nablus, Palestine
NL Ze is promovenda aan de Oxford Brookes University bij de Social Sculpture Research Unit, en mede-oprichter van het Women Centre en Social Enterprise Bait al Karama in de stad Nablus, Palestina
Engleski | Dutch |
---|---|
university | university |
social | social |
co-founder | mede-oprichter |
women | women |
enterprise | enterprise |
al | al |
city | stad |
oxford | oxford |
research | research |
centre | centre |
is | is |
the | de |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
she | ze |
EN Brands are valuable ? They?re also bait
NL Merken zijn waardevol - maar zijn ook lokaas
Engleski | Dutch |
---|---|
brands | merken |
valuable | waardevol |
are | zijn |
also | ook |
they | maar |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
register | registreren |
trust | vertrouwen |
clone | klonen |
steal | stelen |
personal information | persoonsgegevens |
use | gebruiken |
people | mensen |
website | website |
the | de |
domains | domeinen |
brand | merk |
money | geld |
to | om |
even | zelfs |
can | kunnen |
and | en |
as | als |
they | ze |
EN Brands are valuable – They’re also bait
NL Merken zijn waardevol - ze zijn ook lokaas
Engleski | Dutch |
---|---|
brands | merken |
are | zijn |
valuable | waardevol |
also | ook |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They’ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
attackers | aanvallers |
register | registreren |
trust | vertrouwen |
clone | klonen |
steal | stelen |
credentials | inloggegevens |
use | gebruiken |
people | mensen |
website | website |
information | informatie |
the | de |
domains | domeinen |
brand | merk |
money | geld |
to | om |
even | zelfs |
can | kunnen |
look | lijken |
and | en |
as | als |
EN You didn’t build your brand overnight. Don’t let it become bait.
NL Je hebt je merk niet in een nacht opgebouwd. Laat het geen aas worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
brand | merk |
let | laat |
your | je |
become | een |
dont | niet |
it | het |
EN Every way your brand digitally engages with stakeholders is bait for a brand impersonation attack
NL Elke manier waarop uw merk digitaal in contact komt met belanghebbenden, is aas voor een merkimitatieaanval
Engleski | Dutch |
---|---|
way | manier |
stakeholders | belanghebbenden |
is | is |
every | elke |
brand | merk |
your | uw |
with | met |
a | digitaal |
for | voor |
EN She is a doctoral candidate at the Oxford Brookes University with the Social Sculpture Research Unit, and the co-founder of the Women Centre and Social Enterprise Bait al Karama in the city of Nablus, Palestine
NL Ze is promovenda aan de Oxford Brookes University bij de Social Sculpture Research Unit, en mede-oprichter van het Women Centre en Social Enterprise Bait al Karama in de stad Nablus, Palestina
Engleski | Dutch |
---|---|
university | university |
social | social |
co-founder | mede-oprichter |
women | women |
enterprise | enterprise |
al | al |
city | stad |
oxford | oxford |
research | research |
centre | centre |
is | is |
the | de |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
she | ze |
EN Brands are valuable ? They?re also bait
NL Merken zijn waardevol - ze zijn ook lokaas
Engleski | Dutch |
---|---|
brands | merken |
valuable | waardevol |
also | ook |
they | ze |
are | zijn |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
attackers | aanvallers |
register | registreren |
trust | vertrouwen |
clone | klonen |
steal | stelen |
credentials | inloggegevens |
use | gebruiken |
people | mensen |
website | website |
information | informatie |
the | de |
domains | domeinen |
brand | merk |
money | geld |
to | om |
even | zelfs |
can | kunnen |
look | lijken |
and | en |
as | als |
they | ze |
EN What you attach to the end of the line as bait is less clear-cut
NL Wat er aan het eind van lijn als aas wordt gehangen ligt minder duidelijk vast
Engleski | Dutch |
---|---|
less | minder |
clear | duidelijk |
the end | eind |
line | lijn |
to | aan |
as | als |
what | wat |
the | wordt |
of | van |
EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.
NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.
Engleski | Dutch |
---|---|
rubber | rubberen |
head | kop |
or | of |
the | de |
is | wordt |
fish | vis |
a | een |
of | van |
EN ?Bait and switch? is a common type of fraud that occurs when a business baits customers by advertising a product or service at a low price but then switching to a more expensive option once the customer is interested
NL "Bait and switch" is een veel voorkomende vorm van fraude waarbij een bedrijf klanten lokt door een product of dienst tegen een lage prijs aan te prijzen, maar vervolgens overgaat op een duurdere optie zodra de klant geïnteresseerd is
Engleski | Dutch |
---|---|
fraud | fraude |
low | lage |
switch | switch |
is | is |
or | of |
service | dienst |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
business | bedrijf |
price | prijs |
customers | klanten |
option | optie |
customer | klant |
that | waarbij |
when | zodra |
and | and |
but | |
by | door |
to | vervolgens |
Prikazuje se 15 od 15 prijevoda