Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "avoids being looking" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "avoids being looking" sa Engleski na Dutch

Prijevodi avoids being looking

"avoids being looking" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
looking aan alle alleen alles als altijd app auto bekijk bekijken ben je bent bestanden beste bij bij de contact dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eigen elk elke en foto gaan gebruik gebruiken geen goed google heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iedereen iets ik in in de is jij jouw kan kijken kijken naar kijkt komen krijgen kun kunnen maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet naar naar de nemen niet nog of om om te omdat ons ontdek ook op op de op zoek op zoek naar oplossing over samen software staat steeds te team teams tijd tot uit van van de van een veel verschillende vind vinden vindt voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zoek zoeken zoeken naar zonder zou één

Prijevod Engleski na Dutch od avoids being looking

Engleski
Dutch

EN Ball ø25 cm Frandsen Pendant Lamp is aimed at producing warm cozy nice light even as it avoids being looking into the bulb

NL Ball ø25 cm Frandsen Hanglamp is gericht op het produceren van warm gezellig mooi licht, zelfs als het voorkomt dat u in de lamp kijkt

Engleski Dutch
cm cm
frandsen frandsen
producing produceren
lamp lamp
is is
warm warm
cozy gezellig
the de
nice mooi
as als
light licht
into in
aimed gericht op
even zelfs
it het

EN This ensures better care continuity as patients don’t have to relate their narrative time and again and it avoids examinations or errors being repeated as a result of missing information

NL Dat zorgt voor een betere zorgcontinuïteit: patiënten hoeven niet telkens hun verhaal opnieuw te doen en het vermijdt dubbele onderzoeken of fouten die kunnen ontstaan door ontbrekende informatie

Engleski Dutch
better betere
patients patiënten
narrative verhaal
errors fouten
information informatie
or of
have to hoeven
result een
their hun
again opnieuw
missing ontbrekende
dont niet
and en

EN You are looking for a negotiation skills course that is delivered entirely online and avoids the need for you to travel

NL U op zoek bent naar een cursus voor onderhandelingsvaardigheden, die volledig online wordt gegeven en waarvoor reizen niet nodig is

Engleski Dutch
course cursus
online online
need nodig
is is
for waarvoor
and en
travel reizen
the wordt
looking op zoek
looking for zoek
a een

EN . This enables more customised routing for tiered support teams and avoids agents having to answer calls right away, so they have room to focus.

NL . Dit maakt een meer aangepaste routering voor gelaagde supportteams mogelijk en voorkomt dat agents direct oproepen moeten beantwoorden, zodat ze de ruimte krijgen zich te concentreren.

Engleski Dutch
enables mogelijk
customised aangepaste
routing routering
agents agents
calls oproepen
support teams supportteams
room ruimte
right de
and en
for voor
more meer
they ze
this dit
having te

EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

Engleski Dutch
architecture architectuur
keeping bewaren
copy kopie
vcs vcs
full volledige
the de
source code broncode
by door
of volgens

EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.

NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van gerecycled kunststof. Het gebruik van gerecycled materiaal voorkomt afval, reduceert emissies en spaart begrensde natuurlijke hulpbronnen.

Engleski Dutch
logo logo
recycled gerecycled
plastic kunststof
waste afval
emissions emissies
made vervaardigd
use gebruik
resources hulpbronnen
featuring met
materials materiaal
and en
this dit

EN The wool and polyamide material mix promotes a perfect body climate and avoids odour

NL De wol-polyamide materiaalmix bevordert een perfecte lichaamstemperatuur en voorkomt geurtjes

Engleski Dutch
wool wol
perfect perfecte
the de
a een
and en

EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting

NL OpenText Qualified Registry maximaliseert prestatieprikkels en vermijdt boetes voor al uw Medicare-rapportage

Engleski Dutch
opentext opentext
penalties boetes
reporting rapportage
and en
for voor

EN In addition to the financial benefit, using an existing base, which has already been at optimal reliability for a number of years, avoids the tiresome problems of youth.

NL Naast het financiële voordeel, door het gebruik van een bestaande basis - die al jaren voor een optimale betrouwbaarheid staat - , voorkomen we zo ook eventuele kinderziektes.

Engleski Dutch
financial financiële
existing bestaande
optimal optimale
reliability betrouwbaarheid
already al
base een
benefit voordeel
for voor
using gebruik
to ook
problems die

EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.

NL Zorg er wel voor dat de docenten haar niet zien als ze 't opneemt tegen haar even flirterige klasgenoten.

Engleski Dutch
teachers docenten
she ze
her de
against voor
equally als

EN Avoids use of binders or excipients (used for bulking concentrated substances)

NL Vermijdt het gebruik van bindmiddelen of hulpstoffen (gebruikt voor bulkfabricatie van geconcentreerde substanties)

Engleski Dutch
or of
used gebruikt
use gebruik
for voor
of van

EN Carrying on the tradition of thinking espoused by the designer couple, the company places an emphasis on the durability and longevity of products as part of its contribution to sustainable development, and avoids stylistic trends

NL In navolging van het gedachtegoed van het ontwerperskoppel legt Vitra de nadruk op de duurzaamheid en lange levensduur van producten om bij te dragen aan duurzame ontwikkeling en vermijdt Vitra stilistische trends

Engleski Dutch
carrying dragen
emphasis nadruk
development ontwikkeling
trends trends
on op
sustainable duurzame
the de
durability duurzaamheid
to om
products producten
and en
of van
by bij

EN Choosing to bike rather than drive reduces the number of vehicles circulating in the city and therefore avoids traffic jams and congestion

NL Als je de fiets kiest in plaats van de auto zijn er minder voertuigen die in de stad rondrijden, minder files en opstoppingen

Engleski Dutch
choosing kiest
bike fiets
reduces minder
traffic files
in in
city stad
the de
vehicles voertuigen

EN It avoids the storage of confidential data with other parties to the extent possible (this is unavoidable with email)

NL Zij vermijdt voor zover mogelijk de opslag van vertrouwelijke gegevens bij andere partijen (bij email is dit niet te voorkomen)

Engleski Dutch
storage opslag
confidential vertrouwelijke
parties partijen
possible mogelijk
email email
is is
the de
with bij
data gegevens
other andere
this dit

EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

Engleski Dutch
architecture architectuur
keeping bewaren
copy kopie
vcs vcs
full volledige
the de
source code broncode
by door
of volgens

EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.

NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van gerecycled kunststof. Het gebruik van gerecycled materiaal voorkomt afval, reduceert emissies en spaart begrensde natuurlijke hulpbronnen.

Engleski Dutch
logo logo
recycled gerecycled
plastic kunststof
waste afval
emissions emissies
made vervaardigd
use gebruik
resources hulpbronnen
featuring met
materials materiaal
and en
this dit

EN Avoids disruption with no need to change your analysis provider and no local IT infra­structure required

NL Voorkomt versto­ringen zonder dat u van aanbieder voor analyses hoeft te veranderen en zonder lokale IT-in­fra­structuur vereisten

Engleski Dutch
analysis analyses
provider aanbieder
local lokale
structure structuur
required hoeft
need to vereisten
change veranderen
to dat
and en

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN Apple's over-the-air ("OTA") update mechanism avoids the need to update your backup when installing. If you're reinstalling a particular version of iOS or restoring your phone, that might not be helpful to you.

NL Het up-to-the-air ("OTA") -bijwerkmechanisme van Apple vermijdt de noodzaak om uw back-up tijdens de installatie bij te werken. Als u een bepaalde versie van iOS opnieuw installeert of uw telefoon herstelt, is dat misschien niet handig voor u.

Engleski Dutch
ios ios
might misschien
helpful handig
or of
the de
need noodzaak
to om
installing installeert
phone telefoon
backup back-up
version versie
that dat
if als
of van
you u

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

NL In deze korte zelfstudie laten we u zien hoe u toegang kunt krijgen tot uw Ubuntu 20.04 LTS -computer met behulp van Windows Remote Desktop Connection (RDP) op een manier die het RDP -zwarte scherm van de dood vermijdt

Engleski Dutch
short korte
tutorial zelfstudie
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
black zwarte
death dood
in in
connection connection
way manier
screen scherm
the de
access toegang
to laten
desktop computer
a een
how hoe
you u
of van
this deze
that die

EN This 3D software avoids the shenanigans of rigging and UV maps, which is terrific if you are just focused on completing your job quickly and correctly

NL Deze 3D software vermijdt het gedoe van rigging en UV maps, wat geweldig is als u alleen gefocust bent op het snel en correct voltooien van uw werk

Engleski Dutch
software software
uv uv
maps maps
focused gefocust
completing voltooien
job werk
correctly correct
is is
on op
quickly snel
and en
if als
just alleen

EN This also avoids altering the normal inheritance of styles via the cascade.

NL Dit voorkomt ook dat de normale overerving van stijlen via de cascade wordt gewijzigd.

Engleski Dutch
also ook
normal normale
styles stijlen
the de
this dit
of van
via via

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

Engleski Dutch
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Engleski Dutch
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Engleski Dutch
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

Engleski Dutch
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

Engleski Dutch
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

Engleski Dutch
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

Engleski Dutch
digital digitale
infrastructure infrastructuur
dam dam
businesses bedrijven
upload downloaden
access openen
old oude
used gebruikt
new nieuwe
incorrectly verkeerd
often vaak
or of
without zonder
files bestanden
can kan
everyone iedereen
that dat
means betekent
like zoals
anyone een
find en
assets middelen

EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air

NL “Wij gingen van een dikke mist, waarin wij nog geen meter voor ons uit konden zien, naar een volledig opgeklaarde lucht

EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.

NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.

Engleski Dutch
curious nieuwsgierig
people mensen
well goed
we we
dont niet
means betekent
and en
us ons

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund

Engleski Dutch
hostwinds hostwinds
cloud cloud
size grootte
days dagen
is is
the de
data gegevens
backed ondersteund
be worden
used gebruikte
you see ziet
it het
if als
you u
more meer
object die
different een
that dat

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Engleski Dutch
helpful nuttig
underlying onderliggende
technology technologie
i ik
the de
to mee
very erg
that dat
good die
but
maintain behouden
passion passie
a een
you bent
and en
for voor

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

Engleski Dutch
challenge uitdaging
major belangrijke
taken genomen
complex complex
the de
and en
we we
on op
are worden
in binnen

EN But being a manager is a much different job than being a rep

NL Manager is echter een heel andere functie dan vertegenwoordiger

Engleski Dutch
manager manager
job functie
rep vertegenwoordiger
is is
but
than dan
different een

EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.

NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.

Engleski Dutch
part deels
manager manager
coach coach
employees werknemers
grow groeien
good goede
is is
your je
learn leren
or of
them ze
simply een
to kunnen
what wat

EN This is made even worse by other consequences of poor communications, such as missing critical instructions, not being heard or being misunderstood.

NL Het wordt ook verergerd door andere problemen die kunnen worden veroorzaakt door slechte communicatie - kritische instructies die worden gemist of verkeerd worden begrepen, is hier een voorbeeld van.

Engleski Dutch
poor slechte
communications communicatie
critical kritische
instructions instructies
is is
or of
made kunnen
as problemen
by door
other andere
this worden

EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

Engleski Dutch
icloud icloud
account account
used gebruikt
suspicious verdacht
locked vergrendeld
security systems beveiligingssystemen
or of
the de
if als
is wordt
can kan
result een

EN Charlotte Mutsaers is being put in the spotlight for her work and classics professor, BBC icon and feminist Mary Beard is being honoured for her prolific career.

NL Charlotte Mutsaers wordt in de bloemetjes gezet voor haar werk en classica, BBC-icoon en feministe Mary Beard wordt geëerd voor haar rijke carrière.

Engleski Dutch
charlotte charlotte
bbc bbc
icon icoon
mary mary
in in
career carrière
the de
work werk
is wordt
for voor
and en

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...

Engleski Dutch
drone drone
a heeft
but
goods de

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

Engleski Dutch
imagine stel je voor
able kunt
mention vermelding
typing typen
link link
interest interesse
in in
audio audio
or of
on op
your je
was werd
exact exacte
phrase zin
spoken gesproken
clicking klikken
immediately onmiddellijk
word woord
a een
the stel
find en
by door
of van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda