EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
KO 예를 들어, 256MB 메모리를 선택하면 Lambda 함수에 128MB 메모리를 요청할 때 CPU 용량의 약 두 배가 할당되고 512MB 메모리를 선택할 때 CPU 용량의 절반이 할당됩니다
Transliteracija yeleul deul-eo, 256MB memolileul seontaeghamyeon Lambda hamsue 128MB memolileul yocheonghal ttae CPU yonglyang-ui yag du baega haldangdoego 512MB memolileul seontaeghal ttae CPU yonglyang-ui jeolban-i haldangdoebnida
Engleski | korejski |
---|---|
cpu | cpu |
lambda | lambda |
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
KO 예를 들어, 256MB 메모리를 선택하면 Lambda 함수에 128MB 메모리를 요청할 때 CPU 용량의 약 두 배가 할당되고 512MB 메모리를 선택할 때 CPU 용량의 절반이 할당됩니다
Transliteracija yeleul deul-eo, 256MB memolileul seontaeghamyeon Lambda hamsue 128MB memolileul yocheonghal ttae CPU yonglyang-ui yag du baega haldangdoego 512MB memolileul seontaeghal ttae CPU yonglyang-ui jeolban-i haldangdoebnida
Engleski | korejski |
---|---|
cpu | cpu |
lambda | lambda |
EN In the example below I've attached a couple of sliders that will update translation[0] and translation[1] and call drawScene anytime they change. Drag the sliders to translate the rectangle.
KO 아래 예제에 translation[0]과 translation[1]을 업데이트하고 변경할 때마다 drawScene을 호출하는 슬라이더 두 개를 첨부했습니다. 사각형을 움직이려면 슬라이더를 드래그해보세요.
Transliteracija alae yejee translation[0]gwa translation[1]eul eobdeiteuhago byeongyeonghal ttaemada drawSceneeul hochulhaneun seullaideo du gaeleul cheombuhaessseubnida. sagaghyeong-eul umjig-ilyeomyeon seullaideoleul deulaegeuhaeboseyo.
EN As we see in the first article on matrices to make a fairly standard WebGL 3x3 2D translation matrix the translation values tx and ty go in locations 6 and 7
KO 아주 표준적인 WebGL 3x3 2D translation 행렬을 만드는 행렬에 관한 첫 번째 글에서 볼 수 있듯이 translation 값 tx와 ty는 6과 7에 위치하고 있습니다.
Transliteracija aju pyojunjeog-in WebGL 3x3 2D translation haenglyeol-eul mandeuneun haenglyeol-e gwanhan cheos beonjjae geul-eseo bol su issdeus-i translation gabs txwa tyneun 6gwa 7e wichihago issseubnida.
EN Provides any-to-any data format translation with robust data validation through an advanced mapping and translation engine, supporting diverse B2B vertical industry and regional standards as well as all major communication protocols.
KO 다양한 B2B 수직 산업 및 지역 표준과 모든 주요 통신 프로토콜을 지원하는 고급 매핑 및 번역 엔진을 통해 강력한 데이터 유효성 검사를 통해 모든 데이터 형식 변환을 제공합니다.
Transliteracija dayanghan B2B sujig san-eob mich jiyeog pyojungwa modeun juyo tongsin peulotokol-eul jiwonhaneun gogeub maeping mich beon-yeog enjin-eul tonghae ganglyeoghan deiteo yuhyoseong geomsaleul tonghae modeun deiteo hyeongsig byeonhwan-eul jegonghabnida.
EN In the example below I've attached a couple of sliders that will update translation[0] and translation[1] and call drawScene anytime they change. Drag the sliders to translate the rectangle.
KO 아래 예제에 translation[0]과 translation[1]을 업데이트하고 변경할 때마다 drawScene을 호출하는 슬라이더 두 개를 첨부했습니다. 사각형을 움직이려면 슬라이더를 드래그해보세요.
Transliteracija alae yejee translation[0]gwa translation[1]eul eobdeiteuhago byeongyeonghal ttaemada drawSceneeul hochulhaneun seullaideo du gaeleul cheombuhaessseubnida. sagaghyeong-eul umjig-ilyeomyeon seullaideoleul deulaegeuhaeboseyo.
EN As we see in the first article on matrices to make a fairly standard WebGL 3x3 2D translation matrix the translation values tx and ty go in locations 6 and 7
KO 아주 표준적인 WebGL 3x3 2D 평행 이동 행렬을 만드는 행렬에 관한 첫 번째 글에서 볼 수 있듯이 translation 값 tx와 ty는 6과 7에 위치하고 있습니다.
Transliteracija aju pyojunjeog-in WebGL 3x3 2D pyeonghaeng idong haenglyeol-eul mandeuneun haenglyeol-e gwanhan cheos beonjjae geul-eseo bol su issdeus-i translation gabs txwa tyneun 6gwa 7e wichihago issseubnida.
EN In the example below I've attached a couple of sliders that will update translation[0] and translation[1] and call drawScene anytime they change. Drag the sliders to translate the rectangle.
KO 아래 예제에 translation[0]과 translation[1]을 업데이트하고 변경할 때마다 drawScene을 호출하는 슬라이더 두 개를 첨부했습니다. 사각형을 움직이려면 슬라이더를 드래그해보세요.
Transliteracija alae yejee translation[0]gwa translation[1]eul eobdeiteuhago byeongyeonghal ttaemada drawSceneeul hochulhaneun seullaideo du gaeleul cheombuhaessseubnida. sagaghyeong-eul umjig-ilyeomyeon seullaideoleul deulaegeuhaeboseyo.
EN As we see in the first article on matrices to make a fairly standard WebGL 3x3 2D translation matrix the translation values tx and ty go in locations 6 and 7
KO 아주 표준적인 WebGL 3x3 2D 평행 이동 행렬을 만드는 행렬에 관한 첫 번째 글에서 볼 수 있듯이 translation 값 tx와 ty는 6과 7에 위치하고 있습니다.
Transliteracija aju pyojunjeog-in WebGL 3x3 2D pyeonghaeng idong haenglyeol-eul mandeuneun haenglyeol-e gwanhan cheos beonjjae geul-eseo bol su issdeus-i translation gabs txwa tyneun 6gwa 7e wichihago issseubnida.
EN Provides any-to-any data format translation with robust data validation through an advanced mapping and translation engine, supporting diverse B2B vertical industry and regional standards as well as all major communication protocols.
KO 고급 매핑 및 번역 엔진을 통해 강력한 데이터 유효성 검사를 통해 Any-to-Any 데이터 형식 번역을 제공하여 다양한 지원 B2B 수직 산업 및 지역 표준뿐만 아니라 모든 주요 통신 프로토콜.
Transliteracija gogeub maeping mich beon-yeog enjin-eul tonghae ganglyeoghan deiteo yuhyoseong geomsaleul tonghae Any-to-Any deiteo hyeongsig beon-yeog-eul jegonghayeo dayanghan jiwon B2B sujig san-eob mich jiyeog pyojunppunman anila modeun juyo tongsin peulotokol.
EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box
KO 10 년 전에 우리는 메모리 북에 메모리 북, 일기, 편지를 조심스럽게 보관했습니다
Transliteracija 10 nyeon jeon-e ulineun memoli bug-e memoli bug, ilgi, pyeonjileul josimseuleobge bogwanhaessseubnida
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
KO 고객은 이제 기능을 강화하기 위해 메모리 또는 컴퓨팅 집약적 워크로드를 실행할 수 있습니다
Transliteracija gogaeg-eun ije gineung-eul ganghwahagi wihae memoli ttoneun keompyuting jib-yagjeog wokeulodeuleul silhaenghal su issseubnida
EN Mainstream Memory - Memory - Products
KO 스탠다드 메모리 - 메모리 - 제품
Transliteracija seutaendadeu memoli - memoli - jepum
EN Teradata Viewpoint and other additional features and functions are included: advanced analytic functions, time series, In-Memory Optimization, Intelligent Memory, Columnar, Row Level Security, Temporal, Teradata TPump/TPT Stream Operator
KO 테라데이터 관점 및 기타 추가 기능 및 기능이 포함되어 있습니다: 고급 분석 기능, 시계열, 인메모리 최적화, 지능형 메모리, 기둥, 행 레벨 보안, 시간, 테라데이터 TPump/TPT 스트림 연산자
Transliteracija teladeiteo gwanjeom mich gita chuga gineung mich gineung-i pohamdoeeo issseubnida: gogeub bunseog gineung, sigyeyeol, inmemoli choejeoghwa, jineunghyeong memoli, gidung, haeng lebel boan, sigan, teladeiteo TPump/TPT seuteulim yeonsanja
EN SoC + Memory PoP – double side test/stack CSP – memory and logic test
KO SoC + 메모리 PoP – 더블 사이드 테스트/SCSP – 메모리 및 로직 테스트
Transliteracija SoC + memoli PoP – deobeul saideu teseuteu/SCSP – memoli mich lojig teseuteu
EN Memory test at SLT and memory fuse blow through logic die
KO SLT에서의 메모리 테스트 및 로직 다이를 통한 메모리 퓨즈 블로우
Transliteracija SLTeseoui memoli teseuteu mich lojig daileul tonghan memoli pyujeu beullou
EN Find memory leaks and optimize memory usage of your C# and VB.NET code.
KO 메모리 누수 찾기 및 C# 및 VB.NET 코드의 메모리 사용량 최적화.
Transliteracija memoli nusu chajgi mich C# mich VB.NET kodeuui memoli sayonglyang choejeoghwa.
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
KO 고객은 이제 기능을 강화하기 위해 메모리 또는 컴퓨팅 집약적 워크로드를 실행할 수 있습니다
Transliteracija gogaeg-eun ije gineung-eul ganghwahagi wihae memoli ttoneun keompyuting jib-yagjeog wokeulodeuleul silhaenghal su issseubnida
EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads
KO 워크로드에 대한 최적의 컴퓨팅, 메모리, 스토리지 및 네트워킹 균형을 제공하는 범용, 컴퓨팅 최적화, 메모리 최적화, 스토리지 최적화 및 가속 컴퓨팅 인스턴스 유형을 사용할 수 있습니다
Transliteracija wokeulodeue daehan choejeog-ui keompyuting, memoli, seutoliji mich neteuwoking gyunhyeong-eul jegonghaneun beom-yong, keompyuting choejeoghwa, memoli choejeoghwa, seutoliji choejeoghwa mich gasog keompyuting inseuteonseu yuhyeong-eul sayonghal su issseubnida
EN Teradata Viewpoint and other additional features and functions are included: advanced analytic functions, time series, In-Memory Optimization, Intelligent Memory, Columnar, Row Level Security, Temporal, Teradata TPump/TPT Stream Operator
KO 테라데이터 관점 및 기타 추가 기능 및 기능이 포함되어 있습니다: 고급 분석 기능, 시계열, 인메모리 최적화, 지능형 메모리, 기둥, 행 레벨 보안, 시간, 테라데이터 TPump/TPT 스트림 연산자
Transliteracija teladeiteo gwanjeom mich gita chuga gineung mich gineung-i pohamdoeeo issseubnida: gogeub bunseog gineung, sigyeyeol, inmemoli choejeoghwa, jineunghyeong memoli, gidung, haeng lebel boan, sigan, teladeiteo TPump/TPT seuteulim yeonsanja
EN A constantly growing memory utilization curve for one or more object types may indicate a leak, possibly leading to out-of-memory errors and application crashes
KO 하나 이상의 객체 유형에 대해 메모리 사용률 곡선이 지속적으로 증가하는 것은 누수를 나타낼 수 있으며 이는 메모리 부족 오류와 애플리케이션 충돌로 연결됩니다
Transliteracija hana isang-ui gaegche yuhyeong-e daehae memoli sayonglyul gogseon-i jisogjeog-eulo jeung-gahaneun geos-eun nusuleul natanael su iss-eumyeo ineun memoli bujog olyuwa aepeullikeisyeon chungdollo yeongyeoldoebnida
EN Mainstream Memory - Memory - Products
KO 스탠다드 메모리 - 메모리 - 제품
Transliteracija seutaendadeu memoli - memoli - jepum
EN Mainstream Memory - Memory - Products
KO 스탠다드 메모리 - 메모리 - 제품
Transliteracija seutaendadeu memoli - memoli - jepum
EN Advanced memory support: Up to 128GBytes of DDR4 SDRAM memory.
KO 고급 메모리 지원: 최대 128GBytes의 DDR4 SDRAM 메모리.
Transliteracija gogeub memoli jiwon: choedae 128GBytes-ui DDR4 SDRAM memoli.
EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box
KO 10 년 전에 우리는 메모리 북에 메모리 북, 일기, 편지를 조심스럽게 보관했습니다
Transliteracija 10 nyeon jeon-e ulineun memoli bug-e memoli bug, ilgi, pyeonjileul josimseuleobge bogwanhaessseubnida
EN The multi-GPU solver in Rocky distributes and manages the combined memory of two or more GPU cards within a single motherboard, overcoming memory limitations and achieving a substantial performance increase by aggregating computing power
KO Rocky의 다중 GPU 솔버는 두 개 이상의 GPU 카드의 결합된 메모리를 단일 마더보드 내에서 분산 관리하여 메모리 제약 사항을 극복하고 컴퓨팅 성능을 응집하여 상당한 성능 향상을 달성합니다
Transliteracija Rockyui dajung GPU solbeoneun du gae isang-ui GPU kadeuui gyeolhabdoen memolileul dan-il madeobodeu naeeseo bunsan gwanlihayeo memoli jeyag sahang-eul geugboghago keompyuting seongneung-eul eungjibhayeo sangdanghan seongneung hyangsang-eul dalseonghabnida
Engleski | korejski |
---|---|
gpu | gpu |
EN Click on the arrows to change the translation direction.
KO 변역 방향을 바꾸려면 화살표를 클릭하십시오.
Transliteracija byeon-yeog banghyang-eul bakkulyeomyeon hwasalpyoleul keullighasibsio.
EN During the next years, Elsevier acquired the English translation rights to various German scientific handbooks, mainly in the field of chemistry
KO 그다음 해, 엘스비어는 화학 분야가 주를 이루는 다수의 독일 과학 핸드북에 대한 영어 번역권을 획득했습니다
Transliteracija geuda-eum hae, elseubieoneun hwahag bun-yaga juleul iluneun dasuui dog-il gwahag haendeubug-e daehan yeong-eo beon-yeoggwon-eul hoegdeughaessseubnida
EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.
KO 출판물과 귀사의 브랜드를 연계하여 인지도를 높이고 엘스비어의 번역 서비스를 이용해 전 세계 곳곳에서 귀사가 필요한 곳마다 헬스케어 종사자와의 연결 고리를 만들 수 있습니다.
Transliteracija chulpanmulgwa gwisaui beulaendeuleul yeongyehayeo injidoleul nop-igo elseubieoui beon-yeog seobiseuleul iyonghae jeon segye gosgos-eseo gwisaga pil-yohan gosmada helseukeeo jongsajawaui yeongyeol golileul mandeul su issseubnida.
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
KO 엘스비어의 전문가 번역 서비스로 언어의 경계를 허물 수 있습니다. 귀사의 디지털 증쇄본을 전 세계 각국의 의료 전문가에게 각자의 모국어로 제공할 수 있습니다.
Transliteracija elseubieoui jeonmunga beon-yeog seobiseulo eon-eoui gyeong-gyeleul heomul su issseubnida. gwisaui dijiteol jeungswaebon-eul jeon segye gaggug-ui uilyo jeonmunga-ege gagjaui mogug-eolo jegonghal su issseubnida.
EN Translation of link – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 link의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo linkui beon-yeog
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.
Transliteracija i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.
EN A translation of your overseas licence or permit can be issued by:
KO 한국에서 발급된 운전면허증의 번역은 아래의 기관에 의뢰할 수 있다.
Transliteracija hangug-eseo balgeubdoen unjeonmyeonheojeung-ui beon-yeog-eun alaeui gigwan-e uiloehal su issda.
EN The authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).
KO 한국운전면허증 발급 기관(국제면허증도 번역본으로 인정 가능)
Transliteracija hangug-unjeonmyeonheojeung balgeub gigwan(gugjemyeonheojeungdo beon-yeogbon-eulo injeong ganeung)
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
KO 만약 적절한 영어 번역본이나 국제면허증 없이 운전하다 적발될 경우, 무면허 운전 또는 적절한 면허 없이 운전한 혐의로 기소될 수 있다.
Transliteracija man-yag jeogjeolhan yeong-eo beon-yeogbon-ina gugjemyeonheojeung eobs-i unjeonhada jeogbaldoel gyeong-u, mumyeonheo unjeon ttoneun jeogjeolhan myeonheo eobs-i unjeonhan hyeom-uilo gisodoel su issda.
EN Translation of connection – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 connection의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo connection-ui beon-yeog
EN Translation of idea – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 idea의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo ideaui beon-yeog
EN Translation of disease – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 disease의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo disease-ui beon-yeog
EN Translation of diet – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 diet의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo diet-ui beon-yeog
EN Translation of heart – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 heart의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo heartui beon-yeog
EN Translation of direct – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 direct의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo directui beon-yeog
EN Translation of diplomatic – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 diplomatic의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo diplomaticui beon-yeog
EN Translation of strong – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 strong의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo strong-ui beon-yeog
EN Translation of visit – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 visit의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo visit-ui beon-yeog
EN Translation of our – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 our의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo ourui beon-yeog
EN Translation of bookshop – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 bookshop의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo bookshop-ui beon-yeog
EN Translation of research – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 research의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo researchui beon-yeog
EN Translation of aggression – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 aggression의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo aggression-ui beon-yeog
EN Translation of confirm – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 confirm의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo confirmui beon-yeog
EN Translation of alcohol – English-Korean dictionary
KO 영어-한국어 사전에서 alcohol의 번역
Transliteracija yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo alcohol-ui beon-yeog
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda