Prevedi "left hand sidebar" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "left hand sidebar" sa Engleski na korejski

Prijevodi left hand sidebar

"left hand sidebar" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze korejski:

left 그리고 다음 대한 모든 상단 오른쪽 왼쪽 있는 해당
hand 손가락 왼쪽

Prijevod Engleski na korejski od left hand sidebar

Engleski
korejski

EN For this classic holy grail layout, there is a header, footer, left sidebar, right sidebar, and main content. It's similar to the previous layout, but now with sidebars!

KO 고전적 성배 레아웃의 경우 머리글, 바닥글, 왼쪽드바, 오른쪽드바 주요 콘텐츠가 있습니다. 전 레아웃과 비슷하지만 제 사드바가 있습니다!

Transliteracija i gojeonjeog seongbae leiaus-ui gyeong-u meoligeul, badaggeul, oenjjog saideuba, oleunjjog saideuba mich juyo kontencheuga issseubnida. ijeon leiausgwa biseushajiman ije saideubaga issseubnida!

EN Step 3: Under the Actions section of the left-hand sidebar, select Register a New Domain

KO 3 단계 : 아래의 행위 왼쪽드 바 섹션에서 선택합니다 새 도메인을 등록하십시오

Transliteracija 3 dangye : alaeui haeng-wi oenjjog saideu ba segsyeon-eseo seontaeghabnida sae domein-eul deungloghasibsio

EN Step 3: Under the Actions section of the left-hand sidebar, select Register a New Domain

KO 3 단계 : 아래의 행위 왼쪽드 바 섹션에서 선택합니다 새 도메인을 등록하십시오

Transliteracija 3 dangye : alaeui haeng-wi oenjjog saideu ba segsyeon-eseo seontaeghabnida sae domein-eul deungloghasibsio

EN By clicking the hand symbols in the flowkey player, you can choose to practice the right hand, left hand or both hands together once you're feeling confident!

KO flowkey 플레어의 콘을 클릭하면 왼, 오른을 구분하여 연습할 수 있으며, 자신감 어느 정도 붙으면 양 연습을 시작할 수 있습니다.

Transliteracija flowkey peulleieoui son aikon-eul keullighamyeon oenson, oleunson-eul gubunhayeo yeonseubhal su iss-eumyeo, jasingam-i eoneu jeongdo but-eumyeon yangson yeonseub-eul sijaghal su issseubnida.

EN By clicking the hand symbols in the flowkey player, you can choose to practice the right hand, left hand or both hands together once you're feeling confident!

KO flowkey 플레어의 콘을 클릭하면 왼, 오른을 구분하여 연습할 수 있으며, 자신감 어느 정도 붙으면 양 연습을 시작할 수 있습니다.

Transliteracija flowkey peulleieoui son aikon-eul keullighamyeon oenson, oleunson-eul gubunhayeo yeonseubhal su iss-eumyeo, jasingam-i eoneu jeongdo but-eumyeon yangson yeonseub-eul sijaghal su issseubnida.

EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.

KO 왼쪽 전역 사드바에서 + 클릭하고 Import(가져오기)에서 Repository(리포지토리) 선택합니다.

Transliteracija oenjjog jeon-yeog saideuba-eseo +leul keullighago Import(gajyeoogi)eseo Repository(lipojitoli)leul seontaeghabnida.

EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.

KO 왼쪽 전역 사드바에서 + 클릭하고 Import(가져오기)에서 Repository(리포지토리) 선택합니다.

Transliteracija oenjjog jeon-yeog saideuba-eseo +leul keullighago Import(gajyeoogi)eseo Repository(lipojitoli)leul seontaeghabnida.

EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.

KO 왼쪽 전역 사드바에서 + 클릭하고 Import(가져오기)에서 Repository(리포지토리) 선택합니다.

Transliteracija oenjjog jeon-yeog saideuba-eseo +leul keullighago Import(gajyeoogi)eseo Repository(lipojitoli)leul seontaeghabnida.

EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.

KO 왼쪽 전역 사드바에서 + 클릭하고 Import(가져오기)에서 Repository(리포지토리) 선택합니다.

Transliteracija oenjjog jeon-yeog saideuba-eseo +leul keullighago Import(gajyeoogi)eseo Repository(lipojitoli)leul seontaeghabnida.

EN As in the last example, where the header and footer had auto-sized content, here the left and right sidebar are automatically sized based on their children's intrinsic size

KO 머리글과 바닥글에 자동 크기 조정 콘텐츠가 있는 마지막 예에서와 같 여기에서 왼쪽 및 오른쪽드바는 하위 요소의 고유 크기에 따라 자동으로 크기가 조정됩니다

Transliteracija meoligeulgwa badaggeul-e jadong keugi jojeong kontencheuga issneun majimag yeeseowa gat-i yeogieseo oenjjog mich oleunjjog saideubaneun hawi yosoui goyu keugie ttala jadong-eulo keugiga jojeongdoebnida

EN You can add transitions between each video asset to make the video flow smoothly. Head over to the transitions tab located on the left sidebar, and then drag and drop a transition onto the timeline between two clips. 

KO 각 동영상 자산 간에 전환을 추가하면 자연스러운 동영상 흐름을 만들 수 있습니다.왼쪽드바에 있는 전환 탭으로 한 다음, 타임라인의 두 클립 사에 전환을 끌어다 놓습니다.

Transliteracija gag dong-yeongsang jasan gan-e jeonhwan-eul chugahamyeon jayeonseuleoun dong-yeongsang heuleum-eul mandeul su issseubnida.oenjjog saideuba-e issneun jeonhwan taeb-eulo idonghan da-eum, taimlain-ui du keullib saie jeonhwan-eul kkeul-eoda nohseubnida.

EN Monday: Learn the first section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands.

KO 월요일: 첫 번째 섹션을 연습다. 오른 파트, 왼 파트 각각 5분씩 연습한 후, 양으로 5분간 연습다.

Transliteracija wol-yoil: cheos beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda.

EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.

KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습다. 오른 파트, 왼 파트 각각 5분씩 연습한 후, 양으로 5분간 연습다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 어서 5분간 연주해 본다.

Transliteracija hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.

EN Wednesday: Learn the third section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing all three sections together.

KO 수요일: 세 번째 섹션을 연습다. 오른 파트, 왼 파트 각각 5분씩 연습한 후, 양으로 5분간 연습다. 지난 틀간 익힌 두 섹션과 어서 5분간 연주해 본다.

Transliteracija suyoil: se beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan iteulgan ighin du segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.

EN Monday: Learn the first section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands.

KO 월요일: 첫 번째 섹션을 연습다. 오른 파트, 왼 파트 각각 5분씩 연습한 후, 양으로 5분간 연습다.

Transliteracija wol-yoil: cheos beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda.

EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.

KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습다. 오른 파트, 왼 파트 각각 5분씩 연습한 후, 양으로 5분간 연습다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 어서 5분간 연주해 본다.

Transliteracija hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.

EN Wednesday: Learn the third section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing all three sections together.

KO 수요일: 세 번째 섹션을 연습다. 오른 파트, 왼 파트 각각 5분씩 연습한 후, 양으로 5분간 연습다. 지난 틀간 익힌 두 섹션과 어서 5분간 연주해 본다.

Transliteracija suyoil: se beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan iteulgan ighin du segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.

EN Male hand touching a golden wheat ear in the wheat field. Young man's hand moving through wheat field. Boy's hand touching wheat during sunset. Slow motion. 4k footage.

KO 수컷 밀밭에 있는 황금밀 귀 만지고 젊은 남자의 밀밭을 지나가고 있다.해가 지는 동안 소년의 밀을 만지고 있었다.느린 동작4K 푸티지

Transliteracija sukeos son-i milbat-e issneun hwang-geummil gwileul manjigo jeolm-eun namjaui son-i milbat-eul jinagago issda.haega jineun dong-an sonyeon-ui son-i mil-eul manjigo iss-eossda.neulin dongjag4K putiji

EN Above I said X = -1.0 corresponds to the left most pixel but really to corresponds to the left edge

KO 위에서 -1.0은 가장 왼쪽 픽셀에 해당하지만 실제로는 왼쪽 가장자리에 해당다고 말했습니다.

Transliteracija wieseo -1.0eun gajang oenjjog pigsel-e haedanghajiman siljeloneun oenjjog gajangjalie haedanghandago malhaessseubnida.

EN Above I said X = -1.0 corresponds to the left most pixel but really to corresponds to the left edge

KO 위에서 -1.0은 가장 왼쪽 픽셀에 해당하지만 실제로는 왼쪽 가장자리에 해당다고 말했습니다.

Transliteracija wieseo -1.0eun gajang oenjjog pigsel-e haedanghajiman siljeloneun oenjjog gajangjalie haedanghandago malhaessseubnida.

EN The Trim Carousel can be navigated by using the left and right arrow keys or by clicking on the left and right arrow buttons.

KO 트림을 자세히 보려면 왼쪽오른쪽 화살표 키 사용하거나 화면의 왼쪽오른쪽 화살표 버튼을 눌러주세요.

Transliteracija teulim-eul jasehi bolyeomyeon oenjjoggwa oleunjjog hwasalpyo kileul sayonghageona hwamyeon-ui oenjjoggwa oleunjjog hwasalpyo beoteun-eul nulleojuseyo.

EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.

KO 좌 클릭 - 마우스 사용하여 왼쪽 클릭은 하퍼 링크 클릭하여 쉽게 탐색 할 수있는 많은 웹 사트에서 새 페 볼 수 있습니다.

Transliteracija jwa keullig - mauseuleul sayonghayeo oenjjog keullig-eun haipeo lingkeuleul keullighayeo swibge tamsaeg hal su-issneun manh-eun web saiteueseo sae peijileul bol su issseubnida.

EN We'd then expect the left most half of a red pixel to linearly blend toward green as though the green repeated to the left

KO 그러면 초록색이 왼쪽으로 반복되는 것처럼 빨간색 픽셀 초록색을 향해 선형적 혼합될 것라 예상했는데요

Transliteracija geuleomyeon chologsaeg-i oenjjog-eulo banbogdoeneun geoscheoleom ppalgansaeg pigsel-i chologsaeg-eul hyanghae seonhyeongjeog honhabdoel geos-ila yesanghaessneundeyo

EN Above I said X = -1.0 corresponds to the left most pixel but really to corresponds to the left edge

KO 위에서 -1.0은 가장 왼쪽 픽셀에 해당하지만 실제로는 왼쪽 가장자리에 해당다고 말했습니다.

Transliteracija wieseo -1.0eun gajang oenjjog pigsel-e haedanghajiman siljeloneun oenjjog gajangjalie haedanghandago malhaessseubnida.

EN We drive on the left-hand side of the road and our vehicles seat the driver on the right

KO 뉴질랜드는 국과는 반대로 좌측통행을 하고, 운전석은 차의 오른쪽에 있습니다

Transliteracija nyujillaendeuneun hanguggwaneun bandaelo jwacheugtonghaeng-eul hago, unjeonseog-eun chaui oleunjjog-e issseubnida

EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.

KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.

Transliteracija 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.

EN In the following tutorial, you'll see how you can play these four piano chords with your left hand

KO 어지는 튜토리얼을 통해 왼으로 네 가지 피아노 코드 연주하는 방법을 배워봅시다

Transliteracija ieojineun tyutolieol-eul tonghae oenson-eulo i ne gaji piano kodeuleul yeonjuhaneun bangbeob-eul baewobobsida

EN Before moving on to the next step, make sure you can play the chords with your left hand without having to look at the keys.

KO 건반을 보지 않고도 왼으로 네 가지 코드 연주할 수 있게 되면, 그때 다음 단계로 넘어가면 되겠습니다.

Transliteracija geonban-eul boji anhgodo oenson-eulo i ne gaji kodeuleul yeonjuhal su issge doemyeon, geuttae da-eum dangyelo neom-eogamyeon doegessseubnida.

EN To learn more and view complete upgrade pricing, see the various product FAQs in the left-hand menu

KO 자세 내용과 전체 업그레드 가격을 확인하려면 왼쪽 메뉴의 다양 제품 FAQ 참조하세요

Transliteracija jasehan naeyong-gwa jeonche eobgeuleideu gagyeog-eul hwag-inhalyeomyeon oenjjog menyuui dayanghan jepum FAQleul chamjohaseyo

Engleski korejski
faqs faq

EN Step 5: Find the Actions column on the left-hand side and select Transfer in a Domain.

KO 5 단계 : 찾기 행위 왼쪽의 열과 선택을 선택하십시오 도메인에서 전송합니다.

Transliteracija 5 dangye : chajgi haeng-wi oenjjog-ui yeolgwa seontaeg-eul seontaeghasibsio domein-eseo jeonsonghabnida.

EN Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise.

KO 아름다운 해넘와 세계 최고의 레프트핸드 서프 브레 자랑하는 나인티마일비치는 끝없이 이어지는 낙원다.

Transliteracija aleumdaun haeneom-iwa segye choegoui lepeuteuhaendeu seopeu beuleikeuleul jalanghaneun naintimailbichineun kkeut-eobs-i ieojineun nag-won-ida.

EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.

KO iPhone Backup Extractor 실행하고 왼쪽 탐색 메뉴에서 백업을 선택하십시오. “앱보기”탭으로 동하여 앱 목록에서 Momento 앱을 선택하십시오.

Transliteracija iPhone Backup Extractorleul silhaenghago oenjjog tamsaeg menyueseo baeg-eob-eul seontaeghasibsio. “aebbogi”taeb-eulo idonghayeo aeb moglog-eseo Momento aeb-eul seontaeghasibsio.

EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns. Nevertheless, allow us to direct your attention to the cursor icon on the top left-hand corner of your DevTools window.

KO 잠깐, 너무 빨리 말 했어요! 우리는 항상 진부 아빠 농담과 말장난을 위해 시간을 만듭니다. 그럼에도 불구하고 DevTools 창의 왼쪽 상단있는 커서 아콘으로주의 돌릴 수 있습니다.

Transliteracija jamkkan, neomu ppalli mal haess-eoyo! ulineun hangsang jinbuhan appa nongdamgwa maljangnan-eul wihae sigan-eul mandeubnida. geuleom-edo bulguhago DevTools chang-ui oenjjog sangdan-eissneun keoseo aikon-eulojuuileul dollil su issseubnida.

EN Step #5. Once in Softaculous, click "Blogs" on the menu on the left-hand side of the page >> Click "WordPress"

KO 단계 # 5.신맛 좋으면 페지의 왼쪽의 메뉴에서 "블로그" 클릭하십시오. >> "WordPress" 클릭하십시오.

Transliteracija dangye # 5.sinmas-i joh-eumyeon peijiui oenjjog-ui menyueseo "beullogeu"leul keullighasibsio. >> "WordPress"leul keullighasibsio.

EN ... only have very few notes in the left hand (the f clef)

KO (낮은음자리표의) 왼 음표가 많지 않은 노래

Transliteracija (naj-eun-eumjalipyoui) oenson eumpyoga manhji anh-eun nolae

EN Learn and memorize what the left hand has to do

KO 연주 익히고 암기다.

Transliteracija oenson yeonjuleul ighigo amgihanda.

EN And this definitely applies for left hand and right hands parts

KO 즉, 왼 파트와 오른 파트 구분해 차례로 익히는 것

Transliteracija jeug, oenson pateuwa oleunson pateuleul gubunhae chalyelo ighineun geos-ijyo

EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.

KO 대시 보드의 왼쪽에는 드롭 다운 관리 작업 드롭 다운을 찾을 수 있습니다.

Transliteracija daesi bodeuui oenjjog-eneun deulob daun gwanli mich jag-eob deulob daun-eul chaj-eul su issseubnida.

EN Now scroll down on the left-hand side and find the Structure Column.

KO 왼쪽에 아래로 스크롤하여 구조 열을 찾으십시오.

Transliteracija ije oenjjog-e alaelo seukeulolhayeo gujo yeol-eul chaj-eusibsio.

EN Now scroll down on the left-hand side and find the Basic Column.

KO 왼쪽을 아래로 스크롤하고 기본 열을 찾으십시오.

Transliteracija ije oenjjog-eul alaelo seukeulolhago gibon yeol-eul chaj-eusibsio.

EN Now scroll down on the left-hand side of your Weebly account and find the More section.

KO 제 Weebly 계정의 왼쪽을 아래로 스크롤하고 많은 섹션을 찾으십시오.

Transliteracija ije Weebly gyejeong-ui oenjjog-eul alaelo seukeulolhago deo manh-eun segsyeon-eul chaj-eusibsio.

EN Next, click Databases in the left-hand menu.

KO 다음을 클릭하십시오 데터베왼쪽 메뉴에서.

Transliteracija da-eum-eul keullighasibsio deiteobeiseu oenjjog menyueseo.

EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.

KO 첫 번째 방법은 데터베왼쪽 메뉴에서. 두 번째 방법은 Plesk 홈에서 도메인 섹션을 확장 한 다음터베스.

Transliteracija cheos beonjjae bangbeob-eun deiteobeiseu oenjjog menyueseo. du beonjjae bangbeob-eun Plesk hom-eseo domein segsyeon-eul hwagjang han da-eum deiteobeiseu.

EN Platinum wedding rings for women – like platinum wedding bands for men – are a lasting sign of happiness that shine on the left hand, over love’s vein, directly connected to the heart

KO 여성 플래티넘 결혼반지와 남성 플래티넘 결혼반지는 심장에 연결된 사랑의 정맥 흐르는 왼 위에서 영원 행복의 빛을 발산합니다

Transliteracija yeoseong peullaetineom gyeolhonbanjiwa namseong peullaetineom gyeolhonbanjineun simjang-e yeongyeoldoen salang-ui jeongmaeg-i heuleuneun oenson wieseo yeong-wonhan haengbog-ui bich-eul balsanhabnida

EN NOP monitoring is available from the MetaTrader 5 Manager application via the tab ??Summary?? on the bottom left-hand side of the window

KO 창의 왼쪽 아래에 있는 ?요약? 탭을 통해 메타트레 5 관리자 응용 프로그램에서 NOP 모니터링을 사용할 수 있습니다

Transliteracija chang-ui oenjjog alaee issneun ?yoyag? taeb-eul tonghae metateuleideo 5 gwanlija eung-yong peulogeulaem-eseo NOP moniteoling-eul sayonghal su issseubnida

EN In the following tutorial, you'll see how you can play these four piano chords with your left hand

KO 어지는 튜토리얼을 통해 왼으로 네 가지 피아노 코드 연주하는 방법을 배워봅시다

Transliteracija ieojineun tyutolieol-eul tonghae oenson-eulo i ne gaji piano kodeuleul yeonjuhaneun bangbeob-eul baewobobsida

EN Before moving on to the next step, make sure you can play the chords with your left hand without having to look at the keys.

KO 건반을 보지 않고도 왼으로 네 가지 코드 연주할 수 있게 되면, 그때 다음 단계로 넘어가면 되겠습니다.

Transliteracija geonban-eul boji anhgodo oenson-eulo i ne gaji kodeuleul yeonjuhal su issge doemyeon, geuttae da-eum dangyelo neom-eogamyeon doegessseubnida.

EN To learn more and view complete upgrade pricing, see the various product FAQs in the left-hand menu.

KO 자세 내용과 전체 업그레드 가격을 확인하려면 왼쪽 메뉴의 다양 제품 FAQ 참조하세요.

Transliteracija jasehan naeyong-gwa jeonche eobgeuleideu gagyeog-eul hwag-inhalyeomyeon oenjjog menyuui dayanghan jepum FAQleul chamjohaseyo.

Engleski korejski
faqs faq

EN Step 5: Find the Actions column on the left-hand side and select Transfer in a Domain.

KO 5 단계 : 찾기 행위 왼쪽의 열과 선택을 선택하십시오 도메인에서 전송합니다.

Transliteracija 5 dangye : chajgi haeng-wi oenjjog-ui yeolgwa seontaeg-eul seontaeghasibsio domein-eseo jeonsonghabnida.

EN Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise.

KO 아름다운 해넘와 세계 최고의 레프트핸드 서프 브레 자랑하는 나인티마일비치는 끝없이 이어지는 낙원다.

Transliteracija aleumdaun haeneom-iwa segye choegoui lepeuteuhaendeu seopeu beuleikeuleul jalanghaneun naintimailbichineun kkeut-eobs-i ieojineun nag-won-ida.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda